非洲人翻唱【一剪梅】Xue Hua Piao Piao 太好听了

大家好！我们来自非洲卢旺达，感谢大家对我们的支持，我们会继续努力!
视频介绍·：非洲帅哥波波
伴奏制作：Aobeats & Tylor
帅哥波波团队的 IG/FB：
Instagram: / feizhoubobo
Facebook Page: / feizhou-bobo-100460479...
-------------------------------------------------
原唱：費玉清 • 一剪梅~費玉清的經典好歌(新版高清)

[@henrytamm]

偶然接觸這片子，實在不敢相信自己的耳朵與眼睛，非洲的朋友唱我們的歌竟然有這個「水準」，確實驚訝欣慰，發音標準、字字腔圓，一份投入自然而不造作的舉止情懷，聽著聽著，眼淚掉下了來！ 這滴淚沒有什麼，但是「共嗚」，是「欣悅」，是「讚賞」。 請為他們鼓掌，更請分享開去。

[@festsmith6220]

🎼Chinese Caribbean Awesome!!

[@JianLin-tv2iu]

我也是第一次看到这个视频

[@jacques6090]

音乐无国界，中文影响力越来越大了，唱中文歌真的越来越酷了

[@jacobe5495]

Our world is connecting more and more 👏🏾♥️

[@susanzhuang-s2i]

这男孩子唱的中文音准得跟中国人一样，应该是在中国生活过的吧？

[@tienfulin9354]

外國人能把中文歌，一剪梅唱的這麼好聽，厲害。唱一剪梅，不同口味版。

[@chen-xg9oc]

他們的文化習俗所致 常常練 山地人也很會唱

[@zacharyniblick3942]

Im a white guy from Tennessee, now in California and this is the coolest thing ive ever seen. Seriously. I am absolutely vibing to this like nobody's business. Incredible. Truly world music. God this makes me happy to be a human and get to experience cultures going absolutely ham on a collab like this.

[@yeyo4281]

❤

[@Zen_Power]

This guys vocals are off the charts, and they’ve given it a Caribbean vibe!

[@skiie]

world is getting smaller

[@jhinds7433]

Wo you bingqilin! Bingqilin zhe shi!

[@herminator250]

Same! Well said! Not sure how this vid got recommended to me but I loved it!

[@ruthchen123]

怎麼唱的那麼好？真是天生的好嗓子.非洲人能把中文唱的好有感情,實在太棒了。很享受啊！

[@美嘉-s6x]

毕竟是少数，孔子学院的

[@六爷-r7o]

@@美嘉-s6x This shows how deep China has penetrated Africa. It is a continent that the west colonized and abandoned, a mistake that they will pay dearly as China enters.

[@MOSS550W]

中非友好

[@zealandia5668]

非洲人乐感很好的。

[@心-f9t]

是呀！這首歌很難唱的呀！

[@陳先生-y6x]

🌹🌹👏👏👍👍不但唱得好，還很有感情。

[@leovue7873]

Someone please sponsor this group and take it to China's Got Talent...too good, too good.

[@maychang5653]

謝謝波波幫助保安 讓我們能聽到這麼好聽的歌聲 保安真的很有唱歌的天份 唱得很有感情❤ 好感動的歌聲😢 太棒了👍👏

[@楊宥嫺]

太讚了👍，你們唱得太好了，咬字發音都很標準，不得不佩服你們的歌聲，讚讚讚！

[@Shuhsienshw]

我是住在德國的台灣人，無意間搜尋 KZbin「一剪梅 」發現了你們的視頻，保安哥唱的非常好聽 歌聲有如天籟般，聽了讓人覺得非常感動。 波波帥哥可以當保安哥的經紀人 去非洲以外的國家演唱。 我看到保安哥也有 唱英文歌的影片，唱得也是非常好聽。但就像其中一位網友的留言，在美國已經有很多唱歌非常好聽的 黑人歌手，你就不要和他們去競爭。 發揮你的語言天賦 唱「中文歌」，全世界說中文的華人有多少？！ 中國、台灣、新加坡、馬來西亞 以及所有的海外華人。 非常喜歡保安哥 善良 靦腆的笑容，感覺的出來他是一個善良的人。希望以後走紅之後 能繼續保持這顆善良的心。 祝福波波團隊 在不久的將來能 大紅大紫，感謝你們每個人的努力付出。 我很喜歡拍攝的每一部影片，其中包含 煮飯給小孩吃的影片 很有愛心❤

