Español en contexto | Spanish in context

[@maiessam9736]

No me gusta esta historia porque es de una cultura muy diferente a la mía y existe un tono de libertinaje te aconsejo contar otras mas neutrales

[@espanolconjuan]

Mai Essam Yo también tengo un consejo para ti. Creo que es mejor que dejes de ver mis vídeos porque no voy a cambiar nada de mis historias para adaptarlas a tu moral o a tus gustos.

[@champagneginette7248]

Me gusta mucho tu consejo Juan!! @@espanolconjuan

[@marinetteoden707]

excelente consejo Juan!!

[@ДжонГрин-в5ч]

Que pena. Pero este problema es solamente tuyo. Estamos aquí para aprender español del contexto en la vida real por lo tanto todos los frases y expresiones serán muy útil.

[@crissywisotzki6360]

Juan, tienes absolutamente razón. Esta historia no tiene un tono de „liber“tinaje, sino un tono de „liber“tad. Me gusta también tu consejo.

[@Reipqdt]

¡Pues mira, Joan! Estoy aprendiendo muchísimo con tus vídeos. Soy brasileño y voy a hacer la prueba de DELE en próximo més. Salud!

[@natalyheyfets4840]

¡Muchas gracias! Eres mi profesor favorito❤ Yo descubrí contigo la belleza de la musica y la cultura española. No es solo un aprendizaje de idioma, es mucho mas!

[@mariechristine7541]

Tú tienes espalda y yo tengo falda ... ¡Pueden pasar cosas! Siempre podemos soñar... Me encanta esta canción que nos cuentas, todavía es mucho mejor , entretenido y comprensible. Bravo! Gracias por esta cancion tan bien contada MC

[@ИринаВеремчук-ш6б]

Хуан, твоя история прекрасная! Я учу язык самостоятельно. И я почти все понимаю из твоих историй. Обожаю твои уроки. Пожалуй, ты - лучший преподаватель испанского. Спасибо!!!

[@VladimirNapkin]

Es posible que el prof Juan tomó tres copas de café antes de hacer este vídeo. ¡ Me gustó mucho !

[@espanolconjuan]

John Blue ¡jajaja! Es pasión natural :)

[@Joan2424]

😂😂😂👍

[@giovanna3124]

😂😂😂😂

[@TheFreeba]

Genial ,.....tu es también un grande maestro ...gracias Juan !!!

[@silianimartinelli]

Juan Juan!!!! me encanté con su forma de actuar. Se hizo más facil para entender la canción. ?Como puede tener tanto entusiasmo con lo que haze? Es un profesor admirable!!!

[@Siberiana]

Muy interesante) me gusta mucho aprender español con tus videos)

[@danalempersova7226]

Hola Juan, soy una Checa. Me gusta mucho tu aclaración de la canción. Y de más es una buena canción.

[@chantalbonnet9636]

Cada vez más , nos enseña tus talentos como actor . Bravissimo , que bueno ! Gracias Profe.

[@adambeauregard489]

Gracias Juan por todos los videos! Lo que me gusta es que te cantas historias. Ellos es muy bueno.

[@annieaubry438]

Que bonita historia ! Lo que me gusta muchissima es la idea de contar una cantion antes de oirla. Que sorpresa... de aprender despues que es una cantion y una cantion maravillosa. me gusta muchissimo tambien Joaqim Sabina y su voz dulce. Gracias, a ti de ayudarnos a descubrir la cultura hispanoamerica.

[@annieaubry438]

Cuidado, cancio, cancion ...

[@espanolconjuan]

Muchas gracias :)

[@Sunnatillo-gg9zp]

Usted es una maestro muy bien

[@amiraghanem7363]

Se nota mucho mi profe que tienes pasión y amor en lo que haces. Gracias por todo tu esfuerzo 💙

[@youssefriffi6521]

Un saludo desde Marruecos ... De Tanger...JUAN tu eres el mejor...tu manera de hablar es estupenda y muy original , me gusta muchisimo.....

