FastyDubs VS Doblaje Oficial 🟥 HELLUVA BOSS 🟥 Comparación de doblaje 😁

[@elkagtac]

SUSCRIBETE ❤ cutt.ly/Xjfl6Eu Mas videos 👉 kzbin.info/www/bejne/nWnGfn-OjL-LaLs Directos 💚 kick.com/kagtac Conviértete en ⭐Miembro⭐ del canal 👇 kzbin.info/door/AK84WocnvU8IS_MD6GyB1wjoin Todas mis Redes 💎 linktr.ee/kagtac

[@Lunafalsa]

Nueva sub :D

[@christianalejandrogarciach7326]

Hay que admitir como fasty pudo conseguir grandes actores de doblaje

[@KarlyPerCastle]

Hello, yo soy la voz de Verosika en el canal de Fasty Dubs, la verdad me asombra mucho lo bien que sonamos ambas actrices, no he visto mucha queja sobre mi actuación y la de Annie Rojas, sigo siendo fan del proyecto ❤

[@elkagtac]

Solo he visto 1 temporada de la serie y es un personaje que le veo mucho potencial para el futuro y ambos doblajes me hicieron disfrutar mucho con su interpretación

[@estefaniesalcedo9664]

OMG!!! Me encanta tu voz de Verosika! Ojalá pudieran seguir con el proyecto, realmente soy muy fan del doblaje de Helluva Boss del canal "FastyFubs" ❤

[@karinaandrade1945]

Las canciones es donde se nota mucho la diferencia

[@elkagtac]

Las comenzamos a reaccionar hoy

[@ErikaCardozo-l2c]

​@@elkagtacvamos 🗣🔥

[@user-rt7ef7yx6t]

Coincido contigo sobre la voz de Fizzarolli, en el fandub se escucha mejor. Pero lo que me pasa con el doblaje original es que le hayan puesto ese acento a Fizz, a veces no se le entiende lo que dice y como se fuerza mucho para que quede el acento, el actor es bueno pero siento que con solo la voz rasposa habría bastado.

[@Guadalupe-f1d]

La voz de stolas es la misma de de nightmare Bonnie en la serie de las entrevistas de fnaf

[@MrPolilla]

aun extraño como todos veian raro a la wea astral por que pensaban que si joteaba con fasty

[@elkagtac]

Jsjsjs

[@Srta.Ale_Star]

Yo estuve en uno de esas comparaciones ☝️🤓

[@elkagtac]

Ya puedes ver todas

[@FernandaVázquez-h5c]

Ame tu risa. ❤😂 (Es contagiosa)

[@RRS-ov2je]

Sinceramente opino que no hay doblaje que supere al de Fasty Dubs. Está tremendamente cómico el video😂😂

[@Zeroark14]

22:55 Creo que si Cartman fuera de la edad media, si le diría eso a Moxxie y Blitzo *xD*

[@Guadalupe-f1d]

Argentina nunca cambies en tu doblaje

[@JoseHernandez-pf3sh]

Para cuando reaccionas a la 2da temporada de Helluva Boss

[@elkagtac]

Hoy reaccione en Directo al cap 1 pronto subo el video

[@saorisasha6172]

Haz un video de la comparacion de las canciones entre el doblaje original y el de Fasty!!! PD: Me encantó el video!!

[@elkagtac]

Hoy lo grabe Pronto lo tendrán en el canal

[@EdalynnStorm]

Yo si algun dia hiciera doblaje de Helluva, en la parte onde c emperra Bee, le pondria "No me busques q me encuentras" jsjs

[@Navidad624]

El doblaje oficial no está tan mal pero yo siempre voy a preferir el fasty dubs!!❤

[@maricarmenc.a.3456]

