ESPAÑOL de la calle PARA LA VIDA REAL - Episodio 1 || Aprender español coloquial

[@mariaespanolcom]

Únete a mi Aula Online y ✨Sube de nivel✨ conmigo mariaespanol.com/aula-online/ *CADA MES tendrás:* ⭐ 3 NUEVAS lecciones de gramática en vídeo sobre un tema de nivel intermedio/avanzado + Presentaciones descargables + Tareas para afianzar lo aprendido ⭐ Un taller en directo en Zoom conmigo para practicar ⭐ 1 NUEVA lección de “Español de la calle para la vida real” + Documento descargable + Tarea para afianzar lo aprendido *OBTIENES ADEMÁS:* ✅ Acceso a todas las lecciones anteriores (110+) ✅ Acceso a 20 dictados para mejorar tu escucha ✅ Descarga de documentos exclusivos de mariaespanol.com ✅ Reserva anticipada de clases online (individuales o de grupo) ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 📝📨SUSCRÍBETE A MI LISTA DE CORREO PARA RECIBIR NOVEDADES mailchi.mp/9aa47c35e1c5/b23f4x79a1 💟 SÍGUEME EN LAS REDES Instagram: instagram.com/mariaespanolcom/ TikTok www.tiktok.com/@mariaespanolcom -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[@ariearys100]

Llevo tres años aprendiendo español, pero siempre me he encontrado con situaciones en la calle (Colombia y ahora en Asturias) en las que no entendía el idioma. Finalmente una plataforma donde puedo aprender español real, gracias!

[@hujan5005]

Gracias. Este video no solo me ayuda hablar más fluente sino escuchar.

[@sousousousousousou1930]

Me gustaba mucho esta manera de enseñar así lo comprendo todo en detalle .Gracias profesora ,le dí like y empecé a seguirle.

[@petruz7935]

Hey parcero que bien que aprendan a hablar español yo estoy aprendiendo a hablar inglés y hay voy espero que les vaya super con su español

[@oviarcandrabumi6419]

Gracias por tu videos..es muy importante para aprender espanol en la vida real. Saludos desde Indonesia

[@mirandanalu]

Idea estupenda esta del "Español de la calle", ¡enhorabuena! 👏👏👏 No lo perderé, compartiré en mis redes sociales y con todos mis alumnos. Saludos desde Salvador, Bahia, Brasil 😘

[@mariaespanolcom]

🥰🥰🥰 Mil gracias

[@Just-me-lina]

Motchas gracias

[@dibujodecroquis1684]

Miranda? Sobrenome espanhol.

[@ycs1201]

Gracias, María, siempre he querido aprender los usos coloquiales en español :) muchas ganas de ver el próximo. ¡Cuídese mucho!

[@mariaespanolcom]

🥰🥰 Gracias

[@qariqassesimo4243]

muchas gracias desde el fondo de mi corazón por todo

[@fatemekeshavarzian6329]

Muchísimas gracias por empezar esta sesión. Yo soy profesora de español y acabo de toparme con tu canal dando vueltas en KZbin y estoy muy pero que muy feliz de haberlo conocido porque enseñas muy bien y explicas unas cosas que uno no puede encontrar en los libros. Espero que publiques más videos y contenidos de este tipo. Ánimo profa un abrazo

[@estimadorafa]

Profa no existe. Profe es slang y no tiene femenino. El profe y la profe.

[@tifoharati7578]

Enhorabuena tanger te mando un saludo a toda la gente de spaña🇦🇱🇪🇦🇦🇱🇪🇦🌹🌹🇪🇦🇦🇱

[@azizasfa2946]

No, usted es la que se merece los agradecimientos.

[@abdoulatifa1138]

Muy profesional y sencillo Gracias

[@monicalamberte4081]

Me gusto mucho! Muy padre!!! Quiero más episodios. Seguiré viendo los videos. Mil gracias!

[@maria1234]

Profe María, ¡ha tenido usted una idea simplemente genial! La lección es interesantísima, original y está muy bien hecha. ¡Matricula de honor profesora, pues sí! 🏆 Saludos de Italia.

[@badiabadi4253]

Gracias hace tiempo que os busco y no encuentro sus vídeos. Bien venida usted😍

[@paulsadler8296]

Gracias Maria, me encantan este tipo de video, muy útil para ellos que han casi alcanzado la fluidez pero que faltan los coloquialismos y frases hechas. Gracias por tus esfuerzos!

[@mariajoserd6594]

Buenas Paul soy María te interesa aprender español, hablas inglés? Es que he visto tus vídeos de aprender francés y español y me gustaría aprender y no me importaría hacer intercambio y enseñarte español.Gracias!

