Patricia Kaas - Mon mec à moi (1988)

Patricia Kaas is a French singer and actress. Kaas is a very successful French-speaking singer, with an International following. Stylistically her music is not classical chanson, but is closer to a mixture of pop music, cabaret, jazz and chanson.
Kaas has sold over 16 million records worldwide. She had her greatest success in Germany, Switzerland, Belgium, Canada, Russia, Finland, Ukraine, and Korea with her third album Je te dis vous. Kaas is almost constantly on tour internationally. Kaas is currently on "Kabaret" world tour since the end of 2008
MON MEC A MOI
Il joue avec mon cœur, il triche avec ma vie.
Il dit des mots menteurs et moi, je crois tout c'qu'il dit.
Les chansons qu'il me chante, les rêves qu'il fait pour deux
C'est comme les bonbons menthe, ça fait du bien quand il pleut.
Je m'raconte des histoires en écoutant sa voix.
C'est pas vrai, ses histoires mais moi, j'y crois.
Mon mec à moi, il me parle d'aventures
Et quand elles brillent dans ses yeux, j'pourrais y passer la nuit.
Il parle d'amour comme il parle des voitures
Et moi, je suis où il veut, tellement je crois tout c'qu'il m'dit.
Tellement je crois tout c'qu'il m'dit, oh ! Oui... Mon mec à moi.
Sa façon d'être à moi sans jamais dire "je t'aime"
C'est rien qu'du cinéma mais c'est du pareil au même.
Ses films en noir et blanc qu'il m'a joué deux cent fois
C'est Gabin et Morgan enfin, ça ressemble à tout ça.
Je m'raconte des histoires, des scénarios chinois.
C'est pas vrai, ses histoires mais moi, j'y crois.
Mon mec à moi, il me parle d'aventures
Et quand elles brillent dans ses yeux, j'pourrais y passer la nuit.
Il parle d'amour comme il parle des voitures
Et moi, je suis où il veut, tellement je crois tout c'qu'il m'dit.
Tellement je crois tout c'qu'il m'dit, oh ! Oui... Mon mec à moi.
Mon mec à moi, il me parle d'aventures
Et quand elles brillent dans ses yeux, j'pourrais y passer la nuit.
Il parle d'amour comme il parle des voitures
Et moi, je suis où il veut, tellement je crois tout c'qu'il m'dit.
Tellement je crois tout c'qu'il m'dit, oh ! Oui.
Mon mec à moi, il me parle d'aventures
Et quand elles brillent dans ses yeux, j'pourrais y passer la nuit.
Il parle d'amour comme il parle des voitures
Et moi, je suis où il veut, tellement je crois tout c'qu'il m'dit.
Tellement je crois tout c'qu'il m'dit, oh ! Oui

[@larafrol8472]

ШИИКАРНАЯ ЖЕНЩИНА ... Обожаю французкий .... Мария Матье ....Эдит Пиаф Восхищение и Бурные аплодисменты❤

[@abilhasanoqlu6713]

Гимн ушедший епохи. Да как будьто было вчера 1988 год но прошло почти 35 леть. Помню как 1988 с армие вернулса сижу в болконе слушаю Патрисию и друзя зовуть во дворе. Родители были ешо живы и жилы мы без проблем и без зоботь. Как все красива было . А мама иногда говрила О сынок я уже найзусть знаю ету песню можеть хватит. А тепер неть не маму не папу и не молодость. все ушли. О АЛЛАХ упакой душу всех ушедших родителей . Слава и Хвала тебе о АЛЛАХ

[@ritamarkova1502]

Не переживай. Не все плохо, если наслаждаешься музыкой 😊, Думай о хорошем, прошлое прошло, а в мире много хорошего и интересного. Я твоя сверстница😊🥰. Я тоже слушала Патрисию Каас, закрывалась в своей комнате, родители тоже были живы

[@abilhasanoqlu6713]

@@ritamarkova1502 Больщое спосибо вам за теплые слова Рита ханум.. Я хотель первое пожелать вам самое ценные в мире здоровю и счастлывых дней в жизни. и своей комнгате вы всегда были хорошым настроение слушая музуку .

