COMO APRENDER RUSSO, POLONÊS (E OUTRAS LÍNGUAS ESLAVAS)

  Рет қаралды 28,298

Fabrício Carraro - Brazilian Polyglot

Fabrício Carraro - Brazilian Polyglot

Күн бұрын

Пікірлер: 203
@sergiomarquesbueno5845
@sergiomarquesbueno5845 11 ай бұрын
Eu estudo polonês spzinho e é extremamente dificil pela quantidade de declinação que tem cada palavra. Sonho um dia em me comunicar com poloneses assim como falo portugues e tambem um dia visitar a polonia !!!! um abraço a todos que estão aprendendo essas linguas extremamente dificeis
@turnaround.au17
@turnaround.au17 2 жыл бұрын
Russo é moleza, o português é imensamente mais difícil. я куплю я покупаю no russo você só precisa aprender apenas essas duas formas dos 3 tempos dos verbos e pronto , já no português são 24 formas diferentes de se conjugar um verbo, português é mais difícil e isso é indiscutível. Sem falar que foneticamente o russo tem muita semelhança com o português, sendo assim é muito mais fácil para falantes nativos da língua portuguesa aprender russo do que nativos da língua inglesa aprender russo, geralmente os americanos ou ingleses falando russo, seria o mesmo que um americano falando português sempre mantem aquele sotaque, já se um russo aprender o português é possível com o tempo que ele fale o português perfeitamente e sem sotaque o mesmo se aplica a nós brasileiros, é possível com o tempo falarmos russo sem sotaque nenhum e sermos confundidos como um russo nativo, kkkk
@viniciuscilla
@viniciuscilla 8 ай бұрын
Os idiomas eslavos são apaixonantes, você ficará completamente abduzido pelo idioma, são todos muito gratificantes. Estudo polonês faz um tempo.
@Jamesbrasilis
@Jamesbrasilis 2 ай бұрын
Como você faz pra estudar polonês ?
@gabrielleao1675
@gabrielleao1675 4 жыл бұрын
Tenho 15 anos e estudo russo desde o ano passado. O pessoal tem muito medo desnecessariamennte, as partes difíceis mesmo são as declinações e as conjugações. Difícil mesmo é finlandês. Meu sonho falar finlandes, mas dá medo só de chegar perto
@matheusperreira6578
@matheusperreira6578 4 жыл бұрын
Gabriel Leão já viu o húngaro?
@gabrielleao1675
@gabrielleao1675 4 жыл бұрын
@@matheusperreira6578 ja, acho lindo também mas *impossível*
@nonsocosametterequi1231
@nonsocosametterequi1231 4 жыл бұрын
Mn e questão de atração pela língua, tô indo super bem em finlandês, até consigo ver um vídeo inteiro em finlandês com legenda em finlandês msm, agr árabe desisti de aprender em 2 dias de estudo
@batatadourada
@batatadourada 4 жыл бұрын
meu sonho atual é aprender a falar russo mas parece não ter progresso. é bem desanimador ver uma palavra em russo e não lembra o significado :(
@jheysonmarega8026
@jheysonmarega8026 4 жыл бұрын
@@batatadourada também
@4minutosoumais
@4minutosoumais 9 ай бұрын
Tenho 15 anos ja estudei russo alemão finlandês espanhol frances e outros,estou estudando atualmente Polonês e estou amando❤
@Marcian_Bat
@Marcian_Bat 5 жыл бұрын
Es increíble cómo entendí casi todo lo que has explicado a pesar de no hablar portugués. La inteligibilidad mutua entre lenguas es una cosa hermosa😂 un abrazo desde Argentina, и спасибо большое за видео!
@fabriciocarraro
@fabriciocarraro 5 жыл бұрын
:)
@malster1239
@malster1239 5 жыл бұрын
Realmente é bem legal isso
@canalquenaovingou
@canalquenaovingou 4 жыл бұрын
São línguas irmãs.(son lenguas hermanas)
@gabrielfernandes4654
@gabrielfernandes4654 4 жыл бұрын
@@canalquenaovingou son lo mismo - son tan iguales que los extranjeros se confunden - são o mesmo iguais que os gringos confudem
@dannyell.7349
@dannyell.7349 4 жыл бұрын
@@gabrielfernandes4654 verdade, é quanto ao galego que é praticamente a transição do português para o espanhol?
