翻譯憶經典》2001鈴木一朗對洋基美聯冠軍戰精彩表現

謝謝大家 我是小哥 如果您喜歡我的翻譯 懇請您的按讚訂閱開啟小鈴鐺 期待再相見

[@user-ug6xx2ff6d]

連10年200安 單季最多安打262世界紀錄 連續盜壘45次 以上這些記錄將會懸掛非常久才會有人打破，單季最多安打是不可能打破的，必須要有700個打席數以上.. 他自己有說過，他有辦法單季打出45轟，但打擊率會下滑至0.250

[@hankhsu1202]

朗神的影片就是值得一而再再而三地回味

[@martinchenswonderland9410]

一朗的大聯盟生涯唯一遺憾就是沒有世界大賽冠軍戒，但對他的傳奇仍瑕不掩瑜

[@minchihchang4879]

沒有世界冠軍，但有經典賽冠軍也很不賴

[@user-kb4fm2kk2y]

水手不給力 就像現在大谷和天使

[@user-qu9ln3zy7i]

@@user-kb4fm2kk2y 他去第一年水手還很猛阿 116勝 比現在洋基還屌

[@user-kb4fm2kk2y]

@@user-qu9ln3zy7i 然後季後賽就被洋基5戰打包回家

[@user-kb4fm2kk2y]

2001年後水手就每況愈下了

[@XxX-ez1oc]

郎神真的是郎神 牽制六次 然後一次P區奧 第七次 投手投直球 還能盜上二壘 太鬼神 太精彩

[@user-tm2yf9yj6d]

只能說投捕搭檔已經用盡所有招術對付鈴木一朗了，這個回合投手和捕手做得完美了，是朗神太聰明，觀察很細微，腳程又快！

[@XxX-ez1oc]

@@user-tm2yf9yj6d 真的.. 身為球隊的開路先鋒 朗神真的發揮的淋灕盡致也讓對手壓力倍增

[@user-bw3xv4yh4n]

三目二郎神來的？

[@user-he6ml1kq6n]

沒想到一個游擊站位提早接到球會導致觸殺速度變慢

[@user-iq5nr9bx2i]

真利害。真利害。佩服。

[@user-gu8sr8nh7f]

拜託 多做這系列

[@yao0718]

朗神只要站上打擊區，內野都開始緊張

[@user-ug6xx2ff6d]

他只要上壘時內野手跟投手都超緊張，這現象在美職已經看不到了，他們面對這樣恐怖的選手不知所措，真的崇拜了♥

[@robinhong3599]

那個二壘安打刺殺，真的太可惜了，你也不能怪二壘手往前站了一點，照道理說應該往前站一點才會拉高刺殺概率，但是朗神雷射肩是又快又準，你在壘包上等球來反而更快一些

[@ChiShiangChen]

火箭人、老穆、老莫，真是懷舊集錦

[@moonfire]

一朗真的老了，年輕的一朗… 啊!這就是年輕的一朗!!

[@007TWKS]

盛名之下無虛士

[@matsuilin]

真的老了，通常一朗從外野傳球，自己再到壘包前接球觸殺跑者。

[@user-tm2yf9yj6d]

對耶，一朗真的老了，以前他盜壘當散步在走，安打當喝水一樣簡單，如果不小心全壘打就代表他今天狀況真的很不好。

[@chihhhuang2776]

在王建民還在洋基的年代，很常看到 Joe torre 給王鼓勵，不知老教練現在是否健在😅😅

[@user-ug6xx2ff6d]

還很健康，活著好好的👍

[@hungjuke4031]

一朗真的老了 年輕的時侯要滑二壘直接滑回本壘

[@andyying6097]

鈴木一朗外野守備有一個辦不到的缺陷，而其它外野球員卻辦得到

[@snisean4171]

朗神我偶像🤍 forever

[@user-iz4ge3ey5x]

被演算法洗到再看一次，其實賽評也是很哭欸 朗神是教科書沒錯，但在場上的其他人也不是酒囊飯袋啊～

[@ChiShiangChen]

真的太強，其他球星就像路人

[@user-gd3ew7dv7c]

一開始看到朗神時的反應：姿勢怎麼有點娘😂這樣能打棒球嗎？ 現在我卻跪著看他打球🤣🤣🤣

[@miaoli3388]

如果跑搞不好又多一個神技摔倒一樣阻殺

[@vega7338]

7:10 這個快得太離譜了

[@007TWKS]

大概只有小葛瑞菲的防守可在媲美鈴木一朗

[@007TWKS]

人的名 樹的影

[@user-ll1gh4ec9e]

6:43 笑死😂

[@jackrobert4918]

