final phase サプライズ

[@Setunastar]

Only my Railgunかと思ったらfinalphaseに変わった時の鳥肌やべーなこれ

[@YYKK2222]

このコメでそうなるって分かってたのに鳥肌ブワァーした

[@たーゆ-v5k]

@@YYKK2222 同じくww オタクの盛り上がりも相まって感動しました

[@許志宇-o6h]

同感です

[@neoz2424]

生で聴いたら鳥肌止まらないだろうな…！！fripSideは演出がとにかく熱すぎる！！

[@りんりん-k7c]

fripSideも歌声もだけど、fripSideのファンの皆様のコールも元気でるから好きです‼️ ありがとう！fripSideファン&仙台公演現地勢の皆さん‼️

[@あずねこ-c5u]

2:33 見事に訓練されている...

[@曜リコ]

行ったわ!!めっちゃびっくりした!!機材トラブルかと思った笑笑そしたらfinal phaseながれだしたから鳥肌えぐかった。あぁ...また行きたい、 fripSide神!!最高!!

[@竜太郎-z7i]

うらやまー！！！ 君のその時の記憶を心理掌握で覗けないものか…

[@transitoryeuphoria6025]

出だしのイントロの、あの広がる感じの壮大さはイヤホンじゃなくちゃ分からないんだけどさ、あれすごいよね。 本会場はそんな感じなのかな。

[@山崎愛子-y6o]

fripSideほんとに最高です！！かっこいい～！南條さんの声がほんとにだいすき！！演出これはかっこよすぎる～～！！

[@MIYAch0419]

仙台のやつですね。 イントロonly my railgunかと思ったら finalphaseのやつ！

[@再生数の限界]

イントロonly my railgunから始まり途中でfinalphaseに切り替えるなんて演出すごいですね！

[@JS0218Eles]

@@再生数の限界 only my railgunの第８小節から転換してる・・・

[@仲やん]

@@JS0218Eles わかるの凄！

[@JS0218Eles]

@@仲やん 耳コピして記譜してるからね

[@翠-h8b]

南條さんほんと歌うまくなったなあ

[@ジェンジェン-e5o]

4:02 ここめっちゃ好き！

[@user-cardinaljoji]

初披露でfwfwできる団結力

[@takapy0306]

※彼らは特殊な訓練を受けています

[@佐藤一郎-z9p]

リズムさえつかめればなんでもいけちゃったりする

[@chickennoel8120]

現地にいたんですが、雰囲気に全部任せてました

[@ジョニークール-i1s]

いらないけどね 曲に合わない なんでもコールすれば良いってもんじゃない

[@jamvip5956]

無駄にphすなよ。単純に寒い

[@1stchannelslhkp674]

もうこれはね… 神でしょ！この演出は最高！

[@09ウェスト]

なんじゃこれ！？カッコ良すぎやん！

[@solobotti_3197]

歌い出しの所、OPのインデックスの方の「とある」がはっきり頭の中に出てきた

[@kaz3446]

0:37のドラマーの人のニヤニヤはOnly my railgunからfinal phaseにいきなり変わった時のファンの様子がたまらなく楽しみになってるニヤニヤですね？🤔

[@cocoa4381]

サムネの南條さん私の好きを更新してくる...(語彙力) 髪下ろしてる(?)(ロング)っぽいの久しぶりに見たな 「言葉にできないほど 君を思い続けた」ここの曲調がストライクでした。

[@yoru_sanpo2]

紅白やらレコ大やらそんな肩書きは薄っぺらい記憶にしかならない。 名曲&名ユニットは観ている聴いている者たちが一番良く分かっている事実。

[@takapy0306]

いつのリスアニLiveか忘れたけど、sister’s noiseのイントロからのLuminizeも神だった

[@atukore1570]

昨日、横アリ公演からきました。 コロナなければこんな感じだったのかよ…泣

[@にゅー-i1v]

これは、興奮するわ 見てるだけで心臓ドキドキするもん 行きたいなあ

[@ksvin123]

