[ENG]군함도 수안이의 부러운 근무환경(feat. 황정민 & 소지섭) (170615 군함도 기자간담회 The Battleship Island Press Conference)

[@user-nw9nw4rf8b]

진짜아빠가 질투할듯

[@user-dj4zx3cq1w]

아미량 ㅋㅋㅋㅌ

[@user-mb7kb6yb3o]

앜ㅋㅋㅋ그러게요ㅋㅋ

[@musannotre6217]

부러워할 지도

[@user-ji7lx3hw9s]

왕뚜껑 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@hj3483]

ㅋㅋㅋㅋ

[@user-vv3xf3bv4g]

ㅈㄴ부럽다 난 저때 뭐했지

[@user-lw4cp3nl8j]

김영서 ㅇㅈ

[@yeoul7327]

김영서 인생을 헛살았다..

[@user-nw1mn6wu9y]

김영서 저는 수안이랑 동갑인데....저는 이나이에...학교가고 학원가고 걍 처 놀았져. .

[@user-lw4cp3nl8j]

마마무MAMAMOO 저두......

[@dudinida]

아마 집에서 짱구봣을껄요

[@user-gl5fp5hw2x]

수안이 너무귀엽워요

[@user-sf4hm2ns6p]

김정아 맞아요

[@user-fe5mm9sd3h]

김정아 근데 저애 부산행에 나온 애에요?

[@user-xn6bz5ut8f]

리나혜미 네 부산행에 나온 아인데 그땐 조금 어리고 단발? 머리가 짧아서 못알아 볼듯.. ㅋㅋ

[@user-gl5fp5hw2x]

맞아요

[@user-fe5mm9sd3h]

밍 밍 감사합니다!!!

[@user-bh3yg4bs5e]

수안이도좋고황정민도좋은데소지섭이너무눈에들어오넿ㅎㅎ

[@user-sq5hh4om5y]

규혀니 아 물론 중기씨두요 ♡ 안나왓지만 !! 사진에 잇습니다ㅏ !!!!

[@ekdls2843]

규혀니 아..왜 공감이되짘ㅋ

[@user-xd9qe3og2v]

아 진짜 소지섭이 이렇게 잘생긴줄 몰랏습니다.....대박이네여....

[@aliyasadaf5360]

한국 사람이에요?

[@user-de6sn1lo9y]

@@aliyasadaf5360 아마 한국인일 거에요

[@aliyasadaf5360]

@@user-de6sn1lo9y여보세요! 저는 인도 사람입니다. 그리고 저는 한국 시리즈와 그들의 문화의 열렬한 팬입니다.😻❤️만나서 반가워

[@pe-gc3ns]

황정민 배우님도 잘생기심 ♡

[@dreamemory4388]

못친소

[@user-dj1mf1ki9r]

일단 소지섭이 매너손수건 주기전부터 눈은 하트로 되었고 막판에 황정민 우끼끼에서 뿜엇ㅋㅋ

[@user-ue3le3kg6e]

수안이가 송중기 좋아하는데 저번에 같이 섰을때 송중기가 손잡아줌 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 쏘스윗 ㅠㅠㅠㅠ

[@user-br6dq5ur7e]

소간지의 츤데레에 치이고 황아빠의 다정함에 치인다....

[@kimsuyun5105]

앙!!!!!!!부러웡♡♡♡♡♡♡♡

[@user-gy3fz1cr3w]

황술톤 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅇㄴㅋㅋㅋㅋㅋㅋ뿜었넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@nein2883]

Aww that's so cute! It's a shame we missed so many interactions between them off camera but I'm happy we can see those cute short moments

[@80splaylist7]

Interview to name drama what ??

[@sathyajyothi2181]

Drama name????

[@anna.chan88]

@@sathyajyothi2181 it's movie "The Battleship Island"

[@bahyabahari6914]

Their chemistry is so real..unlike the train to Busan with Gong Woo..love this bond between them...

[@user-zc1th4cl7e]

소지섭 덩치가...ㅋㅋㅋ

[@user-gw6iw7tx9x]

소지섭 눈에 넘 잘들어온다. . .❤ 이래서 반했지.

[@user-lw4cp3nl8j]

안고 싶다 배우들다...

[@user-ws6mk4sh6x]

수안이 부럽다ㅠㅠㅠ

[@user-yu1ji4gi2w]

아 애기 웃는 거 너무 예쁘고 사랑스럽다...큐ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 그와중에 예쁘게 덮어ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 넘나 큐티하신 것...♡

[@musannotre6217]

애기~~

[@user-og8oc1pf8o]

아 소지섭 너무 좋아..ㅠㅠㅠ

[@user-zy4ij5iv6c]

군함도보세요 소지섭에 덕통당해서 나옵니다

[@user-to1pn6xk8g]

이하늘 인정합니다..진심 소지섭 존잘..

[@user-xo5fv1nk4h]

이하늘 ㅇㅈ 츤데레 역할

[@beagopa-yo9303]

덕통에 치인 환자 여기요오....