[@謝小花-m3p]

+1

[@zblin-tb1qv]

cnm，虽然你说的中肯，但是你非把中国和台湾隔开就不爽

[@ling-qian7487]

​@@zblin-tb1qv本來就不屬於cn😅

[@greatalexander793]

​@@ling-qian7487马上了

[@ycheng4734]

很不幸告诉你一个现实，这个世界有中国，新加坡，马来西亚 这三个国家，但是没有一个国家叫台湾，现在没有，将来更不会有，而且在可预见的未来，台湾马上会变成中华人民共和国的一个自治区

[@a0939320626]

《一剪梅》唱的太好聽了~ 非洲帥哥美女可以把中文歌曲唱的很有感情真不容易~ 歌聲令人非常享受也特別感動，歡迎你們來台灣演唱~

[@lilyli8580]

保安哥咬字好清楚，有唱歌天賦也有語言天賦

[@schrodingerbracat2927]

He really tries to emulate original singer 费玉清

[@mia3440]

唱得真好听

[@SyTacLoc]

And he did it wonderfully !

[@管台英]

@user-mt4gl7tj3m 我是教了35年的華語老師，你們的華語老師一定覺得很驕傲，教出了發音讓人羨慕的學生！

[@Weechichi7238]

The guy in the uniform, simply astonishing! He is born to sing mandarin song.

[@吳東山-g1k]

非洲朋友們都天生一副好嗓子

[@sharryn399]

小时候我爸爸就跟我这样说， 果然如此。

[@wenyi0416]

而且我發現黑人都有語言天份

[@dongxuli9682]

我不信，非洲人肯定得也有象我这样五音不全的。

[@wenyi0416]

@@dongxuli9682 我支持你，呵呵

[@letisriva8581]

@@dongxuli9682肯定有 但是看比例

[@likacoldwell]

非洲卢旺达🇷🇼的朋友们！你们好！你们能把这首《一剪梅》唱得如此之好！👍 真的是很不简单啊！这首优美旋律的《一剪梅》也是我非常喜欢的歌曲之一。多谢啦！🙏💐

[@雞拔毛-p8d]

保安應該是胡圖族，其他3位+波波是圖西族吧？

[@De_Paulo]

@@雞拔毛-p8d Laughing to you. What would be your interest in knowing Hutu's and Tutsi's? Rwanda has left that understanding 30 years ago. We are moving forward as Rwandan not as ethicities!

[@window6340]

@@De_Paulo exactly. I visited Rwanda in Africa, I was so impressed and so touched that people united together. One of the friend there said what happened will never happen again. Rwanda is a beautiful country. The people there are wonderful too.

[@zhangheping816]

水军

[@ryanchen99]

我無法不一直replay這首歌，保安的聲音太迷人了 尤其是那句「總有日開雲出時候」不知如何形容 真的是太棒了

[@michellelee2001]

哇 費玉清的歌不容易唱 兩位唱得如此好聽 為你們點讚

[@BMHoang-kt6tv]

太好聽了 保安 😍👏👏👏

[@kitfongng2119]

保安哥咬字清晰，感情豐富，完全知道自己在唱什麼，並且很有中國人的韻味，實在唱得好👍👍👍

[@Himawarihaku]

什麼叫有中國人的韻味啊？這首歌是我們台灣的歌曲，和中國沒有任何關係！

[@robertquentin6755]

@@Himawarihaku急😂台湾即使真的独立，那不也是中华文化吗？新加坡还有华族呢😅不认老共，也不认华人了？😅

[@dapan978]

@@Himawarihaku 确实被昂撒白人洗脑的不清。搞不定新疆香港了搞台湾。可怜台湾人还不知道怎么回事。

[@leqiaop1840]

