🖇 marina and the diamonds - oh no! | türkçe çeviri

ya farkli bir seyler deneyeyim dedim amvyi yaparken yeni seyler denedim birz...umarim guzel olmustur videoda tonlama da yapmaya calistim ve fontu degistirdim boyle bi deniyim dedim. bu sarkiyla oikawanin asssiri uydugunu dusunuyorum umarim sizin de hosunuza gitmistir
kendi kendimin kehaneti oluyorum:
bu kisimda aslinda seyden bahsediyor
beklenti etkisi, mesela birisi size diyor ki bir hastaliga yakalanacaksin ve siz bunu gerceklesecegine inandiginiz icin bunu kendinize cekmis olacaksiniz bi nevi cekim yasasi gibi hani derler ya bir seyi 40 kere soylersen gercek olur diye o mantik yani umarm aciklayici olmustur
[şarkı sözleri]
Don't do love, don't do friends
I'm only after success
Don't need a relationship
I'll never soften my grip
Don't want cash, don't want card
Want it fast, want it hard
Don't need money, don't need fame
I just want to make a change
I just wanna change
I just wanna change
I just wanna change
I just wanna change
I just wanna change
I know exactly what I want, and who I want to be
I know exactly why I walk, and talk like a machine
I'm now becoming my own self-fulfilled prophecy
Oh, oh no, oh no, oh no, oh
One track mind, one track heart
If I fail, I'll fall apart
Maybe it is all a test
Cause, I feel like I'm the worst
So I always act like I'm the best
If you are not very careful
Your possessions will possess you
TV taught me how to feel
Now real life has no appeal
It has no appeal
It has no appeal
It has no appeal
It has no appeal
It has no appeal
I know exactly what I want, and who I want to be
I know exactly why I walk, and talk like a machine
I'm now becoming my own self-fulfilled prophecy
Oh, oh no, oh no, oh no, oh
I know exactly what I want, and who I want to be
I know exactly why I walk, and talk like a machine
I'm now becoming my own self-fulfilled prophecy
Oh, oh no, oh no, oh no, oh
I'm gonna live, I'm gonna fly
I'm gonna fail, I'm gonna die
I'm gonna live, I'm gonna fly
I'm gonna fail, gonna die, die, die, die
I know exactly what I want, and who I want to be
I know exactly why I walk, and talk like a machine
I'm now becoming my own self-fulfilled prophecy
Oh, oh no, oh no, oh no, oh
I know exactly what I want, and who I want to be
I know exactly why I walk, and talk like a machine
I'm now becoming my own self-fulfilled prophecy
Oh, oh no, oh no, oh no, oh

[@zeze220]

En kötüymüş gibi hissediyorum ama en iyiymiş gibi davranıyorum lanet olası cümle çok tanıdık

[@nazlbulbul1268]

marina benim duygu patlamasını ve özgüven yükselmesini kanıma bulaştırıyor

[@gweterss]

SONUNDA

[@Patthaewan-pz3un]

Okuldaki kariyerim, arkadaşlık ilişkilerim, evdeki halim artık bütün hayatım bu şarkı gibi hissettiriyor. Sadece bu şarkıyı dinleyenlere seslenmek istiyorum gerçekten hayatta hep yalnız kalacaksınız o yüzden sosyal olayım derken berbat insanlarla tanışmamaya özen gösterin.

[@lookatmevampires]

Bu yoruma ihtiyacım vardı sagol

[@zurna_ayşe]

Cidden haklısın hep yalnız kalma olayı dönücek bunun için iğrenç insanlarla arkadaşlık olup hayatın ortasına etmeye gerek yok haklısın

[@stillwithje0n]

Marina'nın çoğu şarkısında kendimi bir şekilde bulmuş oluyorum

[@jolene666]

Oyle bi andayim ki butun duygularim birbirine girdi mutluluk bi yanda uzuntu bi yanda nerede ne hissedecegimi bilmiorum

[@estelle992]

iyi misin askm konusmak istersen her zaman burdayim

[@jolene666]

@@estelle992 iyiyim askim bu iki gun biraz kotuydu ama dhaqh iyiyim. Simdi saol ✨🛐

[@youandme5061]

sey seni neredeyse çoğu videodw görüyorum seni daha iyi tanimak istiyorum her yorumun beni daha da kendine cekiyor yorumlarin neredeyse benim aynam gibi cogu seyi tekrar tekrar gormemi sagliyor yani eger sorun yoksa instagramdan konusabilir miyiz?? :*)

[@jolene666]

@@youandme5061 bunu cok gec gordum off ozur dielrim bildirim gelmemis Instagram kullanmiyorum suan ama istersen wattpad veya d*cden konusabiliriz

[@jolene666]

@@youandme5061 acieln watty hesabini soymeen gereken konular var ya da herhangi bi hesabin da olabilie ig kullanmiyorum cunku :')

[@doyezjay-ne-doyedes]

Her zaman en başarılı, en iyi görünümlü ve en mükemmel kişi olmak için uğraştım. Kendimi tatmin edip etmemem o kadar önemli ki kim olduğumu unuttum.