[@ritamarkova1502]

@@abilhasanoqlu6713 Благодарю 🥰 Даа я музыку люблю, разную, восточную тоже, Айша - как поет Халед, Таркана и др. Другую музыку тоже люблю. Иногда пою в караоке, если настроение есть😊

[@ritamarkova1502]

@@abilhasanoqlu6713 спасибо вам🥰

[@magamadovaaspatou6184]

Amin

[@noraboudjerima]

J'ai chantée cette chanson dans un hopital psychiatrique j'etais droguée sous psychotropes et anxiolytes je ne savais meme pas ce je fesais, j'étais totalement déconctée de la réalité et j'ai chanté dans caraoké mon mec à moi un 25 décembre 2014 dans hopital psychiatrique à Montreal, Qc, Canada ! Je ne sais pas si je dois rire ou pleurer 😢 C'est sûr maintenant je ne prend aucun médicament psychiatrique grace à dieu mais je garde quelques séquelles et choques postraumatique et des choques violants psychologique dû à l'injustice et les persécutions et les fausses acusations que j'ai subi par la police, les médcins, les juges, les gouvernements et avocats corrompus sans oublier les trahisons de plus ils ont utilisé tout les membres de ma famille contre moi aprés avoir salé ma réputation injustement car je n'avait pas le controle totale de ma tête donc je n'étais pas responsable de mes actes devant dieu et tout le monde, malgré cela j'ai des remores et le sentiment de la culpabilité 😢 Je sais aussi que j'étais suivi partout et quils enregistraient toutes mes gaffes et erreurs et j'en fesas beaucoups à cause des médicaments psychiatrique non adéqua à mon état de santé car les psy étaient incapable de faire un bon diagnostique donc incapable de me mettre sous un bon traitement, moi ce que j'avais besoin vraiment juste une assistance psychooogique pas de médicaments psychiatriques non adéqua qui me fesaient plus de mal que du bien Donc, je sais qu'ils montraient mes gaffes et mes erreurs à tout les gens et surtout à ceux qui m'aimaient vraiment à la folie pour qu'ils soient écoeuré et déssus Malgré le salissage de réputation et l'injustice que je subissais les gens qui m'aiment m'aimaient encore plus et ils avaient de la peine pour moi et ils étaient impuissant de m'aider car j'étais dans un état grave et endormais grace à la magie noire et le mauvais sort qu'ils m'ont jeté et surtout les séquelles et les douleurs qu'a laissé la puce qu'ils ont intégré sauvagement dans le cerveau pour le controle mentale à distance et le lavage de cerveau grace au projet de Elon Musk ,NeuraLink 😢

[@gregoryfouquet]

Magnifique chanson a l'écoute sa me rend triste a la fois passion Jaime bien cette chanson malgré le fait qu'elle me rend triste...ma mère me l'aimer tellement

[@natjxxc9215]

Outch courage à toi je suis sincèrement désolée pour toi, courage

[@gregoryfouquet]

@@natjxxc9215 Je partage entièrement votre avis concernant cette chanson, que j'adore aussi.Une chanson très émouvante mais aussi très réaliste. Aujourd'hui, je me reconnais entièrement dans cette chanson.

[@voldemerjanuarij7340]

Какое счастье что на земле есть ТАКИЕ люди

[@zaziza1996]

Какой голос , какой тембр. Боже, я таю при каждом прослуивании! Это гениально !

[@user-kk6kz9vb7z]

Шикарная женщина, шикарный голос! Люблю со студенческих лет, каждый раз слушая её голос, возвращаюсь в те счастливые дни молодости❤❤❤

[@sergiymikhalich3928]

А може Кіркоров епт?

[@larisasoloveva2161]

😀

[@t.m.m.6157]

Ya ee oçen lyublyu i videla vblije ( na konsette v Baku ) 😍❤️⚘️

[@user-vr2wm4rj6l]

Она очень стеснялась своего нищего прошлого.

[@Mila.Mak.]

Божественная Патрисия Каас, потрясающая песня!!!❤️❤️❤️Восхищенью нет предела!!! 😘😘😘 Шедевры не подвластны времени!!!💯💝💖

[@user-fk3tq5hy2j]

Я сам пою и очень хорошо голос и музыуу,она индививидиум ,согласитесь сосновой,уважаю ВАС всех

[@user-dr6gw1fq3t]

Серце розривае,

[@user-ez9vm4yi4t]

Прошло столько лет слушаю с превеликим удовольствием ОБОЖАЮ🎉🎉🎉🎉🎉

[@user-gi6wu3gb7n]

​@@user-ez9vm4yi4t😢😮

[@user-gi6wu3gb7n]

😂 2:03

[@user-ip1yf9dt7f]

Браво ! Нашим родителям , какую они слушали музыку! Браво!