That pause... I would go crazy too LOL nice one Satoshi

[@再生数の限界]

あー、このライブ行きたかったー！

[@旧垢]

satさんの「せーの」が最高( ᐛ )و

[@arata71]

八木沼悟志のコール煽るの好き

[@さわくり]

2:24から歌声綺麗すぎんか笑 いやほとんど全部生声かって疑うレベルやけど

[@桜花-f2w]

二番のサビの英語の発音すごい好き

[@user-mu6it9iq8n]

今まで声にある程度編集かけてるんだろうなーって思ってたけどそんなこと全然なかった··············· まじか生歌でこの歌声なのか··········

[@不燃]

そもそも今は現地のその場である程度補正かけられるようになってるしね それ抜きにしてもえぐいけど

[@ゆかり-d7b]

ライブ映像って普通はある程度加工されてるんじゃないの

[@ちか-p1w]

※彼らは特殊な訓練を受けています

[@ume198928]

ファンの方との繋がり大事やね。 この関係好きだな!

[@さぱ-g8q]

やべえ、入りのところで通り肌立った,,,,,,,,,!

[@safamarwah11]

My fav Japanese band ever 💓💓💓🔥🔥🔥

[@ガイセシル-e4h]

なんちゃん美しい😍

[@ryotahorima1501]

現地いたけどめちゃくちゃこのサプライズ最高で鳥肌やばかった…。 自分もだけど会場の湧き方やばかったもん…

[@田嶋祐介]

レールガンも好きですが、ファイナルプレイスも大好きです。

[@user-hx1xr9cd6f]

フリップサイドとオタクたちってなんか良いよね？

[@きなこもち-c9b]

まぁ…1部はね…()

[@user-ub6jz8gd5c]

歌ってるアニメ自体が深夜アニメのなかでもヲタク色が薄い方だからじゃね？ 知らんけど

[@姓江的雙魚座薑絲こうさん]