[@sananela8592]

Bende...

[@Biranimeizleğicisiişte_406]

Ben de

[@oyleiste5800]

Herkes hayati boyunca bunun icin ugrasmazmi zaten ama bence en mukemmel kisi olmak yerine olabilecegimiz en mukemmel halimize gelmemiz lazim

[@sora2286]

Bu şarkıyı dinlerken aklıma hep Oikawa geliyordu < 3 çok güzel olmuş, eline sağlık

[@estelle992]

BENIM DE TESEKKUR EDERIM

[@ganimeipek1621]

Fizik calismadan once kendimi gaza getirmek icin bu sarkuyi actim 💆🏻‍♀️

[@MerveArabac-mo4wy]

Çoğu insan şarkıların yorumlarına bu şarkı benim hayatımı kurtardı vs. şeyler yazıyorlardı. Bende garip hissediyordum. Çünkü daha önce böyle bir duygu yaşamamıştım. Ama galiba şuan anlıyorum nasıl hissettiklerini. Benim şarkımda bu oldu sanırım :)

[@evranlordum]

Nedense bir problemim bir sorunum olduğunda karşıma bir şarkı çıkıyor ve bana cevap veriyor bugün geleceğime kendime davranışlarıma karşı düşündüm kendimi berbat hissettim ama şarkı sadece benim böyle olmadığımı farketmemi sağladı video çok güzel olmuş eline sağlık:)

[@astanoel3207]

Cause, I feel like I'm the worst So I always act like I'm the best

[@yaren2437]

Oikawa karakterini kendime o kadar benzetiyorum ki oikawa benim high kinniem ve bu şarkıda beni çok yansitio cok guzel bir video olmus imdat

[@l0uderthanbombs]

Bugün haikyuu bitti :( oikawa fav karakterim olduğundan hemen bu edite koştum

[@lunalovegood4823]

Neden bilmiyorum ama şarkı ve oikawa keyfimi yerine getirdi.Çok güzel çeviri .

[@edogawaRanpo236]

"Eğer çok dikkatli değilsen, sahip olduğun şeyler sana sahip olacak" ⁏)

[@hilly3418]

Tam Oikawalık şarkı , teşekkürler 💙

[@mr.frappeuwu]

aynısını içimden demem peki HGYFGJNJS

[@hilly3418]

@@mr.frappeuwu Wosldldlrrldldld

[@Siriusxyangw]

Tam mükemmeliyetçilerin şarkısı

[@Mr.KnifeHandle]

Bu şarkı bana istemsizce motive veriyor

[@sananela8592]

Her şey üst üste geliyor ve ne kadar kötü olsam bile iyiymiş gibi davranıyorum. Sırf arkadaş ilişkilerim toxic diye ve doğru düzgün arkadaşım olmadığı için sosyal ol sub dinliyorum yani artık o derece de yalnız hissediyorum kendimi bu şarkı da gerçekten baya duygu değişimi yaşatıyor. Not: bugün fen sınavından 61 aldım o kadar berbatım ki offf... Gerçekten bıktım. Sınavlara çalışamıyorum dediğim gibi her şey üst üste geliyor ve kafamın içinde işittiğim tüm kötü sözler yankılanıyor. Ders çalışmaya çalışıyorum o beni berbat hale sürükleyen sözler bir türlü susmadığı için doğru düzgün çalışamıyorum zaten notumdan belli oluyor...

[@Luna_chan....]