13:06 Ya sabemos cómo se conocieron los personajes: Blitzø conoce a Stolas de chiquito (Cap. 1, 2ª temporada), cuando su padre lo vende para que pasen un día con el príncipe... Blitzø adopta a Loona de una especie de “perrera” (Cap. 2, 2ª temporada). Blitzø conoce a Moxxie en prisión (Cap 3, 2ª temporada). Moxxie le habla a Blitzø de Millie y va a contratarla (Cap. 3, 2ª temporada). Explican que ella les había arruinado un trabajo. Y Millie dice que estuvo con ellos haciendo trabajos en el Infierno durante un año. Luego Blitzø se acuerda de Stolas y su Grimorio y decide buscalo, después de que hayan pasado 25 años, para robarle el libro (Cap. 1, 2ª temporada).

[@elkagtac]

No lei tu comentario completo cuando me di cuenta que era spoiler sjjsjs

[@SANTINOYSUSDINOSAURIOSUZIDANDY]

DE HECHO EN LOS ÚLTIMOS EPISODIOS EN EL EP 11 T3 SI MAL NO ME ACUERDO PASO LO QUE DICES Y BLITZØ LA CONTRATA DESPUÉS DE UNA PELEA

[@maricarmenc.a.3456]

@@elkagtac claro, no me di cuenta de que no habías visto la temporada 2, jajajajaja!!! Te he destripado todos los flashbacks, sorry!!! 🙏🏻

[@maricarmenc.a.3456]

Cuando vi esto, no me acordaba de que habías parado al final de la 1 🙇🏻‍♀️

[@Luci_xxp1]

0:44 laweaastral le da una vibra muy buena a stolas grande fasty

[@Yaiajabau-tn8nl]

Solo soy yo o kagtac tiene la voz de Gohan de dragón ball

[@galaxycat1314]

20:32 punto a favor del doblaje oficial, Pepe Toño Macías 👍

[@tokiolove1]

Yo vi primero los doblajes de fasty y me encanta el capítulo de Ozzie’s ❤ la frase de “los dos me enferman”

[@elkagtac]

Jsjsjs me resultó muy yo esa frase

[@clovisgi165]

Mas alla de mi fanatismo por Fasty y su doblaje ya estaba acostumbrado.. pero el oficial esta muy bien hecho😍.. de hecho me gusto mas el oficial... . ojala doblen la segunda temporada completa y las siguientes temporadas

[@josiasvelasquez7742]

Con todo respeto no es por fan pero la de fasty es superior en mucho mas la voz de Blitzø es mucho mas descarado que uno empatiza mucho mas rapido Comentario random ..que lo suba fasty que lo suba fasty 🤧🤧🤧🤕🤕🤧🤧💥💥💨

[@pourtx4679]

El doblaje oficial es mejor en las canciones solamente, en el resto prefiero a fasty, igual estaban empezando a doblar los episodios, normal que tuvieran fallos.

[@devianl5886]

Amo tus vídeos ❤❤

[@elkagtac]

Gracias ❤️

[@emilio22445]

si te das cuenta la voz de loona es la misma en la misma en ambos doblajes

[@elkagtac]

No lo había notado

[@Linn_7o7]

​@@elkagtac En realidad, la voz de Loona en el doblaje es la misma de Millie en el fandub JAJA pa aclarar

[@Nintendo_Switch_2]

Me encanta el doblaje de Helluva Boss

[@Tommie__0]

Cuando reaccionaras a las canciones con el de fasty??

[@elkagtac]

Comenzamos hoy con la del cap 2 de stolas

[@bimhs_cipher]

Los 2 doblajes tienen lo suyo, me gustaron unas partes pero para mi lo que nunca se supera es la voz de fasty como blitz, su voz fue ella para él aparte de la personalidad. ...

