ファデュイの人たちは「隊長」と隊長で呼び分けを困らないのか【原神】

画面右下で立っているキャラには一応法則があるので考えてみてね
↓あとりえしぃえるのメンバーシップができました↓
/ @atelier_ciel
原神
genshin.hoyove...
#genshin #genshinimpact #hoyocreators #原神 #ナタ #隊長

[@一般のひよこ]

他の執行官も公子、博士とかに様付けだし多分「隊長」って敬称付けずに呼ぶ事はないから問題ないんやろなぁ

[@おんどりゃあバード]

執行官同士の横の繋がりだとめんどくさいかも

[@トーたぐ]

執行官ってことは自身が部隊の隊長に決まってるし問題ないのでは？

[@おんどりゃあバード]

@@トーたぐ 他部隊長を呼ぶ時に隊長呼びをする可能性はあるので

[@乱獲に疲れたカマキリ]

そう考えると召使は召使様になるんか・・・”召使”の原義を考えるとおもろいな

[@ヒロ-o1g4b]

@@おんどりゃあバードもう解決策出てるやん！部隊長って呼べば間違うことないよね？

[@ジョナ-x2w]

伝言ゲームの結果「あの下っ端くんが隊長にファトゥスやめろって」になったとこ笑いすぎて息できんなったｗｗｗ

[@horumeru022]

誰も問題に挙げてない事をさも現在進行形で被害が出てる現象として取り上げる姿勢見習いたい

[@tomorro-ki1pb]

アレ11人全員で元ネタあるらしいし隊長が自分の意志で名乗ってるんじゃないだろうから、下手すると女皇に話をつけなきゃならんことに

[@maskedsamoedo]

6:47 昭心（俺か……？）

[@たい焼きの餡]

俺はテイワットには独自の言語あるから問題ない説を推しときますね

[@ラム-h8i]

て、天才じゃないか！？

[@草がこびりついた冷奴]

ただし国ごとに違うらしいからスネージナヤ語？

[@Jaykun09]

右下： ガイア→騎兵隊「隊長」 旅人→メカジキ二番隊「隊長」 シュヴルース→特巡隊「隊長」 アルベド→首席錬金術師兼調査小隊「隊長」

[@GabuGabuNoMi]

10:10 カピターノって呼んだらフランス語の原神で結局「隊長」になるからダメだな

[@こめとり]

イタリア語ね

[@GabuGabuNoMi]

@@こめとり フランス、ポルトガル語もやぞ

[@user-cd6bt4rh4q]

0:52 このファデュイの日常みたいなやつかわいい

[@e-rose4125]

原神版、ポケモン運動クラブ。そんなチャンネル。

[@あおし-o4q]

カピターノ全体的になんかメンタル弱い想定なの笑う

[@Lykan_55]

多分今、マーヴィカにやられて病んでる

[@yunomi-xs6lq]

相変わらずしょうもないことを(褒め言葉)

[@alolantrainercj1427]

隊長様呼びで解決なのでは…

[@おんどりゃあバード]

役職の方の隊長→隊長、〇〇(名前)隊長、隊長殿 カピターノ→「隊長」様 で済む話

[@とばりあつき]

なんかカピターノが神経質なやつみたいな気がしてきて笑った

[@カマンベール-s9z]

ファデュイもいちいち様付けの有無で区別するのも面倒そうだが、ファデュイと戦う側の組織もきつい件 「隊長が隊長と戦ってる！！」とか

[@V1quel]

静岡では時々発生する 「はんぺん…黒じゃないほう」

[@102とつ]

家ははんぺん(黒はんぺん)と白はんぺん呼び😊

[@まりん-r5y]

はんぺん黒もあるのか..？！

[@user-sonkyo]

堅物に振る舞ってる裏で、部下のために空気読みしてると考えるとカピターノくん可愛すぎる

[@abcd_hidari_abokado]

この人ほんとネタ尽きないなあ〜

[@niwaniwaniwaniwatori-25]

6:33ファトゥス執行官第十位｢先生｣ちょっといそうなの草

[@ヤムチャのファン]

執行官ではないけど実際に構成員から「先生」という名前呼ばれているファデュイもいたしね

[@グレープ葡萄十ブドウ]

相変わらずどこに着目してるのか わからないしぃえるさんすこ

[@karegana]

イントネーションで決めてる説を推す。

[@匿名希望T]

カピターノ様か大隊長呼びが定着しそう

[@yamunehornurach.516]

召使も襲名だったし思い入れがない可能性もある

[@Nanagi.kagare_77]

サムネホイホイが過ぎる それはそうと そもそもカピの事を執行官様って呼ぶから問題ない説を押しています

[@yuga4878]

扉は原神で内容はほとんど別の話を語るしぃえるさんの感じが、日頃同じような意味の無いことばっかり考える自分の脳内で好きすぎるなぁ……

[@冤罪体質者]