Bazen her şey kolaydır ama onu zorlaştıran kendimizdir. Senin için kötü gelen insanlarla konuşmak veya arkadaş olmak zorunda değilsin.Bazen yalnız kalmak belli insanların zeka seviyelerine katlanmaktan iyidir. Yalnız kalmak korkunç değil çünkü yeni hobiler edinebilirsin satranç oynayabilir kitap alıp ilgi alanına hitap eden kitaplara başlayabilirsin dizi veya filmlere sarabilirsin yapacak çok şey var kendini kasma rahatına bak Notlarına gelince fen sınavı 61 fena değil halledilebilir. İnternetten ders videoları izle ve bumm bitti. Diğer insanlara gelince boşver onları hayata 1 kez geliyorsun ne diye onları takasın ki kendini sakinleştir ve gün gelecek onlardan daha iyi bir konuma gelebilmek için sadece derse odaklan.Bunları demek istedim söylemesi kolay gibi gelebilir ama bende böyle şeyler yaşadım şuan lisedeyim yeterince arkadaşım var keyfime bakıyorum derste çalışıyorum canımı sıkanları takmıyorum ve sende öyle yapmalısın hadi o kadar yazdım kendine iyi bakk iyi akşamlar knk(〃ﾟ3ﾟ〃)

[@Drhvfujbgh]

"sadece değişmek istiyorum" ...

[@zurna_ayşe]

Tanıdık cümleler

[@seyma5085]

en kotuymus gibi hissediyorum ama en iyisi gibi davraniyorum

[@mercanasenova]

ayniyiz

[@myceyos]

stresten parmaklarimi kasiyip kanamasindan ve sacimin dokulmesinden gercekten biktim.

[@vinnyhongg]

tv taught me how to feel, now real life has no appeal

[@yosanokarim]

asiri iyi olmus sarki cuk oturmus

[@estelle992]

COK TESEKKUR EDERIM

[@park.ela07]

Sen çeviri attığımda ne kadar mutlu oluyorum anlatamam

[@estelle992]

YA AGLARIM SIMDI BAK COKUP

[@park.ela07]

@@estelle992 AĞAĞA BEN AĞLARIM ASIL YAW

[@justelif0]

marinanin sarkilarindan bi sekilde kendimi cikariyorum

[@Linos_catty]

Bu şarkı tam olarak bana uyuyor. Çok güzel yapmışsınız videoyu. Çok beğendim.

[@jolene666]

Degismek deil ama hayatimda degisim istiyorum biktim

[@evilens_s]

şarkı tam olarak beni anlatıyor

[@minikinek9054]

Haftanin her gunu okulum var tam agliyacam diyorum Oikawa yi bir goruyorum uzuntu muzuntu kalmiyo ask adam 😻 👀👅👀

[@estelle992]

OIKAWA SUPREMARCY

[@nurpolat7303]

dinledikçe aşık oluyorum şu şarkıyaaa

[@entellektuelyemeksever]

'Eğer çok dikkatli değilsen sahip olduğun şeyler sana sahip olacak´ 💙mükemmel

[@fyodorun_usankasi]

sarki acayip dazai vibe verdi lan-

[@whendarknessfall8529]

şuan içinde olduğum ruh halini o kadar iyi özetledi ki... oh no!...

[@jolene666]

Me : her Estelle videosuna artik asik olmamalisin Also me : cus buna da asik oldum

[@estelle992]

AGLADIM

[@jolene666]

@@estelle992 aglama askim. Opim

[@aysedemirelli7]

ehe ben

[@lylra06.]

Iyyy yürüyen tiktoklar

[@jolene666]

@@lylra06. ne alaka

[@silindi-o6n]

Marinanin sarkilari beni yansitiyor

[@hnl9u]

en kötüsüymüş gibi hissediyorum bu yüzden her zaman en iyisiymiş gibi davranıyorum

[@gjftw21]

İki hafta önceki beni anlatıyor ama şuan başım dönüyor, bunun olacağını bilemezdim. Ben de akışa bıraktım kendimi,umarım boğulmam.

[@ajea906]

Nasılsın, boğulmamışsındır umarım.

[@rinh3touy301]

benim paraya ihtiyacim var ama🥱

[@estelle992]

benim de ..

[@BirsuSoyer]

Marina, Taylor ve Melanie üzgünken dinlediğimde tam olarak tüm enerjimi kazanıyorum.