[@javijimenez1918]

Hola yo soy de tetouan😊

[@sonjavanbeelen-goedemans6174]

Juan, lo disrute y me rei!! Eres maravillosa, Gracias!!

[@vickymiller]

Qué vídeo tan chulo, Juan, eres un genio! 😃😅 qué vocabulario tan guay! Y más, ahora entiendo este canción perfectamente y se hizo más bonita! Gracias 😍

[@daria_lyu]

¡Jajaja! ¡Qué interesante! A todos los profesores de español les gusta esta canción :) La primera vez cuando la habia escuchando fue en Instituto Cervantes de Moscú y despues escuchamos esta canción en escuela de español en España. ¡Pues gracias por tus videos! ¡Saludos de Moscú!

[@espanolconjuan]

Saludos para ti también. :)

[@jooje4]

JUAN ERES EL PUTO AMO DE ESPAÑOL! Me encanta tus videos y historias. Por favor haz mas videos como esto. Muchas gracias

[@elizabethbekes1810]

Este es el mejor episodio para mí hasta ahora. Joaquin me recuerda a Leonard Cohen ... Me encantó la forma en que interpretaste la letra. He aprendido muchísimo no solo sobre el idioma español, sino sobre la vida como tal. Soy una profesora de inglés nacido en Hungría y estoy completamente impresionada con tu método. Bravo.

[@GautamKumar-bp6bl]

Me gusta esta historia... Usted tiene manera maravillosa de cantar toda historia...

[@GautamKumar-bp6bl]

Señor juan tengo una duda porfavor ayudame a traducir una Oracion de Ingles a Español (you get it done)..... Porfavor traduzcala estoy esperando su respuesta

[@hafidabenouis1047]

Gracias por esta historia muy divertida, me da sonrisa, y aprendí mucho vocabulario ,pero tengo que la vi muchas veces para recordar todas las palabras,muchísimas gracias por todo lo que haces para nosotros,escuchar historias nos ayudamos por el aprendizaje del idioma,

[@tadeuszdziekan4088]

Gracias Juan! Escuchaba esta canción unas veces, sin entender nada, y ahora después de tu vídeo entiendo todo. Qué bonita historia! Eres genial!

[@espanolconjuan]

Tadeusz Dziekan muchas gracias 😊

[@tadeuszdziekan4088]

Español con Juan Por Navidad me hice dos regalos: dos discos - un de concierto de Joaquín con Serrat en luna park Buenos Aires 2010, y segundo también con Serrat en 2007 en el palacio de deportes (dos pájaros de un tiro). Qué maravilla verles y escuchar!!!!

[@12irma21]

Me gusta mucho tu presentación en este video. También me gusta la historia de Joaquín y la canción. Gracias por compartirlo otra vez tu video con nosotros. Un besito. Irma

[@espanolconjuan]

Gracias a ti :)

[@dodojarmann1314]

Que suerte para mi que pude escuchar la historia contada por Juan antes de ver el video de Joaquin. Es muy mejor imaginar las palabras del poeta que ver un video. Me gusta esta manera de introducir la cultura española. ¡Muchas garcias, Juan!

[@mirjanamartens6350]

Que buen análisis de esta canción, que me gusta mucho. Es un vals bonísimo para bailar. Acabo de escuchar la canción y lo que voy a decir es que con tu cuento de la canción estaba capaz de entender no solo las palabras sino el sentido de la canción. Tu dibujas muchas imágenes que vuelen en mi cabeza mientras escucho la canción. Bravo, Juan. Es bueno que sigas con novedades en tu programa para nosotros. Gracias.

[@espanolconjuan]

Muchas gracias, Mirjana, estoy muy contento de que te guste la canción :)

[@jerrycollins7345]

Como siempre ,una historia muy interesante prof.Me encanta.Muchas gracias para hacer este video.