@Cristhoof
@Cristhoof 2 жыл бұрын
ПРИВЕТ!! 👋😃 TENHO 15 ANOS E ESTOU ESTUDANDO RUSSO JÁ APRENDI O ALFABETO CIRÍLICO É MUITO FÁCIL,SERIO!! NO COMEÇO PARECE UM BIXO DE SETES CABEÇA MAIS NA VERDADE É MUUUUITO FACIL JÁ DECOREI TUDO KKKK APRENDI MUITAS PALAVRAS, EXPRESSÕES ETC.....PRA MIM APRENDER RUSSO ESTÁ SENDO UMA ÓTIMA EXPERIÊNCIA. СПАСИБО!! 🙏❤
@betopereira1712
@betopereira1712 2 жыл бұрын
só sei essa frase em russo kkkk: privet moi druzia
@uandersonleal1220
@uandersonleal1220 5 ай бұрын
@@betopereira1712 usa o lingq e o anki
@cesarlopez8273
@cesarlopez8273 3 жыл бұрын
Sou venezolano e moro aqui no Brasil, eu sei alguns palavras na lingua polônes.
@pedro_ray
@pedro_ray 4 ай бұрын
Depois que os casos entraram na minha cabeça após mergulhar no alemao com forca me sinto pronto pra russo!! vem aí kkkk
@patriciawilson2525
@patriciawilson2525 5 жыл бұрын
Parabens Fabricio. Espero aprender polski porque minha mae era polonesa mas nunca me ensinou a lingua.
@sartrenauseabundo9460
@sartrenauseabundo9460 2 жыл бұрын
Foda. Mas não vou desistir
@AstroLucass
@AstroLucass 5 жыл бұрын
Tentei aprender polonês... pretendo voltar um dia. Mas agora estou tentando colocar meu inglês e Espanhol avançados. O inglês já ta quase lá, o Espanhol ainda tá b1. Sucesso.
@dannyell.7349
@dannyell.7349 4 жыл бұрын
Espanhol tem muito falso congnato, a semelhança entre os idiomas tanto facilita como confunde, já o inglês é a maneira de ler e de entender os nativos.
@welltalent9895
@welltalent9895 3 жыл бұрын
@@dannyell.7349 é justamente esse o motivo que Espanhol me desmotiva. As vezes parece que é português e como se eu já soubesse, aí não consigo engajar.
@betopereira1712
@betopereira1712 2 жыл бұрын
​@@welltalent9895 Realmente kkkk estudar espanhol é broxante: parece tão inútil, mas é muito é diferente do PT BR eu vou assistir lá casa de papel em espanhol e não entendo porra nenhuma kkkk
@Hvhndrv
@Hvhndrv 2 жыл бұрын
Acho top as línguas es/c/lavas . Estudei Russo por um tempo
@baratinhoshoppe-kj9kb
@baratinhoshoppe-kj9kb 6 ай бұрын
O problema é que as pessoas vao olhar o alfabeto cilirico e vao tentar interpretar como o alfabeto do brasil ai se atrapalha
@gomesdiogo
@gomesdiogo 5 жыл бұрын
Obrigado pelo vídeo! Realmente tudo é questão de aprender e praticar até deixar de ser o bichão de 7 cabeças Pretendo mudar pra Polônia e o conselho que mais ouço de quem já está lá ou de nativos é pra ir com o polonês o mais afiado possível
@fabriciocarraro
@fabriciocarraro 5 жыл бұрын
Com certeza! :) Sim, apesar de muita gente falar inglês nos grandes centros, principalmente os mais jovens e viajados, é sempre bom já chegar com um bom nível do idioma.
@michaelnutri
@michaelnutri Ай бұрын
E ai foi?
@carademarlene9556
@carademarlene9556 4 жыл бұрын
Fico feliz quando vejo um brasileiro estudando outros idiomas parabéns.
@Edgar2023ES
@Edgar2023ES 3 жыл бұрын
Eu sou muito bom na gramática e nao tenho problema em encontrar a função das palavras nas frases (análise sintática). Também sou bom em verbo e já estudei latim. Estou querendo aprender russo e esse vídeo até me estimulou porque eu pensei que fosse ainda mais difícil. A pior parte mesmo é memorizar as palavras. O alfabeto russo nunca me assustou, mesmo porque já estudei grego também e tem letras dele.
@leandroearth
@leandroearth 5 жыл бұрын
A coisa tá russa! ☺ Por jogar xadrez, sempre me deparo com os russos (sou muito fã dos russos, jogadores mais de alto nível) .... Sou apaixonado pela cultura, psicologia e literatura. Acho que se aprofundar não creio que eu consiga, mas quero ler o Dostoiévski no original.... Gorki... e vários livros de xadrez, é claro. ☺ É importante ressaltar que essas complicações na gramática não são difíceis, somente incentivam a gente buscar mais aprender a fundo a nossa língua. Eu mesmo quando alguém fala gramática, falou o nome do demo.... Até perco totalmente a concentração. Coisa que não deveria... Devemos sim tentar pegar o básico da gramática sem medo.