[@user-pr4gg9ge6o]

Родителям браво!!!

[@olgal6670]

Вот что значит память. Больше 30 лет прошло а я сейчас вместе с Патриссией спела эту песню на память. На французском не понимая не слова...у меня на видиокассете была эта песня и я ее засматривала ее до дыр....естественно подражая певице .. какие теплые воспоминания...

[@ekaterinab5636]

Голос проникновенный, полный объема, страсти )) сколько лет прошло, слушала подростком ее 😁 всегда шедевр! 👍

[@user-lk8bx3qg6o]

Шикарное звучание... Сексуально

[@user-vj1nu6gs9o]

Вы супер 😍😍😍

[@user-cz5pm4rn5c]

❤😂

[@user-yf3zw2un8s]

Я услышала ее впервые и остолбенела.Это было потрясающе!Чувства любви,возрождения,страсти.Все испытала за несколько минут.А наслаждение тембром голоса не передать словами.Какая была музыка в эти годы!Сейчас мировой спад,застой

[@user-jb1qx3bx9z]

музыка в те или в эти годы без разницы.В унисон попасть надо.

[@user-ol6js4tu4g]

А ви не слухали її взагалі у тих 1988

[@user-ol6js4tu4g]

Я її слухала, коли всі сходили з глузду від Шатунова, а я ні

[@user-jj5od2du8w]

Восторг ❤❤❤❤❤

[@user-vr2wm4rj6l]

@@user-ol6js4tu4g Браво!!! Вы гарна жинка!! Я того же мнения!

[@user-xm6pb9xc2l]

Шедевр. На такой музыке меня растили. Мы так и лепетали с сестрёнкой мелкие "эль шонтекельмишонт"😅

[@user-uj8dg8km7p]

Я всякий раз когда хочу написать комментарий не нахожу слов потому-что невозможно выразить словами обычного человека те чувства в душе рожденные этой неземной музыкой!!!!!!!!!!

[@user-vr2wm4rj6l]

Просто бедный словарный запас мешает, косноязычие ещё.

[@dvvv6134]

;Когда-то, очень давно, мы с моей супругой, тогда еще живой, выплясывали под Патрисию, накатив коньячку с кофейком... и звучала незабвенная Электроника -302 , на клавиши которой мы наступали пальчиками ноги...Узнаю ту Патрисию, невобразимо прекрасную, хотя время сейчас другое и даже очень другое

[@user-wq2us2wk4x]

Это было первое знакомство с творчеством этой одной из красивейших певиц. Она божественна.❤❤❤❤❤

[@user-ed3st4wf5q]

У этой песни нет ограничений во времени,это шедевр,как и сама Патрисия Каас,браво,брависсимо👋👋👋Мировой хит на долгие долгие года❤️❤️❤️👍👍👍

[@ludmilatimoshevska5567]

❤❤❤❤❤

[@user-kd6kh6eb5j]

Жизньпрекрасна

[@user-gw2jl9mg1e]

kiss me

[@valdoporoshin4251]

Безусловный шедевр!!!

[@nickschwaller3154]

What's with the russian crap?

[@user-vz3kd3md6v]

Никто из русской эстрады никогда не будет так популярен

[@user-fh6kn2sr5z]

Как писали о ней,такая маленькая,хрупкая,ну откуда такой сильный и великолепный голос)))))Браво!Патрисия))))

[@xnxjdjskdjdjd2501]

Это шедевр столько лет прошло. Патриссия ты супер. Божественная голос.

[@Blueluise]

erdogan, war der schon bei Holland (e) Präsident, dieser Andre Rieu meinte nein, aber man kann sich auch irren

[@irenamoiseykina7724]

ПатриСия.

[@irenamoiseykina7724]

@@oligarhich5374 И что там? Песня "Ухоженные волосы"?

[@user-xd5bg8nl8y]

Бесподобная певица, нежная, женственная, пылкая. Ее можно слушать бесконечно!!!

[@user-hc4fx3du3v]

У кого ещё на час раньше вы были на концерте в Краснодаре? (кроме Мирей Матье и Патриции Каас).

[@sargai-iu9tn]

молодец, по человечески идущевно!

[@elenabier-nikonov4741]

elopcvb

[@batimaselezneva872]

Прелестная неповторимая это Патрисия Каас,божественное исполнение🙏👍👍👍

[@user-js3vm5ie7d]

Патрисия - талант. А Ален Делон - нет. Таких как он миллионы.