@@Himawarihaku 台湾有草原么有梅花么？

[@Himawarihaku]

@@leqiaop1840 中國也沒有人民，也沒有共和啊，你們不也在叫中華人民共和國😅

[@jiaojiao9631]

很好咬字清晰。保安唱的越来越好。你们唱的很好。太好😂。唱出片蓝天来

[@yeewanleung4224]

今次女的不夠感情，男的唱出水準之上，談

[@MOSS550W]

中非友好

[@upinipin-zx3zq]

Very good***********

[@choongjiancheong8923]

Can we have this young man in Genting Highlights 😊 to sing 🎵 for everyone to listen.

[@kohleekian1893]

好捧！

[@-mrt9598]

Reggae 雷鬼版本的「一剪梅」，男女都唱得非常用心和投入，咬字發音也清晰，可見背後有過無數次的練習，實在值得拍拍手給予鼓勵與肯定！

[@sowping5613]

比原唱者還好，一流的歌聲！！！

[@jesschen5077]

保安是卢旺达唱中文歌最好听的，保安太优秀了。❤

[@李勝坤]

保安 很有韻味的唱腔 天生的音色 上天給的獨特質量 來自台灣的聽衆 給予高度的讚賞喔!

[@憶文劉劉]

唱得真好！太好聽了！我們唱非洲歌曲、都無法唱齊、音調都無法學會、真有天份！太棒了非洲人！

[@Shuhsienshw]

天籟！保安哥 百年難得一見的歌聲 ❤ Greetings from Germany 🙌

[@kuo7396]

Greetings from Glasgow! 😍😍😍😍

[@mpbill2007]

非常感動，不同種族以彼此的語言高歌，互相尊重，太美了！美的不單是歌聲，更是人心！

[@馬兒馬兒要吃草]

這證明只要有好嗓子 不管哪個國家文化歌曲都能掌握 唱的很棒 超厲害

[@simonrock8411]

关键是他们中文的咬字还是很不错的，尤其是那个保安还不会中文，太牛了

[@墨洇于水]

翘舌音都会，还不会中文？

[@Shuittingup]

唱的中文歌每個細節都處理的很到位....太喜歡你們的作品了讚

[@葉致遠-n4l]

这位帅哥唱的真是太好了，音色 吐字清晰 节奏感都非常专业 ！

[@郭伟-v6q]

唱的很不错，我连续听了3遍！尤其是女声，余音绕梁，可以媲美国内一大批网红们。这首一剪梅是华语歌曲经典中的经典，也想听一下另外那两位对这首歌的演绎！

[@royho8989]

令人難以置信的驚喜，［保安］的確全身充滿音樂細胞，一舉手一投足都非常有藝術天份，恭喜恭喜，新歌皇誕生，外國人唱中國歌而唱得那麼出色與優秀，十分罕見🎉❤😊😮🎉🎉❤❤❤❤❤

[@saulingng653]

好得沒話説！👍👍👍👍👍👏👏👏👏👏❤️

[@a0977291851]

有沒有考慮來台灣演唱呀？ 好久沒聽到好聲音了。👍👍👍

[@chcemi8888]

孔子學院學的中文來臺灣會被綠共打還是去大陸較有機會畢境盧安達完全學中國經濟啊

[@黃文毅-i6e]

@@chcemi8888 *在非洲已有不少國家高中課程 , 已將中文列為選修科目甚至必修科目*

[@yokhua]

@@chcemi8888 總參三部掌管的恐滓學院！大外宣

[@楊子華-x2y]

没人敢去，1450会出征骂他们

[@許銘-l2p]

@@chcemi8888 別整天在那鬼扯好嗎？

[@jta6241]

非洲民族在音乐舞蹈上真的很有天赋, 希望他们可以生活在音乐中的美好世界

[@雛仔]

保安一開口真的不輸原唱費玉清

[@mauve4005]

臉部表情還很到位!