[@ErikaCardozo-l2c]

Vamosss comparando a el doblaje oficial y al de fasty 🗣. Jaja la verdad si se parecen vastante pero me gusta mas las voses de asmodeus, fizzarolli, moxxie y millie de fasty, luego los demas si tam bien, y si el stolas de fasty es mas cachondo y creo que me gusta mas por eso :). Hubiera sido bueno que apareciera la esena de la playa, moxxie borracho en el de fasty me parece mas grasioso y pendejo xD. BUENO A esperar la siguiente reacción, hasta la proxima ✨️

[@ojodedragon3378]

Bilzton cuando era niños voy hacer mi empresa usted trabajaba conmigo stolas soy podre por salvar a bilzon y perdi mi hija mi castillo

[@irismargaritanieto171]

Altoooooo yo ya estuve en estos juegos

[@HackerBoy-wb]

Me suscribí y ahora son 1.8 k

[@elkagtac]

Bienvenido

[@hellcanniball]

me gusta más el "A LA VERGA" de Ozzie en el oficial, pero gooood, Fasty lo dió todo años :v

[@elkagtac]

Los 2 son good

[@rararavida]

al escuchar la comparación las voces del original me suenan mal, pero supongo que me acostumbre mucho a lo que nos dio fasty y ya que el inicio con el primer doblaje ya marco nostalgia y difícilmente disfrutaría otro doblaje que no fuera el suyo 😔

[@Zeroark14]

9:31 ¡Y espérate que hay más pendejadas en la serie por ver!

[@haruolachea1611]

@fasty es genial amo su doblaje, es bastante natural ❤

[@favargas1607]

El mejor doblaje es el de fasty hubiera estado super que a todo su electo lo hubieran puesto como el original hasta en las canciones le echaban muchisimo esfuerzo y siempre fue de lo mejor y sigue siendo lo mejor

[@elkagtac]

Hubiera Sido interesante ver el trabajo que hubieran realizado con un presupuesto mayor

[@AxlGL16]

para mi las voces mas god quedan asi, stolas->Cualquiera de los dos, FASTDUBS ME GUSTA MAS. Octavia-> oficial, blitzo->fasty, la esposa de stolas-> oficial

[@Luci_xxp1]

Los del doblaje oficial se inspiraron en el de fasty

[@Guadalupe-f1d]

Solo la voz de stolas póngale un tono robótico y van a ver

[@josejuliantorres845]

Las partes del vídeo si se nota que le trona un chngo la reversa a stolas jajajajajajajajajajaja

[@elkagtac]

Jsjsjs

[@creeanime_bl]

buenas! Creo que lo único importante que te falto fueron las canciones ya que el cambio es mas notorio y en mi opinión las canciones con Fasty suenan mejor que el original.

[@elkagtac]

Las canciones tendrán sus videos cada una

[@creeanime_bl]

@@elkagtac esta bien

[@QuispeYajana]

Tienes ver los musicales de fasty son increíbles

[@elkagtac]

Ya reaccione al primero en Directo pronto la reacción en el canal

[@Luci_xxp1]

No se si sea de su interés pero el que dobla a stolas en el doblaje de fasty hizo un cover de una canción se llama Especial y el canal se llama LAweaastral por si le interesa

[@DAVIDANTONIOSOSADIAZ-en4rz]

Nosé que medio más risa el vídeo o la barbilla de el cuando rreia

[@elkagtac]

Mi barbilla? sjsj que tiene

[@Demi-l1]

Kagtac Revivió 🗣🔥

[@elkagtac]

Poquito

[@royus2110]

32:31 Fizzaroly si da risa en el original xd

[@kevosauriocosmico806]

Ya espero las canciones 🗣️🗣️🗣️ (no me lo van a negar,la casa de asmodeo le da una y mil vueltas la de fasty a la original)

[@elkagtac]

Es la que mas me comentan que es superior al doblaje oficial

[@Signia-279]

Es que Vivziepop dijo que en la tercera temporada de Helluva un episodio se va a basar en Stela y van a explicar por qué ella es tan #$#&@#&$#@#

[@elkagtac]

jsjsj a ver que tan buena es la justificación

[@kasumiist]

La voz de Fizzaroly me gusta mas en el doblaje de fasty,la oficial se oye demaciado forzada. Y bueno tiene mas tono de ranita en el de fasty hahaha

[@ronalddelpieroespinozamill5651]

Porque no reaccionas a la segunda temporada de HB?