[@jeanmarieeliscar9885]

Hola...te sigo desde Haiti. Me encanta tus contenidos. Muchas creatividades tienes.

[@adilelfarhani7862]

Necesitamos que hagas mas como este video.nos aprendemos contigo montón.🙏🙏🙏

[@ابوحمدعبدالله-م3ه]

genial Marí 💚 soy de Arabia Saudíta 🇪🇸❤️🇸🇦

[@mohamedmoitie2318]

Garcias por el video me ayudo un mogollon y por mi parte intento fomentar tu canal pa que la vea mucha gente . Gracias

[@housinislam5990]

Es Buena idea hermana un salud desde Argelia😀😀👍

[@Aritul]

Mereces mucho mas que el like que te di. Gracias por tomar el tiempo para hacer este video, Maria.

[@bnoadam4515]

Soy nuevo en esta canal este video me gusta mucho

[@mmm-rm7pk]

Maria és lá mejor, porqué es una atriz también.excelent tú apresentacion😁😉

[@GiacomoGarziano]

Fantastico Video querida profe !! Me ha gustado muchisimo ! Gracias !!

[@franks1450]

Gracias Maria. Que video más interesante.

[@ShubhamKrGupta-fp4st]

Muchismas Gracias por los epsiosdos en este tiempo

[@hemillyhungria6186]

¡gracias por todo! saludos desde Brasil

[@solfonic5128]

me encanta este video ,,, muchisimas gracias MARIA

[@ohoodelghandour5222]

Para mí es un video perfecto, que no le falta nada 👏👏 ¡Siga esta serie, por favor!

[@majidmehrban4115]

Hola querida Maria , por prima vez he visto tu video , y dejame agradecerte , me parecio muy practico , Dios te bendiga , De paso yo soy de Iran

[@gilmarsilva1301]

Muy buen vídeo muchas palabras nuevas el hablado de la calle es necesario que nosotros aprendamos ese vocabulario porque casi nadie habla 100% de manera correcta hay muchas palabras por aprender gracias.

[@TurboDeaz]

Muchas gracias! Nunca se conta sobre las dichas cotidianas! Gracias

[@claudiasantos5039]

Muchísimas gracias Maria, he aprendido mucho con tus vídeos. Te acompaño desde 2018. Saludos desde Brasil 💖💖🇧🇷

[@mariaespanolcom]

Gracias por la fidelidad, Claudia 🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰

[@nessapereira8606]

que te digo....eres un crack! gracias gracias...ha sido muy util

[@auricahoban3546]

Gracias profe.

[@josealbornoz4347]

Gracias a ti Maria por la lección

[@cesarmendes4485]

Gracias María. 🤗🇧🇷

[@corre_coreano]

Muchas gracias Maria, me da mucha idea para mi canal también 👍

[@kristynaberg4369]

Me encanta!!!! Muchisimas gracias! Muy bien explicado... los subtitulos, la explicacion perfecta con las frases repetidas y escritas en los cuadros a tu lado. Seguro que te costo mucho esfuerzo pero el resultado no tiene precio. Es superutil. Por favor, continua con los videos de este estilo, es decir, con el espanol coloquial en una conversacion entre amig@s. Eres fantastica! 👏👏👏 Muchas gracias. Un saludo desde Praga 😉

[@Alena_Safarova]

Me encanta este tipo de videos!!! Son muy útiles! Gracias, María!

[@momosow1851]

Muchos Gracias guapa desde saludo senegal 🇸🇳🇸🇳🇸🇳🇪🇸🇪🇸🇪🇸

[@dimitrivergine]

Hahah bravissima !! Eres una actriz!!!

[@abdellahagded4897]

qué bonita historia gracias usted Maria

[@aigli777]

Bueníssimo vídeo Maria como siempre. Nos llevas cada vez a mejor nivel del espñol real que se habla en el día a día. Muchas Gracias.

[@cesarmendonca4852]

Agradezco por su ayuda.

[@MrTrevrizent]

Me encanta esta sección donde nos enseñas como hablar y sonar más naturalmente.

[@fatmaomar8984]

hola maria te quiero mucho , te sigo hace mucho tiempo , me gusta mucho esta tipo de clase mucho animo mis saludos desde egipto

[@mariaaparecidaferreiradoss9647]

Muchas gracias

[@lestry7878]

Que te agradezco por iniciar esta serie. Mí objetivo actual es aprender hablar español más naturalmente usando modismos y frases fijas que usan los nativos. En momento actual a menudo traduzco frases del inglés y sí que se pueden entender, pero no suenan natural. Estaba viendo la serie "Elite" una vez, y me sorprendió cuanta jerga usan en esta serie. No es siempre el caso pero me puedo imaginar que los jovenes cuando hablan entre si usan un monton de modismos y yo también siendo joven quiero acceder este mundo, a decirlo así. Perdoname por los errores ;)

[@mariaespanolcom]

😊😊😊

[@guillermolainez947]

Hola...yo quiero aprender ingles...soy latinoamericano, si quieres podemos ayudarnos.