@fabriciocarraro
@fabriciocarraro 5 жыл бұрын
Boa sorte!
@capitaopacoca8454
@capitaopacoca8454 5 жыл бұрын
Eu gosto de xadrez também! Os russos são feras!
@offline2776
@offline2776 4 жыл бұрын
Também sou enxadrista e gosto de russo.
@Cheron88
@Cheron88 4 жыл бұрын
Amei teu video! Falo inglês, francês e um pouco de espanhol. Comecei russo há pouco tempo e tô me acostumando a tanta regra diferente! Mas tô amando o idioma... ♥️🐻спасибо болшое
@russianprogress
@russianprogress 5 жыл бұрын
5:28 ótima pronúncia cara!
@PsLLinguas
@PsLLinguas 5 жыл бұрын
Artiom, I love your channel. ❤❤
@fabiozatara
@fabiozatara 5 жыл бұрын
línguas com declinação são um desafio. Você basicamente tem que aprender 4, 5 ou 6 formas de um mesmo vocábulo, a depender da sua função sintática. É um trabalho a mais pra quem fala uma língua mais simplificada.
@JasaDavid
@JasaDavid Жыл бұрын
Quando a conjugação se substitua pela declinação, a gente pode dizer a mesma coisa sobre português. Když se konjugace vymění za deklinaci, člověk může říct tu stejnou věc o portugalštině. Čau z Česka :)
@mep6302
@mep6302 Жыл бұрын
A conjugação dos verbos é tão complicada como a declinação dos substantivos. Por isso para os falantes de outros idiomas como o inglês, aprender a conjugar corretamente os verbos nas línguas latinas é um desafio também.
@milli_borsh
@milli_borsh 3 жыл бұрын
Eu decidi aprender búlgaro, mas quase não acho nenhum material
@alsouza8284
@alsouza8284 2 жыл бұрын
Estudando
@CarlosSantos-zi1pd
@CarlosSantos-zi1pd Жыл бұрын
Oi,tudo bem,meu nome é Carlos, tenho 24 anos, estudo inglês e alemão sozinho em casa,meu sonho é ser um poliglota, quando meu inglês estiver avançado e alemão também,estou pensando de estudar russo ou sueco amo estudar idiomas
@umcomunistacomum852
@umcomunistacomum852 5 жыл бұрын
Cara eu tenho que te agradecer, de coração, estou no meu estudo de Rússo e Alemão, o seu canal, como o de muitos outros poliglotas me ajudam muito, continue com os videos
@fabriciocarraro
@fabriciocarraro 5 жыл бұрын
Imagina, cara! Obrigado você por acompanhar :)
@PsLLinguas
@PsLLinguas 5 жыл бұрын
Ótimo video, finalmente consegui entender como se pronuncia москву. 😀
@eusousther
@eusousther 4 жыл бұрын
sempre vejo seus comentários nos canais de idiomas kkkkk
@matheusperreira6578
@matheusperreira6578 4 жыл бұрын
Eu sabia! O lero estar em todos os vídeos de idiomas kkkk
@PsLLinguas
@PsLLinguas 4 жыл бұрын
@@matheusperreira6578 Fiz esse comentário quando meu canal tinha outro nome, nem lembro mais haha
@embaixadadoreinodecristo
@embaixadadoreinodecristo 2 жыл бұрын
Muito bom ,se eu vou aprender russo,eu já achei muito fácil
@geometriatopoficial1413
@geometriatopoficial1413 Жыл бұрын
Maluco igualzinho ao cara que fazia o Fred Mercury prateado (Eduardo Sterblitch)
@aaa-t9z5c
@aaa-t9z5c 2 жыл бұрын
com esse video ficou claro oq são as declinações, eu ja vi varios videos e li artigos mas nunca tinha entendido. Muito obrigado 🙏
@jailsonavelino9263
@jailsonavelino9263 3 жыл бұрын
Estudei um pouco dos casos em latim na faculdade de letras. Parece muito estranho, mas é interessante!
@biancaoliveirabarbosa9439
@biancaoliveirabarbosa9439 27 күн бұрын
Estudo Sérvio, eles usam alfabeto cirílico (ruso) , latino.
