Klemen Slakonja as Goran Dragic - Dragon, Dragone

Klemen Slakonja impersonating Goran Dragić, Željko Joksimović and Modrijani (Je bella cesta, 26.3.2014, Pop tv) www.klemenslako...
/ klemenslakonja
/ klemenslakonja
Apple Music: itunes.apple.c...
#GoranDragic #KlemenSlakonja
Dragon, Dragone
My name is Goran Dragić.
And I'm point guard for Phoenix Suns.
I mean Miami Heat ;)
I was born and raised in capital of Slovenia,
try to pronounce it - it's called [lyoo-BLYAH-nah]!
Slovenian language I think so it's very hard,
I think so you can only learn it if you are smart.
Try it!
Kot mulc vstajal sem ob treh ponoč, da bi gledal Steva Nasha,
nikol si nisem mislu da tud jaz zaslužu bom tolk keša.
V Ameriki so najprej govoril mi Goran Tragic,
jaz pa vseskozi verjel sem v svoj magic.
Zdej v NBA mi rečejo the Dragon, zmaj,
ko v meni prebudi se, pazi ogenj, piči zdaj!
Goran, Gorane, ti najbolji si plejmejker u NBA,
brži od ptice, padaju trice.
Dragon, Dragone, MVP i All-Stare.
Volim i ljubim te,
iako ti si iz Slovenije.
Boril sem se, da pršu sem do sem kjer sem zdaj.
Občutek mam, kot da živel bi nekakšen raj.
Poročil sem se in dobil sem sina.
Who's your daddy?
Pa še ekipa igra kot ena velika družina.
Kljub temu pa pogrešam fante iz reprezentance,
v Phoenixu mi moja Maja skuha kdaj tud žgance,
zato ker rad mam vse, vse kar je slovensko,
sploh pa navijače, ki navijajo peklensko.
Zdej v NBA mi rečejo the Dragon, zmaj,
ko v meni prebudi se, pazi ogenj, piči zdaj!
Goran, Goran naš,
ti, ti, ti najboljši si na svetu naš košarkaš,
hitrejši od ptice, padajo trice.
Ljubim te, vse ti dam,
res si fant od fare za ožent.
Da si All-Star ve tud Kevin Durant!
Gogi, volim te jer ti imaš kao ja ć mekani.
Volimo te svi!
Ljubimo te vsi!
Iako nismo mi zemljaci.
Gogiiiiiiiii!
Goran Gorane, ti najbolji si plejmejker u NBA,
brži od ptice, padaju trice.
Dragon, Dragone, MVP i All-Stare.
Volim i ljubim te,
iako ti si iz Slovenije.
Goran, Goran naš,
ti, ti, ti najboljši si na svetu naš košarkaš,
hitrejši od ptice, padajo trice.
Ljubim te, vse ti dam,
res si fant od fare za ožent.
Da si All-Star ve tud Kevin Durant!
Gogiiiiiii!
Tvoji nasprotniki so bogi!
------------------
English translation:
My name is Goran Dragić.
And I'm point guard for Phoenix Suns.
I was born and raised in capital of Slovenia,
try to pronounce it, it's called [lyoo-BLYAH-nah].
Slovenian language I think so it's very hard,
I think so you can only learn it if you are smart.
Try it!
As a kid I woke up at 3 AM to watch Steve Nash,
I never thought that I would as well earn that much cash.
In America at first they called me Goran Tragic,
but I always believed in my magic.
Now in NBA they call me the Dragon - Zmaj,
when it awakes inside me, beware of the fire,
hit it now!
Goran, Gorane,
you're the best playmaker in NBA,
faster than a bird, raining three-pointers.
Dragon, Dragone, MVP and All-Star,
I adore you and love you,
even though you're from Slovenia.
I fought very hard to reach this point,
and now it feels like living in a paradise.
I got married and I got a son,
-Who's your daddy?
and the team plays like one big family.
But despite all that I miss the guys from the national team,
in Phoenix my Maja sometimes makes me žganci,
because I love everything, everything that is Slovene,
especially the fans, who cheer like hell.
Now in NBA they call me the Dragon - Zmaj,
when it awakes inside me, beware of the fire,
hit it now!
Goran, our Goran, you, you, you are our best basketball player in the world,
faster than a bird, raining three-pointers.
I love you and give you everything I've got,
You truly are a heck of a guy, a perfect man to marry.
Even Kevin Durant knows you're an All-Star.
Gogi, I love you because you have soft ć, just like me.
We all adore you.
We all love you.
Even though we're not from the same country.
Gogiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!
Željko, Modrijani, take over!
Goran, Gorane,
you're the best playmaker in NBA,
faster than a bird, raining three-pointers.
Dragon, Dragone, MVP and All-Star,
I adore you and love you,
even though you're from Slovenia.
Goran, our Goran, you, you, you are our best basketball player in the world,
faster than a bird, raining three-pointers.
I love you and give you everything I've got,
You truly are a heck of a guy, a perfect man to marry.
Even Kevin Durant knows you're an All-Star.
Gogiiiiiiiiiiiiiiiii!
We feel pity for your opponents!
Lyrics: Klemen Slakonja
Music: Klemen Slakonja, Martin Bezjak
Music production: Martin Bezjak
Video production: Idejalisti
Screenwriter: Klemen Slakonja
Director: Nikolaj Vodošek
Director of Photography: Peter Prevec
2nd Camera: Matej Mitruševski
Editing: Mitja Mitruševski
Color correction & special effects: Tamir Gostiša
Organizer: Katja Goljat
Makeup artists: Luka Luka Simšič, Zoja Tavčar
Costume designer: Nataša Recer
Prop manager: Žiga Birsa
Special guests: Zmajčice, Lipko, Bobbleheads