[@jamesbookman5160]

胡说八道

[@蔡陸軍]

@@jamesbookman5160 反正，咱是不喜歡老費三棍子打不出一個屁的聲音，呵呵

[@jamesbookman5160]

@@蔡陸軍 你是这么想。但你老媽可能是老费的第一粉丝！

[@PngSehPeng]

费玉清。。那是经典

[@amisylla2899]

姐我也是非洲马里人、超喜欢中国文化😊我是在中国出生的，所以加油吧兄弟们❤

[@letisriva8581]

❤🎉

[@alexzhu3155]

常回家看看😂❤

[@jackwang-dm7un]

你就是中国人啊。

[@SoonsoonWong]

请加我

[@LeonelVargas-p1r]

多么美妙的声音啊，多么美妙的演绎啊，这些用灵魂歌唱的杰出青年，令人叹为观止。 我来自世界的中央厄瓜多尔 Duōme měimiào de shēngyīn a, duōme měimiào de yǎnyì a, zhèxiē yòng línghún gēchàng de jiéchū qīngnián, lìng rén tànwéiguānzhǐ. Wǒ láizì shìjiè de zhōngyāng èguāduō'ěr

[@laws5801]

Enjoy listening to your beautiful singing. Singing and dancing together is really great.

[@iamtaoge]

优美的歌声，简单的舞姿，淳朴的背景。太喜欢了。

[@elsosa7863]

White, black, yellow, brown we are all part of this world to enjoy eachother.

[@素素-u8p]

哇 唱的真好聽 好聽好聽 這首歌是小哥費玉清的招牌歌曲之一

[@crcrock]

你们的音乐天赋和语言能力都是超群的，中文发音标准，很高兴你们欣赏和传播优秀的中国文化！谢谢！

[@adamchai9437]

他把一剪梅唱入了另一个層次.太棒了👍👍

[@marycheung4825]

歌聲很好有感情，令人有親切感，非洲朋友唱歌真犀利。

[@madduke222]

非洲的要不是体育很能，就是音乐方面非常厉害；有那么几个非洲朋友，胖胖的，体育方面该是不怎么地，但音乐一起，乐感超强，每一个唱歌都超好听

[@zhengyunli800]

唱得真好👍👍👍

[@我是誰-s8o]

這女聲太好聽了，聽得我眼淚都掉下來了❤❤❤

[@梁爽-f9z]

那倒不至于

[@AndyYang]

支持丫丫

[@穩如老狗-o9c]

眼淚都從嘴角流下來了🤣🤣

[@fredpeng191]

@@AndyYang 她是鑫鑫。丫丫是眼睛哥的老婆。

[@龍兒張]

​@@穩如老狗-o9c你當豬哥流口水哦😂😂😂

[@huanlin3948]

Great singing. Beautiful vice.

[@s0064019]

天呐、简直没有语言来形容这段表演、尤其这位男歌手、他完全沉侵在歌词意境里、感动🥲

[@黃淑慧-k4n]

保安小哥唱的真好聽，發音很標準，感情投入，讚！

[@yibo1823]

好聽👍🏻

[@aliciawong5135]

果然 “音樂無國界”， 非洲朋友們 唱得實在太好， 真是頂呱呱呀！ 👍👏 👍👏

[@ryanchen99]

恭喜神曲點閱突破200萬大關，祝福盧旺達青年團隊蒸蒸日上，平安喜樂

[@快樂与幸福]

晚安💓謝謝好听💓好特別的味道与唱腔💓

[@maxyblacky3727]

唱的真是太美啦！特别是保安小哥，咬字、发音、感情处理都非常到位。舞蹈也很专业哦！

[@Abcilswd]

好听！！两个人的声音都很有特色！ 辨识度高！

[@kasengchan504]

反以本地華族五音不全，👍

[@user-shun-fong-89659]

低沉 , 磁性 , 溫柔 , 感情 , 清晰 , 太棒了

[@lisawong5604]

保安，👍天赋予他的好嗓音。好棒！👏

[@rubyxia7958]

这些非州的少男，少女们！您们真是有天赋！有天才！您们简直就是专业演员！您们的发音，吐字胜过纯牌，地道的中国人！

[@toicoi6758]

:))) 乱说

[@wenxiao8616]

