Fanfiction - Wenn Fans kreativ werden | Kultur erklärt - Flick Flack | ARTE

In der Welt der Fan-Fiction ist alles möglich: Harry Potter heiratet Jack Sparrow und Pinocchio kämpft an der Seite von James Bond gegen das Böse. Fans erfinden für ihre Lieblingscharaktere neue Geschichte und verknüpfen dazu sogar ganze Universen. Aber was sagen eigentlich die Autor:innen der Originalwerke dazu?
#fanfiction #fandom #geschichten
Video auf KZbin verfügbar bis 13/01/2027
Abonniert unseren KZbin Kulturkanal: / @artekulturkanal
Abonniert unseren KZbin Hauptkanal (Dokus und Reportagen):
/ artede
Folgt uns in den sozialen Netzwerken:
Facebook: / artede
Instagram: www.instagram....

[@rigrace]

Fanfiction sind meiner Meinung nach eine fantastische Demonstration der Wunder der menschlichen Fantasie. Wie schön ist es bitte, dass Menschen sich über Geschichten auch nach deren offiziellen Ende austauschen könnten, Charaktere weiter ausbauen können und Kreativität weltweit mit anderen Interessierten teilen können? Manchmal findet man wirklich ware Schätze mit unvergleichlich schönem Schreibstil.

[@sarahsynthesizer6178]

FanFiktions sollten eher dem Autoren schmeicheln, ist meine Meinung dazu. Der Autor sollte sich doch geehrt fühlen, dass die Fans der Romane z.B eine Fantasiewelt erschaffen. Ich liebe FanFiktions und ich finde es beeindruckend, wie sehr sich die Menschen inspirieren lassen und neue Ideen entwickeln, neue Welten erschaffen und das Werk erweitern. Ich selbst schreibe auch FanFiktions und bin sehr überzeugt davon, dass FanFiktions ein großes Potenzial bieten. Es zeugt davon, dass es so viele kreative Menschen gibt und teils auch verborgene Talente! Naja, Fifty Shades of Grey hätte man der Welt ersparen können und Harry Potter auch... Aber es ist jeden seins!

[@alsenar2]

Fanfictions sind immer ein gutes Mittel, um die "After ending depression" zu heilen: Also nachdem man eine Serie/ ein Videospiel beendet hat. Gibt wirklich sehr gut geschriebene Fanfictions, die oft mit coolen Ideen und Gedankengängen experimentieren.

[@SonySlasher2468]

Schon mal Yugioh Arc V geguckt? Glaub mir Fanfiction haben schon bessere Geschichten als das Original aber du kannst dich ja selbst überzeugen indem du dir das Original anschaust. Du wirst feststellen dass das Original tatsächlich schlimmer ist als manch Fanfiction die über die Anime geschrieben worden sind.

[@alsenar2]

@@SonySlasher2468 I know. Manchmal haben sie wirklich bessere Geschichten.

[@secr7775]

Danke liebes Arte Team, dass ihr Coldmirror reingepackt hat, you made my day :D

[@heyheyvicky1498]

Ein Vorteil an FF ist auch, dass man einfach was lesen kann, ohne die Charaktere neu kennenlernen zu müssen und auch eine neue Geschichte mit seinen Comfort-Charakteren lesen zu können. Ich hab FF letzten Coronawinter für mich entdeckt, weil ich einfach müde war von allem und bei meiner Lieblingsserie, die ich aber schon totgeschaut hab, bleiben wollte. Es gibt super talentierte Fans/Autoren da draußen, die einfach großartige Sachen schreiben und teilen, leider aber auch Geschichten, die die Abgründe der menshclichen Psyche verdeutlichen, aber davor wird ja meistens durch die Tags and Ratings gewarnt. Und das Zugehörigkeitsgefühl durch einen Fandom ist auch nicht zu unterschätzen, gerade in Zeiten der Isolation.