[@user-mx5kp7sc6y]

Мой папа последнее время очень любил слушать эту певицу. Всю свою жизнь слушал Высоцкого. Царство Небесное моему папе и Семеновичу.

[@dominiqueguisset1243]

Bonjour merci beaucoup moment suspendu. Merci pour ce moment exceptionnel. Merci beaucoup.

[@vadzarayskiy4580]

Шарль Азнавур, Мирей Матье, Джо Дассен, Патрисия Касс. Это, супер. Это, настоящая. Франция. Близкая. Любимая.

[@user-hy7kw8fm4c]

Шикарная ЖЕНЩИНА!ПЕВИЦА!Слушаю её с юности-и каждый раз как в первый раз!БРАВО!БИС!

[@ksyusha254]

В России её больше любили чем на Родине.

[@user-xd3vi6bq3v]

Ангельский голос , а песня ВЕЛИКОЛЕПНАЯ! Когда слушаешь улетаешь в облака ! Нет вульгаризма . как сейчас.Современные песни это- бум-бум и ай люли да траляля !!! А также неприличные танцы и жесты.

[@toma-2807]

Шикарная женщина ! Голос -мощь!

[@I_am_russian_greek]

Я всё ещё люблю вас,Патрисия❤

[@angystone4139]

2021 j'en suis toujours fan❤️😘🇨🇲

[@charlyaugustin4324]

Bravo à Vous, moi aussi, merci à Vous et à Patricia !.

[@annamariakorn316]

❤,,🍀,,❤=*,,👍👍👍 🦋🦋🦋 🕊🕊🕊

[@annamariakorn316]

❤🍀❤=*,,👍👍👍 🦋🦋🦋 🕊🕊🕊

[@user-xw4bi3qx2t]

@@annamariakorn316 Тотти т т тру са ф дайй

[@loukopezynski118]

Pareil

[@user-ro8bh7qc6g]

Шедевры вне времени , где голос и танец являются прорывом....❤

[@user-py2yo2fx9h]

Когда я служил на флоте,это были 90ый,91ые годы были.Тогда я по радио случайно услышал Патрисию Каас,и сразу же полюбил ее. На следующий день же я начал искать еешние записи.Поехал в г. Петропавло,вск Камчатский и нашёл её записи.Вот досех пор слушаю и восхищаюсь еешними песнями.Пусть она живёт долго и счастливо.Респект ей. Привет из Киргизии.

[@user-yp6pp5wf7g]

Qqqa1qqqq

[@MaxSerpuhov]

Патрисия это шедевр мировой музыкальной культуры!

[@user-zy5pd8si8b]

Язык францу0ский сам по себе просто божественный очень красивый

[@user-fd8um8ti2r]

Язык любви!!❤️

[@Mana-mf8wt]

not for u, ruzzky fasist@@user-fd8um8ti2r

[@orlovconst8961]

Когда мне было пять лет вышла эта песня и ее крутили на Европе плюс постоянно.... и до сих пор она супер....

[@nanakentchadze8323]

Merci. beaucoup !!!Nana Nana 💋💝💖

[@laylaabdullah1093]

Still, Patricia number one! Who agreed?

[@user-jx3ud3te1t]

Потрясающая Патрисия Каас! И песня на все времена в ее исполнении. Браво, Патрисия!

[@user-lu8jq5tp7d]

Потрясающе Поёт. Сколько Страсти и любви Взаимной.. Желаю вам здоровья счастья любви Взаимной и.

[@user-en5qf3he6f]

Салам из КЫРГЫЗСТАНА, слышу,слушаю,вижу,ценю! ❤

[@BigD751]

Such a beautiful language. Perhaps the most beautiful in the world 😍

[@odarkaromanenko520]

