Final Fantasy VII : Last Order [VOSTFR]

Le célèbre court métrage de Sqare Enix pour le meilleur jeu de tout les temps : Final Fantasy VII. Ce film nous place dans l'intrigue qui se passe entre Crisis Core et le jeux Final Fantasy VII. Suite au massacre de Sephiroth à Nibelheim, Zack et Cloud tentent de fuir les forces de la Shinra et des Turks afin de rentrer à Midgar. Cette fuite est coupée par les flash-backs autour des évènements ayant eu lieu à Nibelheim, le cœur de l'intrigue de Final Fantasy VII.
Lien de la rédaction de l'article sur le sujet suivant : www.whytivi.fr/news/final-fant...
Venez nous rejoindre moi et la communauté sur www.whytivi.fr (Émission tous les samedi de 21h à 23h).
Ne vous inquiétez pas d'autre vidéos tests arriveront très prochainement.

[@ajaxstrife]

Il est écrit en début de vidéo > Traduction : Melianos. Le monde peut lui remercier d'avoir traduit ce court métrage d'un jeu épic :)

[@clementrenaud4260]

2:27 Tseng a vraiment un regard triste, ça change de son masque inexpressif et ça le rend plus humain

[@mymanjohan5101]

Bien vu

[@samsoul8023]

Le scenario de ff7 est assez complexe, on comprend vraiment toutes les connections et les aboutissants que la deuxieme fois qu on y joue.

[@damiendelorme4164]

Merci pour le partage de ce court métrage magnifique :D

[@Anthony808Mr]

SUPER maintenant je comprends mieux le jeu

[@olibats79]

Bon je me fais le résumé avant Final fantasy VII remake. J'ai quasiment fini.

[@ajaxstrife]

Je ne sais pas, celle-ci est intégré à la vidéo, je ne sait pas si la piste peut être trouvé seule.

[@Minama02]

Ce passage est dans le jeu original aussi (je ne savais pas qu'un animé existait mdr) mais c'est toujours bien un animé pour comprendre certains détails. Cet episode est bien fait en plus

[@mrwoway263]

pq tu mens ?

[@dorikabrice1498]

@@mrwoway263 elle ment en quoi ?

[@maitrenibyat5225]

@@mrwoway263 pourquoi tu souffres 😂😂

[@lionelfau]

@@mrwoway263 elle dit qu’il mente car ce passage n’est absolument dans le jeu, donc c’est du mensonge

[@BOUDERSAMAD]

Ils n'ont pas mis le moment où Zack et Cloud sont enfermé dans le sous-sol du Manoir Shinra en tant que sujet d'expérience pour Hojo. Domage, c'est un flashback dans le jeu que beaucoup de joueur ont surement raté

[@naila6239]

C l'un de mes moments préférés

[@lynklecter1034]

Merci

[@aerysblossom7002]

sniff... Rip Zack! mais ce qui me console c'est que c'est pour sauver Cloud

[@kikofalelavaki816]

ca me donne une impréssion de déjà vue😑😑😑

[@aerysblossom7002]

+Kiko Falelavaki De quoi parles tu?

[@kikofalelavaki816]

je crois avoir déjà vue cette vidéo quelque par , mais je ne sais pas où

[@aerysblossom7002]

+Kiko Falelavaki Je sais pas du tout dsl

[@kikofalelavaki816]

je ne comprend pas ce que tu veux dire 😑😑😑

[@HarleyQuinn-bh4po]

4:45 Zack à tellement la classe 😍😍😍

[@KIMIRIDOOOOOOOOOO]

Zack=un des meilleurs persos de ff7

[@cloudstrife7916]

En même temp il est 1ère classe

[@KIMIRIDOOOOOOOOOO]

@@cloudstrife7916 certes mais c'est pas ça qui fait spécialement sa force. Après cloud reste mon perso préféré.

