日本佔領香港期間,日本為貧困兒童興建學校。 日本還建立了行政體系,畀香港人能夠為香港做出決定,這是英國不允許的。這一制度一直沿用至今。 During the Japanese Occupation of Hong Kong, Japan built schools for poor children. Japan also built the administrative system which enabled the Hong Kongers to make certain decisions for Hong Kong, which the UK hadn't allowed. This system has been carried on to this day. 香港占領期に、日本は貧しい子供たちのための学校を建設した。 そして、日本は、英国が許していなかった、香港人が自己決定できる行政システムを構築した。 この制度は今日までも受け継がれている。
@ochiaichannel11892 жыл бұрын
謝你嘅回覆。 喺 日本政府 嘅 統治嘅,不過 好多 決定 係 由 香港人 做出嘅。 「華民代表会」&「華民各界協議会」 佢哋 係 喺 日本政府 嘅 命令 下 成立 嘅。 佢哋 談論 了 所有 與 香港生活 有關 嘅 事情。 It was under Japan's rule, but many decisions were made by Hong Kongers. Their representative committees were founded under the order of the Japanese gov't. They talked about all the things related to the lives in Hong Kong.