0:55 1:10🌟その鼓動(こどう)は時(とき)を越(こえ)て 這份悸動橫跨時空 壊(こわ)れない絆(きずな)の信(し)じて 我深信著牢不可破的羈絆 💐守(まも)りたいと願(なが)った日々 祈求能守護著你的每一天 ずっと消(き)えない思(おも)いを抱(だ)いて 我一直都懷抱著無法消融的思念 🍀儚(はかな)く眩(まぶ)しく優(やさ)しい 無窮無盡燦爛耀眼的溫柔 その瞳(ひとみ)がくれた気持(きもち) 是那雙眼眸予我的感受 君(きみ)と笑(わら)い合(あ)った時間(じ 共同笑著的時光 この胸(むね)に宿(やど)った記憶(きおく) 成了常駐我心的回憶 🍀言(こと)葉(ば)にできない程(ほど) 一切盡在不言中 君(きみ)と思(おも)い続(つづ)けた 對你的思念持續依舊 失(な)くしたその痛(いた)みを 即便是失去之痛 能力(チカラ)に(変)かえて 也將化為力量 走(はし)り続(つづ)ける 伴著我四處奔走 🌟No one can stop this phase！ 沒有人可以阻止 今(いま)一緒(いっしょ)に覚悟(かくご)を心(こころ)に刻(きざ)んで 如今的我們將覺悟烙印於心 守りたいと誓ったから 自從互相起誓守護彼此 この手を君と強く結ぶ 我就不曾放開過你的手 🌟共に過ごす時間だけが 共度的時光 思い出の全てだったと 悉數成了珍貴的回憶 💐いつか君が笑う日まで 直到你真心展露笑顏的那日 この絆を守り貫いて 我都會貫徹守護這羈絆 🍀この町(まち)に今(いま)も感(かん)じる 身在這座城鎮感受到的 君(きみ)と一緒(いっしょ)に見(み)た景色(けしき) 是與你一起見過的景致 夢(ゆめ)を描(えが)いたあの日々(ひび)は 曾經一起構築夢想的日子 この胸(むね)に響(ひび)き続(つづ)けて 仍然在心裡迴盪響徹 🍀心(こころ)を感(かん)じあって 打心裏感受到的 信(しん)じ会(あ)える瞬間(しゅんかん) 是每一個彼此相信的剎那 重(かさ)ねたその絆(きずな)を 交叉重疊的牽絆 能力(チカラ)はやがて 終將變成自身的力量 現実(げんじつ)を超(こえ)て行(ゆ)く 超越現實 🌟This is our final phase 終於來到了最後 There is no way to retrace 一切都無法撤回 言葉(こどば)はそんなに要(い)らない 無須太多語彙去贅述 🌟かけがえないこの瞬間(しゅんかん) 每一個無可替代的頃刻 信(しん)じる明日(あした)を引(ひ)き寄(よ)せる 在在將我牽引至足以信任的未來 🌟後悔(こうかい)等(など)微塵(みじん)もなく 後悔之情我從來沒有過 今(いま)を生(い)き抜(ぬ)く強(つよ)さだけ 我只想充分活在現在並且持續強大下去 💐求(もと)め合(あ)ったその奇跡(きせき)が 而我們希求冀望的那個奇蹟 この世界(せかい)に光(ひか)り輝(かがや)いて 如今正在世界之上持續閃耀 🌠This is our final phase 終於來到了最後 There is no way to retrace. 一切都無法撤回 言葉はそんなに要らない 無須太多語彙去贅述 🌠かけがえないこの瞬間(しゅんかん) 無可取代的每一個瞬間 信(しん)じる明日(あした)を引(ひ)き寄(よ)せる 在在將我帶往充滿信心的明日 🌠後悔(こうかい)等(など)微塵(みじん)もなく 後悔什麼的，我未曾有過一絲一毫 今(いま)を生(い)き抜(ぬ)く強(つよ)さだけ 我只想在活每一個當下努力變堅強 💐求(もと)め合(あ)ったその奇跡(きせき)が 而我們冀望希求的那個奇蹟 この世界(せかい)に光(ひか)り輝(かがや)いて 如今就在這世界之上閃閃發光 ------2020.12.23. MON . 07 : 23.p.m.Taipei☁️🌫🌬❄☃️⛄

[@葛飾北齋-g2g]

謝謝

[@TonyKimtheamusementparkfan]

They love the Railgun songs :) I know I'm a huge fan of them~

[@けい-f9t]

うわぁすげぇカッコ良すぎるやん語彙力の低下していくよこれ

[@キーファ-i2u]

その鼓動は時を超えて　壊れない絆信じた 守りたいと願った日々　ずっと消えない想いを抱いて 儚く眩しく優しい　その瞳がくれた気持ち 君と笑い合った時間　この胸に宿った記憶 言葉にできないほど　君を想い続けた失くした その痛みを能力(チカラ)に変えて　走り続けている No one can stop this phase! いま一緒に　覚悟を心に刻んで 守りたいと誓ったから　この手を君と強く結ぶ 共に過ごす時間だけが　思い出の全てだったと いつか君が笑う日まで　この絆を守り貫いて この街に今も感じる　君と一緒に見た景色 夢を描いたあの日々は　この胸に響き続けて 心を感じあって　信じ合える瞬間 重ねた　その絆の能力(チカラ)はやがて　現実超えていく This is our final phase, There’s no way to retrace! 言葉はそんなに要らない かけがえないこの瞬間　信じる明日を引き寄せる 後悔など微塵もなく　現在(いま)を生き抜く強さだけ 求め合ったその奇跡が　この世界に光輝いて No one can stop this phase! いま一緒に　覚悟を心に刻んで 守りたいと誓ったから　この手を君と強く結ぶ 共に過ごす時間だけが　思い出の全てだったと いつか君が笑う日まで　この絆を守り貫いて This is our final phase, There’s no way to retrace! 言葉はそんなに要らない かけがえないこの瞬間　信じる明日を引き寄せる 後悔など微塵もなく　現在(いま)を生き抜く強さだけ 求め合ったその奇跡が　この世界に光輝いて