ファデュイ内では執行官じゃなくても様づけするから余計ややこしい。参事官様とか。部下がコードネームをダイレクトに呼ぶことに違和感がある。スカラを長官みたいに呼ぶのが普通だと思う。 現実問題「第一位様」とかでもいいと思うし、立ち位置的に総帥とか将軍とかも呼ばれてそう。 ファデュイは指揮系統が純粋な実力順なのが軍隊として特殊過ぎる。

[@南無阿弥陀仏-x7j]

隊長様と隊長で呼び分けても結局めんどくさそう～ 最後急に投げやりになって笑ったｗ

[@aaaw1105]

あえてマジレスするとファトゥスは様付けして呼んでると思う 確かタルタリヤ伝説でモブファデュイの呼び方が「公子様」だったはず

[@わにげー太]

毎回着眼点好き

[@siraha01]

でもカピターノ側が既にアルレッキーノみたいに与えられた名前で、「本名はペルヴェーレ」みたいに改名した後だと、 組織側からすまんけどもう一回改名してくれ…みたいな扱いを受けてしまうことになる…

[@がったん大阪在住]

いつも面白い動画ありがとうございます！ 軍の中で隊長って使う？ 軍曹殿､少尉殿…みたいな感じで使わなさそうだから大丈夫では？ と思いました｡ …通常時のファデュイの連中がなんて呼んでるかわかりませんが😅

[@トシウエバ]

ファデュイ「隊長！あの少女から雄鶏を買って召使に料理させましょう！」

[@hetare9999]

富者は富者様呼びは優越感が増しそう…道化と少女は逆に煽りに聞こえそうなのが…

[@quRoKo_]

カピターノの隊長→固有名詞なので様付けが可能 何かしらの部隊の隊長→それ自体が敬称なので様を付けると二重敬語になる こういうことだろうなあ 様付けする間柄じゃない人たちは、カピターノ以外を隊長単体で呼ばなそう

[@hiik8841]

淑女？あのアバズレがとか言われてそう

[@湖川水緒みなお]

マモル君に呼ばれるマグマ大使一家のストレスのようだ……。

[@田中太郎-t9p]

真面目な話、翻訳で回避できたろと思わなくもない ユーザー目線だと甘雨と閑雲とか 胡桃はくるみじゃなくてフータオにしたんだから上手く本国読みとか使い分けてくれよと

[@オーレリア]

隊長ペンギンズ見れんやん

[@アルメ-q4i]

第◯部隊隊長って呼べば解決だな

[@ソラ-p2v]

確かに、ファデュイは部隊、小隊単位での行動が多いのに最悪やなこれ

[@ワタシは寡黙な良識者]

隊長以外もそこら辺にいるしな。雄鶏とか

[@namityan73]

様がついてるかついてないからなんだろうけどそう言う趣旨の動画ではないような…

[@HAMADA_zalez]

昔のイベントでスカラマシュに対して部下が「長官」と呼ぶからまぁ。基本的に困らないんやろ。知らんけど🙄

[@teinnlaeva3654]

ややこしい時はカピターノ様で呼べばいいから、、、

[@suzume_yuko]

大好き。

[@小粒納豆]

サムネホイホイ

[@okina1769]

あのムービー中に隊長は「2人」存在していた！？ ダウンした先遣隊の仲間を起こしたりガードして庇ったりと風拳は隊長っぽい。 ファトゥスの方の隊長は聞く所によると中々の人格者らしいけれども、いきなり炎神に喧嘩ふっかける所しか見てないのでこれからの活躍に期待ですね。

[@comment_bondage]

博士も大概だよな

[@yutohiranai]

カピたんで良いじゃん

[@マスピの影]

隊長の体長は体調に依る

[@パンジャンドRAM]

面白くないか？

[@どぶがらす]

10:17 ここで「様」付けられてるのがもう解決策になってそう

[@AntonioK83]

スネージナヤに限らずホヨバのゲーム全般（ゼンゼロの警察とか）でたかだか現場レベルの指揮官をちょくちょく「長官」とか呼ぶのも気になるんだよな。日本語的には長官って文字通り長官とか鎮守府や艦隊の指揮官以上を指すから特に

[@NM_Grack]

日本語と中国語で言葉の意味が違うんじゃないかな？原神は「千年前」や「凡人」みたいな日本語とは意味の異なる単語もそのまま使ってるから「長官」もあえてそのまま使ってるのかも

[@user-takuan]

「隊長」は様付けするから大丈夫でしょ

[@-CH.3]

ネタ動画にあれこれ言うのは違うとわかっているが、執行官同士の横の繋がりってそんな強いものじゃなかったはず…

[@betterbetter-u9z]

どこぞの特戦隊みたいなファイデングポーズとかあるんじゃね。 或いは裏ではカピターノ隊長とか呼んでたりして。