[@famarabarro7443]

Hola profesora Quiero ayudar aprender español puedes vivo en Hondarribia peis vasco

[@aboubacarkeita2080]

Gracias

[@АндрейГалкин-н7ц]

¡Muchas gracias Maria! Tus videos son útiles.Te veo en Rusia.

[@Lisa-kf4se]

Muchas gracias, María! Soy profe de español en Inglaterra y nunca sabía unas de esas frases ! Sin duda voy a compartir tu video con mis estudiantes 😃 Gracias, gracias, gracias! Me encanta!

[@ribeiroolucass]

Estupendo!! muchisimas gracias!

[@vanessasanchez9220]

Gracias. 😍😍

[@hamzatarhzouti4494]

Hola señora María.... Quería agradecerle por todo lo que está haciendo para nosotros, personalmente estoy aprendiendo muchas cosas nuevas con usted.

[@mariaespanolcom]

Eso me hace muy feliz 😊

[@ania_polishpolyglot]

Había soñado toda la vida con esta serie 😍 gracias. María! Saludos desde Varsovia!

[@oreiusge]

Gracias María por este video. Ya tengo un nivel más alto y este tipo de videos me ayuda mucho a aprender más sobre el español del día al día. :)

[@mariaespanolcom]

Me alegro muchísimo

[@marisemoraes1010]

¡ Hola Maria! Muchas gracias, por enseñarnos la linguage de lá calle. Marise. Desde Brasil

[@TheBullets91]

¡Estupenda lección! Eres una crack!

[@mohamedabati6438]

Realmente me gusta la forma en que explicas

[@correioeletronico8904]

Gracias, Maria! Me encantan tus videos! Salud, pasta y felicidad a ti! Saludos desde Brasil!

[@mariaespanolcom]

Mil gracias 😊😊😊😊

[@sekongoousmane2264]

Soy un estudiante de Côte d'Ivoire ( Costa de Marfil ), estoy aprendiendo el español en una universidad del país. Pues estoy muy encantado aprender más a su lado. Muchísimas gracias 🙏🙏

[@descobra5462]

Me encantan tus videos María. Muchas gracias

[@sangaremohamadou]

Hola Maria este video me canta mucho voy seguir tu videos te vaya bien

[@rannn3457]

Muchas gracias te quiero ❤️

[@TransylvaniaGirl]

Wow!!! 👏👏👏👏👏Me encanta

[@sabreliner424R]

Por fin, algo que va a ayudarme mucho la próxima vez que voy a Andalucía. Muchas gracias, Maria, tus vídeos me gustan mucho.

[@estimadorafa]

La próxima vez que vaya a Andalucía.

[@sabreliner424R]

@@estimadorafa Muchas gracias por la corrección. El subjuntivo es tan difícil.

[@cristinadominici4705]

gracias Maria!

[@sarahkendall3313]

Por favor haz más!! Me encantó este vídeo!!

[@ivanconev]

La historia es muy exigente 🎉🎉 gracias

[@paolospata7811]

gracias!

[@clairedm9461]

Respuestas a las preguntas de la semana pasada. 1 En mi opinión, por una parte los Españoles saben vivir, disfrutar, saborear. Respetan a la familia y tienen un fuerte carácter. Por otra parte veo que una gran proporción de jóvenes consumen mucho alcohol y drogas y que pierden el respeto por la naturaleza y el medio ambiente. 2 A mi parecer hay personas que pronto lo olvidarán. Otras serán muy cuidadosas. Algunos celebrarán la libertad recuperada. Quizás el confinamiento ha hecho que la gente piense en el futuro y en cómo lidiar con él. Todos seremos victimas de la recesión económica. 3 Afortunadamente durante el encierro teníamos el móvil y las redes sociales y esto en especial para el contacto social y para los estudiantes y sus lecciones. Cordialmente Claire y MUCHAS GRACIAS

[@sidirleyrangel7690]

Lá mejor maestra do KZbin

[@federicaolivoni732]

utilísimo, gracias, sigue

[@robertfiala1540]

Hola Maria, muy buena idea hacer esto y bien hecho, muchas gracias, aprecio tus efuerzos!