[@elkagtac]

Estaba esperando el doblaje pero creo que lo reaccionare con subtítulos

[@Tommie__0]

​​@@elkagtac la verdad si, luego lo podrías volver a reaccionar pero con el doblaje oficial cuando salga

[@zelramirez6645]

​@@Tommie__0Sisisi, o también cuando salga puede hacer comparaciones entre el inglés, el doblaje oficial y el fandub de Fasty o algo así jajaja, a otra persona que sigo le funcionó eso cuando salió el doblaje oficial

[@Ferdex_390]

El episodio donde obligan a moxxie a casarse

[@EstrellaOscura144]

🦉 **Hola** 💖

[@elkagtac]

Hols

[@Zefirothyanez]

Fasty god solo eso diré

[@Zeroark14]

27:42 Concuerdo

[@ianefrainmariscal8776]

Cosas que hay que decir Pepe Toño mesías lo hace increíble como siempre La voz de estolas es la misma que la de muzan kibutsuyi

[@VivianaAlejandraDiazRomero]

100% prefiero fasty

[@deedeexd635]

Stella se oye más joven en el doblaje original y en el de Fasty Dubs Sacrefelur le da el toque de señora chismosa. La voz de Fizzarolli se oye como si se estuviera vomitando, Pascual Mesa sabe hacer doblaje pero la verdad su voz no es tan buena como la Pafoparasito. Una otra cosa que no me gusta es la voz de Millie, es muy buena la actriz pero ese acento que tiene derrepente me saca de onda, osea, todos los personajes hablan neutral y ella diferente, aparte acá en el norte no hablamos tan marcado, capaz y si como Samuel García pero ni tan así. Algo que me gusta de el doblaje original es la voz de José Antonio Macias para el Agente 1, y me gusta más la voz de Patricia Azan se oye mejor para la Agente 2.

[@familiagarcia9137]

Despues hay que comparar las canciones >:3

[@elkagtac]

si

[@JoséAlejandroArjona]

Porque no reaccionas a otro capítulo de helluva boss?

[@elkagtac]

@@JoséAlejandroArjona ya reaccione en directo al cap 1 de la temporada 2 pronto lo subo

[@Sophia-l2d5q]

la vos de Fizz del oficial no me gusta, la de fasti se parece más a la del original inglés, me gusta muuuchisimo mas

[@MatiasGodoy-k1t]

El oficial de yo soy virgo es el mejor adoro ese asentó

[@Elmichi982]

Ya tiene doblaje oficial???

[@thrax7723]

Donde se podria ver

[@xdddnose6540]

Pues en una parte del doblaje sale la vos de fasty pero no salio xd

[@elkagtac]

Lo grabe ire subiendo pedazos del doblaje como ese en formato de reel

[@cristorres4407]

De lo poco bueno del doblaje original fue....pepe toño macias wee

[@SamotXam]

Espero que algún experto haga está misma comparación, pero, enfocándose en cosas de manera profesional. Sería interesante, ya que Fasty aclaro que primero había sido como un proyecto entre amigos , no tan serio. Pero que al final quisieron ponerle más empeño a demás de aprender con el transcurso, ya que pueden llegar a notar que van mejorando su doblaje en cada capitulo que subía. Pero, debido a que se confirmo, y ahora ya está aquí, que iban a hacerle un doblaje oficial a la serie. Decidieron terminar con el proyecto. Espero haberme expresado bien.

