Физики. Фильм по пьесе Фридриха Дюрренматта (1988)

[@nickpenkov7043]

С каждым годом советские артисты играют всё лучше и лучше...

[@marinasargevskaua2674]

Вот это сюжет, актуален как никогда!!! А какие монологи!!! Любимые актёры ... Огромное СПАСИБО!!!💐

[@ИгорьКапатов]

Спасибо за публикацию этого чуда!!! Таких артистов больше не будет никогда у нас.... увы!

[@ОленаЛ-ц8л]

Обожаю Дюренматта. Актеры великолепны! Волковой - отдельный комплимент! Браво!

[@НаталияДерябкина-р2л]

Замечательный спектакль....Золотой актерский состав....И вечная тема, злободневная и сегодня...Спасибо!

[@НатальяТимохина-е9у]

Да, есть о чем поразмыслить. Спасибо за такую экранизацию! Замечательная игра актеров!

[@helgasvetlay5434]

Как актуально. Человечество опять наступает на те же грабли. Автор гениальный, актеры великолепны. Спасибо.

[@larsruffer2249]

Не человечество наступает,а глобалисты преследуют свои цели-планетарные грабители готовят планету для себя

[@ЮлияБолтачева-х2н]

Всегда ходит по граблям.

[@ВладимирПустозёров-д3б]

Можно охарактеризовать этот фильм одним словом... ГЕНИАЛЬНО

[@mslq]

Да, и ещё он разоблачает нынешних типа учёных, а на самом деле безмозглые - в фильме явно указывается что закон всемирного тяготения Ньютон не изобрёл, этот фуфел был подсунут подлогом в 20 веке.

[@ИзабеллаГоль]

Гениально!

[@ОльгаБелова-ж9ч]

Восторг души! Блестящая постановка и игра актеров, гениальный сюжет.

[@СветланаСамбурина]

Дюрренматт создал шедевр, а мы сняли гениальную экранизацию

[@revizzorr]

Я смотрел этот фильм ранее. Это хороший фильм с замечательным актёрским составом.

[@svetlaya1137]

Благодарю! Великолепный актерский состав, грандиозный сюжет и спустя 30 лет впечатление дня сегодня, вот только тюрьма…. Она изменила свои формы и границы.

[@חנה-ה5ד]

Меня забавляет волнение людей по пустякам, сама была такой же дурой. Теперь перед финишем понимаю ясно, что всё пустое. Нужна только доброта и сострадание. Фаина Георгиевна Раневская

[@ЭминМ-щ2н]

Автор трех гениальных пьес. Эта, пожалуй, самая сложная. Потрясающая экранизация! Какие актеры!

[@namefirst9894]

это каких трёх гениальных пьес ? ну физики, подозреваю что визит старой дамы ( хотя мне она никакая) , авария ещё наверное ( легендарная для меня вещь, в детстве пугал фильм сильно, итальянский ещё смотрел - самый прекрасный вечер моей жизни ), или может - играем стриндберга, кстати есть фильм по мотивам - на краю бездны - 1982 ( наверное она самая сложная, во всяком случае для моего восприятия).... физики как-то кажется самой простой (может потому, что с 88го я смотрел этот фильм раз сто, ещё и германский смотрел без перевода )), трёхходовочка, но мысли и идеи гениальные конечно, как говорят физики - simplex sigillum veri ( простота- печать истины)

[@ОленаЛ-ц8л]

всего трех?

[@pavelkovalev326]

Этот фильм показывали во второй половине 80х в передаче "Этот фантастический мир", вёл её часто космонавт Гречко. Я безумно любил фантастику и не пропустил тогда ни одной передачи. Какие же были замечательные тогда времена... особенно мне понравилась рубрика "С роботами не шутят".

[@ТитВолов]

Первый выпуск найти не могут,говорят навсегда утерян.

[@НаталияФокина-н5р]

Я тоже смотрела и рубрику эту помню.Бесподобно!

[@netfalsifikaciiistorii]

Слава Богу, за прошедшие 2 года все выпуски "Этот фантастический мир" загружены в Ютуб.

[@trixter88]

@@НаталияФокина-н5р Не было такой рубрики, это один из выпусков так назывался. 12ый по счёту.

[@trixter88]

@@netfalsifikaciiistorii Не все. Первый и третий не сохранились в Гостелерадиофонде. Остались лишь описания, что в этих потерянных выпусках было.

[@Alla-g7r]

Вот спасибо ,что напомнили про этот фильм! Я его давно смотрела,но название забыла,а тут в рекомендациях появился🙂

[@elenar7858]

Волкова замечательная актриса, великолепна, как и всегда

[@larsruffer2249]

Таких было большинство,школа была отличная

[@revizzorr]

С большим удовольствием пересмотрю этот фильм ещё раз. И может быть, не один.

[@ЕленаЧирич-о4ш]

У нас его не показывали почему то.

[@revizzorr]

@@ЕленаЧирич-о4ш точно не скажу, в каком году я его смотрел. Скорее всего, ещё во времена Союза.