牛逼别吹破、这些优美的言词只有去骗鬼、但是认同他们很优秀。

[@stevenliu12]

普通话比我发音标准

[@展翅高飛-n4n]

當然勝過中國人 因為這是台灣歌

[@wenxiao8616]

@@展翅高飛-n4n 日你妹、台湾是中国的台湾。

[@fongcheexiong9748]

大家都唱得很好期待各位唱更多好听的歌曲！❤ 加油！

[@marcho9991]

太棒了，發音非常正確。👍👍👍

[@fuckyoutube4changingmyusername]

Lip Sync

[@peterlai9018]

@@fuckyoutube4changingmyusername kzbin.info/www/bejne/d4PSl2BjocR2pJI

[@aslanking6785]

抱著即管進來聽一聽的心態。真是驚艷啊。保安哥實在是好嗓子，咬字清晰，而且唱出中國歌曲的韻味。

[@AhDee1023]

好喜歡這個雷鬼編曲版本的一剪梅！實在太天才了！好喜歡保安和美女的對唱！後面兩位伴舞的朋友也好可愛！

[@lewtetshin163]

great voice , well sang, BRAVO.

[@KkKk-gd2ng]

好厉害，好好听，太強

[@newland4506]

谢谢视频分享。 唱的太好了，感动的几乎流泪······这不单纯是从嗓子唱出的歌声，而是从纯净的心灵和灵魂唱出的歌声，所以才自然而唯美动人。

[@pakchungyu1778]

真好聽🎉👍👍

[@葛瑞詩Grace]

唱得很專業，不輸歌手。感謝你們！

[@公美春掐]

費玉清：我輸了😢

[@Teresa_yan]

波波你的團隊太厲害了、你和他們的歌聲都好動聽、我和家人每天都聽！還分享給朋友、真的好棒👍

[@candylu9804]

好美的歌聲🎉The last words of the lyrics should be 心間, means inside of your heart.

[@gwent5914]

間=间. traditional and simplified.

[@Tina2255]

中文發音好清楚，好標準，更別說這副好嗓音啊！太厲害了！

[@yongsiewzhen9605]

❤😅😂❤

[@林敏棕]

還很投入呢……😅😅🎉

[@Клавдия-ц2ш]

Ребята вы супер!!! Голоса просто потрясающие!!! Из России с любовью!!!

[@georgewayne8733]

Bravo! Your vocal interpretation is awesome , one of my favourite song with meaningful relic and melody. I have not heard enough one of your vlog of（我曾用心爱著你）would you please sing the whole song please. Thank you. Again you guys had made your parents proud .

[@風林火山-l7k]

這女生唱歌也好有大將之風

[@SlowtravellerDan]

Is this for real？ the security guard is amazing

[@lanli7603]

乐感不是一般的好，且男生音色打动我心❤️❤️❤️女生音色甜美❤❤️❤️

[@強中國中國強]

男歌者的，尾音抖音 浑厚，匀称 👍

[@Cloudless888]

唱的好棒!發音也很標準。又很有感情，真的唱得太好了。

[@itlw999]

beautiful, love from chicago

[@jasonwujasonwu]

掌声响起，唱得太好了！

[@圖書館管理員]

唱的太好聽了😅❤

[@平仔-z4i]

有空來台灣表演一定很受歡迎👏不要跑錯跑去中國了他們只會蹭什麼好的都硬說是他們的😂 是不同國家喔❤

[@user-m2346]

你白痴人家學中文是去孔子學院學的，盧安達總統是把中國整套學去治理，讓盧安達脫離了種族互相屠殺悲慘日子，也讓盧安達日子越來越好

[@rosewang4372]

谢谢这么美的歌声！

[@yifangtian8046]

说真的，你们的歌声很动听！ 超过好多中国唱这首歌的歌手。

[@wenxiao8616]

中国还有很多不会唱的呢？这根本没有可比性的、你这种说词有意义吗？难道你家人都很万能的吗？

[@Honest888-e4g]

真認同

[@展翅高飛-n4n]