Il joue avec mon cœur Il triche avec ma vie Il dit des mots menteurs Mais moi je crois tout c'qu'il dit Les chansons qu'il me chante Les rêves qu'il fait pour deux C'est comme les bonbons menthe Ça fait du bien quand il pleut J'me raconte des histoires En écoutant sa voix C'est pas vrai ces histoires Mais moi j'y crois Mon mec à moi il me parle d'aventures Et quand elles brillent dans ses yeux J'pourrais y passer la nuit Il parle d'amour Comme il parle des voitures Et moi je le suis où il veut Tellement je crois tout c'qu'y' m'dit Tellement je crois tout c'qu'y' m'dit Oh oui Mon mec à moi Sa façon d'être à moi Sans jamais dire je t'aime C'est rien qu'du cinéma Mais c'est du pareil au même Ce film en noir et blanc Qu'il m'a joué deux cents fois C'est Gabin et Morgan Enfin ça r'ssemble à tout ça J'me raconte des histoires Des scénarios Chinois C'est pas vrai ces histoires Mais moi j'y crois Mon mec à moi il me parle d'aventures Et quand elles brillent dans ses yeux J'pourrais y passer la nuit Il parle d'amour Comme il parle des voitures Et moi je le suis où il veut Tell'ment je crois tout c'qu'y' m'dit Tell'ment je crois tout c'qu'y' m'dit Oh oui Mon mec à moi Mon mec à moi il me parle d'aventures Et quand elles brillent dans ses yeux J'pourrais y passer la nuit Il parle d'amour Comme il parle des voitures Et moi je le suis où il veut Tellement je crois tout c'qu'y' m'dit Tellement je crois tout c'qu'y' m'dit Oh oui Mon mec à moi il me parle d'aventures Et quand elles brillent dans ses yeux J'pourrais y passer la nuit Il parle d'amour Comme il parle des voitures Et moi je le suis où il veut Tellement je crois tout c'qu'y' m'dit Tellement je crois tout c'qu'y' m'dit Oh oui

[@leraomg1775]

Невероятная женщина. Певица? Ну что вы? БОГИНЯ с потрясающим голосом. Люблю.

[@elenabier-nikonov4741]

Нез

[@aminaurten.6493]

Прекрасный французский язык!

[@user-uu6rj7id7i]

Народ, вас ничего не удивляет? здесь отписались одни наши, Одни наши, ни одного француза немца испанца или макаронников, а Патька - молодчина радует уши спустя десятилетия

[@alexjohnson9375]

Шедевр мирового класса. А исполнение вообще что-то с чем-то. Короче огонь 👏👏👍👍👏👏❤️‍🔥❤️‍🔥

[@kamikazepout7496]

Mon père était totalement amoureux de cette femme il a eu une vie dur et s'est pendu et cette femme lui a apporté du bonheur par sa beauté et ses chansons merci patricia

[@user-tn9mi3kq3i]

Голос просто не только сильный, здесь всё, всё, что надо душе!!! Неповторимая Патрисия!!!@

[@sophiemathe3501]

Merci pour votre talent!! Vos chansons ont marqué des périodes de ma vie !!

[@dashasmolokom]

ПАТРИЦИЯ - это национальное достояние Франции 😻 любимейшая на века!!!!

[@igorsh2937]

Я, был в восторге, от нее, в 1996 году, слушая диск с ее песнями в маленькой комнате на Камчатке!

[@user-hu5yf9wl5f]

Хрупкая ,нежная, божественная ПАТИ! БРАВИССИМО! Хочется слушать этот голос,и смотреть на эту женщину! Она БОГИНЯ

[@chantaltaille7391]

Où est passé mon "Mec à moi".... Il fait la sieste, il jardine, ou pire il est ailleurs que sur Terre!.... MERCIIi Moi je m occupe dans la maison....j aime que tout soit à mon goût....et printanier....d où changement de décoration !... MERCIIi Belle Patricia...oui il adore les belles carrosseries!.... Avec mes prières d AMOUR 💕❤️

[@azike6917]

Я так и скажу вседержитель в глаза у меня женщины о которых даже мечтать не мог

[@nataliecool6181]

Какая сила в этом языке!И в пении.Почему так мало лайков?

[@user-vs8kh9ps2p]

Я. ЕЮ. ПАТРЕСЬОН. ОБОЖАЮ😇

[@raymondefouanon9930]

Extraordinaire PATRICIA KAAS c’est ma chanteuse préférée ❤️❤️❤️❤️❤️

[@user-nd9km6zc9o]

Голос, конечно, уникальный! Когда ещё компакт-кассеты были, собирал коллекцию, до видео не добрался, теперь - вот оно вам. Тогда это было - нечто! Так и сейчас, прекрасное - никогда не устареет , БРАВИССИМО 💐💐🌹

[@user-ci4ds2if2r]

ПОТРЯСАЮЩИЙ ГОЛОС! ❤️❤️ ❤️ ОБОЖАЮ! ❤️ ❤️ ❤️ ❤️КРАСОТКА! 👍🏻 ❤️СКОЛЬКО ПЫЛАЮЩЕЙ СТРАСТИ! 👍🏻 ❤️ ❤️ ❤️

[@user-pg3zt2kj4z]

Обожаю эту певицу. Неповторимый голос, исполнение. Помимо этого красивая женщина. Спасибо вам большое, порадовали.