[@姓江的雙魚座薑絲こうさん]

0:38《ONLY MY RAILGUN 》 0:56《Final phase 》 1:10🌟その鼓動(こどう)は時(とき)を越(こえ)て 悸動超越了時空（7字） 1:13壊(こわ)れない絆(きずな)の信(し)じた 堅信歷久彌堅的緣分（9字） 1:16💐守(まも)りたいと願(なが)った日々 祈禱能守護你的每一日（10字） 1:19ずっと消(き)えない思(おも)いを抱(だ)いて 我一直懷抱著無法停下的思念（13） 1:26🍀儚(はかな)く眩(まぶ)しく優(やさ)しい 無窮無盡耀眼奪目的溫柔（11） （ ＃翻譯字庫：耀眼奪目/燦美炫目/燦爛奪目/燦美奪目/閃閃發光/璀璨奪目/燦爛耀眼） 1:30その瞳(ひとみ)がくれた気持(きもち) 是你的眼眸予我的感覺（10） 君(きみ)と笑(わら)い合(あ)った時間(じかん） 與你相視而笑的時光（7） この胸(むね)に宿(やど)った記憶(きおく) 成了常駐我心的回憶（9） （＃翻譯字庫： 常駐/長住/長留 心底/心裡/我心） 🍀言(こと)葉(ば)にできない程(ほど) 君(きみ)を思(おも)い続(つづ)けた 用言語也無法傳達至今對你的思念（15） 失(な)くしたその痛(いた)みを、能力(チカラ)に変(か)えて、 讓失去的痛苦化為強大的能量（15） 走(はし)り続(つづ)けている 陪伴我持續奔走（6） 🌟No one can stop this phase！ 誰也不能阻止（6字） （＃翻譯字庫：無可阻卻/無人可以組卻） 今(いま)一緒(いっしょ)に覚悟(かくご)を心(こころ)に刻(きざ)んで 今日的我們將覺悟烙印在心（12） 守(まも)りたいと誓(ちか)ったから 只因起誓過想要守護彼此（11） この手(て)を君(きみ)と強(つよ)く結(むす)ぶ 所以我絕不能放開這雙手（11） 🌟共(とも)に過(す)ごす時間だけが 共同度過的時光再微不足道（12） 思（おも）い出（で）の全（すべ）てだったと 也悉數成了珍貴的記憶（10字） （譯註１） 💐いつか君が笑（わら）う日まで 或許有朝一日你終能快樂起來吧？（15字） この絆を守り貫いて 在那之前我絕不會捨棄這份牽絆（14） 🍀この町(まち)に、 身在這城市（5） 今(いま)も感(かん)じる 君(きみ)と一緒(いっしょ)に見(み)た景色(けしき) 如今還能感受到與你一起映入眼簾的景緻（17） 夢(ゆめ)を描(えが)いたあの日々(ひび)は、 この胸(むね)に響(ひび)き続(つづ)けて 曾經一起構築夢想的日子（11） 一直在我心裡響徹（8） 🍀心(こころ)を感(かん)じ合（あ）って 深刻地感受得到（7） 信(しん)じ合(あ)える瞬間(しゅんかん) 每一個互相信任的瞬間（10） 2:43重(かさ)ねたその絆(きずな)の力（ちから）はやがて、 交織而成的羈絆終將化為力量（13字） 現実(げんじつ)を超(こえ)て行(ゆ)く 帶我們超越現實（7字） 🌟This is our final phase 終於來到了最後（7） There is no way to retrace 一切都無法撤回（7） 2:45言葉(こどば)はそんなに要(い)らない 你我早已心照不宣（8） 🌟かけがえないこの瞬間(しゅんかん) 每一個無可替代的剎那（10） 信(しん)じる明日(あした)を引(ひ)き寄(よ)せる 將我牽引至足以信任的未來（12） 🌟後悔(こうかい)等(など)微塵(みじん)もなく 後悔什麼的我從來沒有過（11） 今(いま)を生(い)き抜(ぬ)く 只有努力活在每一個當下（11） 強(つよ)さだけ 才能練就真正的堅強（9）（譯註） 💐求(もと)め合(あ)ったその奇跡(きせき)が 而我們希求冀望的那個奇蹟（12） この世界(せかい)に光(ひか)り輝(かがや)いて 如今正在世界之上持續閃耀（12） 🌟No one can stop this phase 無人可以阻卻（6） 今(いま)一緒(いっしょ)に覚悟(かくご)を心(こころ)に刻(きざ)んで 今日的我們將覺悟烙印於心（12） 🌟守(まも)りたいと誓(ちか)ったから 自從發誓與你一同守護的那日後（14） この手(て)を君(きみ)と強(つよ)く結(むす)ぶ 就沒放開過你的手（8） 🌟共(とも)に過(す)ごす時間(じかん)だけが 即使只是曾經攜手走過的歲月（14） 思い出の全てだったと 也全數變成了珍貴的記憶（11） 💐いつか君(きみ)が笑(わら)う日(ひ)まで 直到你發自內心的快樂起來（12） この絆(きずな)を守(まも)り貫(つなぬ)いて 我都會一直貫徹堅守這份羈絆（13） 🌠This is our final phase 終於來到了最後（7） There is no way to retrace. 一切都無法撤回（7） 言葉(ことば)はそんなに要(い)らない 無須過多的語彙（7） 🌠かけがえないこの瞬間(しゅんかん) 無可取代的每一個瞬間（10） 信(しん)じる明日(あした)を引(ひ)き寄(よ)せる 在在將我帶往充滿信心的明日（13） 🌠後悔(こうかい)等(など)微塵(みじん)も無(な)く 後悔什麼的我未曾有過一絲一毫（14） 今(いま)を生(い)き抜(ぬ)く強(つよ)さだけ 我只想在每一個當下努力變堅強（14） 💐求(もと)め合(あ)ったその奇跡(きせき)が 而我們冀望希求的奇蹟（10） この世界(せかい)に光(ひか)り輝(かがや)いて 請你照亮一整個世界吧（10） -------2021.2.10.Wed.3 : 21 .A . M .Taipei ❄🌬🌛 十度改訂版翻譯

