What are the things we can really 僕たちが本当に信じられるものって何だろう? believe Feels like there still それはきっと is only a handful There ほんの一握りしかない sure is one inside of me 僕の中に在る"これ"なんだ Looking at my eyes 僕の目を見てごらん Feeling it with my heart 僕の心に感じるはずだ Not what people said 誰かが言ったことでもなく Not what people did 誰かがやったことでもなく Can only believe what 君が感じた感情、それが唯一 you feel, not logic 君が信じられるものなんだ。理屈じゃない How much of this do you 君にとっての"それ"は have right now? 今どのくらいの大きさなんだい? We tend to feel that we feel we understand 僕たちはつい分かったような気になってしまう Like we know everything 全てを理解したような気になってしまう Tending to 欲しいものは簡単に手に入れてきたように feel we have easily obtained what we wanted 感じてしまう If only we could feel what we can believe 「自分が信じられるものを感じ取ることができたらいいのに」 If only we could actually feel what we can trust 「自分が信じられるものを実感できたらいいのに」 It is not easy to do it your own way でもそれは君なりのやり方では難しい What we can believe from our hearts [Building them up] 心の底から信じられるものを積み上げて The real sensation [Fording them up] 本当に感じたことを畳んでまとめるんだ The belief that has grown will someday そうやって完成された信念はいつか make what is you What you 君という存在を作り上げる can believe from your heart [Building them up] 心の底から信じられるものを積み上げて The real sensation [Folding them up] 本当に感じたことを畳んで Making a thick and strong soul 分厚く頑丈な魂を作り上げろ (The) weapon just for you to live will sprout in the core 君が生きるための武器は of your heart Stand against it 君の心の核の中に芽生える with (the) weapon in your hand その武器を手に困難へ立ち向かえ Yeah Things we can really 僕たちが本当に信じられるもの believe Feels like there still それはきっと is only a handful There ほんの一握りしかない sure is one inside of me けれど僕の中に在るはずなんだ Looking at my eyes 僕の目を見てごらん Feeling it with my heart 心にあるはずなんだ Not what people said 誰かが言ったことでもなく Not what people did 誰かがやったことでもなく Can only believe what 君が感じたこと、それが唯一 you feel, not logic 君が信じられるものなんだ How much of this have you obtained until today? 君にとっての"それ"は今 どのくらいの大きさなんだい? The feeling we have [builded up] [builded up and gained] 僕たちが積み上げた感情は Will eventually become our belief [become our belief] 最後には僕たちの信念になる The more we carefully pile them [piled up] [piled up] 慎重に積み上げれば慎重に積み上げるほど It will give you (the) power 生まれる信念は、より多くの力を君に与える Though they may toss and [cut through] [the experiences] その信念は経験の中で揺らいだり 削れたりしながらも They will become stronger (and) [bigger] as they roll over now 強く、大きくなっていく、今だってそうだ [Putting them on you] 「その信念を君に纏え」 [Putting them on you] 「君に纏え」 Putting them on you 「君に纏え」 For those gone 「「去っていった人たちのために」」 Tear them down with your weapon The view you その武器で困難に打ち勝つんだ gained Facing all that gets in your way 君の行く手を阻むもの全てに立ち向かえ Keep going as you gain the braveness 戦う勇気と勝機を to fight and the chance 手にして進み続けろ of victory You can… 君ならできる…
Lyrics in english What are the things we can really believe Feels like there still Is only a handful There sure is one inside of me Looking at my eyes Feeling it with my heart Not what people said Not what people did Can only believe what you feel, not logic How much of this do you have right now? We tend to feel that we feel we understand Like we know everything Tending to feel we have easily obtained what we wanted If only we could feel what we can believe If only we could actually feel what we can trust It is not easy to do it your own way What we can believe from our hearts (Building them up) The real sensation (Folding them up) The belief that has grown will someday make what is you What you can believe from your heart (Building them up) The real sensation (Folding them up) Making a thick and strong soul weapon just for you to live will sprout In the core of your heart Stand against it with (the) weapon in your hand Yeah Things we can really believe Feels like there still Is only a handful There sure is one inside of me Looking at my eyes Feeling it with my heart Not what people said Not what people did Can only believe what you feel, not logic How much of this have you obtained until today? The feeling we have (Builded up) (Builded up and gained) Will eventually become our belief (Become our belief) The more we carefully pile them (Piled up) (Piled up) It will give you (the) power Though they may toss and (Cut through) (The experiences) They will become stronger (And) [bigger] as they roll over now (Putting them on you) (Putting them on you) Putting them on you For those gone Tear them down with your weapon The view you gained Facing all that gets in your way Keep going as you gain the braveness to fight and The chance of victory You can...