[@cloudstrife7916]

@@KIMIRIDOOOOOOOOOO c'étais un jeu de mot pas un avis

[@remixem25]

petite erreur dans les sous-tittres, le partenaire de Zack s'appelle Cloud et non Clad .

[@brotheralaric7177]

+Mireault Raphaël sauf que le Vf de FF7, as tjr traduis cloud en clad, je sais c'est moche.

[@brotheralaric7177]

***** ça fait surtout très gay, mais bon.

[@heritagekebek3029]

@@brotheralaric7177 Comme la MasaMune par GrandLéon dans Chrono Trigger. Complètement stupide! Edit : Un prénom ne devrait pas se traduire.

[@draky77760]

Oh regarde maman, un kikoo rageux :)

[@HarleyQuinn-bh4po]

Ont s'en fout d'une petite erreur tu va pas faire chier le monde pour ça ! ?

[@gary4934]

Mon élément préféré de la compilation. Dommage qu'il ait trop d'incohérences avec l'original

[@clementrenaud4260]

Ouais, mais mis à part ça mais alors quelle ambiance !

[@paulgrdn]

L'OAV The Last Order n'est pas canon, c'est pour ça.

[@yoyogaming1092]

ouai ffcrisis core est juste exelent

[@LucasDeroy]

Note pour la personne qui fait les sous titres, les prénoms c'est bien de bien les écrire, comme pour Cloud que tu as remplacer par Clad, ce n'est pas un message de haine et lisez le avec du recul, mais si il se trompe sur l'orthographe d'un des personnages principaux, la traduction ne doit pas être bien haut

[@LucasDeroy]

De plus à 19:03 le nom de Cloud est bien écrit

[@XElhirrimX]

T'as joué au jeu original ?

[@heritagekebek3029]

@@XElhirrimX Kuraudo (Le nuage) = Cloud. Clad c'est pour le boss Proud Clad... Edit : En fait son nom traduit en français serait : Nuage des conflits Ça fait penser aux noms que se donnent les Natifs/Premières Nations Style : Aigle majestueux.

[@XElhirrimX]

@@heritagekebek3029 ça serait plutôt conflit de nuages Et c'était pas du tout mon propos. Dans le jeu original en vf cloud s'appelle "Clad", et Last Order a repris les toutes premières traductions, comme il est sorti assez longtemps avant AC ou CC

[@maxchapuis6256]

@@XElhirrimX C'est rigolo tous ces gens qui s'expriment en connaisseurs sans connaître. Dans FF7, le nom du protagoniste est bien Clad.

[@raizel5982]

Normale si je le regarde sans passer par FF Crisis Core sur PSP ? ^^

[@XElhirrimX]

Tout ça est issu de Final Fantasy VII, pas du tout de Crisis Core qui n'était même pas annoncé au moment de la sortie de Last Order.

[@azn6k]

@@XElhirrimX Oui, on voit bien qu'il y a certaines incohérences par rapport à CC. Tseng est censé être triste pour les 89 lettres à transmettre. Pareil pas de Cissney dans les Turks. Dommage pour la cohérence :(

[@XElhirrimX]

@@azn6k je parlais surtout des incohérences par rapport à FF7 original, et des choses bien plus graves : Cloud qui a les yeux Mako alors qu'il ne devrait pas ; Cloud qui parle à Tifa alors qu'elle est censée n'avoir aucun souvenir de lui à ce moment là. C'est un moment capital dans le développement de ces deux personnages, et ça bouzille une énorme partie de l'intrigue.