[@bernardcap8758]

Gracias..me gustó mucho esta cancion.no la conocí..eres el mejor profesor..

[@КириллКо-в4э]

Hola señor Juan! Agradezco mucho por este relato. Es el relato uno de vuestros mejores narraciones! Y la canción también es muy buena. Gracias señor Juan. Usted es mejor profesor español!

[@3466picardie]

Muchas gracias Juan, te escuché desde Bali, Indonesia, estoy de vacaciones y echo de menos tus videos y podcasts. 😎

[@dianadahmoush7752]

Eres el major profesor , gracias mucho y quiero más videos por favor

[@angelamariapollatoledotole5776]

Gracias maestro. Me gusto mucho el video me encanta las canciones de Joaquín

[@jozefbrouns]

Qué hermosa historia, tan romántica! También escuché la canción después, hermosaaaaaaa! Aprender español de esta manera es fantástico. No puedo parar!

[@espanolconjuan]

Me alegro mucho de que te guste el vídeo y la canción. Así se aprende mejor. :)

[@1950Wanda]

me gustan mucho las canciones de Joaquín Sabina, mi favorita es “19 días y 500 noches”. Tu idea de introducir “Y nos dieron las díez” es fabulosa, como todas tus ideas para aprender español y mejorarlo!!! Abrazos y corazón para ti, 💝🤗 Tu admiradora

[@espanolconjuan]

Muchísimas gracias :)

[@ernyartuso4649]

Fantástico Juan, una historia mucho bien contada. Tú eres un grande actor. Me he gustado mucho de la historia y la canción de Joaquín Sabina. Muchas gracias Juan, con tus historias yo sigo aprendiendo el español.

[@ricardo53100]

Qué fantástica historia. Te mereces un Oscar como el escritor y el narrador. Felicidades.

[@ricardo53100]

La cancion es estupenda.

[@espanolconjuan]

Muchas gracias :)

[@ricardo53100]

@@espanolconjuan No hay de que.

[@paulchamberlin4556]

Que listo! Una historia encantadora y una cancion encantadora

[@espanolconjuan]

Me alegro de que te haya gustado. :)

[@ornellar.4933]

Creo que es una historia muy romántica y tu explicación me ha ayudado a entender las palabras de la canción de Joaquín. Me encantan tus vídeo, siempre me ayudan a mejorar mi español. Saludos desde Italia.

[@tadeuszdziekan4088]

Juan, gracias a tus podcasts y vídeos, desde cinco meses estoy descubriendo la cultura, música española. Soy ingeniero polaco, desde muy joven aprendía francés, desde hace 30 años trabajo en diferentes países del mundo ( estaba 6 años profesor de asignaturas tecnológicas en un instituto de tecnología en Marruecos), últimos trece meses trabajaba en Mexico, y por eso, finalmente me puse a aprender español. Ahora tengo que lograr un nivel avanzado, para poder mover como jubilado ( en 2- 3 años) en España (soy un poco más viejo qué tu).

[@espanolconjuan]

Creo que ya hablas muy bien español. Mucha suerte y espero que puedas cumplir tu sueño de jubilarte en España. :)

[@boba-ilic]

Tienes razón, esto es algo diferente y mucho más mejor que historia de Carmen. Es muy romántico y un poco triste, pero bueno, la vida es así.

[@corjd4991]

Nuestro Prof es el maistro de las historias, el mejor de la planeta!!!!!. No cambies de nada querido Juan. Qué guay..!! Un abrazo. Cori Vm

[@martalima3505]

Hola Juan! Me mola esa história de Joaquín. Gracias por esta nueva historia. Te saludo.

[@nazendebalaban2487]

La canción tiene una historia romántica. También su melodía es genial,me ha gustado mucho..Gracias Juan:)

[@espanolconjuan]

Estupendo, me alegro de que te haya gustado. :)

[@nenadacontehej7426]

Estupendo, don Juan! Muchas expresiones útiles. Ahora voy a escuchar la canción. Gracias, profe.