[@dharmathenature3509]

Coldmirror ist nicht nur die Mutter KZbins, auch die Mutter der besten (Harry Potter) Synchros sowie abgefahrendsten (Harry Potter) Fanfictions mit dem Computer 🤣 💚

[@fingerdreck2328]

Und Autorin des ausführlichsten Harry Potter making of überhaupt

[@__morticia__addams__]

Als nächstes bitte eine Doku über die Shippingkriege ;)

[@rigrace]

Ohhh dein Profilbild zeigt, dass du dich damit auskennst 😁

[@jana6666l]

Du wirst eig auch überall mit jedem geshippt,mit Seto, Bakura oder Yugi z.B hahaha

[@wigburgflossapientiae2308]

Das befürchte ich 😂😅

[@Gebieter]

Nick x Judy!!!!!

[@meias.]

Hetalia. Ich will ein Arte Video über Hetalia

[@wigburgflossapientiae2308]

Meine Motivation FFs zu schreiben ist es quasi mit in der Geschichte mitzumachen und mit den Charaktere ln die ich mag zu interagieren. Außerdem ist nicht nur ein tolles Ventil für die eigene Fantasie, es ist ab und zu ein guter fluchtpunkt des Alltags und ich möchte, weil ich in der Story indirekt mitmachen will, dem Autoren des originalwerkes ehren

[@1989Nihil]

3:09 Q: "Was ist den nun die Motivation der Fanfiction Autoren und Autorinnen?" A: Zum einen bringt man mit einer FF seine liebe zu einem Buch, einem Film, einem Theaterstück, Fernsehserie etc. zum ausdruck. Man will die fiktive Welt weiter ausbauen, weiter erforschen. Handlungsstränge die angedeutet wurden, aber im Laufe eines Werkes nicht weiter verfolgt wurden selber nachgen in einem "Was wäre wenn-" Szenario. Oder den Nebencharakteren, die einem ans Herz gewachsen sind eine größere Bühne bieten. Es gibt zum Beispiel auch Fanfiction, die aus der Perspektive von Hintergrundcharakteren spielt, die in einem Werk eigentlich selbst nie zu Wort kommen. Man erzählt dann, zum Beispiel aus der Persketive eines Ottonormal Bürgers aus Gotham City, wie dessen Alltag aussieht, während sich Batman etwas weiter die Straße runter um Bankräuber kümmert o.ä. In dem Fall würde es sich um eine Story aus der Perspektive eines OC, eines original characters handeln, der von FF Autor erschaffen wurde. Andere fangen mit Fanfiction an, um später mal selbst erfolgreiche originelle eigene Geschichte zu schreiben. Fanfictions sind dafür eine hervorragende Übung. Die Feedback Kultur bei Fanfiction ist eine andere als bei professionellen Rezensionen. Zum anderen ist die Motivation eines jeden Fanfiction Autors, bzw. von Autorin die gleiche, wie die eines "konventionellen" Autors, bzw. Autorin von literarischen Werken: Man möchte seine Ideen, Gefühle, Befürchtungen, Ängste und/oder Hoffnungen zum ausdruck bringen. Eigene Erlebnisse durch eigens dafür geschaffene Charaktere aus einer anderen Perspektive betrachten, um sie so besser einordnen und verarbeiten zu können. Bei Fanfiction fällt da lediglich ein Teil des World Building und Character Building weg, weil jeder innerhalb eines gegebenen Fandoms die Charaktere an sich kennt, und die Welt der diese sich im original Werk bewegen. Der FF-Autor nimmt dann halt nur diejenigen Veränderungen vor, die er oder sie für die Geschichte die man erzählen will braucht. Bzw. fügt einen eigenen Charakter, einen OC hinzu. Es gibt aber auc Alternative-Universe Stories, in welchem die Charaktere aus einem populären Werk, wie ihr es ja zu Anfang des Videos angedeutet habt in eine ander Welt, ein anderes narratives Universum befördert werden. *Ferner: Das Erzählen von Geschichten, seien sie real oder fiktiv, das **_Bedürfniss_** Geschichten zu erzählen ist so alt wie die Menscheit selbst.*

[@jonastraeger5505]

Ich hoffe, der kommi bekommt noch mehr Aufmerksamkeit 🤧

[@Robert_H.]

0:46 Fanfictions von Attack on Titan (Chapter 125 - End) und Game of Thrones (Staffel 7 - End) sind eindeutig besser als die ursprüngliche Geschichte.