[@MCsetup]

Moja krásna Ľubľana :)...pozdravujem zo Slovenska (Slovaška) bratia Slovinci...pri Zmajskom moste som mal hostel...na vašu krajinu mám krásne spomienky :)...

[@Tadi77_XD]

Im slovene and I actually understood everything what the fuck lol, pozdrav v Slovaško

[@blasius3306]

Lep pozdrav iz Slovenije

[@PoowAaaH]

Najhuje je to, da slakonja ustvari komad iz zajebancije in izpade bolši od 99% slo komadov hahah.. (y)

[@sarajagodic]

haha sam res. Je pa legenda tale slakonja

[@nouserbro]

vlada

[@nouserbro]

valda

[@nastjasotnar5403]

aja res

[@nastjasotnar5403]

aja res

[@rusticolus23]

Klemen, čimprej začni oponašat svetovno znane osebnosti, da se bo tvoj talent globalno razširil in da boš iz tvojih odličnih imitacij in parodij iztisnil kar največ. Slovenija je mnogo premajhna za tvoj talent!!!

[@Lipnoxy]

In točno to je naredu😎

[@Spartan300MC]

I HAVE NO IDEA WHAT THEY ARE SAYING, but I love it! lol GO SUNS!

[@xxMessiahbolical]

Click the "Cloced Captions" (CC) button at the bottom of the video. The lyrics are hilarious.

[@Spartan300MC]

***** LOL THANKS! that's hilarious!

[@mihacimpric745]

You'd love it.

[@tjergaming]

Im from slovenia close to ljubljana

[@Someone_1679]

Ja no jaz k sreči vem👀🤞 Ampak jaa vem tako je dobroo

[@armin38822]

'' Goran, Gorane, ti najbolji si plejmejker u NBA, brži od ptice, padaju trice. Dragon, Dragone, MVP i All-Stare. Volim i ljubim te, iako ti si iz Slovenije ''

[@damjanzbodulja1533]

lej Klemn če si kdaj kj dobr naredu -tale ti je najbolj

[@crypic]

Evropski prvaki 2017 🇸🇮❤️💪🥇

[@MarkoAndruss]

Respect fom Romania - Goran Dragić ;)

[@farinator3409]

Omg marko andruss i am subscribed to you

[@mrfuga7733]

Респект з Беларусii

[@Southman45]

I visited Ljubljana this year and can well imagine that they are very proud of him and that he has not forgotten where he comes from. Great performance by Klemen of course!