[@nenadacontehej7426]

Claro que la conozco y a Joaquin también, ja, ja!

[@angelahermann789]

¡Gracias por haber explicado el texto de esta canción bellíssima!

[@minamiccoli1020]

Hola querido Juan se que te gustan mucho Las canciones de Joaquin Sabina... Conozco casi todas sus canciones... Un verdadero poeta... Gracias por tu historias muy util y sobretodo divertidas... Estoy aprendiendo por ti gracias por tu aiuda. Besos desde Torino Italia.

[@brendaolsen6664]

Eres un gran storyteller Juan. Tu tono es divertido, me gusta el ritmo, tienes pasión y estás muy animado. Eso en conjunto con la historia real, te convierte en un storyteller fantástico. Gracias por el vídeo. Disfruté mucho de la historia de Joaquin Sabina y la canción. No sabía que él era andaluz. 😀 ¡Pues, aún mejor!

[@espanolconjuan]

Muchas gracias :)

[@sbgroen]

Si hubiera escuchado este tipo de historias en mis clases de español en la Universidad, habría prestado más atención. Gracias, Profesor.

[@espanolconjuan]

Steven B. Groen ¡jajaja! Tienes razón

[@marinetteoden707]

Muchísimas gracias Juan , excelente video, eres un actor fantástico !!! y Joaquin un cantante buenisímo !

[@mauraticciati1387]

Nuuuuuu 😭 aiuta e Juan..el audio no esta disponible para ser reproducido en Italia! Aprovecho de esta oportunidad para felicitarme contigo por esto curso desde todos los ángulos: videos, podcasts, consejos prácticos, ecc. eres genial, gracias!!! 😘

[@sheilaribeiroribeiro3150]

GRACIAS GRANDE MAESTRO, SALUDOS DESDE BRASIL, AMO LA LINGUA ESPANOLA ES MUY BONITA Y RICA..

[@claudiasantos5039]

Saludos Juan, me encantó la manera como interpretaste la historia de la canción. Muy buen vídeo

[@rosebarbaro1969]

you great Juan, teaching with entertainment. Thank you

[@viktorpungfoster6916]

¡Tus vídeos me ayudan mucho! ¡Gracias y saludos desde Inglaterra! :)

[@dimitrismavridis2179]

Este video es estupendo.¡Felicidades desde Grecia!

[@ble3619]

😍¡Que bien! Estoy una fan total! Voy a escuchar la canción de Joaquín ¡right now! pero antes quería decir que tu es/eres ( no sé 😕) cada vez mejor, no sabía que sea posible pero tu lo haces, cada vez mejor 🙏, increíble 😊, con tan energía, entusiasmo y un talento único para compartir tu lengua y sus trésors = tesoros?? , así que felicidades y gracias

[@espanolconjuan]

Bri Letol muchas gracias 😊

[@chafikabenallal5477]

Holà Juan. Estoy muy contenta Porque comprendo muy bien lo que ha dicho en la historia sin traducción ! Muchas gracias 🙏 Espero con ansias las historias.

[@ele-jj2if]

Me encanta esa canción, gracias por la historia !

[@natanata1830]

Juan, hola de Moscu! la historia es bonita ,muchas gracias por video que dejaste . Yo miraba y escuchaba este .

[@messaex]

Muchas gracias por este video tan romántico y divertido 😊 Y que alto es la calidad de este video 🔥

[@espanolconjuan]

Gracias :)

[@MrSashok99]

Ah, esta hístoria trata sobre Joaquín Sabina!! Que sorpresa :) Me gustan sus canciónes mucho, especialmente "Mucho ruido" y "Peces de ciudad". Gracias por tus esfuerzos, Juan!

[@janemccallum3968]

Son súper chula las letras y la melodia de esta canción. Ahora tengo un nuevo “gusano de la oreja”!!

[@espanolconjuan]

En español no se dice esa frase del gusano. Puedes decir: ahora tengo otra canción que no me puedo sacar de la cabeza. :)

[@pinelopitzouva9660]

I really like your style!