@uandersonleal1220
@uandersonleal1220 5 ай бұрын
aprendi o alfabeto russo é fácil de aprender 1 mês estudando certo a pessoa já tá escrevendo
@alexmga9303
@alexmga9303 4 жыл бұрын
Eu parei de aprender russo dps de 2 anos kkk uma língua mt difícil se a pessoa aprende sozinha, mas vou voltar aí
@wellcdocapoeira
@wellcdocapoeira 4 жыл бұрын
Uau eu estou aprendendo russo praticamente sosinho só com a ajuda de amigos mas esse vídeo me motivou muito e entendi muitas coisas que não tinha entendido super obrigado Deus abençoe😃🙇🏽‍♂️
@JoaoPedro-eu8my
@JoaoPedro-eu8my 2 жыл бұрын
eu tava afim de aprender uma língua eslava, já que sei 2 latinas (espanhol e italiano) e 2 germânicas (inglês e norueguês), mas dps desse vídeo eu desisti :(
@fabriciocarraro
@fabriciocarraro 2 жыл бұрын
Hahaha é complicadinho, mas vale muito a pena! Gosto muito :)
@luigidandrea5854
@luigidandrea5854 2 жыл бұрын
Falo italiano, minha mãe é polonesa.
@bicruciaki
@bicruciaki 2 жыл бұрын
eu tenho descendência polonesa e já fui pra lá conhecer e fiquei perdidamente apaixonada, então, estou me propondo a estudar polonês neste ano. mas kkkkkkk dá medo só de pensar nessas palavras cheias de consoantes 😅😅😅
@Bruno-Denkiewicz
@Bruno-Denkiewicz 5 ай бұрын
Aprendeu ?
@TheCaesaris805
@TheCaesaris805 3 жыл бұрын
Primeiro vídeo que estou vendo no seu canal e já me inscrevi, gostei, excelente explicação.
@TheSungMovies
@TheSungMovies 5 жыл бұрын
Você disse que no caso genitivo a palavra Moscou termina com um som de I ou U anasalados. Eu não terei problema com esse fonema porque estudo Coreano e também tem esse som, é uma das vogais.
@fabriciocarraro
@fabriciocarraro 5 жыл бұрын
O som é esse aqui: en.wikipedia.org/wiki/Close_central_unrounded_vowel
@TheSungMovies
@TheSungMovies 5 жыл бұрын
@@fabriciocarraro Sim, é esse mesmo. Uma vogal central não arredondada, mas me enganei em tê-la definida como nasal. Vogais nasais surgem em contextos bem específicos em algumas línguas, incluindo o português, mas podem ser nasalizadas quando precedida de consoante nasal. Como a glote não abaixa nem sobe na mesma velocidade, ao produzir uma consoante nasal e em seguida uma vogal, a corrente de ar passa tanto pela cavidade nasal quanto pela oral, formando uma vogal nasalizada.
@johntargaryen9870
@johntargaryen9870 Жыл бұрын
Quando eu estudava alemão tinha esses casos tbm
@xapollex8652
@xapollex8652 4 жыл бұрын
Finalmente vou poder falar com meus camaradas soviéticos e se comunicar melhor no campo de batalha
@sam-hv6ud
@sam-hv6ud 3 жыл бұрын
Partiu guerra 😎👌
@みタでロ
@みタでロ 2 жыл бұрын
Partiu derrubar Zelensky 😎
@uandersonleal1220
@uandersonleal1220 5 ай бұрын
@@みタでロ viva a Rússia
@amongrimmie4779
@amongrimmie4779 4 жыл бұрын
Muito legal esse vídeo do Fabrício Catarro.
@mariaizabel-ld9ph
@mariaizabel-ld9ph 4 жыл бұрын
Eu acho lindo a lingua russa
@paixaoporpedalarspeedcicli2503
@paixaoporpedalarspeedcicli2503 3 жыл бұрын
Eu estou a quase um mês estudando russo, meu objetivo é depois de pegar bem a fluência do Russo e aprender as outras línguas eslavas...dicas excelente
@fabriciocarraro
@fabriciocarraro 3 жыл бұрын
Muito bom! Boa sorte!
@paixaoporpedalarspeedcicli2503
@paixaoporpedalarspeedcicli2503 3 жыл бұрын
@@fabriciocarraro спасибо.
@Atomo_S
@Atomo_S 2 ай бұрын
aprendeu?