[@user-uu5ns6wc3g]

Да милая и прекрасная Патриция вы заставляли мужчин трястись И бояться дышать над вами Здоровья вам и успехов Ваш покорный слуга слушатель вашего прекрасного голоса

[@mehti88mehti91]

С детства балдел от ее голоса и музыки👍

[@user-jm9ok5hw6o]

Также с детства и сейчас в восторге ! 👍👍👍

[@martinetarchamp1158]

Belle chanson ces mots representent tant de chose😋😋😋

[@user-cz6cc9jn4m]

Рождаются же люди, красивые и такие талантливые! Гармония тела и голоса!!!

[@viktorfecenko2575]

Жаль, что нет женского счастья!!!

[@notariusarhivarus8050]

Да . Талантливые люди талантливы во всем .

[@GallinaGarkina]

@@viktorfecenko2575 она выбрала сцену, очень нетипично для нашего времени, где все везде стараются успеть (и родить и попеть).

[@user-hh7sp7vj1p]

@@viktorfecenko2575 Но в её жизни были 8 месяцев с Аленом Делоном. Есть, что вспомнить... И прекратила отношения ОНА, а не он. Сильной была даже в юности... Обожаю её.

[@user-fm7ev6hv4z]

Мне посчастливилось однажды в живую услышать её в нашем городе Красноярске! Вы можете представить моё состояние? Я до сих пор в эйфории...😍

[@user-lj6pr7fo3b]

Патрисия Каас была в Красноярске? В каком году?

[@woomka]

До сих пор?

[@user-vr2wm4rj6l]

@@user-lj6pr7fo3b Она была в Красноярске в 90х годах! И даже отозвалась об городе так; "Красноярск прекрасный тёплый город, несмотря,на то, что находится в Сибири. А тёплый он потому ,что здесь живут очень душевные люди! В Москву больше не хочу. Там холодно".

[@user-ko1uq6os7c]

Патриция Каас она не только любимица Франции, но не побоюсь это сказать что всего мира!!!!

[@kusunagurgenidze9182]

Шедевр на все времена

[@dominiqueguisset1243]

Bonjour merci Adorable Patrcia Kass. Voixsublime. La classe.. Merci beaucoup.

[@tatianahohlova184]

25 лет обожаю и слушаю!!!

[@igornovozhilov8403]

From Russia with Love ❤❤❤❤❤❤❤ On aime Patricia Kaas, Stendhal, Exupery, Camus, Édouard Manet, Claude Monet, Napoléon ❤❤❤😉

[@casinoheimdall9328]

Merci Igor. Nous on aime la Russie aussi... mais il faut absolument que vous terminiez cette guerre criminelle fratricide !

[@user-fd1vq3rz4g]

!!!!!!!!!+++ Чудесный голос !!! Неповторимо красивое музыкальное исполнение - ТАНГО !!!

[@MegaBurcho]

Слушать можно бесконечно.

[@nick-mick5652]

