Фарс люзва сывыресык (Սովորեք պարսկերեն) فارسی را به زبان ارمنی یاد بگیرید, Карабахский диалект

Эт видеамы сывыресык Фарс люзва Карабахын диалектин нехет.
#карабахскийдиалект #карабах #карабахские #farsi #karabakh #karabakhdialect #hadrut #hadrutdialect #гадрут #гадрутскийдиалект #гадрутские #карабахский

[@aramghazaryan12]

Талантливый парень. Молодець!! Как понял мать армянка из Гадрута? Из какого села? Это диалект Карадага (юг от Карабаха, правый берег Аракса)

[@lusinepoghosyan4719]

molodec

[@НеллиАрустамян-ж1в]

Эт хе торкереныс хосум

[@onikvardanyan1989]

Վունտերգինգ

[@nananikolskaya3654]

СПАСИБО. Понятно ты писал на ФАРСИ. Карабахское наречие простое. Разговорная речь смешная .почти много слов фарси. Русские и тукрменские === получается компот. Совершенно не армянский язык. Может карабахские армяне, НЕ армяне вообще ? там было присутствие армян и они приняли григарианство. МОЖЕТ БЫТЬ , такая версия , а некоторые слова остались арм.

[@arturtona1408]

Это диалект?

[@KarinaGabriel]

Да

[@arturtona1408]

@@KarinaGabriel как я понял это не в целом диалектик армян Арцаха(Карабаха), а именно Гадрута?

[@KarinaGabriel]

Вы наверно знаете, что в Карабаха как и в Дагестане и многих других местах в каждом селе есть свой диалект, или как бы говор; я точно не могу назвать это диалект Гадрутским, хотя на нём говорят в северной части Гадрутского района и армяне Ирана тоже

[@arturtona1408]

@@KarinaGabriel хм, акей, просто я из сказочного тобой понял(и домыслил), что это диалект Гадрута, самая его не слышал вроде, а так я не знаю как в Дагестане с диалектами дела обстоят, я знаю что там много языков, а диалект моего армянского от ереванского армянского отличается примерно как русский от украинского, а твой армянский ещё сильнее отличается, не знаю это из-за именно различия самих наших диалектов между собой, или из-за уровня твоего владения им(не хочу обидеть, но думаю он не идеален), мне интересно почему именно этот диалект ты решил подучить, он не самый распространенный у нас мягко говоря.

[@KarinaGabriel]

Это бабушка (матери мать) научила меня

[@nairagasparyan8576]

Полиглот, удивительный парень.