🔴 Falsos Cognatos do Hebraico | Palavras que Parecem com Português (mas não têm nada a ver)

[@KeylaKenya]

O melhor professor de Hebraico do planeta. Obrigada, Dror!

[@HebraicoSemFronteiras]

hahaha, que honra receber tamanho elogio!! Muito obrigado, Keyla!

[@gibrainbrain9635]

👏👏👏

[@robertosilvadesouza2586]

Muito interessante esse tema dos falsos cognatos. Parabéns, Moré Dror!

[@sabracarioca]

איזה מגניב, כמה פעמים היתי לסופר ואישתי ביקשה לקנות בטטה וקניתי בטעות תפוח אדמה. אני יודע ההבדל, פשוט תמיד התבלבלתי בזמן שהלכתי לקנות חחחחח Sou brasileiro e vivo a 10 anos em Israel e sempre me confundo nessa hora hahahaha

[@HebraicoSemFronteiras]

אני מקווה שלא תתבלבל יותר! חחח...

[@paulacarolinepacheco8786]

Amei 😍 Cada ensinamento em Hebraico, cada aprendizado, é uma vitória para mim. Todah Rabah 🙏

[@HebraicoSemFronteiras]

De nada Paula! Só para você saber, abrimos parte do nosso curso durante este período de quarentena geral. Você pode assistir gratuitamente às aulas do primeiro capítulo aqui: hebraicosemfronteiras.com.br/courses/curso-de-hebraico-modulo-iniciantes/

[@naoparedecrer2405]

Estou amando o curso professor Um pouco difícil Mais vou conseguir...😍😍😍😍

[@HebraicoSemFronteiras]

Que bom! Fico feliz em saber disso :)

[@antoniojohann5703]

Fico feliz por você ter voltado a fazer vídeos pro canal, professor.

[@HebraicoSemFronteiras]

Que bom Antônio! Obrigado por seguir o canal!

[@ismaelyishmael2]

Shalom de Manaus AM

[@domingonafazenda9230]

Estou estudando hebraico em um instituto renomado, mas gostaria de estudar com o Professor Dor.

[@ebenesio100]

Eu gostaria que vc fizesse um vídeo com sua opinião a respeito do nome brazil que alguns dizer ser a dado pelos judeus que exploravam madeira dura no brasil e que brasil era um nome genérico dado a toda madeira extremamente dura .

[@AldeniceLira-hl8gy]

Amei essas informações! ❤ Excelente! 😊

[@paulasilvestre5142]

O Professor ensina muito bem

[@HebraicoSemFronteiras]

Obrigado Ana Clara!

[@cristinasenna5693]

gostei muito da aula

[@givaniltonteixeira4883]

Bom☺👍

[@HebraicoSemFronteiras]

Olá Givanilton! Obrigado pelo seu comentário. Só para você saber, abrimos parte do nosso curso durante este período de quarentena geral. Você pode assistir gratuitamente às aulas do primeiro capítulo aqui: hebraicosemfronteiras.com.br/courses/curso-de-hebraico-modulo-iniciantes/

[@samarashalom1023]

Amei !!! QUE BOM QUE ESTÁ POSTANDO VÍDEOS. תודה רבה לך

[@HebraicoSemFronteiras]

De nada, Samara! Obrigado pelo seu comentário!

[@helcium_nz]

Eu pensava que o uso de בן pra dizer a idade tivesse a ver com dizer que "eu sou filho tantos anos". Mas achei interessante esse significado de "dono". Há outras situações em que בן signifique "dono"?

[@HebraicoSemFronteiras]

Shalom! Sim, tem outras expressões como בן חורין = Livre, בן אלמוות - Imortal בן ברית - Aliado.

[@carolinemorin5570]

Gratidão prof. 😊

[@Duduhaim]

טוב מאוד כל הכבוד

[@HebraicoSemFronteiras]

Obrigado Dudu! Só para você saber, abrimos parte do nosso curso durante este período de quarentena geral. Você pode assistir gratuitamente às aulas do primeiro capítulo aqui: hebraicosemfronteiras.com.br/courses/curso-de-hebraico-modulo-iniciantes/

[@monicareginalopescavalcant1516]

Gostei muito

[@HebraicoSemFronteiras]

Que bom Mônica :)

[@lucasrebelo6141]

Continua com mais vídeos, por favor, sobre fluência!

[@HebraicoSemFronteiras]

Vamos publicar mais sim, fica ligado!

[@sandrarodrigues5050]

08/04/2020 Estudando sério a partir de hoje. Ouço muitas músicas em hebraico e quase nada de vocabulário. Conheço algumas palavras soltas. Sonho com o dia de conseguir ler um texto. Você ensina muito bem! Obrigada.