[@姓江的雙魚座薑絲こうさん]

#譯註１：「思い出の全てだったと」寫得非常地簡略， 因此我無法判斷全文究竟是「全て素晴らしい思いでとする（悉數成了珍貴的回憶）」 還是「『全て素晴らしい思い出』といっても違わない（縱使說那是美好記憶的全部也不為過）」 為了字數跟大家閱讀的速度著想， 我只好忍痛捨棄好不容易發想出來的後者， 繼續沿用之前大家在網上就常常看到的前者翻譯。 譯註２：を有連接名詞與動詞的功用，通常譯作「把某物幹嘛幹嘛」、「對某個名詞做了什麼動作」， 因此前面「今 を 生き」我才會想成「用盡全力把現在活得夠好」， 抜（ぬ）く有拔起、穿越、通過等多重意思， 生き抜く是複合動詞，有「為了活下去而拼命用力努力」的意思， ↑資料來源參見：blog.xuite.net/eternalwind/wretch/403995454 「強さ」是名詞，兼有「堅強」、「強度」二義， 「強さだけ」直譯是「只有堅強」， 「每隔一段時間就會把先前翻譯重新推翻、重譯的我」一直在想： 「寫詞者是獨尊『堅強』或是『強大』，是這樣的概念嗎？」 結果在詞彙實在太片段，無法全部解讀之下，我只能想成： １.唯有活在當下才能造就真正的堅強 ２.我只想努力活下去並且益發強大 ３.不顧過去把每一個當下過好才是真正的堅強） 由於先前在B站觀摩他人翻譯的時候，看到了我最欣賞的一個翻譯版本，他的翻譯彷彿能夠充分理解《超砲》人物的心境， 也能把上下「兩句」連在一起，形成「有邏輯的一個句子」， 看完他的一整首歌的翻譯就像看完〝一整個〞故事一樣， 故本次翻譯是在向這位譯者致敬，m.bilibili.com/video/BV1G7411R7tw 當然我只是學日文約3年半左右的人， 我日文程度僅相當於3歲半的日本人， 且好的翻譯是需要剛好有靈感來訪 還要不斷不斷地思考消化醞釀， 還有長年累月的練習， 我現在的翻譯或許會被噴「翻得好爛，贅字多又不到位」，未來我相信也會， 可是我會一直一直努力下去

