Translation Nang: Paeng! Paeng: P’Nang, how’d you get here? Nang: this is Bangkok, not a forest, a short drive should get me here! Actually I’m here for holiday, but I’m also here to talk to you Paeng: truthfully you’re a good person, do you realize yourself? Nang: don’t just say it Paeng: I’m speaking the truth! When I see you, it feels like I’m looking at myself Nang: right? I feel so as well, this is why we love the same guy. Now what, answer, will you really not return to P’Athit? Don’t say I’m teaching you things, but it’s not easy for us to find the right person, moreover the things you’ve done to him, he still forgave you! Will you really not go back? Paeng: who said so? *flashback* Khun Thab thim: Paeng, did Athit call you at all? Paeng: he didn’t, don’t worry auntie. Auntie, is something wrong? Khun Thab thim: uhm, Paeng, can you go back to Athit? Paeng: is sth wrong with him? Did sth happen? Khun Thab thim: Paeng, I’m sorry, I’ve done wrong, I made my son unhappy, turned everything upside down. I see my son living a life as if he is without a heart, everyday all he does is work, like a machine Paeng: Auntie, you should give him time Khun Thab thim: I cant bear seeing him this way anymore, and I feel bad for you asw. I was the cause of your departure, but now I’m asking you to return...pls come back, I’m so sorry *end of flashback* Nang: this means... Paeng: I’m about to go back to P’Athit Nang: that’s all! -🍓💕
@nayanaksathyan75404 жыл бұрын
Thank you so much......
@hmmn94614 жыл бұрын
Thank you very much dear...
@noorhanayaacob15774 жыл бұрын
Tqsm
@ceceliajunkhen18673 жыл бұрын
Thank you so much 🥰. It mean a lot of fan Thailand drama 💖🤗.
@strawberrymilkshake80023 жыл бұрын
@@ceceliajunkhen1867 no worries, hope u enjoyed the drama!
@rusaisyahaisyah71204 жыл бұрын
Hooe there is more drama for this couple... I like their acting 😘😘😘
@evaarianti50613 жыл бұрын
boleh tau tak apa judulnya
@rusaisyahaisyah71203 жыл бұрын
@@evaarianti5061 The forever sunshine... Blih nonton di Viu Bagus cerita nya
Strawberry Milkshake VERY GOOD ENGLISH TRANSLATION. KINDLY TRANSLATE ALL EPISODES ESP. COURT SCENE & episode 7 until the end. thanks
@joyceocale27954 жыл бұрын
English translation pls, thank u.
@pulovemyfriend4 жыл бұрын
นั่งดูวนไปปป555
@ถาวรทองบุตร-ป2ฬ4 жыл бұрын
ขอภาคสองค่ะ
@luxgangdans4 жыл бұрын
นางสวยเหมือนนางเอกเอกจีนเลย
@แพนโดร่า-ศ5ฒ4 жыл бұрын
ชุดอะไรของหล่นนนนน ยัยนาง~
@İlknurcivek2 жыл бұрын
Hello, how are you? I would like to ask you, can you open another auxiliary channel where Turkish translation can be made for those who follow you in Turkey?
@vaniushalagiri2 жыл бұрын
Can you add eng subtitles to it pls
@pollpollcanals70034 жыл бұрын
น้องนางคล้ายหมออ้อยยังไงไม่รู้ 555
@İlknurcivek2 жыл бұрын
Hello, can you add Turkish walnut, please, I'm sending a mail to KZbin, they say that channels should add automatic language translation feature.