For those goneの時に普段歌うパートないTomonoriさんも一緒に叫んでるのみて泣けてきた。 今回もめちゃくちゃいいアルバムです。
@Jima_4234 жыл бұрын
2:49からの盛り上がり最高すぎる まじで何回も聴ける
@rayrai14845 жыл бұрын
ラスベガスは途中で曲調かわるのが多いから、初見だといつ変わるか…!ってめっちゃドキドキする
@MurderofBirds5 жыл бұрын
OMG! I can't wait for the HYPERTOUGHNESS album to drop! FALILV has been through so much this year, with the passing of Kei and Sxun departing, but it makes me so proud, as a longtime fan, to see them continue to put out music with high energy and positive vibes! And MAJOR prop to Tetsuya for not only filling the role of Bassist but for his first vocal debut in the band! This music video has so much style and flair and it just reinforces why I love Fear, and Loathing in Las Vegas so much! I seriously can't wait for the new album! P.S.: Taiki looks so much like Dr. Disrespect in this video lol
@nerodante95335 жыл бұрын
Yes !
@hikigayamurakamo93405 жыл бұрын
Never thought you're a fan to this
@321cast65 жыл бұрын
That dab section is like funniest thing ive ever seen. Very cool stuff overall
@austinwiebe38015 жыл бұрын
It’s awesome to see Tetsuya fit in with the rest of them! Falilv has changed, but they’re still strong as ever
2020 1/17 リリースツアー@harbor studio 神戸 3:11 For those gone 訳:今は亡き人のために 3:11のシーン直後、実際のライブでは、Soとminamiは何かにサヨナラを告げるように手を振り始めました。それにつられてファン全員でも手を振りました。2人の表情が印象的でした。この時はまだこの振り付けの真意が分からなかったのですが、和訳を見て理解しました。ますますこの曲、ラスベガスのことが大好きになりました。一生ついて行きます。
@Vegas178conan5 жыл бұрын
X LasVegas X ?
@chestofdrawers72965 жыл бұрын
Las Veなんちゃら は、歌とかパフォーマンス凄くカッコいいから歌詞とか覚えたいけど毎回断念して、また頑張ろうと思ったら新曲出てるよ、、、頻度高いし完成度高いし流石だよ〜
@殺る夫サブ5 жыл бұрын
ギリ歌詞は覚えれてるけど未だに早いとこいいにくいw
@chestofdrawers72965 жыл бұрын
殺る夫{サブ} 凄い〜 soさんとtaikiさんはギリ行けるかもだけどminamiさんで断念するよ
@殺る夫サブ5 жыл бұрын
@@chestofdrawers7296 あれはもう最終手段で繋げて言うか、曖昧にしましたw
@殺る夫サブ5 жыл бұрын
@@chestofdrawers7296 今までいっちゃんムズかったので言うとThe sun also risesの最後のサビの前のminamiさんパートの早口なとこですねw さすがminamiさん・・・俺のなんちゃってな発音とは次元が違うくらい早くてわかりやすい発音ww
I really love how they keep using those blinding flashing light effect they use to have at almost of FaLiLV PV but, we can see the members clearer now. A lot of new thing but, didn't change the core characteristics of FaLiLV. Cool! Go on FaLiLV!
Ah, I'm still waiting for the lyrics of 'the stronger, the further you'll be' and yet they release another song that I don't understand even if it's in english ack. Is just me?
@ชูวี้ดูวาจะพาเธอไปดําน้ําดูปลา5 жыл бұрын
You're not the only one lel. But I think they did a really good job for a Japanese metal band, which is rarely ascended to the point I nearly break my neck.
@eleventy115 жыл бұрын
Of course you don't understand, cause that's falilv language xD
@jojosbizarreexistence13515 жыл бұрын
Eiji, I’m waiting too man
@next28335 жыл бұрын
@Arunava Sensei album name is hyperthougness
@moeimam5 жыл бұрын
Me too bruh
@skkdhelf Жыл бұрын
ロッキンで聞いて、気になって来ました… ライブパフォーマンスがすごかった…
@sikkkjent5 жыл бұрын
I like how all the members change their hairstyle but Tomonori😂
@hanssamson54365 жыл бұрын
But his hat
@ER-nh6nb5 жыл бұрын
Everyone has vocal but Tomonori 😂
@rosario26845 жыл бұрын
And taiki always change his style
@さらこなー5 жыл бұрын
That's Tomonori's style;)
@laurafragoso21655 жыл бұрын
Mr. FaLiLV haha tomonori is always the same 😂😂😂❤️ he is like nah guys you ain’t messing with My style
@maki13meitei4 жыл бұрын
ツインボーカルの概念打ち砕くVegasの合唱ほんとすき
@marlonlag6554 жыл бұрын
Tu mama por si acaso
@victordanielpradonavarro77 Жыл бұрын
@@marlonlag655ste men
@senko08025 жыл бұрын
Damn, Minami must be having too much energy right now. My man Taiki's fashion style keeps exceeding my expectations XD
@推しは命-e3e2 жыл бұрын
ベガスにハマってから色々聞いてみているけど、これめっちゃ刺さった…。シンセの音好きすぎる…。
@ねぎ-l5q2 жыл бұрын
沼へようこそ!