[@user-vs5dk6zx5w]

이하늘 개인정ㅜㅜㅜㅜㅜ

[@deliaoliver8525]

Where can I watch this movie? Thank you.

[@user_eoeo]

김수안이라는 배우 너무 예쁘다. 앞으로도 정말 대박 터뜨릴 배우인 것 같다 김수안 화이팅❤

[@user-xq3rp9zx8m]

소지섭...외모진짜 미쳤습니다💖💖

[@user-mo1tt2cz9g]

송중기도 그렇지만 소지섭 오진다 진짜 존나 내꺼하세요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ♡♡♡

[@dreamemory4388]

존나 ㅡ성기 욕

[@user-gd3uy7nk6s]

소지섭 황정민 와... 세상.... 존잘에 다정미 뿜뿜.... (이미 죽음)

[@user-tu8ir2km6g]

Lindoo demais Sojisub é o meu actor favorito amo amo amo 😍🥰😘❤️💘💖

[@user-ny2hd7qz4i]

수안이 보는데 막 나도 모르는사이에 내가 흐뭇한 엄마미소 짓고있었어ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@user-kh2cg6jg2k]

황정민너무조타💜💛💚💙

[@user-zk9zo1zj8w]

ㅋㅋㅋㅋㅋ말은 저렇게 해도 수안이가 황정민 아빠를 무지 좋아하고 따르는 모습이 보여서 ㅋㅋㅋ보기 좋아요 ㅋㅋㅋㅋㅋ 마지막에 아빠~~~~하는 자막과 손을 잡으려는 모습도 자꾸 보게 되네뇬

[@user-sq5hh4om5y]

저 오늘부터 1일이에요 부럽죠 ? 소지섭 좋아한지 1일이에요 ♡

[@user-vg4xc6qy2x]

수안이 잘 챙겨주는 소지섭봐~ (부럽)

[@user-kv4ji4ok4y]

황정민씨두 잘생기셨어 수안아..~ 귀여운 꼬마아가씨야 아주~

[@user-ru7sm7gg6g]

소지섭♥♥♥♥♥♥♥

[@user-fh7gr5so1m]

나도 모르게 아빠미소를 짓고 있었다

[@honeybutter153]

앉아만 있어도 멋있으니 어쩜좋냐구요., 넘나 멋있어

[@justfaira]

My heart fluttered because he gave a hanky to the little miss. 🥰

[@user-fo4pt2xl9r]

왜 보는 내가 미소가 저절로 나오네ㅎ

[@user-vt8wk6tg2n]

수안이가 점점더 이뻐져요 (응...? 그럼 나는 뭐지???

[@user-pl7qf6hr7l]

황정민은 잘생겼다기 보단 매력적이게 생겼음 넘조아

[@hnshin2765]

수안이 웃는거 짱귀여워

[@user-sv1oi6mp5v]

황정민 젊었을때 사진 보면 진짜 개 잘생김

[@user-js7kn3cb4m]

소지섭......캬 멋지다 얼굴도 매너도

[@poojajoshi1104]

korean acter and actress have so much sence.. they are so humble ❤️

[@shahnazwm]

Yes :)

[@js4226]

Thank you for this! These three are so adorable!!!

[@sshongthu9013]

She's going to be someone great...wow little girl.

[@user-ux4cp1nb9f]

헦~!부산행에선 애기로 나오더니 벌써 이렇게 컸다뉘..

[@sbduxijqjq88w]

수안이 넘 기엽구 .. 연기 잘하규.. 넘...부럽따아아ㅏㅏㅏㅏㅏㅏ

[@user-cb6oy1zc8g]

잘생긴 꽁!!❤️❤️❤️❤️

[@user-xm6ud9cl8r]

아닠ㅋㅋ 자막 덕분에 더 웃었습니다.. ㅎㅎ 황정민♡김수안 케미 쩔어요 ..♡ 우끼끼끼끼 할때 ㅋㅋㅋ 뿜었어욬ㅋㅋ 완전

[@user-qj8di5up9t]

역시...소간지^^매너가 정말 타고난거죠♥♥♥♥♥

[@ahjung7859]

수안이 연기 완전 짱 잘하던데 귀욥다ㅜㅜ

[@ESS4050]

Hwang Jang min is my favorite Actor But my heart goes with So Ji Sub

[@user-vp8th7my5l]

부럽네요~

[@user-jh2qc1zt9q]

ㅋㅋㅋ 진짜 아빠 얼마나 ㅂㄷㅂㄷ하실까 수안이..큐티햏💞

[@user-hl7jj8es8b]

수안이의 귀여움에 치이고 소지섭의 어깨에 치이고 갑니다 ㅠㅠㅠㅠ흐으으으윽

[@user-kt3ug7cf6j]

소지섭이랑 황정민 넘조탸 지짜아..♡♡♡♡♡♥♥♥♥♥

[@kkoomkkoo]