@GOKU123
@GOKU123 5 жыл бұрын
1:25 " i a contrário '' kkkkkkkkkkk
@kaiosantos2976
@kaiosantos2976 5 жыл бұрын
É pq a letra que representa o nosso I em russo é a letra И que é um N ao contrário, e ele deve ter se confudido ksksks
@henriidiomas
@henriidiomas 4 жыл бұрын
É mt bom aprender linguas sei portugues ingles e alemão tenho 12 anos e quero aprender russo e polones agora
@caron-bilzerian8076
@caron-bilzerian8076 3 жыл бұрын
Alemão foi difícil ?
@henriidiomas
@henriidiomas 3 жыл бұрын
@@caron-bilzerian8076 Nao muito so se esforçar amigo
@betopereira1712
@betopereira1712 2 жыл бұрын
Qual foi sua rotina de estudos no alemão? fez curso? e autodidata?
5 жыл бұрын
Cześć!!!!! Sou aluna do idioma polonês e conheci hj seu canal. ;)
@RPBochorny
@RPBochorny 5 жыл бұрын
Ola, qual curso vc está fazendo?
5 жыл бұрын
@@RPBochorny polonês.
@afonsoferreira2652
@afonsoferreira2652 5 жыл бұрын
Chama-se língua polaca
@Jamesbrasilis
@Jamesbrasilis 2 ай бұрын
Minha dificuldade é aprender polonês pro inglês pois o Duolingo não tem polonês pro português kkkkkkkkkk E parece que nada faz sentido no polonês 😢
@rafabmc
@rafabmc 11 ай бұрын
Lubiłem bardzo Twoje wyjaśnienie. Gratulacje. Alguém sabe se existe algum exame de polonês como língua estrangeira?
@joaostolf8872
@joaostolf8872 4 жыл бұрын
muito bom o video, mas acredito que no exemplo de Moscou, ele não se torna um objeto direto e sim um adjunto adverbial de lugar.
@fabriciocarraro
@fabriciocarraro 4 жыл бұрын
Não sei se funciona exatamente como em português, porque em russo podemos ter: - в Москве ("em Moscou", caso preposicional/locativo) - в Москву ("a Moscou", caso acusativo) Nunca estudei essa parte da sintática russa, então não posso falar com certeza. Mas enfim, o importante é que o caso Acusativo é o que se usa com objetos diretos, e também para indicar um movimento ou direção. :)
@joaostolf8872
@joaostolf8872 4 жыл бұрын
@@fabriciocarraro muito obrigado!!
@jheysonmarega8026
@jheysonmarega8026 4 жыл бұрын
Привет. Eu estou aprendendo a 4 dias mais não sei como devo estudar, só assisto vídeos em russo com legenda russa, aí eu vejo a tradução de cada palavra para tentar falar ela, mais sei que isso não é o suficiente! Queria saber o método que vc utiliza! Спасибо.
@fabriciocarraro
@fabriciocarraro 4 жыл бұрын
Opa! Eu adoro o livro "The New Penguin Russian Course" pra explicar a gramática. Pra vocabulário, tem o livro da Assimil, o da Coloquial, entre outros. Você pode também usar o Anki pra anotar palavras novas (sempre com uma frase pra dar contexto) e praticar com professores no Italki. Um misto de tudo isso :) Boa sorte!
@jheysonmarega8026
@jheysonmarega8026 4 жыл бұрын
@@fabriciocarraro utilizo o anki! Umas 10 frases por dia! Mais no caso o tempo é que faz a diferença né?
@fabriciocarraro
@fabriciocarraro 4 жыл бұрын
@@jheysonmarega8026 Sempre :)
@jheysonmarega8026
@jheysonmarega8026 4 жыл бұрын
@@fabriciocarraroспасибо! Vc me ajudou muito!
@jheysonmarega8026
@jheysonmarega8026 3 жыл бұрын
@Thauanpolar22 .putin. agora eu estou assim, assisto, leio e falo um pouco, vou começar a escrever para colocar a gramática em prática. Vlw
@rc1982
@rc1982 5 жыл бұрын
"Elas declaram isso [a análise sintática] na ESCRITA". Dizer isso leva a pessoa a achar que é apenas convenção de escrita, como as aspas.
@fabriciocarraro
@fabriciocarraro 5 жыл бұрын
Bom, mas é isso que eles fazem, trocando em miúdos. E de qualquer forma depois eu mostrei como funciona também :)
@anejemine
@anejemine 4 жыл бұрын
Agora sim quero aprender
@kledanao3199
@kledanao3199 4 жыл бұрын
O Alfabeto e a parte mais fáceis das línguas Tirando os Kanjis e o Árabe , Árabe e impossível se escreve de traz pra frente
@meumundoazul2798
@meumundoazul2798 3 жыл бұрын
Eu estudo o Árabe.É muito bom.Ainda sou iniciante.