[@HebraicoSemFronteiras]

Que bom Sandra! Só para você saber, abrimos parte do nosso curso durante este período de quarentena geral. Você pode assistir gratuitamente às aulas do primeiro capítulo aqui: hebraicosemfronteiras.com.br/courses/curso-de-hebraico-modulo-iniciantes/

[@sandrarodrigues5050]

@@HebraicoSemFronteiras Excelente! Obrigada.

[@vansiqueirajunior9657]

muito bom

[@HebraicoSemFronteiras]

:)

[@josebrandao5569]

Sensacional muito obrigado

[@HebraicoSemFronteiras]

Que bom que gostou, Jose! Obrigado pelo seu comentário 🙂

[@josebrandao5569]

Muito obrigado por vossa atenção

[@HebraicoSemFronteiras]

@@josebrandao5569 De nada

[@josebrandao5569]

@@HebraicoSemFronteiras muito obrigado

[@josebrandao5569]

@@HebraicoSemFronteiras Muito obrigado

[@rosangelacastro7749]

Hahaha,muito bom !

[@helcium_nz]

Mazé é o apelido da minha tia Maria José Hehehe

[@HebraicoSemFronteiras]

🙂

[@libertário10]

Muito bom. Todá rabá.

[@HebraicoSemFronteiras]

Olá Daniel! Obrigado pelo seu comentário. Só para você saber, abrimos parte do nosso curso durante este período de quarentena geral. Você pode assistir gratuitamente às aulas do primeiro capítulo aqui: hebraicosemfronteiras.com.br/courses/curso-de-hebraico-modulo-iniciantes/

[@יונתןאגס]

מהׁׁׁׁׁׁׁׁׁׁ זה? מהר!

[@HebraicoSemFronteiras]

Olá Yonatan. מהר Significa "rápido"

[@raimundoneto671]

כל הכבוד דרור!

[@raimundoneto671]

Raimundo neto(Ramon Alan)👍

[@HebraicoSemFronteiras]

תודה רבה!

[@GilbertoGraciliano]

muito bom !

[@HebraicoSemFronteiras]

Olá Gilberto! Obrigado pelo seu comentário. Só para você saber, abrimos parte do nosso curso durante este período de quarentena geral. Você pode assistir gratuitamente às aulas do primeiro capítulo aqui: hebraicosemfronteiras.com.br/courses/curso-de-hebraico-modulo-iniciantes/

[@GilbertoGraciliano]

Hebraico Sem Fronteiras obrigado amigo , sim vou assistir com maior prazer 👍

[@valdemirsouza335]

As apostilas pode ser compradas via boleto?

[@HebraicoSemFronteiras]

Shalom Valdemir! No momento, o que temos disponível é nosso e-Book (inclusive tem áudios). Pode comprar via boleto também. Aqui está o link: is.gd/EBookHSF

[@valdemirsouza335]

@@HebraicoSemFronteiras 🖒🖒

[@robertomuzy]

Estas palavras estão mais para serem homófonas, isto é, pronúncias iguais, grafias diferentes. Cognatos não serve para classificá-las.

[@HebraicoSemFronteiras]

Oi, Roberto. Obrigado pelo seu comentário. No final do vídeo eu faço essa ressalva de que estou me referindo apenas à pronúncia, já que não tem como comparar a escrita do hebraico com a de portugues. Até!

[@marcospbsilva]

Roberto pode não definir direito, mas é mais fácil de entender o enunciado, obrigado pela explicação.

[@maressaprestes]

Ótimo vídeo 🇮🇱🇧🇷

[@HebraicoSemFronteiras]

Obrigado Maressa! Só para você saber, abrimos parte do nosso curso durante este período de quarentena geral. Você pode assistir gratuitamente às aulas do primeiro capítulo aqui: hebraicosemfronteiras.com.br/courses/curso-de-hebraico-modulo-iniciantes/

[@nubiamodolon8724]

Ele já nasaliza como o brasileiro e nem percebeu kkk

[@HebraicoSemFronteiras]

😂

[@teoben1601]

Oi. Pra eu dizer para uma moça "Vc quer namorar comigo ?", como seria ? Sem seria "At rhotsá lihiót chaverá sheli ?" Obrigado. Hoje é dia 11-abr-2023, terça.

[@moisesmenezes9391]

2 anos depois?

[@HebraicoSemFronteiras]

Olá Moises! Não entendi sua pergunta

[@silviatubenchlak6571]

Tov meod todah

[@HebraicoSemFronteiras]

Obrigado Silvia! Só para você saber, abrimos parte do nosso curso durante este período de quarentena geral. Você pode assistir gratuitamente às aulas do primeiro capítulo aqui: hebraicosemfronteiras.com.br/courses/curso-de-hebraico-modulo-iniciantes/

[@skellermann]

Se eu tivesse pensado na palavra "esmola", teria aprendido שמאלה mais fácil... :-D

[@HebraicoSemFronteiras]

hahaha, mas agora você pode dar essa ideia para seus amigos que estão aprendendo hebraico 😉

[@familializreis7061]

Você é judeu?

[@HebraicoSemFronteiras]

Sim