[@sumichae2833]

kanali yeni kesfettim assiri guzel burasi bu sarkiyi kesfetmemi sagladigin icin tesekkurler genelde hep guzel sarkilari birilerini dusunurken, onlar icin dinlerdim ama bu sefer bu sarkiyi kendime cok yakin hissettim bu yuzden bu defa benim icin

[@estelle992]

cok sevindim asil ben tesekkur ederim

[@merthocann2saatlikturevvid349]

Bu şarkı ve oikawa beni yine mutlu etti ❤ çeviri için teşekkürler

[@hoperighthere0]

Sanirim kanalina asik oldum,,, hicbi kuvvet cikartamaz beni bu kanaldan..🛐

[@ムりの-キム刀]

Aşık olamam arkadaş edinemem ben sadece başarının peşindeyim

[@Kaveh.0]

Sınavdan düşük alınca dinlemek iyi hissetiriyor en azından hâlâ bir hedefimin olduğunu hatırlıyorum :> Çeviri için teşekkürler!^^

[@kittysgod4461]

bu onun en sevdigi sarki artik ona yazamam ama belki geldiginde buraya ugrar .ona yazmayi isteyip yazamadigim cok sey vardi ama sadece kisacik bi cumle yzabildim o kadar cok ikilemdeydim ki caresizlik icindeydim sadece seni dusundum gelecek planlarin icin brnimlr gecirdigin vakti de hedeflerine ayir zamanin yok sonucta

[@mercanasenova]

of en kotu hislerden biri bence. Ben de cok yasiyorum bu aralar

[@kittysgod4461]

@@mercanasenova dun gece ona yazdim ayrilali 3,5 ay oluyo bok gibi bi his

[@asli24]

Kesfedilmen gereken bi konu var ask

[@estelle992]

AGLATICAKSIN BENI

[@asli24]

@@estelle992 ay bebisim ağlama bende ağlarım aaa

[@sananela8592]

"sadece değişmek istiyorum"

[@mirrorball3333]

oikawa kadar azimli olsaydım sorunlarımın 99'u çözülürdu

[@doyezjay-ne-doyedes]

Bu kadar hırslı olmasaydım hiçbir sorunum olmazdı.

[@lorlorelai]

10 gun sonra vizelerin icinden gectim yazmaya gelicem ins allahim sen konuyu biliyosun amin

[@estelle992]

ya sanki vizeler benim icimden geccek gibi ama ikimize de amin

[@lorlorelai]

​@@estelle992vizeler benim icimden gecti... senin nasildi

[@elfwcore]

Akademik başarıyla kafayı bozmuş öğrenciler için yazılmış şarkı

[@zeynep-lj5qn]

oikawa, my dear.

[@jeanaskisi6299]

keske bende kim oldugumu ve olmak istedigimi bilebilsem

[@forgottensoulss]

Tam oikawa lık şarkı yanlıızz

[@yosanokarim]

cusss yeni font asiri iyi

[@estelle992]

ben de cok begendim valla

[@asli24]

Cevirilerin o kadar guzel ki gercekten

[@hahahellno]

LAN ÇOK İYİİİİİ OIKAWA İLE UYUMU ŞAKA MII 😭💞💞💞

[@blurryy6423]

Oikawa ile çok uyumlu

[@Ilgosunuzz]

Şarkı o kadar Oikawaki..çok uymuş

[@evilens_s]

çok güzel çevirmişsin, çeviri için teşekkürler

[@estelle992]

ay asil ben tesekkur ederiim

[@jolene666]

Sabahtan beri izliyorum harbi diyorym cok gueel yuh

[@estelle992]

COK TESEKKUWRLER YA

[@derinsarpkaya9303]

Yeni life mottom bu şarkı yaaa

[@aktasnil]

en kötüymüş gibi hissediyorum ama en iyiymiş gibi davranıyorum tamamem oikawayı özetleyen bir sözz

[@scarameow_kwii]

Offf fav karakterim fav şarkımlaaa çok teşekkürler eline sağlık ❤

[@irmak9152]

CUSSMUKEMMEL (BEN NIYE SU AN HER VDE YORUM YAPIYORUM BILMIYORUM AMA CPK SARIYO)

[@mercanasenova]

BEN DE BU KANALDA DINLEDIGIM HER SARKIYA YORUM BIRAKMAK ISTOYURM

[@aastraay]

ya bi haftadır aynı editi izliyorum en az elli kere izledim yeni video at aglicam artik

[@estelle992]

ATIYORUM SU AN DONDUM CUS

[@aastraay]

@@estelle992 ATMİSSİN SUKUR

[@bersumemisdayioglu]

cokcokcokk guzel olmuss

[@estelle992]

sn kdr degil

[@blackly_girl6007]

I'm gonna live, İ'm gonna fly İ'm gonna fail İ'm gonna die kısmı gerçekten beni anlatıyor. Savaş pilotu olmak istiyorum ve başarmazsam hayat enerjim kalmayacak.