[@ЕленаЧирич-о4ш]

@@revizzorr только начала а смотреть и уже вранье во всем. Позорище, а не писатель. Ну досмотрю до конца. . Никаких сиделок нету в психушках и там адские условия и пытки.

[@samss1587]

@@ЕленаЧирич-о4ш это не психушка, а частное заведение, довольно дорогостоящее,

[@ЕленаЧирич-о4ш]

@@samss1587 нету таких и это вранье для дураков как и все в психиатрии

[@russkaya-obshina]

Потрясающий фильм! Прямо - в точку про сегодня! Как я его пропустила раньше...

[@Хозяюшка-ц6ф]

Ой, вспомнила этот фильм! Спасибо!

[@iradelooze4532]

С удовольствием смотрю наши советские телеспектакли. Этот один из любимых

[@abrgepardabr]

Странно, что я упустил этот фильм. Теперь посмотрю с удовольствием. Сценарий (что для меня первично в фильме) очень заинтересовал и актуален, как никогда, а актерский состав шикарен. Спасибо. P.S. Если бы автор пьесы и его современники подозревали о том политическом сволочизме и атракционе невиданной жадности властей, которые происходят сегодня на планете, то они свои времена холодной войны посчитали бы спокойными. Впрочем, я и сам оттуда )))

[@santey4269]

Отличный фильм! Запомнился еще с далекого 1988. Актерская игра - высочайший класс (особенно хочется выделить Бориса Плотникова, хотя все на высоте). Сюжет глубокий, заставляет задуматься. Настоящая фантастика, которая не нуждается ни в каких спецэффектах. Качественно выше того, что снимается сейчас.

[@larsruffer2249]

Заслуга хорошей игры актера в руках режиссера,если десятком дублей добьётся качества

[@santey4269]

@@larsruffer2249 Заслуга в руках и мастерстве всех создателей, в том числе и режиссера. Если нет актерского мастерства и таланта, то старания режиссера будут бесполезными, как и большое число дублей. Тем более, что в данном случае речь идет о простом видеофильме в формате телеспектакля, где число дублей не особенно велико по определению. Не удивлюсь, если многие сцены снимали вообще без дублей. Так что хорошо и профессионально сработали все

[@verongreen5269]

Впечатлён..... Как много умных мыслей... Есть над чем задуматься...

[@Maksim_Butko_68]

Шикарно!!!!!!!!!!!!!

[@Люблюлето-з7к]

Моя бесконечная благодарность!

[@gafestgsfest2516]

Гениально! Каждое слово!

[@maximkutsev5302]

Супер фильм.

[@ТатьянаУгланова-с2ъ]

Спасибо за шедевр.

[@ТатьянаШавырина-ф1э]

Люблю странные спектакли.Они будят воображение и соображение

[@нинавершинина-ы4ж]

Какая великолепная игра,какие ОНИ все замечательные,какой глубокий смысл, Такое по сейчас по ТВ не покажут, а вдруг задумаются люди, хотя надежд все меньше,в фаворе пиф-пав, амнезия,ДНК и прочая пакость.

[@ЕленаШалунова-м8ф]

Отличный фильм., классика!!!

[@ДенисПрокофьев-й9ы]

Отичный фильм! Наверняка много лет пролежал в архивах Гостелерадиофонда.

[@MrLelolegos]

Боже, какие актеры

[@nataliapavlova251]

С огромным удовольствием пересмотрела ещё раз. Спасибо!)))

[@ВеселаяМ-л5л]

Ольга Волкова!!!!!!!🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩😊😊😊😊😊😊😊👍👍👍👍👍👍

[@Marina_Travova]

Да! Бесподобна!

[@ДинаРусич]

БлагоДарю!!!

[@Сантьяго-в5ы]

Недавно книгу прочитал... а тут бах, кино отказывается есть такое 👍

[@ДМИТРИЙНИКИТИН-н9о]

✨ ✨⭐МОЩНЫЙ 👁️ ФИЛЬМ 🎥 ♥️💃

[@КириллЧернышев-д9з]

ПРЕКРАСНО. РАЗУМ. .

[@УЛС-й6й]

Но при сегодняшних реалиах - Оооййй! Всё будет - ХОРОШО!!! Правда за нами, с нами Бог!!! Теперь, Господи, ТЫ!!!

[@ДМИТРИЙНИКИТИН-н9о]

🌹Ещё в Детстве 👁️🌞Меня ♥️Этот Фильм 🎥 💚Очаровал ♥️

[@Stranger_by_Night]

Классный фильм, как и "Авария" по произведению Дюрренматта с Пляттом, Ярветом и Адомайтисом.

[@ИрэнаИ-н2в]

Визит дамы» еще)

[@ОльгаЦомая-л3п]

Какой сильный фильм ❤ Волкова прекрасна!

[@DrLithium]

Впереди развитие Искусственного Интеллекта. Область предвидения проблем связанных с эти прогрессом действительно широка. Боюсь количество зубьев в надвигающихся граблях не по зубам человечеству. Вопрос: зная, гипотетически, что развитие ИИ приведёт к гибели человечества, в состоянии человечество отказаться от прогресса в этом направлении? Мораторий на испытании ядерного оружия, имел место быть после понимания размеров катастрофы. А какой процент населения планеты понимает проблемы развития ИИ и что надо делать, что б выжить?