[@user-bi9ik3ns5b]

最後どうなったんですか？？

[@FTK-karma]

Mais à votre avis qui c pris la balle à la fin c'est cloud ou zack

[@tomdeg6230]

Aucun des 2 : tu trouveras la suite dans le jeu Crisis Core sur PSP kzbin.info/www/bejne/iGLOint4h8hqnpo

[@BOUDERSAMAD]

C'est aussi dans le jeu. Après le retour de Cloud dans l'equipe il faut aller au sous-sol du Manoir Shinra à Nibelheim pour voir ce flashback

[@sarahmk842]

Comment faire pour regarder les autres épisodes de ce final fantasy the last order

[@maxchapuis6256]

Il n'y en a qu'un. Si tu n'as pas joué au jeu original, je comprends que ça te paraisse abstrait.

[@kikofalelavaki816]

Zack est plus joli là que dans le film☺☺☺☺☺

[@aarseth481]

@@kikofalelavaki816 nan dedans il est dég

[@MyChoubaka]

C'est en vostfr FR, et en VF, Cloud, c'est Clad.. Je sais, on préfère tous Cloud, mais bon, pour les 4 fois où on voit le nom à l'écran (=

[@Aka-Charlie]

Il est mort Zack ?

[@KIMIRIDOOOOOOOOOO]

Pas à ce moment. Zack meurt tué par des milliers de soldats mais qu'il a quand même tué. Malheureusement il a pas survécu à ses blessures

[@iTachi372ds]

Je trouve que cette épisode sert un peu a rien en faite -.- (pour ceux qui on fait crisis core en entier)

[@infoking93]

Mais cette épisode nous montre beaucoup de détail dans l'univers de FF7

[@irvingmagi5040]

jean quelque chose Mais ce petit OAV n'est pas sorti avant Crisis Core ?

[@iTachi372ds]

Irving Magi ah si peut je ne me suis pas trop pencher sur la question mais y'a des chances que oui il soit sorti avant le jeu. Mais je trouverais ça bizar quand même

[@kikofalelavaki816]

cn est pas faut

[@davidbambayuna9923]

Moi je l'ai fait deux fois tellement la fin m'a fait chialé mais ce n'est pas la vrai fin je suis desus

[@Yutodx2]

アニメ？

[@jacksprites4194]

C'est " Cloud ", et non pas Clad. :') Sinon, bon boulot de traduction.

[@HarleyQuinn-bh4po]

Ont s'en fout c'est qu'un blondinet !

[@Kanitoo]

jai pas compris un truc.. min 19 :20 quand ils dissent " il ya 5 ans on les a sauvé mtn on doit les tuer" comment sa jai loupé un episode?

[@aerysblossom7002]

Il faudrait que tu joues à Crisis core pour comprendre^^

[@kikofalelavaki816]

j ai loupé cette partie de la vidéo

[@kikofalelavaki816]

t as déjà joué

[@Kanitoo]

bien sure c un clasique de psp :)

[@ShadowOfAPaleContemplation]

je voulais du Vincent Valentine ...

[@heritagekebek3029]

Va regarder des vidéos Dirge of Cerberus alors :p

[@dubandfun]

Quand tu repenses bien, (je préviens j'ai pas fait cc mais bientôt) Cloud est juste un imposteur, dans le "flashback" à Nibelheim il disait que c'était lui qui allait voir Tifa et faisait la mission avec Sephiroth alors que c'est Zack

[@pierreemond8822]

Le pouvoir de jenova, introduit dans Cloud par Hojo, lui modifie ses souvenirs, c'est pour cette raison qu'il avait l'impression d'etre dans les soldats à la place de Zack

[@alexkid974]

Non cloud était présent mais sous le costume d'un soldat de bas niveau. On vois tout ça dans le jeux mais pas envie de spoiler si pas jouet

[@heritagekebek3029]

Même sans spoil. Tu l'as vu comme nous que c'est bien Cloud qui tue le vrai Séphiroth. Dans les flashback de Cloud; Zack arrive en 1er puis ensuite c'est Cloud qui prend sa place. Il tue Sephiroth 1ere fois (Crisis Core/FFVII), 2eme fois (Fin de Final Fantasy VII), 3eme fois (Advent Children). Il est pas un imposteur; juste trop drogué à cause du Mako.