[@jolene666]

degisim istiyorum yemin ederim bu ben

[@forgottensoulss]

Aşşırı güzel şarkılar ve editler aglıcam

[@estelle992]

COK TESEKKURLER

[@yosanokarim]

bu sarkiya asigim

[@user-hh1ln9mq8h]

Eğer başarısız olursam mahvolacağım....

[@damlaqwerty]

entj national anthem!

[@aeriiiwps]

marina dinleyen kişinin zevki iyidir.

[@-irmak6015]

kinledigim sarki ve kinledigim karakter bir arada mukemmel🤨🤨🙏🙏

[@Hugo_351]

Şarkının oikawa'ya uyumu

[@rumis4626]

enfj vibei

[@myfirstlovelisa]

yine cok güzel 😣💞

[@estelle992]

COK TESEKKURLER

[@jolene666]

Tam da izlicek video ariyordum

[@mercanasenova]

Kanalını gerçekten çok seviyorum…

[@estelle992]

AGLARIM DUR

[@angwliica]

ceviri ve sarki cok guzel gec kesfettim ama dinleyip duruyom bi haftadir kanalindaki diger seyleri de izledim cidden cok guzel ve emek veriyosun bence basarilarinin devamini dilerim bi de bu videodaki fontun adi ne

[@estelle992]

a cok tesekkur ederiim fontun adi cocogoosepro-semilightitalic

[@asli24]

AMA BU O KADAR GUZELKIIIII

[@suennurylmaz317]

celisi celisi

[@jolene666]

NAV YU SAK

[@estelle992]

APOLACAYZ KAMON

[@socrores]

her sey cok guzel ben agliyom 🙀

[@opusmekistiom1902]

Aa yemı empjıcıkmıs

[@mmma__991]

O kadar kotu hissediyorum ki yuzumu herkesden saklamak istiyorym boyle bir cirkini kim gormek ister ki zaten kendim olamiyorum hayatimin en basindan herkes tarafindan birakilip sevilmedigim icin insanlarin dusuncelerine uyarak uyum saglamaya calisarak kendimi sevdirmeye calisarak kendimi kaybediyorum kendim olamiyorum kendim gibi hissedemiyorum hersey batiyor nefret ediyorum

[@jolene666]

Marina'ya ve oh no'a asigim

[@Di3.for.yut4]

Şarkı tam beni yansıtıyor ya psikolojim falaan aşırı çökmüş durumda

[@Umi2802]

YKS çalışırken dinlemelik

[@mustafayel3816]

oikawa marinanın seventeen şarkısına da uyuyor bence.

[@Fyodorqwx]

BU SARKI AYNI BEN?!?!?!

[@GOAT_RONALDO776]

Aggagaagga Oikawa

[@루나-k2q]

estelle harikaligi

[@estelle992]

DUR AGLARIM

[@zynp_sama7859]

Çok iyisin askim

[@sevvalczdaman6103]

oha cok hos olmuss !!

[@estelle992]

cok tesekkurler !!

[@sevvalczdaman6103]

@@estelle992 onemi yok dogrular!!

[@crybabyyy222]

2 haziranda lgs ye giricem sonucumu buraya yazıcam

[@oyleiste5800]

Sarki ben gibi. eskiden uyumlu herseye iyimser ve kibar olmam gerektigini dusunurdum ama bu noktada ne arkadas istiyorum ne iliski sadece basarili olamk istiyorum olabilecegim en iyi kisi olmak istiyorum her zaman bunun icin ugrasiyorum bunlar size egoist gelebilir ama basarili olmanin baska caresi oldugunu ya da tek derdi guzel ve erkekler tarafindan begenilmek olan kizlar gibi olabilecegimi sanmiyorum potansiyelim oldugunu hissediyorum ve bu potansiyelin en ust seviyesine cikmak istiyorum kiz olmayi seviyorum ama her kizin kirilgan basarisiz ve erkeklere muhtac olmasini istemiyorum sadece basarili olmak istiyorum

[@confusedhaha]

şarkı oikawaya tam uyuyor ama

[@yuzbastukur1936]

Nkb milli marsi ilan ediyorum sarkiyi.. izninizle.

[@jolene666]

Gecen gun hoslandigim cocuga yurudum ilk basta asiri samimi davrandi ve sonra bi anda soguk davrandi ve itici bi sekilde konusmaya basladi Ben de konusmayi kestim ve cidden onu umursamitorum

[@estelle992]

salak mi lan o

[@jolene666]

@@estelle992 salakmis sanki cocuga ya benimsin ya Kara topragin dedim

[@aru3030]

Bu şarkı sanki beni anlatıyor ama neyse