真的是名副其實的防守神獸，就定位而言他在防守端的貢獻反而是要大於進攻端的，在我看來他的巔峰時期是完全足以跟如今的大谷媲美的。撇除投打全能的多用途性這點不看的話⋯⋯

[@user-zn7md7lt3s]

單季最多安打的男人絕非浪得虛名

[@user-tm2yf9yj6d]

他的進攻跟防守都一樣變態⋯ 不論是在日職還是美職，拿金手套獎跟拿水瓶一樣簡單、每天的安打簡直跟每天喝水一樣簡單、盜壘跟慢跑練習一樣簡單。

[@user-ug6xx2ff6d]

他的打擊表現非常優勢的 連10年200安 單季最多安打262世界紀錄 連續盜壘45次 以上這些記錄將會懸掛非常久才會有人打破，甚至單季最多安打是不可能打破的，先決條件要有700打席以上.. 他自己有說過，他絕對有辦法單季打出45轟，但打擊率會下滑至0.250 長打這不是他要的屬性，會破壞自己整體節奏

[@user-ug6xx2ff6d]

@@user-zn7md7lt3s 2004年單季262安世界紀錄，以後不可能有人打破的，先決條件必須要700打席以上..以現在選手單季能超過600打席就非常不得了！（他那一年打擊率0.372）

[@jackrobert4918]

@@user-ug6xx2ff6d 也不能聽這片面之詞就這麼說啦 一朗的長打能力確實是他的短板 以他最巔峰的十年來說，平均全壘打只有8~15轟、長打率.410~.450、OPS .800~.830 這個區間浮動而已。 長打確實不會是他所擅長的點，但他厲害的地方就在這裡，平均破三成二的高打擊率和離譜的上壘率，可以讓他完全不依靠長打，便能獲得更強大的得分效率。 所以我們可以說楚奧特這種類型的長打者破壞力很強，是歷史上最佳球員，但要比誰是得分王和打點王，那一朗絕對榜上有名。 也是因為長打不太行這點，所以我才會說他的防守能力要比進攻方面更強，因為他的防守是完全無死角的，比進攻要全能太多了。

[@moosun8373]

他還有更糗的，經典賽賽前放話要讓台、韓知道差距30以上，結果連兩場預賽都輸韓國隊，還被故意k屁屁，輸到美國去還休息是動怒

[@wrongmanlai]

證明棒球團隊的 有一個神隊友也是不夠的😑

[@niceegg1749]

大谷：

[@g900842000]

朗神一開始就進錯了球隊

[@guchenfataiwan1284]

怎麼那麼多神獸

[@user-yi6um4kg7v]

2:04 我是不知道為什麼可以從這個角度判斷他已經tag到了 這種影片還是客觀的欣賞 不需要加這種註解吧!

[@user-zn7md7lt3s]

就tag在腳上了 是哪裡沒有。

[@user-yi6um4kg7v]

@@user-zn7md7lt3s 這是一個很接近的play 要確定tag跟上壘的timing也不是從你截的這個角度 這個方向就是看不到 有在哪你天生神力?

[@user-tm2yf9yj6d]

主場優勢⋯跟NBA一樣，這點是不可否認的存在，見怪不怪。

[@user-up2im7jh2o]

好懷念以前郎神時代，不只郎神還有酷斯拉，松井，吉洋比，李維拉，好多好多經典人物，現在能讓我叫得出名的只剩大谷 或許是我幾乎沒關注大聯盟了，但現在大聯盟真的引不太起我的注意力了

[@jhb0520]

你都說了，就是你沒關注而已啊，何必用這種貴古賤今的用詞？現代神獸不比當年來得少，甚至很多青出於藍

[@user-bw3xv4yh4n]

三目二郎神表示：？

[@jackie013ma]

就算連諸葛亮 都得弄險 用空城計

[@styang8593]

這時候郎神襪子還沒拉高高

[@user-bw3xv4yh4n]

三目二郎神：少來！

[@freehi7045]

一朗的長傳確實強，但也是因為老波的腳程可是出名的慢，他就不可能會跑了

[@huangbarboza6506]

一看是POSADA就覺得 他壓根就沒想過跑三壘吧 XDD

[@zeemanwu9546]

這投手連丟了6個牽制，不覺得丟臉嗎？

[@user-kw1wn3kw5h]

要有誰能被火箭人牽制六次，都可以吹噓一輩子給孫子聽了

[@ejijojo]

天啊 為啥朗神季後賽打這麼少次啊

[@user-rn1cu8cv8b]

他在水手誒 自從那年之後 郎神都退休幾年了 他們還沒進季後賽呢

[@user-kb4fm2kk2y]

一朗只有2001年來MLB的第一年進季後賽 要直到2012年加盟洋基後才再打了一次季後賽

[@user-nh4lt6ws1i]

生涯黃金十年就那次進季後賽，可惜了