[@um4510]

LEGENDA SI MAJKEMI

[@7erikcr]

SLOVENIA EUROPEAN 2017 CHAMPIONS 🏅🏀 ! DRAGIC ❤

[@pikapoka17]

Ze stotic gledam & vsakic se mi zdi bolj genialno

[@aidakrestic90]

TOOOOOP Željko Joksimović. Top glas :D

[@cq7ct]

i thought it was goran bregovic and here to see… love from japanka

[@RarnikSM]

Danes končuješ športno aktivno kariero. Srečno legenda.

[@jonw51]

Just saw this on TV pregame suns game

[@igor46122]

Красавчег,лайк и подписка,музыка понравилась -что то родное как будто

[@vojinkordic7219]

And now he really is the best. Greetings from Serbia naša Slovenačka braćo.

[@Red-ding-Ton]

Vama su svi braca hahahahha

[@Todd883]

To sem že 100 pogledal pa še vedno mi je všeč 😂😂

[@danakaleb4882]

Ja, meni tudi!

[@kristjanmorgan2472]

Legendi sta oba...................

[@Ambasada98]

Joj groza sj je use kul sam je use pregonjeno 100x.. Glede na tvoj talent mislim da zmores več Klemen....

[@SLO386]

Bi lahko objauli na YT tut sam komad brez besedila kr ta muska je vrh...? ((:

[@Lancian]

I never cared about NBA and I didn't know who Goran is, but this video is amazing ! Hail from Czech Republic !

[@averagekiwiconsumer9977]

Jozin z bazin, huh?

[@hendrix5029]

Zakaj ne odgovoris v cescini

[@hendrix5029]

Zasto ak ti tako lazje

[@maticdobnik2976]

Gorane ljubimo te vsi

[@sah6638]

bravo slakonja za ka nisi na slovenija ima talent

[@xeroox999]

if you don't understand the lyrics turn on captions and magically english subtitles will appear! You are welcome :)

[@jorgecano9857]

why is he so underrated???

[@Red-ding-Ton]

Because of his language :(

[@jurijjarc3456]

ta je najboljsa!!!!

[@Louisyo0320]

Very memorable music Hello from Japan🇸🇮❤️🇯🇵

[@1000korki]

ma car in legenda slakonja to je to ti si car svetovni respect

[@mihaklopcic6629]

Legenda si

[@KronosianYoutube]

I dan danas slušam ovu pesmu! Pozdrav iz Srbijeeee! Gogiiiiiiiiiiiiiii

[@mitjabregar7350]

top zadeva.....hud komad in ideja!!!

[@markazman6981]

Kul, the best res najbolj!!!

[@murad.dqassim3541]

Love you Goran

[@nouserbro]

lahko rečem da je Klemen pravi Goran Dragič 😉😜

[@strelok193193]

Офигенный клип! И девчонки красивые:) Awesome video! And beautiful girls:)

[@tilensorcan7910]

Klemen najboljše imitera vse oseba

[@doklanzej]

car

[@FOX1MX]

I know it has been 9 years, but we need such song for Max Verstappen

[@mikaelsaunders1539]

This was actually really good I love the synth Goran Dragic is actually a really good player than most people realize future hall of fame hopefully or at least suns retire his number. Phoenix loves you Dragic wish you were in the playoffs this year though.

[@alenkaburja4862]

enostavno cooooooooooool!!!!!!!!