[@姓江的雙魚座薑絲こうさん]

關於為什麼每一個句子後面都要寫「（字數）」，是因為我們大三翻譯老師說過:很多業主會希望控制字幕的字數（ex：正版動漫代理商）以免造成閱聽人看不完的慘狀， 有些業主規定一行13字、有些規定14字、有些15、更寬鬆一點的業主可能規定一行控制在18字即可， 當年翻譯老師規範的是中間偏嚴的標準：一行14字， （不過「翻得好不好」其實是非常主觀的，像我覺得我同學翻的很好時，老師給的評論是「字數過多的範例多到我不知道怎麼舉例了」Orz 死命想要拿獎學金證明自己的我，當時只要哪一個翻譯得不到肯定，結果就是血淋淋的失分，沒有第二句話好說，老實說讓我到現在都還滿難過也很憤恨。 漫畫家顆粒老師說過「努力不一定招致成功， 但想成功一定只能努力」而吸收進了這段話，我真的賭上一切在努力變成內外兼備的人了...但果然完美是不存在的吧。 現在的我認了：真的如KZbinR 蒟蒻所言「成功是5%的努力，5%的堅持，加上90%的好運氣」 我相信不只「創業」是這樣，「在一百多人的班上擠入到前三名的窄門拿到獎學金」也是這樣，不管這個班的後段學生多優秀多麼努力往上爬，第4名以後~第102名之間的99名總得有人當，黑鍋總得有人背，就只是這樣。 抱歉扯遠了。 自己精心設想了非常久才打出來的句子，被別人改的一文不值，希望跟組內的校譯溝通這一句為什麼我這樣翻譯，真的很努力翻了，可不可以不要改掉，結果被一句「不行，因為我是校譯」駁回， 根本是當年分組翻譯作業的血淚經驗，但作為未來的職業筆譯，我相信遲早得習慣他人的批評與駁回，還有市場的接納不接納，還有各種酸言酸語吧。 大三下，翻譯老師說過「翻譯蟑螂」的理論-------要酸別人翻得爛太簡單了，因為只要出一張嘴， 但是輪到我們上去翻時，別說翻的好，沒支支吾吾結結巴巴翻得支離破碎已經很不錯了 其實像這樣：交出自己的作品，並且每隔一段時間重新發想「還有沒有新的翻譯方式？」「這個句子能換另一種方式說嗎？」「怎樣打字才能更有故事性？」「這個句子還能有新的解讀方式嗎？」「之前遺漏的這個日文單字我沒發現，但就只是照著2020年寒假看見的網友翻法照打，現在我發現了，要怎樣才能更貼近日文原文的意思，卻又能優美感人，然後還要儘量縮減字數？」 其實是一件相當辛苦的事情，一首才5分鐘的歌， 動輒從晚上9點翻到凌晨3點都是家常便飯， 我們看見的任何一件繪畫作品也好翻譯成品也罷，都是人家花了至少4小時才難產出來的， 不求鼓勵， 若有謬誤也歡迎跟我說「你★★這個單字翻錯了，是✩✩才對喔」「○○○○○那句冗言有點多了，如果是我的話可能會翻成◎◎◎◎◎」 但可以不要留下很主觀的傷人話語就走嗎…跪求各位了，感謝QwQ）

[@姓江的雙魚座薑絲こうさん]

後來意外發現：這首歌因為是熱血戰歌的關係，一句歌詞跑完才兩秒半R~ 別說翻譯老師規定的14字，我今天如果是一個懶散的休息模式，兩秒讀10個字都還讀不完😂😂😂 決定先試試看能不能再壓字數好了， 有一個很累但是很有效的方法：一邊聽一邊「同時」看中文+日文， 且「每聽一句就按一次暫停」， 審視看看自己讀不讀得完