[@SamotXam]

Igual, seguro que me equivoqué en algo que dije, porque hace bastante que escuche sus declaraciones. Así que porfa aclaren cualquier cosa

[@elkagtac]

Podría ser un video interesante ver a algún actor de doblaje comparar no solo el fandub con el doblaje al español si no con el doblaje al ingles y que analice cual es mas fiel y cual tiene mejor calidad

[@SamotXam]

Pinche madre, ya pensé en un peruano que lo haría xd

[@A-ox7ib]

Bro la voz de estolas del oficial parece la voz de kirito sword art online se llama el anime

[@elkagtac]

No se quien es lo buscare

[@SANTINOYSUSDINOSAURIOSUZIDANDY]

STOLAS PREFIERO LA DE FASTY Y DE BLITZØ LA ORIGINAL

[@SANTINOYSUSDINOSAURIOSUZIDANDY]

BLITZØ CONOCIO A MOXXIE POR LA CARCEL Y A MILLIE EN UN BAR PELEARON Y BLITZØ LA. CONTRATO Y BLITZØ ES INTERPRETADO POR UN ARGENTINO LLAMADO PEDRO RUIZ Y LOONA ES ACTUADA POR MILLIE DE FASTY

[@supernovageek8155]

yo ni sabía que tenía doblaje oficial xd dónde se ve así? nunca me sale la confirmación... o será que se tarda en salir?

[@elkagtac]

En el canal oficial entra a los videos que ya estaban en ingles

[@Caballero-KnigthBlood6977]

Fasty Dubs hizo algo que la mafia del doblaje mexicano jamas lograra hacer, tener escencia y originalidad el Doblaje latino oficial es desagradale y asi siempre sera cuando hay puro actor mexicano repetitivo si helluva boss no tiene doblaje en argentina pues no hay doblaje oficial.

[@Pedroalexis-d7k]

Has comparación de música de fasty y el doblaje oficial

[@elkagtac]

Pronto

[@Nmsfl]

alguien sabe si la segunda temporada tendrá doblaje oficial?

[@elkagtac]

si, pero no han anunciado cuando

[@JACG.official]

Sinceramente en el capítulo de los padres de mili, me imagino un oc bien potente donde moxi se volvió el sucesor de su padre we

[@Zeroark14]

2:38 No, con todo respeto Luis le hecho más ganas

[@elkagtac]

Con todo respeto chinga ..... Jsjsjs no mentira pues va de gustos

[@manuelarroniz4869]

Me cayo muy bien este bro

[@elkagtac]

Gracias Bienvenido al canal-

[@amaiamerida5175]

19:47 tiene las voz de james mememes

[@Alejandra-z2b]

Está más mejor la fasty

[@anaflorescastillo387]

No es por ofender... Pero el de fasty es muy pero muy superior.

[@elkagtac]

@@anaflorescastillo387 a mi no me ofende nada jsjsjs depende mucho de gustos y de cuál viste primero yo disfruto más del oficial pero que a ti te guste el de fasty no me afecta jsjsjs

[@manuelbadillo-g2c]

Me da risa pero yo veo helluva boss con mi mamá alguien más love pos data no me dise nada asta me pregunta si ya salieron más episodios

[@elkagtac]

Más mamás como la tuya

[@Elfutbolero_oficial]

Se rie por todo

[@elkagtac]

yo ese sjsjsjjs

[@slayeribn6821]

La verdad que no hay color entre el de Fasty y el oficial. Entre la traducción de Fasty que parece hecha con IA de lo innatural que es y las actuaciones planas con acento neutro de Discovery Channel, se me hace inescuchable xd

[@elkagtac]

Creo que es un buen trabajo tomando en cuenta todas las condiciones que tiene en comparación con el doblaje oft

[@slayeribn6821]

@@elkagtac Claro, no es un mal fandub, solo digo que, en mi opinión, no hay punto de comparación entre esto y el oficial.