[@begic21]

Bravo klemen

[@kjgfsdsdcmxn7247]

car si slakonja whoooo

[@kjgfsdsdcmxn7247]

Kral

[@alensavic7463]

Upam, da bo igral za našo reprezentanco na SP! Gogi, volim te jer ti, imaš kao ja, Ć mekani, VOLIMO TE SVI, LJUBIMO TE VSI... GOGIIIIIIIIIIIIIII

[@softwarelibre7823]

excelente video

[@ФедяКаплун]

Кто от Янкова ставь лайк!!!🏆🏆🏆

[@arturchukmaryov6331]

Я от него))

[@ponchikplay6040]

@@arturchukmaryov6331 +

[@ykio8045]

Ку

[@ponchikplay6040]

@The MiraBell нет на славатском помойму

[@san4kgro599]

Я

[@Westroyaa]

Мне очень даже понравилось, просматриваю по 100 раз😄

[@SsuusS_013]

Saida Zulfikarova Русскиее

[@elljusma]

Greetings from Serbia!

[@vukpodovac6656]

Serbia

[@zantavcar177]

Most improved player of 2013-14! Svaka čast!

[@tigerlily9463]

Anyone here after the Night of the Dragon Game? Happy retirement Dragic!!

[@esturtilirou]

hahaha pretty good, Dragic will be proud

[@animenaruto1324]

He is

[@anjazamuda4418]

Mi je zelo kul

[@KarolisKlikna1]

greetings from Lithuania, nice victory!!! Dragič #MVP

[@peterkodric4909]

The best spot

[@marko4923]

Kul ZELO JE ta pesem

[@19747975]

great player

[@tadejakr8815]

Ful dobr! 😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍

[@kubaavepdg]

Awesome! Listening for 2 hours, guy is great :D Greets from Poland ;)

[@hang2125]

Polska wszędzie :P

[@kubaavepdg]

+HANG Błądzimy w internetach :D

[@nisowksyy1667]

Polski to tylko już w Dark necie brakuje

[@bnika33]

hahahahahaha you polish people are the best :D Pozdrav POLSKA ! ;))

[@rdyrk8405]

yeah this is awesome in a whole new level :D

[@19747975]

good music

[@A91Way]

Ma to je komad za v avto...=D...TOP KLEMEN!Kr takle naprej.

[@suzanamuca]

lahko rečem samo TI SI CAR

[@mattabbott5757]

Greatest Video of 2014. Phoenix loves you Ljubljana! Thank you.

[@GasperCrepinsek]

to je to! Klemen car!

[@Rahmatuljin]

I hope that he will decide to play for Slovakia in coming Eurobasket!!! Great basketball player!!!

[@romexism]

Gašper Zorman ja ful se ne prepozna " Gašper Rozman"

[@danakaleb4882]

Slovenijo 😂

[@tinkarakuplen2227]

Ful dora pesem Klemen ti si car

[@skelet963]

Gogo becoming a sport slovenian legend! Klemen Slakonja...hilarious:)))))))

[@rokvrhovsek6504]

super

[@noexit7089]

Klemen ...Zakaj nisi kandidiral za predsednika drzave ?! LooL 👍🙏😅😅

[@crazyluigi6664]

Today, Most Improved Player of the Year and All-NBA Third Team. Tomorrow (next year), an All-Star and All-NBA Second Team member!!!

[@itsthejourney1832]

We LOVE Goran Dragic! This is HILARIOUS!

[@paulu_]

Greetings from Poland!

[@waldenskryptoaktienwelt4998]

Germans also looking. Very cool Language . I can understand Russian, English and German but this one is a little mix of all and very cool clip!.

[@evazo1098]

Ja, aber hier ist keine Spur von Russisch :D nur Slowenisch, Serbisch und Englisch

[@lockiecage]

When will this be available on iTunes?

[@tomislavcafuta1318]

Pjesma je jako dobra sviđa mi se jako slusam j skroz..... :D Res ne vem, slovenskega jezika, ampak mislim, da je dobro napisana pesem je zelo dobra in sem jo moji starši želeli v šolskem Goran, ti si super čestitke ob progi

[@Dolenjc27]

bravo Klemen, glavca si!