[@RickSanchez-iy6np]

Nachdem die finale Folge erschienen ist, erinnerst du mich bitte daran die FF von Aot zu lesen.

[@Reveno_]

Bei Fanfiction dachte ich zuerst an Shipping und NSFW Inhalte

[@Gebieter]

Rule34, indeed

[@Alex45622]

Die beste Fanfiction ist immer noch das neue Testament! ;P

[@DIEKDSE]

Da fehlt aber leider ne Menge Yaoi / Boys Love

[@Alex45622]

@@DIEKDSE Ja die guten stellen haben sie schon alle am Anfang verbraten schlechtes Storytelling!

[@POKIWOKI3]

@@DIEKDSE Was ist mit Jesus, der mithilfe einer Leihmutter geboren wird und 2 Väter hat, der eine davon kann sogar Regenbogen an den Himmel machen, begleitet von einem männlichen Harem? 🏳️‍🌈

[@DIEKDSE]

@@POKIWOKI3 Zu wenig ! MEHR! MEHR ! Wenn kein Femboy mit Katzenohren darin vorkommt was soll das ganze dann

[@l.ga.1061]

@@DIEKDSE Nice

[@ronjarothmann505]

Ich find FanFiction ist immer auch eine omrasch an das Original Werk und somit ein Lob an alle die schreiben und es veröffentlichen.

[@leDespicable]

Ich glaube, das Wort, das du suchst ist "hommage" ^^;

[@danyhunselar9654]

Hommage

[@sarahsynthesizer6178]

Ich habe als Jugendliche FanFiktions geschrieben. Vorallem über Rammstein und Depeche Mode, meine beiden Lieblingsbands. :) Meist habe ich die Musiker als Superhelden, Superschurken oder als Sims geschrieben. Z.B Rammstein Sänger Till Lindemann als Zombie Dichter, der sich mit einer Werwolffrau namens Tanja WuffDuff die Dritte zusammenschließen muss um Werlin und Zerlin (Werwolfberlin als Westberlin und Zombieberlin als Ostberlin) zu wiedervereinigen, damit Musik nicht mehr illegal ist und die Fabelmenschen wieder Frieden haben. (Anspielung auf die DDR). Diese FF habe ich aber nicht auf FanFiktion Seiten gehabt, sondern in einem Collegeblock, den ich dann in der Schule liegen ließ und jemand meinte, was das für ein Mist sein soll! Und die anderen Musiker sind unter anderen Hexen, Zauberer und eine Mischung aus Esel und Elf. Nun ja, da war ich auch erst 14!

[@Aurriel]

Hast du den Collegeblock jemals wiederbekommen? Ich würde die Geschichte lesen.

[@marvind8809]

So schade dass das als "Mist" bezeichnet wurde...hoffe du hast dich nicht unterkriegen lassen :)

[@sarahsynthesizer6178]

@@marvind8809 Hatte ich mich erstmal schon, doch dann fand ich ein Kommentar des Deutschlehrers auf dem Block, wo drauf stand: Gute Rechtschreibung, schöne Geschichte, wohl eine FanFiktion. Ich lachte, und schrieb dann ein paar andere FanFiktions und war auch bis ich 19 war aktiv auf einer FanFiktion Seite. Doch seit 5 Jahren nicht mehr was geschrieben an FFs im Internet. Gestern aber nach dem ich nachhause kam mal überlegt okay, ich schreibe jetzt was!

[@sarahsynthesizer6178]

@@Aurriel Jaein. Der Block bekam ich zwar mit Kommentar des Lehrers zurück, aber mein Bruder benutzte den Block sehr zum Leidwesen meinerseits, um unserem Vater den Grill anzuzünden, worauf er sagte. "Das ist lieb von dir, aber es ist ein Elektrogrill. Nimm das Papier und wirf es weg" Tja, es landete im Müll. Und mein Bruder konnte danach nicht mehr laufen, da ihm jemand in die Weichteile getreten hatte. Trotz seines hohen IQs, hatte er Grills verwechselt, weil er Kohlegrills benutzte. Ich habe am Ende die Geschichte verworfen.....