@rosalinaramalho3381
@rosalinaramalho3381 2 жыл бұрын
Sou formada em letras, hoje estudo árabe, amo a língua e a cultura, fiz algumas aulas de hebraico que também escreve da direita para a esquerda.
@みタでロ
@みタでロ 2 жыл бұрын
@@rosalinaramalho3381 hebraico é próximo do árabe,menos no alfabeto.
@mss7982
@mss7982 4 жыл бұрын
Que show eu estou começando a aprender russo e alemão eu gosto muito dessas duas línguas
@anonima1733
@anonima1733 Жыл бұрын
Sou polaca queria ser russa
@anejemine
@anejemine 4 жыл бұрын
EU AMEIIIIIIII
@primemusic1996
@primemusic1996 3 жыл бұрын
Excelente
@neotemper6914
@neotemper6914 4 жыл бұрын
Acho muito legal o alfabeto russo. Vejo muita similaridade com o grego. E o hebraico parece com ambos,mas é um pouco mais complexo devido aquelas vogais em pontinhos. Legal esse vídeo. Num mundo de tantos trogloditas,é muito bom ver poliglotas.
@sirlvcas7530
@sirlvcas7530 5 жыл бұрын
Спасибо!
@esequielschwanck9548
@esequielschwanck9548 5 жыл бұрын
Como conseguiu escrever em russo??
@Youtubelongvideos
@Youtubelongvideos 5 жыл бұрын
@@esequielschwanck9548 só adicionar nas configurações do celular/tablet, o teclado do alfabeto russo.
@EdneiMonteiroO
@EdneiMonteiroO 5 жыл бұрын
@@esequielschwanck9548 escolha a opção "estudante" que as letras ficam na posição qwerty do teclado
@icaroesmeraldo2044
@icaroesmeraldo2044 3 жыл бұрын
Gosto muito de idiomas eu tô querendo aprender uma língua eslava mais tô em dúvida em escolher entre o búlgaro, russo e Ucrâniano. Qual vc indica?
@fabriciocarraro
@fabriciocarraro 3 жыл бұрын
Eu indicaria o russo, que é de longe a maior e vai te dar a oportunidade de falar com pessoas de diversos países. As outras 2 são mais restritas.
@みタでロ
@みタでロ 2 жыл бұрын
@@fabriciocarraro bielorussos e ucranianos conseguem entender falantes de russo assim como falantes de português entendem espanhol ?
@fabriciocarraro
@fabriciocarraro 2 жыл бұрын
@@みタでロ hmmm é diferente, porque em Belarus eles estudam russo (a maioria nem fala biolorrusso). Já na Ucrânia, depende da região, mas mesmo os que têm o ucraniano como língua nativa têm MUITA exposição ao russo, então acho que é um nível além do nosso entendendo espanhol.
@Youtubelongvideos
@Youtubelongvideos 5 жыл бұрын
Só faltou falar em quantos anos aprendeu tudo isso. Fiquei curioso
@fabriciocarraro
@fabriciocarraro 5 жыл бұрын
Opa! O russo comecei em 2009, comecei a falar em um nível básico depois de pouco menos de 1 ano, com 1 ano e meio já dava pra manter algumas conversas. O polonês, por ser relativamente parecido, demorou apenas 8 meses pra começar a ter conversas.
@Youtubelongvideos
@Youtubelongvideos 5 жыл бұрын
@@fabriciocarraro digo, quantos anos pra aprender as 12 línguas
@fabriciocarraro
@fabriciocarraro 5 жыл бұрын
@@KZbinlongvideos Ah, sem contar inglês...o italiano comecei aos 17-18 anos de idade, e quando gravei o vídeo tinha 29, então cerca de 11 anos.
@aleblackb9293
@aleblackb9293 5 жыл бұрын
Ótima explicação. Parabéns
@wendellalbert3361
@wendellalbert3361 5 жыл бұрын
Fabrício
@RaffinhaX
@RaffinhaX 3 жыл бұрын
i ao contrário? Seria um !
@fabriciocarraro
@fabriciocarraro 3 жыл бұрын
Hahah me embananei. Na verdade seria o "N" ao contrário (И), que em russo tem o som de "i".
