Este această iubire? - Filme Romantice(Subtitrat în Română)

Subscrie;
/ @turkishmovies
Faceți clic acum pentru a asculta serialele și coloanele sonore ale filmului Avșar pe orice platformă! 👉 ffm.bio/avsarfilm
Subtitrat în Română
• Subtitrat în Română
Este această iubire? Povestește povestea lui Umut și Gülüm, care traversează cărări. Umut, un tânăr, fura încă din copilărie. Umut visează să profite de oportunitatea vieții sale și să întoarcă colțul. Dar nu își poate realiza visele și nici nu poate ajunge la familia pe care o caută constant. Gülüm, o tânără, este la un pas de visele ei. Nu există nicio problemă în viața lui Gülüm, care și-a încheiat cu succes școala. Dar într-o zi, întreaga viață a tinerei fete se întunecă. Se dovedește că există o insuficiență hepatică în Gülsüm și va muri dacă transplantul nu are loc. Tocmai în acest proces se traversează căile Umut și Gülüm. Oportunitatea pe care tânărul îl așteaptă de ani de zile i-a venit în picioare. Totuși, acest lucru nu este atât de ușor pe cât pare. Umut, care se află în situații dificile, trebuie să ia o decizie cu un preț greu. Deci este suficientă dragostea pentru a se descurca cu totul? Afra Saraçoğlu și Kubilay Aka sunt rolurile principale ale filmului în care Ömer Uğur stă pe scaunul regizorului. Filmul, scris de Cüneyt İnay, este scris în genul de comedie romantică și include numele Salih Kalyon, Șerif Erol, Tanju Tuncer, Sadi Celil Cengiz și Evrim Doğan.
#Esteaceastăiubire? #FilmeRomantice #SubtitratînRomână #FilmTurcesc

[@auricabadulet1684]

Foarte frumos, impresionant și plin de iubirea cea pura și adevărată!! Sfârșitul...de milioane!! Mulțumesc mult pentru acest film!!!

[@elenamacovei430]

Foarte frumos dovadă de speranță de iubire și de dăruire cu așa oameni viața va dăinui veșnic și știu că majoritatea oamenilor așa sunt...multumesc din suflet...binecuvantati să fiți...

[@eugenpandele7224]

Bun filmul. Mulțumesc! Traducerea însă, dacă nu ar fi de râs, ar fi de plâns

[@georgetavenardos8870]

Foarte frumos superb superb ...Adevarat am si plans ...

[@remusobada7731]

Cele mai tari filme. DaaaaaaaaaaaA

[@cristianhorea5943]

Foarte frumos filmul am plâns pentru ca asa poveste de dragoste as vrea sa trăiesc și eu dar păcat ca eu nu am parte de asa ceva😢😢😢😢😢.În rest este foarte frumos filmul merita văzut Felicitări!!!!!

[@ligiazamfir5071]

Si eu as vrea sa traiesc o poveste frumoasa de dragoste cu omul pe care al iubesc dar din pacate nu se poate si nu ma vrea nici eu nu am parte de fericire

[@carlacarolina5849]

E un film superb! Asta da iubire adevărată! 😢😢😢

[@iulianaherciu6473]

Foarte frumos film m-am emoționat foarte mult. Chiar e un film foarte frumos sa meritat să-îl văd , asi dori să văd și continuarea ❤

[@marianajianu577]

Frumos film multumesc mult pentru traducere o seara frumoasa tuturor si astept altele frumose

[@roxanacirstea5349]

Ce-l mai frumos film vazut pe anul asta!👏👏👏❤

[@andreiandre7362]

Roxana cristea . Acest cilm seamana foarte mult cu "o rasuflare e deajuns " Incearca "Tu esti caminul meu " mult mai dramatic si emotionant

[@veronicaguzman7137]

NO water and fire is more beatiful

[@vasilegurguta2247]

Bravo lor știu să facă filme frumoase și traduse bine bravo bravo

[@tanyatanya6071]

Foarte frumos nu am cuvinte..

[@ginalitzinger1415]

Și eu aș fi in stare să mi dau viața pentru bărbatul, iubirea vieții mele. Jur!!!!! Iubirea adevărată te face să faci lucruri imposibile ❤❤❤❤❤❤❤

[@florentinaluminita181]

Foarte frumos filmul felicitări

[@mariapetrescu7098]

Traducerea trebuie perfectata ,multumesc.

[@ninabranza3386]

Mulțumim foarte frumos film!

[@lucicaduman3826]

Frumos bravo

[@michaelmichael8475]

Foarte frumos filmul. Multumesc mult.

[@ligiazamfir5071]

Emotionant film si frumos

[@mariapetrescu7098]

Foarte frumos!!!!!!!!!!!!!

[@mioaragrigore8573]

Superb filmul❤

[@yiannyscascaval6645]

Un film super tare cu un final cutremurator ...Este aceasta iubire?Cusiguranta!!!