[@ichsagnix4127]

Berichtet unbedingt mal über die Harry Potter Fanfiction "My Immortal".

[@1989Nihil]

Das würde dann entweder ein mehrteilige Bericht, oder eine richtig gehende Dokumentation werden! xD

[@zoetevka4653]

Ja diese FF "my immortal" ist eine wunderbare Parodie!! 😂🙏🏻 leider kommt dies in Übersetzungen nicht so rüber aber der Autor ist ein super lustiger typ der mit Augenzwinkern diese genre veralbert! 👌🏻🤗😂♥️ und die Meta Witze sind der Hammer 😂

[@meias.]

Das kann man den armen doch nicht antun (obwohl ich es auch sehen will, tbh)

[@falcofiles]

Ich hab als Kind bestehende Superhelden mit meinen eigenen Helden kombiniert

[@MrEyescream]

Hab jetzt echt erwartet das Star Treck und somit auch "Mary Sue" als parade beispiel erwähnt wird. Dieses FF stück hat allerdings ehr negative geschichte geschrieben :D

[@elecrom_9757]

Oder der Fakt dass Slash durch Kirk/Spock erfunden wurde^^

[@sofijones5048]

Und was ist mit Doujinshis oder AMVs.

[@MrEyescream]

@@sofijones5048 Doujinshis mangelt es mMn meistens nicht an kreativität sondern ehr am "handwerklichen" können (verständlicherweiße). Nuja, in ein 5 Minuten Video kann man so ein komplexes Thema halt logischerweiße nicht ganz abdecken, aber dafür wars schon ok. So ne 45 Min Doku darüber würde mich da freuen.

[@sofijones5048]

@@MrEyescream Kommt vielleicht auch auf das Fandom und die Zirkel/Künstler an. 🥲

[@MrEyescream]

@@sofijones5048 Ganz klar^^ Schönheit liegt im Auge des Betrachters.

[@Lespace2]

Ich kenne das vor allem als (Gay-)Porno-Genre; sowohl in Form von Zeichentrick als ich in real Gedrehtem. War ganz überrascht, dass es das als “normales” Genre auch gibt.

[@sarahsynthesizer6178]

Meine Tante mag auch diese Art FFs. Ich übrigens auch. Schon Mal Gay Porno FFs über berühmte Musiker gelesen?

[@sirusfan8890]

Die Filme sind für schwule Männer produziert, die Geschichte werden hauptsächlich von/für hetrosexuelle Frauen geschrieben. Als Teil der sexuellen Selbstermächtigung ab den 60er.

[@Big-Alvin]

Sehr interessant. Ich habe irgendwie einen FF sucht entwickelt, alleine durchs ausdenken und schreiben kommen immer gute Idee dabei raus. Ich hab mich quasi in diese Welt verloren und finde es dort auch wunderschön. "Besser als die Scheiß Realität" 😅 Und das beste daran ist, {KEIN GENDERN} 😁

[@juliaj1069]

arte: ok wie finden wir eine ff autorin? Hmmm... Oh! Elfenwald! Nerds! Stellen wir uns einfach rein und fangen jemanden ab!

[@sphhyn]

Interessant dass es schon FanFiction über Jane Außens Werke gab. Da hätte ich gerne gewusst, von wann die frühestens bekannte FF ist. Ich habe tatsächlich vor Jahren mal Jane Austen FF (gedruckte!) Bücher gelesen , die aber erst in unserer Zeit entstanden sind (Stolz und Vorurteil aus der Sicht von Mr. Darcy - hat mir sehr gefallen!). Früher habe ich sehr viele Star Trek Romane aus allen möglichen Trek Serien gelesen. Im Grunde genommen sind die ja auch alle FF, oder? Nur dass die Romane von den Inhabern der Lizenzen authorisiert werden.