@gabrielfernandes4654
@gabrielfernandes4654 4 жыл бұрын
Cara todas as línguas são muito dificeis
@fabriciocarraro
@fabriciocarraro 4 жыл бұрын
Dependendo de qual é a sua língua nativa algumas são obviamente mais fáceis que outras. Se você fala azeri (língua do Azerbaijão) o turco vem praticamente de graça pra você. O mesmo para BCS (bósnio-servo-croata) ou para as escandinavas, são mutuamente inteligíveis a um grande nível.
@enoelp
@enoelp Жыл бұрын
Em grego e alemão existem os casos. Todos os idiomas que eu quero aprender têm isso. Aff rs
@clebersondepaula81
@clebersondepaula81 5 жыл бұрын
O alfabeto cirílico aprendi de boa,ler vai de boas,o problema é a gramática, declinação,etc. Igual ao grego,a gramática é hard.
@gangsterreal2209
@gangsterreal2209 5 жыл бұрын
estuda gramtica é furada
@user-qv8pgYoutube
@user-qv8pgYoutube 5 жыл бұрын
@@gangsterreal2209 fuck tha police
@louisapogeu4605
@louisapogeu4605 5 жыл бұрын
@@gangsterreal2209 Por quê?
@p-gamer1285
@p-gamer1285 2 жыл бұрын
Foca em vocabulário, depois de um tempo você estuda a gramática.
5 жыл бұрын
Eu de novo... Vc ainda estuda o polonês?
@fabriciocarraro
@fabriciocarraro 5 жыл бұрын
Opa, estudo sim Valéria :)
@maisasattanna
@maisasattanna 5 жыл бұрын
É muito difícil o polonês? E o polonês e o tcheco tem semelhanças ???
@fabriciocarraro
@fabriciocarraro 5 жыл бұрын
@@maisasattanna É uma língua complicadinha, sim. Eles são relativamente parecidos, tal como português e italiano mais ou menos.
@carlosmagno9330
@carlosmagno9330 4 жыл бұрын
+fabricio carraro vc sabe onde vende dicionarios da editora langenscheidt
@fabriciocarraro
@fabriciocarraro 4 жыл бұрын
Infelizmente não sei!
@youssefhiroki1598
@youssefhiroki1598 2 жыл бұрын
M y dear teacher No alemão há 4 casos nas frases e os seus substantivos temos que aprender com os artigos juntos.( der, die, das) Claro existem algumas regras que ajudam a indetificá - Los se masculino,feminino ou neutro . Em russo ,como identificar se o substantivo é masculino, feminino ou neutro (se é que existe o substantivo neutro) MY DEAR TEACHER CAN YOU TELL ME ANYTHING ABOUT RUSSIAN GRAMMAR? Obg, teacher!
@fabriciocarraro
@fabriciocarraro 2 жыл бұрын
Sim sim, eu falo alemão. Sobre o russo, não existem artigos (der, die, das), e é muito fácil identificar se uma palavra é masculina ou feminina - se femininas terminam em "а" ou "я", neutras em "o" ou "e", e masculinas em consoantes. Existem algumas exceções, mas a regra geral é essa.
@gabrielrafaelherislima3939
@gabrielrafaelherislima3939 4 жыл бұрын
SOMENTE DEUS PODERÁ FALAR LINGUAS ESLAVAS .MANDARIM E ÁRABE .VC Ė DEUS .
@pedrokashiroko4053
@pedrokashiroko4053 Жыл бұрын
Привет мои друзиа
@patriciawilson2525
@patriciawilson2525 5 жыл бұрын
Atencao minha esposa e Patricia eu sou Alberto Barros e meu computador quebrou. Me deseje sorte pois tenho 76 anos.
@OtavioLima-wz4cn
@OtavioLima-wz4cn 2 жыл бұрын
Só eu que tô aprendendo búlgaro? 😂🇧🇬
@JoaoVitor-uu5vj
@JoaoVitor-uu5vj 9 ай бұрын
💪💪💪💪
@julianhoyos7780
@julianhoyos7780 4 жыл бұрын
Tá russo eu aprender russo 😂😂😂
@tatianagoulart13
@tatianagoulart13 3 жыл бұрын
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
@halloween_x
@halloween_x Жыл бұрын
Daqui a 10 anos eu ainda não vou saber o básico kkkkkkk
@hugogmm
@hugogmm 4 жыл бұрын
meu sonho é aprender russo namoral
@ronaldolanguages6899
@ronaldolanguages6899 4 жыл бұрын
Tenta o aplicativo busuu é ótimo estou aprendendo russo por lá.
@ronaldolanguages6899
@ronaldolanguages6899 4 жыл бұрын
Tenta o aplicativo busuu é ótimo, estou aprendendo russo por lá.
