Рет қаралды 10
Eu Te Amo, Sempre (Version 2)
rhythmic soft bossa nova
[Verse]
Lua no céu tão brilhante
Noite de amor elegante
Dança de passos gentis
Sorrisos que eu nunca quis
[Verse 2]
Mar e brisa a nos tocar
Ondas que vão e voltar
Sussurros na areia quente
Amor que o coração sente
[Chorus]
Eu te amo tanto sim
Mais que o sol e o marim
Meu amor vai flutuar
No balanço desse mar
[Verse 3]
Cores de um pôr do sol
Retratos num arrebol
Seus olhos refletem luz
Que minha vida conduz
[Verse 4]
Sob as estrelas a brilhar
Promessas ao luar
Nos braços eu me perder
No seu amor renascer
[Chorus]
Eu te amo tanto sim
Mais que o sol e o marim
Meu amor vai flutuar
No balanço desse mar
Traduction en Français :
Je t'aime, toujours (Version 2)
bossa nova douce et rythmée
[Verset]
Lune dans le ciel si brillante
Nuit d'amour élégante
Danse de pas doux
Des sourires dont je n'ai jamais voulu
[Couplet 2]
La mer et la brise nous touchent
Des vagues qui vont et viennent
Chuchotements dans le sable chaud
L'amour que le cœur ressent
[Chœur]
Je t'aime tellement oui
Plus que le soleil et la mer
Mon amour flottera
Dans l'équilibre de cette mer
[Couplet 3]
Couleurs d'un coucher de soleil
Des portraits dans une rémanence
Tes yeux reflètent la lumière
Que ma vie mène
[Couplet 4]
Sous les étoiles brillantes
Des promesses au clair de lune
Dans tes bras je me perds
Dans ton amour renaît
[Chœur]
Je t'aime tellement oui
Plus que le soleil et la mer
Mon amour flottera
Dans l'équilibre de cette mer