[@evettmoreno1014]

Hola Juan muchísima gracias por la historia romántica y la canción de verdad era muy impresionante 😍

[@petyaboteva7156]

Gracias, Juan, me gusta muchisimo esta historia tan realmente i interesante.

[@richardparent1109]

¡Hola Juan! Me gusta la historia de hoy. Me gusta también la cancíon muy bonita que me pone la piel de gallina.

[@espanolconjuan]

me gusta que te guste. :)

[@ivanildagomes7314]

Hola, Juan. Gracias por este vídeo. Eres un bueno actor.

[@saurabhtiwari7160]

Por favor dígame como usar antes de que / después de que por favor senior por favor

[@michelbigorra2455]

Gracias Juan, si Joaquin que cantó en concierto con Joan Manuel, son poetas, compositores de canciones maravillosas. Muy buena idea para darnos a conocer estos artistas y en el mismo tiempo aprender un poco mas del lenguaje de la calle. Tengo también una ternura por este cantautor español Paco Ibanez, que cantaba una cancion de Georges Brassens, la mala reputación de una manera estupenda y muchas otras. Es decir que soy un poco viejo aunque descubrí hace poco un trió de mujeres, española, mexicana y argentina, mucho más jóvenes, que me encantó, cantan La Raiz de Mi Tierra. No te la pierdas, una energía increíble. Hasta pronto

[@espanolconjuan]

Muchas gracias, sí, también me gusta mucho Paco Ibáñez, aunque es mucho más difícil de entender para los estudiates de español. :)

[@olgadiachenko8300]

La canción de Joaquín es muy bonita. Gracias Juan.

[@tizianadicarlo9088]

Fantástico análisis de una canción... tío, eres único, consigues captar como nadie la atención y el interés de una persona y has despertado mi interés como si se tratara de una experiencia personal tuya! Bravo! Además está historia me recuerda una fantástica canción de Andrés Suárez titulada "Si llueve en Sevilla", que por cierto te la aconsejo. Escúchala!

[@espanolconjuan]

Gracias, no la conozco. La escucharé. ;)

[@tizianadicarlo9088]

kzbin.info/www/bejne/rH_EhGmur9F7bKs

[@mayconssilva2556]

Hola Juan que tal , buen video , he aprendido mucho con este video gracias vale , hasta pronto

[@Andrew21882]

Hola Juan Gracias por compartir esa historia muy bonita y romántica con nosotros. Fue una buena práctica de escucha. También escuché la canción y me encantó. Especialmente la música es hermosísima. Un saludo.

[@ernahoffmann1768]

Que buena idea enseñarnos Español así¡ Gracias por todo¡

[@marichilleron]

Juan, solo te falta cantar, estás a punto, y recitas muy bien.. Y nos dieron las 10 y las.... Qué romántico. A mi también me gusta mucho Joaquín Sabina. Gracias Juan 😘¡Qué entusiasmo y energía le pones, sííí, me encanta!

[@espanolconjuan]

Creo que Sabina nos gusta a todos. :)

[@Ella-lk2se]

Qué bonita! Gracias Juan!😊espero que puedas ganar el mejor actor de Oscar de 2019!

[@espanolconjuan]

Ella Cao ¡jajaja! Ojalá 🤞🏼

[@anastasiabarinova2244]

Hola Juan! La historia es muy interesante y romántica!!😘y me gusta mucho esta canción!😉gracias por tus videos, me les encantan!!!😘

[@enjoyyourlife4791]

Tienes buena manera para explicar muchas gracias juan eres el mejor profesor de espanòl

[@antoniojorge6598]

Hola, Sea bienvenido con una historia muy interesante,,,juaquin tiene mucha suerte,,, abrazo desde Brazil

[@espanolconjuan]

Yo también lo pienso. :)

[@claudiaabbarado8811]