[@XElhirrimX]

Tu as pas besoin de "bien" y repenser, toute cette histoire est expliquée très clairement dans un des passages les plus importants du CD2.

[@user-ht7jj6tp4d]

Lorsque Cloud a été intoxiqué à la Mako, il a eu un dédoublement de la personnalité. Ce qui fais qu’il a récupéré les souvenirs de Zack comme si c’était les siens, et c’est la raison pour laquelle il pense qu’il est Zack et se dit qu’il est lui même un soldat première classe :)

[@78jjnote70]

バレットさんいる？

[@Dark-kl4xk]

いない

[@XElhirrimX]

Il y a beaucoup trop de monde dans les commentaires qui comparent cet anime à Crisis Core. Il est à comparer avec Final fantasy VII, rien d'autre. Il est sorti avant même que CC soit annoncé. Et dans ces conditions c'est normal d'appeler le héros "Clad" par exemple. Et oui, ici c'est plus proche de la vraie fin, et c'est CC qui a ajouté beaucoup de filler, c'est dans ce sens là qu'il faut considérer les choses.

[@bruce5siulung635]

J'ai pas compris dans les deux fins Zack meurt nan ?

[@XElhirrimX]

@@bruce5siulung635 dans toutes les fins, mais y'a pas que la fin. Dans le jeu original Cloud (clad dans la vf. Oui je sais c'est laid) n'a pas les yeux lumineux de Mako à ce moment là (Ce qui change tout, c'est pour ça qu'il ne supporte pas ensuite d'être exposé au Mako, contrairement à Zack, et qu'il met longtemps à s'en remettre et avec des séquelles sur son esprit) , c'est Cloud qui lance Sephiroth dans la rivière de la vie et c'est pas Sephiroth qui décide de sauter de son plein gré. Et Cloud ne parle pas à Tifa qui reste évanouie quand il va la voir (Ce n'est pas un détail, ça a une importance capitale dans le jeu qu'elle ne se souvienne pas l'avoir vu à ce moment)

[@XElhirrimX]

@@bruce5siulung635 concernant la fin, c'est l'inverse, les dialogues dans la camionnette sont bien plus proche du jeu original dans Last Order que dans Crisis Core.

[@bruce5siulung635]

@@XElhirrimX ah d'accord, merci.

[@XElhirrimX]

@@bruce5siulung635 tu peux chercher "zack death ff7" si tu veux voir la version canon dans son intégralité.

[@hanniel8650]

Zack il a pas changé depuis birth by sleep.

[@KIMIRIDOOOOOOOOOO]

Zack était prévu comme ça dans ff7 donc logique

[@bilelkhd2280]

L'épée cest pas la meme

[@XElhirrimX]

La même que quoi ?

[@heritagekebek3029]

@@XElhirrimX La Buster Sword... Mais il est tatillon; c'est la même mais moins de détail dessus.

[@XElhirrimX]

@@heritagekebek3029 ah oui parce qu'il y a plus de détails sur l'épée dans Crisis Core. Surtout au niveau de la garde. Sauf que du coup c'est celle de Crisis Core qui n'est pas la même,. Il est sorti un moment avant, c'est plutôt dans cet ordre. Et celle de FF VII est plus proche de celle-ci, la maladroitement traduite Épée Broyante.

[@Egyptana]

Je trouve dommage de tuer séphiroth alors qu'il est autant aprècier de la comunauté des joueurs, ca aurai était bien qu'il reste un antagoniste sur au moins plusieurs suite des jeu de la série principale pas que sur le 7. Donc au moins jusqu'au 12 (ou le laisser tout court) et pourquoi pas le faire revenir dans le camps es gentil (ou pas peut importe) c dommage je trouve de le voir que dans le 7, mais fort heureusement pour le remake lui il se passe sur 3 jeux (dont les 2 autre parti pas encore sorti)et qu'on le vois + dans le remake et donc on le vera beaucoup plus mais bon c vraiment dommage de tuer un tel personnage.