[@widadwidad1]

Te felicito buena continuacion y muchísimas gracias para tu canal 1 abrazo muy fuerte

[@lourdesnunes1447]

Excelente. ..

[@yassinsalah1345]

Hola soy yassin me encanta vuestra manera de explicar vivos en Francia Lille ❤

[@GeanAndradeADV]

Hola María. Gracias por el vídeo.

[@valdeniraricarda3347]

Hola profesora soy brasileira me encantó el canal

[@l4mb01]

Un video excelente Maria Me Gusta mucho

[@anamariacarvalhodasilveira2714]

Gracias por la clase, Maria. Fue muy interesante.

[@robertp9279]

Que pasada de cortometraje.👏 Eres una actriz de la leche. 🤩

[@mariaespanolcom]

¡Ole, Robert! 👏👏👏👏👏 ¡Qué manejo del español coloquial! 😊😊😊

[@keitaabou5168]

Gracias me gustan muchas tus vidéos

[@mohamedzenagui7071]

Gracias María love ❤❤❤

[@iceblood0726]

La historia del video me parecío muy vivida, gracias por la lección tan interesante!

[@thomas-espanol8314]

- 2:41 Tío / Tía - 2:59 ¡Me pasa cada cosa…! o: ¡Me pasan unas cosas…! / ¡Te pasa cada cosa…! o: ¡Te pasan unas cosas…! - 3:45 Estaba yo - 3:57 Habría - 4:21 Fácilmente … - 4:33 Como = dado que - 5:11 No se nos ve la cara > pasiva refleja - 6:10 Ve al grano - 6:18 Te enrollas más que una persiana (enrollarse = hablar sin parar) - 6:39 Se saca una navaja - 7:23 Se cogió un cabreo que no veas - 8:05 Pasta - 8:20 Se cargó la navaja (cargarse = romper, estropear) - 8:34 Más vale maña que fuerza (maña = habilidad, destreza o truco astuto) - 9:03 Le quitó el monedero

[@sandrasalvadorimartini5399]

¡Hola, María! Te he descubierto hace unas pocas horas por el vídeo de Vicente. Pues, lo que haces me encanta. Llevo muchos años estudiando español (también tengo muchos años), pero sigo cometiendo errores vergonzosos. Aunque me defienda con la gramática, lo que pasa es que hablo sin pensar, lo cual por un lado podría ser bueno, pero en general quizás no. Lo que estoy intentando hacer, es darle un poco de orden a todo el lío que tengo metido en la cabeza. ¿Te parece bien? Un saludo

[@fabybland]

Hasta yo hispanohablante aprendo con este video pues vivo en España, llevo casi dos años y voy aprendiendo todavía de los modismos, jergas y acepciones. Gracias.

[@buttonsplaymusic4896]

Este video es genial, y perfecto por lo que quiero aprender en este etapa, al medio de beginner y advanced. Si continua en los PARA LA VIDA REALes, seria bueno!

[@michelldouglas5858]

Me encantan tus vídeos. Cuídate! Besos desde Brasil 😘

[@phongditaba]

Hola María. ¡Gracias muchas por tu vídeo! Es un vídeo que no veas.

[@yousefhabib147]

Soy de egepcio yo aprendiendo la lengua espanol desde un poco tiempo y todavia no hablo espanol bien encantado de conocerte

[@patriciabragakzam8954]

María, me encantó descubrir tus clases. Esta particularmente es muy buena. Son cosas que no aparecen en los libros. Si pudes, hace una más, porfa! Abrazos!

[@abdoabide7587]

Hola Maria Me gusta el vídeo me encantan tus explicaciones Le agradezco muchísimo

[@mariaespanolcom]

😊😊

[@ДмитрийГр-ь4т]

Gracias!👏👏👏

[@sergiocordeiro2447]

Muito interessante o espanhol falado nas ruas. Obrigado, Maria!

[@franciscojosedefreitasalve897]

Hace algunos dias, en otro canal yo dije que para se hablar muy bien una lengua es importante vivir algunos meses fuera del país de origen. Alguién dijo qué no, pués conoce una persona que nunca vivió fuera de Brasil e habla otro idioma muy bién. Pero, yo me olvidé de decir qué una cosa es el maestro hablar conmigo el idioma con toda formalidad y otra cosa es yo me encuentar con una persona qué no va a tener la preocupación qué soy brasileño, hablo portugués y no sé todas las expresiones del idioma español, entonces me gustó bastante la clase para aprender el lenguaje coloquial! Muchísimas gracias.

[@mariaespanolcom]

Claro, hay que mezclar las dos, pero por suerte ahora hay muchas posibilidades para tener esas conversaciones sin salir de casa.