[@irinatoia387]

Foarte frumos merită văzut

[@floareaduta4803]

Da povestiri de iubire sint numai in filme ca in realitate vai si amar

[@simionescuvalentina2287]

Mulțumesc! Foarte bun filmul, merită vizionarea!

[@aureliapopa7562]

Un film simpatic,tradus groaznic dar, totusi poate fi urmarit.

[@ivanescuelena4955]

Doamne emoționant, frumos, bun film , bravo turcilor🙏😇🙏🥰

[@anaalina8371]

Filmul e tare.

[@jp.m5048]

Filmul este foarte frumos!

[@valentinaursu3248]

Cel mai mult mi-a placut cum joaca actrita din rolul prncipal!!! foarte talentata! Ultimele scene sunt superbe, sunt reale!

[@georgetabacria4460]

A mai jucat in telenovela Doamna Fasilet si ficele sale o recomand sá o vizionati 👍👍

[@mihaelaiordache8389]

Foarte frumos.Si tare mă bucur ca s a terminat cu bine.

[@dianagrigore7910]

Filmul este foarte frumos ,chiar am și plâns puțin dar din nefericire traducerea e rea noroc că știu limba turcă că altfel muream .

[@cameliabotoroaga2165]

Un super film

[@st-nd5ug]

E a doua ora in care ma uit la filmul si cred ca voi mai continua,au trecut decat 2 saptamani de cand m ai uitat la el si acm am luat o de la capat:))

[@monicaileanabuzica2341]

Un sfat pentru traducatori:v-ati gresit profesia! Traduceri fara nici un sens,pacat de film ca este superb!

[@ginalitzinger1415]

Filmul este foarte tare. Da traducerea nu i corectă...bine că înțeleg limba. Oricum...mulțumesc mult pentru acest film minunat 👍

[@elisabeta8417]

Multumesc!!!

[@marinac8552]

Dumnezeu te iubeste! Jesus loves you!

[@popamaricela3894]

Imi place.

[@marcelanan7565]

Mulțumesc!

[@mioararusu3528]

O fi el filmul bun dar pacat ca a-ti pus traducere de pe google....

[@rodicabuliarca1015]

Afost un film extra ordinar ,personajele au jucat minunat Acțiunea filmului a fost exemplară de la cap coada .Actorul a jucat atât de bine ,cu atâta gingășie la fel că în cântecele lui de inima albastră ..

[@amaraliwa5271]

الحاجة لي مليحة ف هاذ الفترة..هي جميع واحد كان يدير سبة ب الظروف و يتحجج بلي معندوش الوقت باش يحكي و يسقسي عليك يبانو على حقيقتهم دركا.. تقريبا ڨاع عندهم الوقت باش يحكو ولا يسقسو... مي ماتبدل والو نفس الناس لي كانو يسقسو و يحكو معاك في أعز إنشغالاتهم هوما لي مزالو معاك دركا.....هاذ الناس هوما لي يستحقو مننا ڨاع الحب و الإحترام.. 🖤🙏🏻 الجزائري مر من هنا

[@aminaba2378]

عندك الحق ولد بلادي بصح كي شغل تا واحد ماغادي يفهمك 😁

[@rodicapasat1922]

Superb

[@elvirazlate7148]

Tradus execrabil

[@caluianunicoleta6856]

Vă mulțumesc pt traducere super

[@cornelvieru7908]

La ce va referiti?

[@gheorgheturcin8264]

Frumos filmul

[@silvialupu8087]

Filmul este superb , dar traducerea lasa de dorit!!!

[@margaretadimofte623]

SUPERB!

[@Antonia-rq5bd]

Mulțumesc de traducere 💜

[@eunice-tiana113]

Dragostea adevarata.......❤ e trist...dar e frumos!

[@mihaelamihaela5022]

Emoționant 🥰

[@Carmen_ileana]

E bn .ca stiu turceste . Cok guzel bir film hadi bakalim izlerim artik 😋

[@andrapisik4107]

F frumos

[@monicasavu6580]

Frumos film !

[@mirunamiruna4792]

Doamne cât am plâns 🙈🙈!!! Foarte frumos filmul !! Traducerea de kkt!!! Oare este și partea 2?

[@madalinabara9926]

Prea s a terminat brusc😢😢ff frumos 🥰

[@crinaadrianapotcoava8439]

Film turcesc Este aceasta iubire? Super film

[@luminitasirghe2479]

Filmul foarte frumos, dar traducerea de plans

[@اميمةرحموني]

بنت مرت من هنا في زمن الكورونا من الجزائر اللهم ارفع عنا هدا الوباء 🙏🙏🙏🙏😢😢

[@magdolnakis6378]

Chiar daca e bun filmul nu mai ai nici un chef să te uiți la el din cauza traducerii proaste.Nu știu de ce va mai chinuiți cu postarea cu o astfel de traducere .Munca risipită.