[@drawyarts5494]

Le faure revenir sur plusieurs jeu mainline serait redondant en vrai, surtout que les jeux ont rien à voir ensemble dcp

[@Octolink_]

Et Sephiroth n’est pas vraiment mort puisqu’il revient dans Advent Children, enfin, son « esprit » revient... c’est compliqué ^^’

[@Egyptana]

@@Octolink_ pour moi il à jamais était mort lol ^^ Et dans la réalité de l'histoire du jeu son corp est mort mais pas son esprit, on ne sais comment mais il à réussit à survivre d'une facon ou d'une autre (et tant mieux lol l'ange à une aile, l'immortel

[@Octolink_]

@@Egyptana d’après ce que j’ai compris son esprit serait toujours dans la rivière de la vie... et c’est Jénova qui pendrait son apparence, mais je suis pas du tout un expert, j’ai découvert FFVII très récemment X3 j’ai hâte de découvrir la suite du remake pour en savoir plus!

[@Egyptana]

@@Octolink_ sans comptés qu'en plus c'est pas un remaster mais un remake et que donc certaines chose un on peu changer et on était un peu remodelé. Moi j'espère le meilleur pour séphiroth (niveau changement lol). là déjà ce qu'ils ont fait avec lui pour ce remake (d'apré ce que j'ai vu et entendu du premier original auquel 'jai pas jouer (les graphisme ps1 me rderange pas mais sur cetains jeu tel que les ff ps1 c affreux lol) bref aparement par rapport à l'original déjà c du bon pour lui lol certains disent même (pour y avoir jouer eux) que il serai possible que séphiroth est tout simplement le pouvoir de voyager dans le temps et soit revenu à cette époque là (l'époque ou ce passe le 1) pour remodelé le tout (il dit ca le gas en rapport avecd séphiroth et aerith c totalement différent dans l'original il parait et je trouve le remake mieux si c vrai lol. le retour du sublime et puisse séphiroth. c à la limite du'un dieu ce mec (en tant qu'humain (même si il à des gene de jénova) et puissance. à la limite d'un dieu lol. Et perso quand je vois comment va le monde... je suis pas contre son idée de tout recommencer à zero lol. Il veut pas détruire la planete il veut l'attaquer pour la forcer à se defendre et donc faire en quelques sorte un reboot total de toute vie (en ne sauvant que les humain qu'ils juge digne de l'etre). pour que l'humanité reparte de zero et ne recommence pas ces erreur. Et perso... Ca serai pas un luxe irl lol

[@sansan7142]

Clad est sont vrai prénom . Pas cloud pour les vrais connaisseur !

[@heritagekebek3029]

Non c'est Kuraudo son prénom... tssskkkk..... ça veut dire "Le nuage"... Cloud Edit : Mais j'ai pour dire qu'un prénom ne se traduit pas alors son prénom c'est Kuraudo.

[@MrRirate]

Une oeuvre japonaise qui choisi l'anglais pour nom et prénom du perso principal, et le Français pour le nom de l'organisation qu'il rejoint. ça se garde tel quel.

[@azertuyop2955]

Final fantasy=Jeu de merde.

[@user-ny8xm3le1s]

dit pas sa si tu connais pas l'histoire espèce de ... ignorant et je suis polit

[@UndyingSpirit0]

+Azer tuyop Tu sait pas ce que tu dit gamin

[@azertuyop2955]

Gēmā-san Ces toi le fou va joué a callof et tu vera ces quoi un bon jeu

[@UndyingSpirit0]

Quand ai-je dit que tu était fou allé gamin retourne joué a la play

[@azertuyop2955]

+Gēmā-san "Quand ai-je dit que tu étaiS fou ? AllEZ gamin, retourne joueR À la play" Les fautes. Merci.