@ハンドソープマン2 жыл бұрын
底なし沼へようこそ!!
@小野瞬佑-e6p5 жыл бұрын
3:35のギターカッコええわー
@BAVVV5 жыл бұрын
2:22 ラモス降臨、って感じがしてカッコいい
@タラバ蟹-l6f5 жыл бұрын
1:42 カッコ良すぎて震えた
@OishiMangeyasan Жыл бұрын
結成15周年の武道館ライブの最後にコレ来たら流石に泣く
@user-gq4ie5un5n5 жыл бұрын
MVが出て皆でワイワイ出来るのがうれしいんよ。
@yusukemori46335 жыл бұрын
ラストのギターが好きで何回も聞いちゃうんだよな
@gayoung814304 жыл бұрын
What are the things we can really 우리가 진정 믿을 수 있는 게 무엇일까? believe, Feels like there still is only a handful 아직은 한 움큼밖에 안되는 것 같아 There sure is one inside of me 하지만 분명히 내 안에 있어 Looking at my eyes 내 눈을 바라봐 Feeling it with my heart 가슴으로 느껴봐 Not what people said 사람들이 한 말이 아닌 Not what people did 사람들이 행한 것도 아닌 Can only believe what 오로지 네가 느끼는 것만이 you feel, not logic 느낄 수 있어, 논리가 아냐 How much of this do you have right now? 넌 이 믿음을 얼만큼 가지고 있을까? We tend to feel that we feel we understand 우린 우리가 잘 이해하고 있는 줄 알아 Like we know everything 마치 전부 알고 있는 것처럼 Tending to feel we have easily obtained what we wanted 우리가 원하는 걸 손쉽게 얻었다고 느끼는 경향이 있어 If only we could feel what we can believe 믿을 수 있는 걸 느낄 수만 있다면! If only we could actually feel what we can trust 우리가 믿을 수 있는 걸 실제로 느낄 수만 있다면...! It is not easy to do it your own way 하지만 그건 네 방식대로 하기엔 어려울 거야 What we can believe from our hearts 우리가 진정으로 믿을 수 있는 걸 [Building them up] [쌓아 올려!] The real sensation 진짜 살아있다는 감각을 [Folding them up] [모두 모아!] The belief that has grown will someday make what is you 자라온 믿음은 언젠가 너 자신을 만들어 줄거야 What you can believe from your heart 네가 진정으로 믿을 수 있는 걸 [Building them up] [쌓아 올려!] The real sensation 진짜 살아있다는 감각을 [Folding them up] [모두 모아!] Making a thick and strong soul 두텁고 강인한 영혼을 만들어 (The) weapon just for you to live will sprout in the core of your heart 살아가기 위한 너만의 무기는 가슴 깊숙한 곳에서부터 자라날 거야 Stand against it with (the) weapon in your hand 그 무기를 손에 들고 맞서 싸워! Yeah Things we can really 우리가 진정 믿을 수 있는 것들이 believe, Feels like there still is only a handful 아직도 한 움큼밖에 안되는 것 같아 There sure is one inside of me 하지만 분명히 내 안에 있어 Looking at my eyes 내 눈을 바라봐 Feeling it with my heart 가슴으로 느껴봐 Not what people said 사람들이 한 말이 아닌 Not what people did 사람들이 행한 것도 아닌 Can only believe what 오로지 네가 느끼는 것만이 you feel, not logic 느낄 수 있어, 논리가 아냐 How much of this have you obtained until today? 넌 오늘까지 얼마나 많은 노력 끝에 믿음을 얻었을까? The feeling we have 우리가 마침내 얻은 감정은 [builded up] [builded up and gained] [쌓이고] [쌓여서 얻은 감정은] Will eventually become our belief 결국 우리의 신념이 될 거야 [become our belief] [신념이 될 거야] The more we carefully pile them 우리가 신중히 쌓을수록 [piled up] [piled up] [많아지면] [많아질수록] It will give you (the) power 그 신념은 네게 큰 힘이 돼! Though they may toss and 비록 신념은 흔들리고 [cut through] [the experiences] [닳기도 하겠지만] [경험을 통해서] They will become stronger (and) 그들은 구를수록 점점 더 [bigger] as they roll over now 강해지고 커져갈 거야 [Putting them on you] [신념을 모두 모아] [Putting them on you] [신념을 모두 모아] Putting them on you 그 신념들을 모두 네게 모아! For those gone 먼저 가버린 자들을 위해! Tear them down with your weapon 신념이란 무기를 들고 역경을 찢어버려 The view you gained 눈 앞에 펼쳐진 광경 앞에 Facing all that gets in your way 네 길을 방해하는 것 모두와 맞서 싸워 Keep going as you gain the braveness to fight and the chance of victory 싸울 용기와 승리를 거머쥘 기회로 계속 나아가 You can... 너라면 할 수 있어...!