فعل های پیشوندی ضروری برای مکالمه در زندگی روزمره!

با درود به آلمانی کاربردی های عزیز
✅ فعل bestehen
Ich habe den Test bestanden.
امتحان را قبول شدم .
⚀ قبول شدن
Ich will die Prüfung unbedingt beim ersten Mal bestehen.
میخواهم امتحان رو همون بار اول قبول بشم.
Die Firma besteht seit fast 100 Jahren.
شرکت تقریبا صد سال است که وجود دارد
⚀ بودن/ وجود داشتن
Die bestehenden Verträge sind durch den Verkauf der Firma nicht betroffen.
قرار داد های موجود با فروش شرکت پابرجا خواهند بود. / تحت تاثیر قرار نمیگیرند.
.
Seit wann besteht hier Parkverbot?
از کی اینجا منطقه پارک ممنوع شده است؟ / برقرار شده است؟
Das Gesetz besteht schon seit über hundert Jahren.
این قانون بیشتر از صد سال است که وجود دارد.
Mein Pullover besteht zu hundert Prozent aus Baumwolle.
پلیور من صد درصد از جنس پنبه است / درست شده است/ تشکیل شده است
⚀ تشکیل شدن/ درست شدن
Die Sitzung bestand vor allem aus dummem Gelaber.
در جلسه بیشتر فقط حرفای چرت و پرت زده شد
Er besteht auf seiner Meinung.
او روی نظر خود اصرار دارد
⚀ اصرار داشتن/ کردن
Okay, wenn du darauf bestehst.
اوکی اگر اصرار میکنی....
Maria hat darauf bestanden, dass ich mitkomme.
ماریا اصرار داشت که من هم با او بروم.
✅ فعل unterstehen
زیرمجموعه شخص یا سازمان خاصی بودن
Ihr unterstehen fünf Mitarbeiter.
پنج نیروی کار زیر مجموعه او هستند.
Das Gesundheitsamt untersteht dem Sozialministerium.
اداره بهداشت زیر مجموعه وزارت امور اجتماعی است
میشه اینطور هم گفت:
Das Gesundheitsamt ist dem Sozialministerium untergeordnet
✅ فعل drunterstehen
Von wem war das Bild?
Keine Ahnung. Der Name stand nicht drunter.
تابلو برای چه کسی بود؟
نمیدونم...اسمش زیرش نبود.
✅ فعل verstehen رو هم که در درس های قبلی یاد گرفتید 🌹🙏
برای حمایت از آلمانی کاربردی لطفا:
⚀ این درس را لایک کنید.
⚀ در کانال سابسکرایب کنید.
⚀ با سوپرتنکس از تولید محتوای کانال حمایت مالی کنید
#آلمانی_کاربردی
#لغات_آلمانی
#زبان_آلمانی
#مکالمه_آلمانی

[@amir.mohebi1275]

🎉🎉🎉🎉🎉 بسیار ممنونم

[@taranomkabodian7491]

سپاس فراوان👏🌺

[@maryamkhosravi-o4d]

سلام و یه دنیا سپاس از شما جناب آقاپور عزیز. عالی هستین .❤❤❤❤❤

[@ehsansh3199]

سلام. خسته نباشید عالی مثل همیشه.♥

[@ehsan.ahmadi9820]

فقط میشه تشکر کرد بابت از این اطلاعات ناب

[@FarokhSalehi-xm9uf]

مثل همیشه کامل عالی و جالب ... شما بسیار قابل احترام هستید

[@NasrinWahedi]

سلام‌ استاد‌ نهایت‌ عزیز‌ یگانه‌ کسی‌ که‌ درسش‌ عالی‌ وعام‌ فهم‌ است‌ شما‌ هستید سپاس‌ گذاری‌ دارم‌ بابت‌ زحمات‌ شما‌ 🙏🙏👌👌😍😍😍😍😍😍🤲🤲🤲🌹🌹🌹😍😍😍

[@ahmadmazaheri8642]

سپاس بیکران .

[@kobramakvandi9192]

درود بر م شما مختصر و مفید چالش را هم بردید خیلی حواستون جمع است🎉🎉🎉

[@nargesmofidi3096]

ممنون از زحمات شما.مثل همیشه عالی بود.

[@morinazari9503]

دستمریزاد عالی بود❤

[@fateme.zahmatkesh7416]

❤❤❤❤❤❤❤

[@masoudrezaeskandarian5778]

سپاس

[@ZamanRezai-jg4ix]

Danke sehr 🎉🎉🎉

[@mamani5002]

Vielen Dank 🌺

[@nahidshabanimemari7245]

Vielen Dank

[@nahidshabanimemari7245]

Das war toll wie immer

[@ElhamAzad-m1r]

🎉❤🎉❤