소아빠 황아빠 잘챙겨주니 좋겠당

[@user-id3iw1oh5s]

지섭이형 날 가져요. 하악~하악~

[@sandramigdaliacamargo1546]

Tan lindo el Papá ;como siempre son los papás; protegiendo a sus hijas de los mirones: tapandole a su hija las piernas. Un saludo desde Colombia 🇨🇴🇨🇴🇨🇴

[@user-xs2nz7zr3s]

배우들 캐미가 좋다...ㅠ

[@user-sq4op9es1i]

정현언니 너무이쁘다💕

[@user-od8mu3eb9j]

수안이 나보다 어린데 이런 대단한 일을 하다니ㅠ! 우끼끼끼끼 먼데ㅋㅋ

[@user-pv2ms1il5m]

수안이부럽다♥♥

[@julieanncatamio]

My Oppa is a perfect gentleman 😘 Love you So Ji Sub ❤

[@BTSARMY-vz7vv]

보는내내 엄마미소지엇다ㅎㅎㅎ

[@Ss_ss9]

수안이 소간지쪽으로 기울어 앉아있는거 기분탓....? 하긴 나라도 소간지ㅜㅜㅜㅜㅜㅠㅜㅜㅜㅜ

[@Rini-D]

The cuteness is overload. She is so adorable! and SoJisub... man.... what a handsome and humble man!

[@user-zb2ih7zb7f]

꺄아아~ 수안이 웃는거 졸귀~~♡♡♡♡♡♡♡♡♡

[@user-gz6gb4hx5o]

난 수안이때 공부에 시달리며 살았는데 영어며 수학이며 논술이며 피아노며 ㅠㅠ

[@user-ko6ku9vb6b]

소지섭 존잘 이다❤❤

[@user-oz8ec8rj3d]

이번 군함도 보고 소지섭씨 광팬됬음

[@marshmart965]

Finally there is one which completed with Eng Sub... I wish you can translate all the BTS and press conference and promotion videos of Live Up To Your Name, dr Heo. I haven't found one..though only one...yet.

[@user-sc8wc9um5u]

이쁘기고 하고 연기도 잘하고 크~ 부럽당

[@Luckystar._.]

아 수안언니 부럽다😩

[@user-rh6jb2xi7x]

부럽다

[@user-ql9jw7ix7n]

군함도에서 황정민이 수안이한테 뭘울어 이년아 하면서도 달래주는 장면 츤데레ㅋㅋㅋ

[@user-yi1rg6pt1e]

역시 소간지오빠 인성♥♥쵝오 옆에황정민 표정 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@Ebon153]

수안이 영화속에서 진짜ㅋㅋㅋㅋ 황정민케미 오졋다리오졌당

[@user-dd6io8kb1s]

수안아, 너 월케 귀엽냐

[@user-le8nx9to7c]

되게 어른스럽다...

[@user-pj5uq1hv8f]

소지섭ㅜㅜㅜㅜ너무잘생겼어❤

[@boymax-be9rd]

수안언니 좋아~♡♡♡

[@dani77887788]

This girl is really not in the best company here - she is is treated like a woman and feels not really comfortable. I am glad she managed to beat these guys up with her comments around their outlook.

[@gelaskosongtm6182]

0:19 real gentleman..👍👍

[@user-ux2yl5zv1w]

수안이 너무 귀여워ㅜㅜㅜㅜㅜ ♥

[@user-ju6ri3wz3h]

수안이 귀여워요♥

[@Moodkkkk]

황정민 개좋다❤❤

[@anemonemane]

수안이는 매년 극중 아빠를 잃어 ㅠㅠ

[@user-el4kt3zb4s]

아니ㅋㅋㅋ 다 수안이보고있어ㅋㅋㅋ

[@ann7838]

“Gong Yoo dad is handsome” lololol

[@emigoto1928]

Ele é um amor!!! 😄❤🍀🇧🇷

[@____7536]

진짜 삼촌부자다 ㅋㅋ

[@4u271]

수안언닣ㅎㅎㅎㅎ저도언니보다한살어린중일짜린데....인생바꾸실래요연기잘할게여..

[@user-norunoru123]

부럽다 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 황정민님 소지섭님 둘다 존잫이고 수안이 너무 기여웡

[@user-ji7lx3hw9s]

헐 심쿵

[@user-oe7qy9io3q]

너무기엽

[@user-rk4ur4gr2b]

아 개스윗해...

[@user-vt4vk1gf4x]

여번 군함도 송중기땜 봤는데 소지섭 진심 개멋있엉ㄱㆍㄱㆍ그븝

[@user-ws4hh4km7k]

ㅈㄴ 부럽 수안이 너무 귀엽다.. 갑자기 배우가 하고 싶어진다

[@user-gv1lf9yd4k]

이거이거~ 수안이아빠 질투하겠닽ㅋ

[@user-ll8pw9dx4s]

기여워♡♡