May I know if they change the lyrics for the pronouns? For example he to she.
@sapphire.moonlight032 жыл бұрын
I'm not Thai, but from what I learn and heard from this song, they didn't change any pronouns here because it just stay the same "ter" = you/her. "Ter" can be used either that two pronouns depend on sentence and situation. But most of the time it refers to "you". And most Thai song use "chan" = I/me which can be used both male female.