Joaquín Sabina ?...me encanta ❤️...Enhorabuena profesor 😊..feliz descanso 💋💋💋

[@espanolconjuan]

Muchas gracias :)

[@tzeranne236]

Hola Juan. A mi tambien me gusta mucho esta historia! Saludos desde Francia ;/))

[@marcianaduque9678]

¡Hola Juan, Buenas tardes! Que historia romántica. También oír el video de la música del Joaquín. El es un poeta mismo. Hasta la próximo domingo. 🙋

[@benlahsseneali8221]

Soy argelino de Malaga muchas gracias mi proff Juan ❤️

[@wolfpackcibonahighlights5144]

Gracias Juan. Voy a memorizar el verbo enrollar muy bien. Creo que será útil en el futuro. :) :) :)

[@lindamaguire3180]

Linda Maguire Me encanta historias que encapsula una noche de puro romance a pesar de su fugaz - cuando estamos viejo estas historias nos sostendrán. Gracias Juan por presentarme la poesía y la música de Joaquín Sabina. Me recuerda a una canción griega llamada ‘Thalasses’ por Dimitris Mitropanos que también es una canción llena de pasión y deseo y una canción contando historias de noches del verano llenas de posibilidades. Ojalá tuviera 21 años otra vez....

[@espanolconjuan]

Ojalá :)

[@annecarter4206]

Me gusta mucho este video ¡ Gracias!

[@mhamedettahiri2165]

Un gran saludó a un gran profesor 👍👍🙏🙏

[@homerzimpso915]

A mi esta historia me mola mucho. Además en Italia hay una expresión muy similares a "Dale que te pego" :D

[@CleonaPattersoneFluentEnglish]

ENROLLARSE Juan, a menudo nos dices en tus vídeos 'No me enrollo' , pero aquí quiere decir otra cosa. 🤣 Gracias por enseñarme este significado tan importante😜

[@elizabethbeek4422]

Hola Juan, me gusta la canción, es bonita.. pero pero... me gusta la historia más Tú la has contado muy entusiasmado y emocionante. Gracias 🙋 y hasta Pronto 💃

[@RauLFernando21]

padreeee ❤️ muchas gracias para esta historia. He escuchado esta canción 😀

[@isasadi2802]

Muchas gracias y por favor quiero un Video como habla con un médico se tu puedes

[@lucassantana7511]

Ola, Juan, este video ha sido muy bueno. Haga más como este. Muchas gracias!! Ps: Yo soy brasileño.

[@espanolconjuan]

Gracias :)

[@ruthluria1267]

Me encanta mucho, gracias

[@michaelrichmond3315]

Your videos help me alot Juan. Would you be able to put English translation when you put the Spanish words/sentences in the box on the screen? Every time I have to pause your video and then go to Google translate to learn the new vocabulary. Mil gracias

[@espanolconjuan]

The idea is that you go with flow of the story, even if you don´t understand many words. Don´t look up each word you don´t know. Try to get the gist and maybe look up one or two words at the most. It´ll become easier and easier if you keep listening and reading in Spanish.

[@mohamedelbacbir9120]

hola gracias por la información y por la Esfuerzos .

[@НатальяЧернова-ю5в]

Gracias, Juán. Escucho esta historia ya algunas veces. Ella es admirable. Pero principal te comprendo de oído, que para mí es muy importante. Pero escribe las expresiones estables abajo en las notas.

[@jingwenchen3816]

Hola,juan.podria decirme cuáles diferencia entra condicional simple y condicional compuesto.yo simple me equivoco.

[@espanolconjuan]

Jingwen Chen Fácil: Yo comería / yo habría comido :)

[@favreeric2880]

Hola Juan, podemos tener la transcription de este vidéo en tu blog para aprender a hablar m'as mejor por favor?

[@espanolconjuan]

En estos momentos no tengo tiempo de hacerla. Si tengo tiempo la haré (y también la transcripción de otros vídeos), pero más adelante. ;)