[@姓江的雙魚座薑絲こうさん]

日文系大四的我並不熱愛日文（不討厭，有一點點喜歡，但是沒有很熱愛）， 也不愛翻譯（就算我最喜歡的老師教翻譯，得失心如我，永遠也只會覺得她在偏心其他學生，進而討厭這一科） 我只是出於愛動漫的心才走到今天而已。 為了熱愛的歌，我甘願一直辛苦打字，也不想停下來 。

[@cats.wizard1001]

南條さんは今日も美しい

[@BD-bg4xi]

アニソンもっと紅白とかテレビに出て欲しい

[@佐藤康-r5q]

がちそれな

[@BD-bg4xi]

@@佐藤康-r5q 絶対視聴率爆上がりですよね！

[@Manmaru679]

え、紅白出たことないの? 出てもおかしくはないだけどな～

[@sarukoki8069]

this is our final phase めっちゃカッコイイ！

[@白い兎-d6b]

finalphaseに変わった時やべぇ

[@mryoshida61]

この曲のダンスが楽しみなのは自分だけ？？

[@海猫-l5e]

神かよ！

[@mirai4892]

ゲームに例えたら某格闘ゲームでラスボス戦開始直後にいきなり隠しボスの悪魔が出てきた感覚で良い😭

[@キュウ-z6i]

とある科学の超電磁砲まじで好き

[@はんどそーぷ-n3v]

なんちゃんもさとさんもかわええしかっちょええなぁ…

[@チョコバニラ-g8x]

この演出ヤバすぎて最高すぎる笑笑

[@fu3746]

なんか定期的に見たくなる

[@空-j6t]

fripSide結成、超電磁砲スタートからのラブライブプロジェクトスタート、なおかつ10年たった今でもどっちも大人気。 南ちゃん大忙しやね。

[@user-sr7vo2vb3p]

録音疑われても文句言えないよジョルノ

[@YuzuLeMoon]

Lol what a tease 🤣 Not complainin. I love it.

[@剣客アーサー]

0:56

[@maru00asamaru60]

これは嬉しい

[@姓江的雙魚座薑絲こうさん]

2009年《超砲》剛出來時，南條愛乃小姐是軟妹型的甜美可愛唱腔， 2020年的南條愛乃小姐則是成熟御姊的聲音，已經把聲音玩得非常熟稔了，整個就是游刃有餘，看來時間真的能把一切都雕琢得越來越美麗呢

[@rickliu9270]

中間不少前輩教導，2015年就改進很多了，要不然南條的嗓子遲早出問題

[@姓江的雙魚座薑絲こうさん]

@@rickliu9270 原來...感謝你

[@rickliu9270]

當時南條還有輕微氣喘，對當時出道不到二年的非科班歌手來說，OMR根本高難度，G奈也唱過同首歌，不降調沒法唱

[@姓江的雙魚座薑絲こうさん]

@@rickliu9270 謝謝你的解說：）

[@NAGI-u7v]

やっべぇぇぇぇぇ！！！！！！　興奮とまんねええええええええ！！！！

[@konama1985]

fripSideアニソンシンガーで１位だろ。

[@いろは-j8w]

異論なし

[@zhongchengchen9178]

你指尖躍動的電光，是我此生不變的信仰，唯我超電磁炮永世長存

[@筋肉スン]

この歌すこ

[@死の淵から復活し隊]

歌が熟成されてきたな

[@cdn4767]

Since when did I watch so much of fripSide that I encountered them or Nanjo so often?

[@JaMCaT11811]

Fantastic!!!

[@snkl0327]

いや、鳥肌。

[@天魔城火]

体痺れる最高の演出

[@km-lt1uu]

最初の「ありがとうございます」がキムタクの声に聴こえたw

[@りんりん-k7c]

ありがとうございます(超イケボ)

[@julixn18]

Genial, Nanjo es super talentosa!!