[@lordbalbero348]

Schade das dieses Thema nur so kurz angerissen wurde. Man hätte evtl mit ansprechen können, das FF auch jede Form von Pen&Paper, Rollenspiele oder Cosplay mit einschließt :) Die Schausteller auf den mittelalterlichen Märkten, den Vikingertagen oder die vielen CP auf den Conventions machen ja nichts anderes. Oder die vielen begnadeten Schreiber in den Pen&Paper Foren, welche eigene Charaktere in einer vorgegebenen Welt zum Leben erwecken und untereinander agieren. Da bedarf es nichteinmal die Leadcharaktere. Die Welt mit den vorgeschriebenen Regeln und teilweise Events sind völlig ausreichend um gänzlich neue Aspekte und Sichtweisen zu erschaffen. Immerhin -> Beschränkungen (in Form von einer bereits exestierenden Welt und deren Regeln) fördern die Kreativität.

[@happykoala9079]

Harry Potter und der Stein auf dem Boden, ist ja wenn überhaupt eine FF des Satzvervollständigungsroboters

[@deniskramer3562]

Ich hab mal eine Fanfiction zum Rösrather Telefonbuch geschrieben. Kam aber leider nicht sehr gut an. ☹

[@schattenbilder3133]

Wo kann ich sie lesen? 👀

[@sojabursche]

Slashfiction ist nicht nur gleich geschlechtlich. Slashfiction ist alles was „character a/character b“ ist, der slash symbolisiert dabei das es sich um eine romantische und/oder sexuelle Beziehung der Charactere handelt. Bei platonischer Beziehung der Charaktere wird das / durch ein & (character a&character b) ersetzt.

[@nevergonnadanceagain369]

Die After-Reihe war mal eine Harry Styles FF

[@mamohasunshine2163]

Schön, dass jemand über das Thema spricht. Der ironische Unterton der Moderatorin und die extremen Beispiele fand ich nicht gut. Außerdem wurde ein wichtiger Aspekt nicht erwähnt - viele schreiben FFs um Traumata aus ihrem Leben zu verarbeiten. Die Motivation sind also nicht nur die Reviews.

[@-.-._.-.-._.-.-._.-.-._.-.-]

Arte hält einfach die junge Kultur am laufen.

[@rosenrot725]

Ich finde es schrecklich das ihr hier Fanfiction etwas ins Lächerliche zieht. Viele Autoren haben so angefangen. Und nicht jede Geschichte ist komisch. Es gibt so viele Autoren die ganze Communitys hinter sich haben. Schade.

[@emmaorlich7427]

FF wird bei uns als "äff-äff" ausgesprochen und mit dem Chihuahua in Verbindung gesetzt. Der hält sich allerdings für einen Rottweiler-Doggen-Mix. Hmm... Vielleicht sollte ich eine Geschichte schreiben.

[@Timmaster600]

Danke :)

[@DamonsSlut]

Meiner Meinung nach ist eine Fanfiction eine ausbauung der eigenen Meinung, Fantasie und des eigenen Willen, aber diesen Willen teilt man ja nicht alleine und so gibt es dann Leser die die fanfiction Lesen. Du bist in deiner eigenen Welt, kannst Menschen bzw Schauspieler agieren lassen Zb lernt stiles aus Teen Wolf Dylan O’Brien kennen

[@_Miezchen_]

Naja, die beste Recherche war's jetzt nicht.

[@chrimu]

Und warum ist eigentlich jede Fanfiction eine Romanze?

[@pfinchen7194]

Bei weitem nicht

[@user-ug7xo1by2y]

Jaa genau wie die Person im Interview es einfach erklärt und ihr dann so "wAs IsT dEn MiT jOe BiDeN uNd PePpA wUtZ" diese Joke Crossover Storys aus 2013 sind ein so kleiner Teil der Fanfiction aber sowas muss ja mal wieder ins Lächerliche gezogen werden, sagt halt einfach dass ihr keine Ahnung habt oder recherchiert vernünftig. Yikes.

[@lisi2004148]

Sehr interessant

[@dereinzigwahre8764]

Sonic...

[@Judah132]

DeviantArt

[@awi1316]

Auf dem Thumbnail: Canon, nicht fanfiction oder fan art

[@MrTigerfan89]

Canon aufgrund einer sozial motivierten Agenda wohl eher

[@DB-Z-GT-SUPER-CHANNEL]

Bei Daveron sind so viele DragonBall Sachen. Sorry musste ich erwähnen. Ich schreib auch fanfictions weil mir nix besseres einfällt meine Geschichten aus dem Kopf umzusetzen. Ich kann nicht zeichnen also schreibe ich es lieber.