Il joue avec mon cœur Моим сердцем он играет Il triche avec ma vie И манипулирует моей жизнью, Il dit des mots menteurs Он произносит лживые слова, Et moi, je crois tout c'qu'il dit А я верю в то, что он говорит. Les chansons qu'il me chante Он поет мне песни, Les rêves qu'il fait pour deux Предается мечтам за нас двоих, C'est comme les bonbons-menthe Это словно мятный леденец, Ça fait du bien quand il pleut Еще ничего, когда идет дождь. Je m'raconte des histoires Слушая его голос, En écoutant sa voix Я себе морочу голову, C'est pas vrai, ces histoires Эти россказни - сплошное вранье, Mais moi, j'y crois Но я в них верю. Mon mec à moi Мой парень, Il me parle d'aventures Он рассказывает о своих похождениях, Et quand elles brillent dans ses yeux И у него блеск в глазах от них, J' pourrais y passer la nuit Я могла бы в них провести всю ночь, Il parle d'amour Он говорит о любви также, Comme il parle des voitures Как говорят о тачках, Et moi j'l'suis où il veut А я следую за ним, куда он захочет. Tellement je crois tout c'qu'il m'dit До такой степени я верю всему, что он мне говорит, Tellement je crois tout c'qu'il m'dit До такой степени я верю всему, что он мне говорит, Oh ! Oui, mon mec à moi О, да! Мой парень. Sa façon d'être à moi Его манера быть со мной - Sans jamais dire « je t'aime » Это никогда не говорить «люблю» C'est rien qu'du cinéma Это вовсе не так как в кино, Mais c'est du pareil au même Но все едино. Ce film en noir et blanc Этот черно-белый фильм, Qu'il m'a joué deux cents fois Который он мне прокрутил двести раз. C'est Gabin et Morgan Это Габен и Морган, Enfin ça ressemble à tout ça Словом, это похоже на все это. J'm'raconte des histoires Я себе морочу голову Des scénarios chinois Всеми этими запутанными историями,1 C'est pas vrai, ces histoires Эти россказни - сплошное вранье, Mais moi, j'y crois Но я в них верю. Mon mec à moi Мой парень, Il me parle d'aventures Он рассказывает о своих похождениях, Et quand elles brillent dans ses yeux И у него блеск в глазах от них, J' pourrais y passer la nuit Я могла бы в них провести всю ночь, Il parle d'amour Он говорит о любви также, Comme il parle des voitures Как говорят о тачках, Et moi j'l'suis où il veut А я следую за ним, куда он захочет. Tellement je crois tout c'qu'il m'dit До такой степени я верю всему, что он мне говорит, Tellement je crois tout c'qu'il m'dit До такой степени я верю всему, что он мне говорит, Oh ! Oui, mon mec à moi О, да! Мой парень. Mon mec à moi Мой парень, Il me parle d'aventures Он рассказывает о своих похождениях, Et quand elles brillent dans ses yeux И у него блеск в глазах от них, J' pourrais y passer la nuit Я могла бы в них провести всю ночь, Il parle d'amour Он говорит о любви также, Comme il parle des voitures Как говорят о тачках, Et moi j'l'suis où il veut А я следую за ним, куда он захочет. Tellement je crois tout c'qu'il m'dit До такой степени я верю всему, что он мне говорит, Tellement je crois tout c'qu'il m'dit До такой степени я верю всему, что он мне говорит, Oh ! Oui, mon mec à moi О, да! Мой парень, Il me parle d'aventures Он рассказывает о своих похождениях, Et quand elles brillent dans ses yeux И у него блеск в глазах от них, J' pourrais y passer la nuit Я могла бы в них провести всю ночь, Il parle d'amour Он говорит о любви также, Comme il parle des voitures Как говорят о тачках, Et moi j'l'suis où il veut А я следую за ним, куда он захочет. Tellement je crois tout c'qu'il m'dit До такой степени я верю всему, что он мне говорит, Tellement je crois tout c'qu'il m'dit До такой степени я верю всему, что он мне говорит, Oh ! Oui, mon mec à moi О, да! Мой парень.

[@doktornadia1999]

О, спасибо за перевод!❤🌸

[@elenabier-nikonov4741]

Tellementiecroistoutca...

[@papeguiranendiaye6252]

❤❤❤❤🇸🇳🇸🇳🇸🇳 la transition un véritable chef d'œuvre

[@home_115]

Как Молоды Мы Были Патрисия! Спасибо за Воспоменания

[@blackcamel7835]

Спасибо тебе Патрисия! На мой взгляд ты так и осталась непревзойденной, грациозной, боюсь что у меня не хватит прилагательных, исполнительницей этого прекрасного жанра! Merci beaucoup!

[@olegsebastian99]

нет слов, так не пиши, дура...

[@bruneauhe9587]

Merveilleuse chanteuse à la voix magnifique et qui a enchaîné des tubes dans les années 80 et 90.Merci pour votre oeuvre et votre beauté Madame Patricia Kass. Merci pour le partage.

[@chettabiadel782]

J'avoue elle est formidable .

[@gabrielionescu6572]

Regret ca sunt putine aprecieri de la romani.Ciudat!Vad ceva in ruseste.Nu inteleg! Probabil Le place.

[@heartradio-70s44]

​@@gabrielionescu6572Si eu ma gandesc la fel

[@dominiqueguisset1243]

Bonjour merci beaucoup aujourd'hui je tellement sur que Patricia Kass est vraiment la meilleur. Bonne journée.