[@バル-v2b]

容易にOP映像脳内再生出来たわ。

[@ああ-z1q6y]

あら？さとさん痩せた？ なんちゃん歌い方変わった？？？

[@반디사랑해]

Shinhaejo loves it 우리 해조가 좋아해요~~

[@M本J]

なんかわかんないけど涙出そうになる

[@ktdhrt87]

なんちゃん♡

[@dhaMaguroman]

これだからfripSideは、、、最高。

[@麻生太郎-z5b]

行きたいな(ToT)

[@cindyaryanti2931]

Fripside 💕

[@くまちゃん-f5v]

このえんしゅつやーばぁー！！！！

[@user-e5ihvt6bis9f]

このライブのonly my railgun聞きたいな

[@yuuichi1985]

これってコロナ禍の前？

[@fanmu7932]

Power voice

[@alter_a777]

脳が震える感じやべえ

[@なち-h4p]

鳥肌立った。。。

[@しょおおおおおお-u5z]

これは鳥肌もん

[@植G]

現地いました………初の地元でのツアー参戦がこのライブだったので最高の思い出になりました……あの時に帰りたい……………

[@lpoiuiin3967]

お前みたいなやつらがオイオイ言っててまじで気持ち悪い

[@漆黒の岩田]

@@lpoiuiin3967 何がダメなん？

[@XOCHINPOX]

@@lpoiuiin3967 あ〜こういうのを気持ち悪いっていうやついるわ〜 人の趣味とか否定して自分カッコイイと思ってるやついるよね〜〜〜 人の趣味を否定するやつの人生は1番つまないんだぞぉ〜

[@漆黒の岩田]

@@XOCHINPOX それな

[@pino11881103]

@@XOCHINPOX 多分会場行ったことないんだろ…可哀想に…現地の中の空気と興奮が理解できないからこんなこと言えるんだよww

[@pon2900]

ガチで鳥肌ヤバい

[@たいらぎ-x2u]

行きてぇ～(・_・)

[@chickennoel8120]

この時すごい興奮したよな 現地にいたみんな！大阪で会おう

[@ピカチュウ系宇宙飛行士]

人生初ライブで生でこれ見ました ライブって思ったよりチケット高いんだなと思ってましたがこれを見てむしろもっとお金払わないとなと思いましたw

[@najerith]

まさしく「final phase」

[@もりひろセバスチャン]

シンセがやばい。シンセがやばい。

[@アクセラレータ-b8f]

やべーわ笑笑

[@ーーー-p8b9b]

南條さんって泡浮さんの声優だよね？

[@金欠顔面]

違います、布束さんです

[@ぽえぽえ-c1x]

@@金欠顔面 泡浮さんであってるよ

[@御坂-p8l]

@@金欠顔面 キッズのわりにちゃんと見てるの偉いじゃん

[@金欠顔面]

@@御坂-p8l 鬼滅の刃だけがアニメじゃないから

[@そうそう-w7t]

横アリ行きたかったけど、コールできないんやもんな…

[@dewabiasaaj7771]

Op magical index?

[@orangepekoe7096]

Scienctific Railgun

[@mika110_]

いつのLive？

[@must1699]

去年の2/23 コロナ前で最後にできたライブです

[@mika110_]

@@must1699 そっか。。。教えてくれてありがとう！

[@我有一塊腹肌]

韓國瑜！

[@illyasviel8457]

韓國瑜強勢回歸！！😂

[@kniterose6612]

サプライズって、このライブでこの曲が初披露されたってことですか？

[@must1699]

そうですよ 元々Satさんが「然るべき場所で初披露する」と言っていたのでファイナルの横アリでやると誰もが思っていました

[@kniterose6612]

@@must1699 なるほど！ありがとうございます！

[@rogueone2688]

せーのってお前が言うのなwww 初見です。

[@とあるシーズーチュンちゃん]

リスアニの時の様にfinal phase> only my railganの繋ぎで聞きたかった。