[@bakuryukenji3802]

Naja, momentan sind viele Serien und Filme auch Fanfiction. Wie die neue LotR Serie, GoT, usw

[@elecrom_9757]

Ist Definitionssache. Bei GoT sehe ich es aber nicht so weil G.R.R. Martin daran mitgearbeitet hat.

[@bakuryukenji3802]

@@elecrom_9757 bis Staffel 3... Staffel 4 hat er bei einer Folge noch geholfen. Also kann man nicht davon ausgehen das er da richtig mit gearbeitet hat. Schlussendlich auch nur eine Lizenz verkauft und paar Richtlinien

[@sirusfan8890]

@@bakuryukenji3802 Das ist der Unterschied, FF Autor*innen hab die Rechte für die Figuren/Orte/Prämissen nicht.

[@jenspaschmann7906]

Ist die Frau mit dem Buch Emma Stone?

[@Linuxdirk]

Also, Gendern müsst ihr nicht (wird unseriös und unprofessionell), aber von solchem coolen Content dürft ihr gerne mehr bringen!

[@pxb74]

FF in KPOP...😁🤣👍

[@jakobbauz]

Ich meine 50 Shades of Grey ist wirklich das perfekte Beispiel, um zu illustrieren, dass Fanfiction entgegen verbreiteten Vorurteils doch Literatur ist.

[@leDespicable]

Leider bringt es dem ganzen auch wieder einen schlechten Ruf ein, weil Fifty Shades of Grey ja weiß Gott kein gutes Buch ist...da hätten es viele andere Werke mehr verdient

[@Ridinggirl08]

@@leDespicable Ich finde es immer sehr interessant, dass bei so mega Erfolgen exorbitant häufig betont werden muss, dass es ja eigentlich überhaupt kein gutes Buch ist. Wenn es so scheiße ist, warum hat es sich so gut verkauft? Gerade bei Themen in Fanfictions, die eher kontrovers sind, ist es anscheinend total wichtig das zu betonen, weil es zum guten Ton gehört dann die Werke schlecht zu finden?

[@jakobbauz]

@@leDespicable Sorry, ich habe das ironisch gemeint: Fifty Shades of Grey ist grauenhafter Schrott.

[@leDespicable]

@@Ridinggirl08 Der Erfolg des Buches ist für mich da zweitrangig, es ist halt de Facto eine schlechte und unrealistische Darstellung der BDSM-Szene, und auch literarisch teilweise ziemlich durchschnittlich. Es hat einfach durch Zufall Erfolg gehabt. Erfolg ist ja nicht gleich ein Garant für Qualität

[@michaelbester2640]

Sehr interessant innen

[@queerulantin6431]

🏳️‍🌈

[@ab9824]

Großer Qualitätsunterschied zwischen französischen Videos und die Deutsche… französische sind viel interessanter und gehen um wichtiger Themen

[@KettiLP]

Das Gendern ist wirklich übertrieben nervig! Hört einfach auf Identitätspolitik zu pushen und nutzt das Generische Maskulinum! Danke Ansonsten gutes Video hat mir gefallen :)

[@Judah132]

whhyyyy

[@doppelcheese6342]

vierter

[@ue_seppl]

Ersta

[@everythingmore5732]

Ein queerer Superman... Ladies and Gentlemen, das ist der Grund warum ich mir Filme und Geschichten vor 20 - 25 Jahren lobe, da galten 95% der Bevölkerung noch als normal und nicht als Unterdrücker oder sonst irgendwas.

[@borutosdad7685]

Und bald werden die Engel an eure Türen klopfen und die Menschen wegen ihrer Unzucht auslöschen.

[@meias.]

Was

[@meias.]

Sir, this is an Arte video

[@novacolonel5287]

Ich empfehle den Klassiker Fallout: Equestria. Postapokalypse in der My Little Pony-Welt. Länger als die originale HdR-Saga und sogar professionell vertont erhältlich. Ganz, ganz großes Kino!