[法语零基础] 27 语法双宾语, 我给你介绍个朋友

[@alisonuchi]

講解得十分清晰、有條理，讓人容易明白。 謝謝老師的用心教學，我在仔細的做筆記。

[@tccm]

谢谢你的回复, 非常开心 :)

[@MamaHome]

媛媛老师讲得很好👍

[@tccm]

感谢支持 :)

[@yinjiechen5460]

老师 谢谢你 你是我见过教的最好的老师

[@tccm]

谢谢🙏评价太高了，我会继续努力的。

[@nickzheng1687]

谢谢老师额，这样梳理后，很实用

[@meimei-xt2ig]

讲的真好👍👍👍谢谢老师，辛苦啦！

[@tccm]

谢谢你的肯定哦^_^

[@MathwithMing]

7:45 护照 passeport (少了e). 后面例句里是对的

[@tccm]

感谢指正.

[@Lilly-zo7zb]

请问媛媛老师，tu es bienvenu 相当于英文的 you are welcome 吗？

[@tccm]

是的，但是非常抱歉，我的结尾少了一个e，应该是tu es bienvenue

[@mengliu3096]

我给他们出示我的护照中的montre为什么少个r，montrer才是出示的意思吗老师

[@tccm]

动词是要变位的呀, montrer是动词原型, je montre 是变位呀 :)

[@tccm]

是的, 应该是我写错了, 是montrer

[@fendywang7452]

👍

[@bradshawn9393]

Téléphoner那里不太理解，与英语分及物不及物动词相比，法语中还分出第3类间接及物动词吗？！

[@tccm]

是的, 法语有分间接及物. 是借助于介词把宾语添加到动词上的一类. 但是一个动词, 就像你之前问过的, 往往有多种用法, 比如parler 在说法语的时候, 是直接及物动词, 谈论时是间接及物的. 所以基本上配合不同的介词也有不同的意思.

[@feelingguitar5432]

请问老师为什么livre是阴性而lettre是阳性呢

[@tccm]

都有特殊情况的. 只是可以以e的结尾做一种参考. 70%的e结尾为阴性, 90%的非e结尾为阳性. 可以专门背特殊情况. 另外一个小窍门, 可以与中国传统的阴阳做比较. 比如书是教育相关的, 以前教育是男人的专利, 所以书是阳性. 而写信这样互诉衷肠的事. 是女性的细腻. 所以信是阴性的.

[@fendywang7452]

喜歡的來不及👍，因為ㄧ直往下看了...早5年上妳的課..應該現在上口了😭

[@tccm]

加油加油:) 也很感谢你的肯定

[@muteiri3885]

我可以给你展示一下这本书。Je peux vous montrer ce livre .

[@tccm]

很棒 :)

[@刘伟毅]

je te peux montre cest livre我可以给你展示一下这本书

[@tccm]

Je peux te montrer ce livre. 你是展示的宾语, 所以应该放在montrer前面. c'est = ce est 这是的意思. 不是这个的意思

[@刘伟毅]

@@tccm 谢谢媛媛姐懂了

[@xsye4823]

可以说:je te peux montrer ce livre 吗?

[@tccm]

不可以哦, te 是montrer的宾语, 所以只能放在montrer的前面.

[@xsye4823]

@@tccm 好的，明白了

[@zichanguo9954]

je peux-tu montre mon livre

[@tccm]

peux-tu是个倒装的格式. 这里不需要倒装因为是陈述句. 二者, 倒装的话, 也应该是主谓倒装, 这里给你是间宾. je peux te montrer mon livre. montrer要用原型.

[@zichanguo9954]

@@tccm 谢谢老师！

[@MamaHome]

He te Montreal ce lives.

[@MamaHome]

He te Montreal ce livre

[@MamaHome]

对不起 老师 我的元件不能写法语

[@tccm]

是的呀, 我也看不懂. 您可以下载一个法语键盘. @@MamaHome

[@pengtang6850]

Je te monter le livre.

[@tccm]

Je te montre le livre. 拼写错了哦.