English lyrics translation Ignition That transparent storm keeps us apart We breathe in the sun and choke. We ignite just from a touch “I want to see you, but I can’t.” Even the meaning of that changed Hello ghost town. Even a lost child can’t back down. I’m spinning around you as if I’m your satellite Hey taxi, turn right at the upcoming night Because you were so good at hiding it, I feel like I’ll forget the shape of your lips Darlin' Darlin', I love you so much it’s sad. I turn to ash But still, the gravity is so strong it pulls me in Darlin' Darlin', until the day the flame goes out, I cough alone in the middle of an invisible storm Darlin’, please remember this touch Solitary, with nothing to do, there is a lit flame in my chest Ignition My fingertips thirst, it’s as if I drank gasoline Don’t blame me if the friction of our touch causes us to catch on fire, Fireman I’m even sick of being apathetically amused Hey taxi, follow that rain The sparks dance, pop pop pop, there’s no wabi nor sabi What have you done to our youth? Darlin' Darlin', your tomorrow will be a revolutionary color Please just don’t extinguish this tiny light Darlin' Darlin', before you finish measuring the temperature, I have to prove to you that hope is contagious There are flowers that bloom even in the midst of flames. Someone is searching for you For the person I love dearly, for now I’ll just water it in the morning and night Darlin' Darlin', I love you so much it’s sad. I turn to ash But still, the gravity is so strong it pulls me in Darlin' Darlin', until the day the flame goes out, I’ll cough with you in the middle of an invisible storm Darlin’, please remember this touch Solitary, with nothing to do, there is a lit flame in my chest Ignition Corrections/improvements are welcome! (romaji + lyrics) humannumber9.wordpress.com/2021/08/19/hakka-by-teniwoha-ft-flower/
@technicolor9653 жыл бұрын
THANK YOU THANK YOU THANK YOU
@DianaSkor3 жыл бұрын
Thank you for your hard work and for the translation