[@natulia]

Wonderful!

[@user-fz1bl4uz1u]

Своим вкусам ,не изменю!!! Дааа!мало кто с ней сравнится!!! Настоящая женщина!!!! Большая половина мужчин влюблены и в голос и как в женщину!!!!💯🔥🙏

[@user-bs8im7vw3e]

Голос шикарный! Исполнение прекрасное. Хочется слушать даже после стольких лет!!!

[@user-gi6xj7rx7g]

Эта песня в исполнении Патрисии самая лучшая.❤

[@kseniakravchuk4693]

Мы русские любим ❤ Patricia Kass - это классика всех времён 💯🥰😍 !!!

[@notariusarhivarus8050]

Я открыл для себя Патрисию Каас в начале 2000 годов и сразу полюбил ее манеру исполнения тембр голоса . Шикарно ! Божественно !

[@vonwagnerrichard9858]

Она олицетворяет настоящую Францию , вам еще и Zaz понравится

[@notariusarhivarus8050]

@@vonwagnerrichard9858 Да действительно классно Zaz ! Я только что здесь же на Y включился на песню Je veux от Zaz и вспоминаю , ведь я часто слушал эту песню на радио маяк Москва , и по ошибке подумал что это Патрисия Каас поет . Потому что тот же заметный французский акцент , этот акцент я сразу замечаю , наверно этот акцент в моем сердце в моем мозгу в моей крови прочно занял место с тех пор как я каждый день десятки раз слушал песни в исполнении Мирей Матье через большой диск от фирмы " Мелодия " это в 1980 годы и конечно там песня " Чао Бамбино " которую хоть сто лет слушай все равно хочется снова и снова слушат .

[@stephanieschmitt6112]

Merci Patricia! Que de belles chansons! Likez le 5 décembre pour son anniversaire et le mien!

[@altansukhyadmaa6320]

Слушаю до сых пор сейчас в Ноябрь 2022.

[@nihad8105]

Une chanson merveilleuse du Patricia, et toujours apprendre joyeux sentiment

[@user-qz7ep1gf4h]

Почему Патрисия больше не поет???? Шикарная!👍👍👍Лично я балдею от ее творчества👍

[@user-qo1xd3mg5t]

Поет,но уже совсем не так.

[@mktv8221]

прошло уже почти 35 лет,а песня также актуална❤👍👏👏👏Шедевр😍

[@user-pq6yk7jk2v]

да+++++

[@user-pq6yk7jk2v]

мурашки идут от этой песни

[@odessaforever3295]

на все времена! сейчас такого нет :)молодость

[@dominiqueguisset1243]

Bonjour merci c'est vraiment superbe et

[@dominiqueguisset1243]

Bonjour merci c'est vraiment génial merci beaucoup.

[@sargai-xc7sn]

Какой тембр , какая душа...

[@dmitr1vvv282]

ну, слились в едино лед и пламень. красивое произведение искусства.

[@lanal7024]

Неповторимая, классная!Я её очень обожаю!Неповторимый стиль, голос и вообще всё!Люблю её!

[@user-wc7hj2xj5z]

Патрисия родная под эту композицию я познакомился со своей будущей женой 33 года назад.Спасибо.

[@user-cn9gj8dz5s]

Patricia Kaas, ты умница.

[@malicamalica9099]

потрясающая Патрисия... неподражаемая, восхитительная, прекрасная, превосходная, удивительная, волшебная, благословенная, благородная, женственная, романтичная, которая собрала в себе все, что может только быть прекрасного в Женщине... Талантливая, Красивая, с потрясающим перевоплощением на сцене... с голосом, который узнаваем во все времена... Спасибо Тебе, Дорогая!!!

[@user-mk7qg8vl1v]

Красивый голос, необыкновенно звучит песня в её исполнении. 🥰😘😘

[@kte2843]

Уважаемая Патрисия Катц, если вы ещё живы то дай вам бог здоровья и счастья.Но если вас уже нет, то пусть всевышний создатель простит все ваши грехи.У меня душа радуется после ваших песен.Это мне напоминает мою юность.

[@toma-2807]

Конечно жива , вы что?Ей всего 50+

[@user-qh8zr9yb4l]

😊странное чувство будто ты знаешь французский .

[@irinahorbenko6437]

Сама певица бесподобна,но ,язык, французский,это нечто,супер,,просто нет слов,великолепно!!!