[@zaibebe]

Cierto por favor hagan las traducciones en español tambien son buenas las peliculas que suben

[@cornelvieru7908]

de ce nu traduci eu nu stiu turca

[@elenamalciu814]

Am place acțiunea din film.Felicitarii traducerea este acceptabilă nu se poate traduce cuvânt cu cuvânt nici filmele americane......nu sânt traduse cuvânt cu cuvânt....😂😂😂

[@Jhannapatymtz]

Hola...deberian traducirlas en español latino...¡estas peliculas turcas y las series son muy buenas!!!!

[@sorinhondru6749]

Traducerea sub orice critică !🤨

[@GMJ-rk4qn]

Frumos filmul , dar multe greseli de traducere ..

[@denisripeanu3325]

filmul fooarte bun , dar traducerea ....du-te si te inpusca...nu-i de tine . ai stricat tot filmul cu traducerea asta

[@פניקנטי]

am citit comentarii ,si ma bucur ca nu am inceput .EU am văzut mai multe filme cu traducere proasta si m-am chinuit intre comentarii cineva a intrebat NIMENI NU CONTROLEAZA?ARE100/100 Dreptate,,!!!

[@cameliaionela1637]

Mamă, ce tareee 👍👍👍👍

[@sperantabulz8537]

E frumos ca ne-ati dat filmul, darce traducere e asta? Daca nu va pricepeti, n-ar trebui sa va apucati de asa ceva. Nu pot aprecia cata turca stiu cei care au tradus, dar romana habar n-au. Jumatate din replici nu au sens si se incurca persoanele. Cineva vorbeste de el, dar foloseste persoana a treia. Ar trebui o noua subtitrare.

[@irinapopescu5918]

Frumos filmul! 😘😘😘

[@andubejat1456]

Foarte frumos film păcat că traducerea este slăbuța

[@katherineagramon8226]

better put subtitle thankyu

[@cornelvieru7908]

Aveti traducerea

[@nanivictoria3640]

Macar stiti sa traduceti un film,va faceti de ris mai tare,ducetiva si invatati turca si pe urma traduceti,rusine ca puneti asemenea traduceri

[@cornelvieru7908]

Atat am putut sa fac

[@dumitrachesorina6487]

Msf 🥰

[@mariapavez792]

En español porfavor gracias

[@shangngam8914]

subtitle in english please

[@mariucarozalina6542]

Știe cineva cum îl găsim pe google? Am căutat si nu mi l dă. Mulțumesc!

[@ecaterinacarun6509]

Musica populara moldoveneasca

[@alinavoinea6750]

Filmul ca filmul dar traducerea...mai bine nu mai traduceai

[@vagnerpetrica5053]

Mulțumesc pt. traducere, dar nu este prea corectă.

[@jc8060]

Tipic românesc - lucru fācut pe jumātate ! Asa-i românu . Rusine sa va fie pentru traducere. Bataie de joc altceva.

[@olgutadragusin9055]

💞

[@cornelvieru7908]

Nu stiu turcadar am facut traducere electronica atat mai mult nu mai stiu

[@marianapomazan3263]

Cand vei anvata sa traduci un film corect. .....Domnule sau Doamna...?????

[@oneperson5879]

Nu încerc să critic ci,mai degrabă îmi dau cu părerea. Cu riscul de a nu te interesa... Traducerea e total ala-ndala. Dacă tot vrei să traduci filmele,va trebui să depui puțin mai mult efort. Pentru că o asemenea traducere,poate face un vizualizator să nu mai vrea să își bată capul cu ea.

[@georgianapopescu1553]

❤❤❤❤

[@نجيبعطفان-ف1ت]

اول تعليق

[@خيبة-ف6ن]

🌹🌹🌹🌹

[@ileanatudor7449]

Cui nui place traducere sa plimbe ursul taducetile voi pt voi deștepților habar nu aveți sa sc dar sa mai și traduceți.

[@halamadrid7781]

♥♥♥

[@mauriciacandel2705]

Sub en español.gracias desde argentina

[@livianiculescu1039]

Filmul bun ,dar traducerea lasă de dorit .😢

[@EmiliaGhinita]

Traducere de tot rasul,..

[@marioadrianmarsavela3770]

Ce trducere, v-ați bătut joc

[@yolandavosien2283]

Por favor españo

[@aureliapopa7562]

Asta este.......cu traducerile automate!

[@alhanoofabdalslam453]

يا قدمه هالفلم

[@ginalitzinger1415]

Îmi cer scuze, da traducerea la acest film nu corespunde nici măcar pe jumătate cu cea ce se vorbește în film. E un dezastru. Îmi pare rău...

[@carmenloredanafirica1907]

Traducere foarte rea, dacă nu știți să traduceți de ce vă bateți joc de film