這是肯定的 因為這是台灣歌

[@Honest888-e4g]

這幾位一定在中國讀過書

[@MOSS550W]

@@展翅高飛-n4n *是中國台灣省的省歌。*

[@fumibox3513]

保安小哥唱得很棒，沒問題。我比較好奇的是，編曲的人居然可以用雷鬼曲風編寫一剪梅，實在太強了😅

[@meikinchoor7553]

【一剪梅】～不容易唱的歌。保安和美女不简单啊！有两把刷子！！！好👌🏻棒👍🏻哟！

[@kevinhau2153]

Un grand bravo à nos amis africains ! La façon de chanter et les intonations sont justes. Il y a juste un peu de travail sur la prononciation pour être parfait comme des natifs. Par ailleurs, un petit accent apporte une touche de fraîcheur que j'aime beaucoup personnellement. Le chanteur originel ( Fei Yi Chin, à vérifier la transcription du nom de l'artiste) doit être très fier que sa chanson soit chantée en Afrique près de 50 ans après. Bravo bravo, et merci.

[@faYte0607]

You guys are absolutely awesome and killing it with these classic Chinese songs! Music really brings different cultures and people together. You have the attention of a huge population of Chinese speakers--you should do more vlog style videos and introduce us to Rwanda! Cheers!

[@dennyliu7494]

🤩👏👏👏唱得太好了。

[@globaledu2876]

Awesome! 你們唱得太棒了! Your singing voice and Mandarin pronunciation are impressive and outstanding! Keep up the good work. 👏👍

[@yenhuilin2961]

一剪梅 1983年4月發行，作曲：陳怡；作詞：娃娃；原唱：費玉清；保安唱出不同風格，很棒。

[@cassiechan821]

哇 今年刚好40周年了啊

[@xuhaiyan9483]

实在唱得太好了，声音太美了！

[@yinmuiho2044]

这背景、看你们多陶醉乐在其中的样子、我也被你們帶乐了。小哥、小姐姐咬字清晰、嗓子、歌曲唱得很好、別一番风味、点贊你们!

[@user-leslierw33]

ありがとうございます！

[@pejakenovic805]

You guys deserved a name in World Class musical board. Talents should be recognized and respected. At least I vote YES

[@sal_strazzullo]

This is the best remix of this song I've heard

[@markfan7648]

Many thanks. You guys are great. Please keep up this good work! Greetings and blessings from Guatemala, central America

[@joyanni3399]

Unbelievably impressive & incredibly stunning & amazing vocals of world class standard. For an African Negro to be able to speak & sing with exact right tune in Chinese language, your pronunciation is considered to be excellent & flawless, even much better than certain people born as Asian Chinese. You deserve to be recognized & perform on an international music platform/stage for the world 🌎🌍 to embrace & appreciate your wonderful, precious music talent. Vocally captivating & inspiring. Keep up your excellent talent.👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍 👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏

[@林正池-g8m]

唱的好聽太讚了。聲質不錯。

[@xf5284]

怎么可以这么好听啊😘😘😘

[@彼岸花-h1d]

哇靠 驚為天人啊 天啊 一開口全身雞皮疙瘩 根本天籟美聲

[@jessezhu940]

牛逼！今天又来一个新美女？

[@konglin4578]

唱歌非常棒👍👍👍👍👍👍🌹🌹🌹🌹🌹🌹

[@lindachang2960]

1.很棒

[@p.s.t9844]

I am from India, I just love this beautiful song of Xue hua piao piao, It began as meme but this hits different now. I am thankful to your country for delivering such beautiful songs. Our neighbor has deep understanding of music, I can say that

[@RaphaellyRaphaelly-KalimbaHike]

So beautiful! ❤👏👏 seven months ago, I also covered Xue Hua Piao Piao, but on kalimba, which is also an African instrument at its origins, but I got it from China 😄😁. I played it in the mountains though, where there's cool air 😅 The meaning of this song is just facing the hands of time.

[@xxxxxx-no8re]

帥哥波波舉止斯文優雅 開口唱歌驚倒人 歌喉太好了 即使中國人也少有唱得如此好听的