Everything must change - Natalie(synthv cover) - Latin(Salsa) arranged by Manue

ジャズ、ソウル系の歌手が多く取り上げているバラード曲"Everything must change"ですが無謀にもラテンにアレンジしてみました。
ゆったりとしたボレロで始まりますが、途中テンポアップします。
キーがちょっと低かったでしょうか...でも後半のコーラスの感じからするとこんなものかと（自問自答）
この歌は曲も良いですが歌詞が本当に良くて感銘を受けました。
この下に日本語訳を載せますのでよろしかったらご覧ください。
＜メンバー＞
ボーカル：SynthesizerV Natalie （初お目見え）
コーラス：SynthesizerV Mai、Ryo
ベース：岩井弘一 (Koichi Iwai From "Side Steps", "Pino Colina", "Salon de Trova")
　今回も朋友 岩井さんにご参加いただきました。いつもありがとうございます。
その他いろいろ：まにゅ～
＜歌詞の超意訳＞
全ては移ろいゆく
変わらぬものなんてない
誰でも変わってゆく
誰も同じままではいない
若者は老いてゆき
謎は解かれる
それが時の流れだから
何もかも、誰もが変わらずにいることはない
人生には確かなことは多くない
だけど……
雨は雲から降ってくるし
日の光は降り注ぐ
そしてハチドリは飛んでゆく
冬のあとには春が訪れる
傷ついた心は癒されてゆく
たとえ時間がかかったとしても
全ては変わってゆく
若者はいずれ老人になり
謎は明らかになる
それが時の流れだから
何もかも、誰もが変わらずにいることはない
人生には確かなことは多くない
だけど……
雨は雲から降ってくるし
日の光は降り注ぐ
そしてハチドリは飛んでゆく
雨は雲から降ってくるし
日の光は降り注ぐ
そして僕は音楽に涙する
#salsa
#dtm
#synthesizerv
#synthv
#quincyjones

[@エムフリ]

Natalieの歌声は英語がやっぱり自然で合いますね👍🏼

[@manue-music]

エムフリさん、コメントありがとうございます！ 英語の節回しとかよくわからなかったりしますがNatalieさんがうまいことやってくれました