@hugogmm
@hugogmm 4 жыл бұрын
@@ronaldolanguages6899 vou baixar aqui
@Sydney8018
@Sydney8018 Жыл бұрын
Priviet, significa oi ou olá 😂
@batatamovie
@batatamovie 4 жыл бұрын
Aonde eu faço pra aprender a gramática russa??
@ronaldolanguages6899
@ronaldolanguages6899 4 жыл бұрын
Tenta o aplicativo busuu é ótimo
@indie0090
@indie0090 3 жыл бұрын
Homem Prateado
@sobrejulian
@sobrejulian 4 жыл бұрын
Adoro a RÚSSIA OU MELHOR MASK VÁ
@Lozanxzp
@Lozanxzp 2 жыл бұрын
Russo só perde pra espanhol e inglês kkkk pq e muito fácil
@danieleiurczyszyn6741
@danieleiurczyszyn6741 4 жыл бұрын
eu quero aprender ucraniano, pois minha familia descende de lá, mas sempre q vou tentar me confundo toda kkkkkk
@chococornzz
@chococornzz 4 жыл бұрын
Teu sobrenome é um megazord, meu gromowski do polones nao chega nem perto do seu
@danieleiurczyszyn6741
@danieleiurczyszyn6741 4 жыл бұрын
@@chococornzz KKKK QUE LINDO MANO AAAA, eu não curto o meu não pqp
@chococornzz
@chococornzz 4 жыл бұрын
@@danieleiurczyszyn6741 obrigado 👉👈
@danieleiurczyszyn6741
@danieleiurczyszyn6741 4 жыл бұрын
@@chococornzz hihi
@lucaslaroca1856
@lucaslaroca1856 4 жыл бұрын
Polones também tem uns sobrenomes que olha.... kkkkk o da minha mãe é Szychta, o pior é os nomes da cidades, tipo Szczebrzeszyn (tem ainda pior)
@emanuelaraujo3656
@emanuelaraujo3656 2 жыл бұрын
Aprendi tudo vacilão: Валацуга ідзе на паляванне што рабіць з жыццём брат
@joaocarabina3419
@joaocarabina3419 5 жыл бұрын
Na Rússia eles não gostam do Brasil então eu também eu não gosto deles
@fabriciocarraro
@fabriciocarraro 5 жыл бұрын
Não sei de onde você tirou essa informação, mas no geral russos amam brasileiros.
@joaocarabina3419
@joaocarabina3419 5 жыл бұрын
Eu vi um vídeo de um russo falando mal do Brasil e Portugal
@fabriciocarraro
@fabriciocarraro 5 жыл бұрын
@@joaocarabina3419 bom, um vídeo de uma pessoa não representa uma população heterogênea de um país de 120 milhões de pessoas, né?
@Mateus-ir3vv
@Mateus-ir3vv 5 жыл бұрын
As ideia desse joao
@PG-83
@PG-83 5 жыл бұрын
@@fabriciocarraro 140 milhões...
AULA DE POLONÊS 1 - SAUDAÇÕES E PALAVRAS IMPORTANTES
5:48
Marcin Praczyk
Рет қаралды 43 М.
Adjetivos no Russo - AULA DEFINITIVA!!
7:49
Troika Idiomas
Рет қаралды 11 М.
黑天使只对C罗有感觉#short #angel #clown
00:39
Super Beauty team
Рет қаралды 36 МЛН
Support each other🤝
00:31
ISSEI / いっせい
Рет қаралды 81 МЛН
HEBRAICO - UMA LÍNGUA DIFÍCIL OU NEM TANTO?
11:46
Fabrício Carraro - Brazilian Polyglot
Рет қаралды 18 М.
As Línguas Eslavas - Uma Introdução Linguística
32:07
MOPC Linguística
Рет қаралды 16 М.
10 Palavras Que Você Precisa Saber em Russo  | RUSSO PARA INICIANTES
6:59
3-Body Problem (AI generated trailer)
1:00
Fabrício Carraro - Brazilian Polyglot
Рет қаралды 708
As Línguas Eslavas | MGF Idiomas
9:09
O Mundo de Gelo e Fogo
Рет қаралды 38 М.
GRINGA VIAJOU A TRABALHO E A COMIDA QUASE PRENDEU ELA NO BRASIL
21:18
Como Aprender Russo SOZINHO ONLINE
14:19
Troika Idiomas
Рет қаралды 20 М.
黑天使只对C罗有感觉#short #angel #clown
00:39
Super Beauty team
Рет қаралды 36 МЛН