【OURO KRONII】不愧是蕾絲邊王國...從不斷爭吵到莫名結婚的兩位皇后【Hololive翻譯精華】

[@bluecsky]

這次en大型連動就是大型百合現場w

[@sato_0322]

太可恶了，请多来点我爱看

[@lcbqcc]

Kronii：結婚當然沒問題 但婚禮時你必須拿著鏡子一直面對著我....

[@moterfffk]

Kronii：妳臉上要帶著我的面具

[@Uriel_Martin-7]

Raora只是個拿鏡人鏡子才是老婆😂😂

[@Nap474]

Ten tenders的梗我能笑一年😂😂😂 欢迎加入KFC套餐

[@venom72913]

看一次笑一次

[@dd5676]

之後粉豹真的去蓋城堡了，還蓋到伺服器維護(真的是無限對稱地獄

[@KayamaBaeCheeseVendor]

Raora跟Tam Gander的互動真的超讚w

[@FeiyeahTimeObservation]

我期待Ten Bander和Raora在第二季的互動

[@TakoRyS]

雖然Kronii只能玩短短幾天，但這幾天和其他成員的拌嘴就足夠好笑了

[@FeiyeahTimeObservation]

這次跟很多正義組的有互動 很讚

[@FeiyeahTimeObservation]

以防大家看不懂他們為什麼結婚 (因為Kronii只播了前三天，如果只看Kronii視角看不懂正常) 簡單補充一下 : 大家最後發現國王是壞人，為了拯救女王Tim Bender所以讓她和另一位女王Mario (Raora)結婚

[@brian10508]

TAM GANDR!!!

[@Han_OI23432]

-Ten Tender-

[@隽武]

-Den Tandr-

[@AkuiTheNoirSheep]

Ten Gender

[@Nylon_69]

Tan Brander

[@wangalen5872]

開頭的對話一直想到維大力的廣告😂

[@FeiyeahTimeObservation]

維大力🍺 義大利🇮🇹 話說粉紅豹真的是義大利人讓這個更好笑了

[@ponpon-777]

1:36 這裡應該是瑪格麗特披薩🤣

[@間諜台南人]

：Tam gandr ：Dam dandr ：Tam gandr ：Tam dandr ：Tam gandr ：Tam gandr ：水啦

[@Tellsen-i9w]

這裡是麥塊rpg ，不是女同俱樂部😂

[@FeiyeahTimeObservation]

你誤會了 這是蕾絲邊王國 不是麥塊rpg

[@Kongboy-HK]

翻譯得很好，尤其是揮劍那兩句，謝謝你。

[@FeiyeahTimeObservation]

[@羅傑-c3c]

粉豹皇后是唯一可以嘴贏完美皇后的存在😂😂

[@FeiyeahTimeObservation]

這兩隻像在貓咪打架

[@JesseKnight2000]

「I Love The Pizza~!」我愛粉紅豹大貓咪跟時間皇后的互動，超可愛 ❤

[@FeiyeahTimeObservation]

她們吵架很像貓咪打架欸w

[@SmallClawedOtter1244]

@@FeiyeahTimeObservation twitter上面真的有人畫他們兩隻貓咪在吵架的圖www😂

[@echudaiji]

突然結婚我真的是？？？ 還以為錯過了什麼🤣

[@dawuid1491]

爱情总是来得这么突然

[@rtr70613]

整個成龍問號.jpg XD

[@AuroraIceYe]

好希望每天都有這種鬧劇可以看😂

[@oink1610]

Gandr with a G

[@asd455309]

天天的XD 超ㄎ一ㄤ的

[@NR-rt9fp]

開頭Ten Tender沒繃住…

[@大家長]

然後吵著吵著就到床上了.jpg

[@FeiyeahTimeObservation]

床頭吵床尾和

[@mingyenwu9621]

Raora 真的越看越可愛

[@jay9221]

從google搜查結果+腦海亂翻 譚 卡到（ kénn-tio̍h）

[@yunoki5237]

Kronii真的很適合當蕾絲邊王國的皇后🤣

[@dorp1000]

看來只能在第二季看到她們倆的鬥嘴了

[@FeiyeahTimeObservation]

非常期待

[@Uriel_Martin-7]

這名字會成為歷史😂😂

[@Wang_ga04]

HOT PINK ONE 突如其來的你們在討論PIZZA嘛真的有夠鬧😂

[@Ironfist_1054]

8:16 blasphemy

[@FeiyeahTimeObservation]

感謝提醒

[@chasehosiyomi]

讓阿罵抓狂真的好好玩

[@brianwang8987]

百合好吃

[@FeiyeahTimeObservation]

勝者的早餐.jpg

[@阿才-f1x]

3:15 旁邊有人忍不住了 5:42 It has been nice talking to you

[@dawuid1491]

8:17说的是 “blasphemy,” 不是“bless me."

[@FeiyeahTimeObservation]

啊 是我亂聽了 感謝指正

[@Gaming.ChuChu]

這啥愛恨情仇（

[@brian10508]

這對超好笑 可惜後半Kronii沒法參加

[@FeiyeahTimeObservation]

對啊超可惜

[@58thWildcards]

8:17 女王這邊說的是 blasphemy，有褻瀆或是異端的意思。

[@FeiyeahTimeObservation]

感謝指正🙏

[@x7511417]

最後面Kronii挖地板 @@" 那邊是在表達什麼 後面就突然保佑我 ? 粉豹回一個可悲 (有點看不懂 QQ 不是很懂麥塊或者這次的設定" 有人能稍微解釋一下嗎XD?

[@TwoLight0321]

Ayo 你那個片頭是怎樣 怎麼可以搞錯我們chicken tenders的名字

[@FeiyeahTimeObservation]

抱歉 會改進w

[@TwoLight0321]

沒關係 下次記住她的名子是 Tam Dander

[@reality9332]

請問一下6:23 這裡 Raora 說的英文原文? 是甚麼呢 no one 後面那幾個字 實在是聽不出來

[@簡大-x9l]

誰能解釋一下他們玩的主題是什麼？扮演貴族？

[@FeiyeahTimeObservation]

失憶然後被召喚到異世當勇者的角色扮演麥塊冒險