[@Curelessdog574]

Goran Dragic has just become my favorite player

[@hendrix5029]

Klemen to je res zlo dobr pa se kvaliteta zvoka je bolsa ka kakrsnekol ameriske pesmi👍💪♥️

[@drumgun471]

Slakonja najboljši si! Vsaka čast! Čestitke za ta video!

[@jansetina7545]

kera legenda čeprav....

[@DmitriyMandrov]

Клемен мы за тебя, давай творчествуй!

[@saludrd3850]

Muy buen video está bien jevi

[@crazyluigi6664]

Most Improved Player!! :D Next year, actual All-Star!

[@jadranka100]

I love it! Greeting from Belgium!

[@gogollepremier6969]

7 ans après une réponse, merci de Bruxelles

[@orianadzabic5657]

Omggg kulllll carsko ti si car

[@deelayyyy]

Ему даже в собственном видео прилетело в голову, бедный Драгич

[@andrejaskof7057]

najboljši video na celem svetu

[@vinhthunguyen5659]

love it

[@RoronoaDeep]

Awesome!!!

[@markopejcic7390]

Cool song and you are right dragic is the best point guard in the NBA

[@DomzlerB]

Nimam besed :D. Car kot naš Goran, čakam še kako verzijo za KopiStarja :D

[@saneljelecevic3180]

Svaka cast ❤

[@Rontes]

Belisemo! Лепота!

[@simonkrenker]

dragon dragone MVP i All stare majster slakonja in zdej bom skos ta komad nabijov...

[@QuinlanLJ]

Haha, malo jugo, malo naše. Pol-pol, k naš Gogi. Genialno.

[@quantumsoma2585]

Everybody in Slovenia has now watched this video once

[@lauralovsin98]

prvič sm vidla ta video k je meu sam 5 ogedu zdaj pa jih ma že čez 91.000 ta video je tok zakon!!! že 3 dni si pojem to musko

[@saraholidaypraznik]

dobr da so zdej nardil video brez tega da Gorana Dragića kaže... zdej se veliko lažje osredotočim samo na Klemna :D #lovegorandragic

[@udy81]

As a kid I got up at 3 to watch Steve Nash, never thought I'd be the one making that much cash, In America they were first saying Goran Tragic, all along I believed in my own magic. Now, in the NBA, they call me the Dragon - zmaj, - when it awakes inside me, breathing fire, flashing by now! Goran, Gorane, you're the best playmaker in the NBA, faster than a bird, dropping three-pointers. Dragon, Dragone, MVP & All-Star, I adore and love you, even though you're from Slovenia. I fought to get to where I am now, I feel like I'm living some sort of dream, Got married and had a son, Who's your daddy? And the team is playing like one big family. But still I do miss the guys from national team, in Phoenix my Maja sometimes makes me žgance, because I love everything , everything that is Slovene, specially the fans who are cheering hellishly. Now, in nba, they call me the Dragon - zmaj, - when it awakes inside me, breathing fire, flashing by now! Goran, Goran ours, you you you are the best in the world, our basketball player, faster than a bird, dropping three-pointers. I love you I'd give you all, you're really such a great guy, such a catch, That you're an All-Star knows even Kevin Durant! Gogi, I love you because like me, you have a soft ć. We adore you all! We love you all! Although we are not countrymen. Gogiiiiiiiiiiii! (Dragon, Dragone, Dragon, Dragone Željko, Modrijani take over) Goran, Gorane, you're the best playmaker in NBA, faster than a bird, dropping three-pointers. Dragon, Dragone, MVP & All-Star, I adore and love you, even though you're from Slovenia. Goran, Goran ours, you you you are the best in the world, our basketball player, faster than a bird, dropping three-pointers. I love you I'd give you all, you're really such a great guy, such a catch, That you're an All-Star knows even Kevin Durant!

[@jonpogacar704]

Kul

[@timefragment5387]

So smooth!