[@maricarmenc.a.3456]

Pues a mí se me hacen más chistosas muchas de las adaptaciones del Fasty. Es verdad que había algunos errores de traducción, pero nos dejaron momentos taaaaaaaaan míticos ❤

[@slayeribn6821]

@@maricarmenc.a.3456 Claro, pero para mí, por más que metan 40 memes por episodio, jamás podré escuchar su fandub sin sentirme incómodo.

[@bbender1203]

En lo personal, algo que no me gusta del original (aparte de moxxy y Blitz), es que los modismos mexicanos y las groserías, se escuchan muy forzadas en todas las escenas. Aún que, el decir groserías cada 3seg es la marca de agua vivispop (o como se escriba), me gustaba que fasty se las rebajará y solo las digan cuando se siente necesario. Termine, amén.

[@toxdo3556]

Sin ofender a los fan de fasty pero prefiero el doblaje oficial.

[@elkagtac]

No debería de haber ofensa cada quien que vea el doblaje que prefiere, yo elijo el oficial igual que tu

[@lebrok7767]

Ni sabia que tenia doblaje oficial 💀

[@elkagtac]

lo agregaron hace poco

[@lebrok7767]

Gracias, pero yo ya me avía acostumbrado al doblaje de GastyDubs 🥲

[@elkagtac]

@@lebrok7767 quien es gasty?

[@Patatole_Atolly]

Ese no es Mammon, es Ozzie

[@elkagtac]

Ya se corrigió, Gracias

[@Patatole_Atolly]

@elkagtac Te amo, yo soy Blitz y tú Stolas, es justo?

[@elkagtac]

@@Patatole_Atolly a mi no me vas a meter nada

[@Patatole_Atolly]

@@elkagtac Ni siquiera... Por una Blitzy-galleta?

[@TheSilent_01]

Webiwavo

[@Guadalupe-f1d]

Este no quiere dar quiere recibir

[@elkagtac]

?

[@Guadalupe-f1d]

@elkagtac era un chiste

[@aronbasulto922]

13:16 me gusta el doblaje oficial pero no supero el "disque lo soy"

[@emiliogamerhd855]

Ahhhh dios,me di cuenta de la notificacion del directo de hoy 4 horas despues😭😭

[@elkagtac]

mañana también hay

[@emiliogamerhd855]

@elkagtac awebo

[@brandonmoralescorona4645]

Perdón 🫤 pero la magia de el fand está en todos los detalles que se omitieron pero tengo que admitir que esta bueno pero lo bueno es los detalles la voz los chistes y los carteles ocultos que dejo el fandon si miras los dos son completamente diferentes 31:14

[@Xochi1]

Prefiero el de Fasty

[@zarazua616dylan]

Holaaaa

[@elkagtac]

hola

[@zarazua616dylan]

:0 estoy muy feliz que mi youtuber favorito lea mi comentario y lo respondaa

[@Zeroark14]

13:06 Tal vez sería bueno que no supieras 😅

[@onamxd]

Qué cambiado está el tartaja

[@elkagtac]

Subió de peso

[@onamxd]

@elkagtac NO ERA POR EL FÍSICO, ERA POR LA VOZ JAJAJSJAJSJ. Igual, sabes reirte de ti mismo, banco, q grande

[@katnisslorelaydenasdeleon6874]

🥧

[@Murder_holaSoyN]

Primero 😄

[@elkagtac]

Tremendo

[@Srta.Ale_Star]

Venía a decir algo pero mejor no causar conflictos x,D

[@CarlySan-b2g]

odio la voz de fizarolli oficial😰

[@thrax7723]

En la canción de asmodeo cuando dice lo que quiere suena a un acosador o loco

[@Rango_21fk]

me gusta el de fasty duds y siempre fiel a el uwu el oficial da asco del oficial asco 7-7

[@elkagtac]

@@Rango_21fk jsjsjs que te pasa jsjsjs

[@Asertivo6Soc]

Jaja que onda contigo

[@natasharodriguez9643]

El doblaje original es mucho mejor el otro hay personajes que les falta