[@chikchirik8832]

Чему суждено случиться, того не избежать.

[@ЗимаЗима-ь5й]

Можно допустить версию,что ИИ контролирует человечество все 2000 лет,с момента зарождения нас,людей.Сейчас я все больше убеждаюсь в этом.

[@chikchirik8832]

@@ЗимаЗима-ь5й контролирует. Но это не ИИ, а ЕИ...

[@татмит]

@@chikchirik8832 точно

[@ВасилисаЛи-ь4ц]

Это шедевр!!!!!

[@ДмитрийБондаревский-к8э]

Падшая природа человека - вот истинная причина всех бед в которые человечество погружается все глубже и глубже.Жадность,сребролюбие,корысть,жажда власти,гордость вот истинные цели тех кто правит миром.

[@sahfd3413]

Классно!!!

[@ОльгаШундровская]

Как актуально., когда-то видела постановку в Театре Комедии

[@gLg359]

Кто посмотрел этот фильм до конца - сразу идите в "психушку". Иначе дальнейшая ваша жизнь пойдёт по аналогии.

[@татмит]

да ..гениально..

[@УЛС-й6й]

Вроде бы дурацкий фильм - но смотрю второй или третий раз... Артисты уж больно нравятся ... Игра на уровне!!! Мой самый любимый - " Сталкер"!😢 Понимаю его на маликулярном уровне, не каждому сейчас возможно понять.😅

[@ОксанаСавина-и6я]

Вот ещё раз пересмотрела. Действительно эвропа превратилась в этот сад. В котором все по ходу уже сошли с ума.

[@Александрит-о7г]

все люди одинаковы

[@russ1308]

круто!

[@albinaab566]

Как актуально....наша Земля когда-нибудь, возможно, станет Домом Разума... 4:11

[@ОпятьЯ-ч4к]

давно искал

[@klaralegejda6680]

Благодаря гениям, мир готов к самоуничтожению, Сахаров покаялся за всех гениев. Поздно. Человечество стоит на грани, политики возомнили себя небожителями, удила закушены, нет факторов сдерживания. Количество стран с ядерным потенциалом растет( уже и Пакистан). Человечество привело себя к безисходности и эта опасная игра продолжается. Когда нибудь пазлы не сложатся..

[@helgasvetlay5434]

Или победит разум.

[@МаргаритаКупцова-к4ч]

Или сложатся...

[@namefirst9894]

@@helgasvetlay5434 разум может и победит, но уничтожив неразумное человечество

[@itbeard]

Привет из 2023...

[@ЛюдмилаПокорна]

Инспектор всех перехитрил.

[@raissa2999]

Ну, надо же! Несколько раз пыталась найти этот фильм. Но, к сожалению, не помнила ни названия, ни актёров. И даже, толком, не помнила сюжет. Только впечатление от просмотра.

[@Wowa-1963]

Финал фильма- уничтоженный сад, и песок... Пустыня... Так и будет? Ведь весь мир- сумасшедший дом!!!

[@ИрэнаИ-н2в]

Да. Россия это санаторий Вишневый сад

[@ИгорьЧернышев-ж3ю]

Стесняюсь спросить: а когда мир был домом разума?..

[@lb4266]

Стесняюсь ответить вам и напомнить всем остальным : никогда 😩🤣

[@qqq8ppp]

Крутой фильм, но боюсь, что главный закон мироздания непостижим для человека в принципе. Может быть машины когда нибудь в этом разберутся, но нас к этому времени уже не будет.

[@tetyanakovalenko9074]

Главный закон мироздания - выживает здоровый и сильный- человек уже изменил, и никакие роботы в этом не помогут.

[@Alexander_Zemsky]

@@tetyanakovalenko9074 Главный закон мироздания - выживает здоровый и сильный ? Это ужасно, мадемуазель !

[@tetyanakovalenko9074]

@@Alexander_Zemsky вспомните как Христос оживлял мертвецов и этим нарушил баланс

[@Alexander_Zemsky]

@@tetyanakovalenko9074 Во-первых, не надо слепо верить иудейским сказкам, а, во-вторых, сильный и здоровый выживает в дикой природе, где правят инстинкты и нет нравственных законов, а в человеческом обществе приоритет должен отдаваться порядочным и добрым, а они далеко не всегда бывают больными ! Или, по-вашему, выходит, что выживать должны здоровые и сильные бандиты ? Вы понимаете, что вы декларируете ?

[@Простотак-я6я]

@@tetyanakovalenko9074 Главный для человеков-живи и твори добро.

[@МаргаритаКупцова-к4ч]

Политические страсти, экономическая алчность, жажда власти ПОБЕДИЛИ! Увы!!! Сидим молчим в тряпочки(, никакого прорыва, все в своих норах отсиживаемся, чем не ДУРДОМ!!! Кинематограф, писатели, постановщики - люди, обладающие предвидением!!!

[@switzerlandRU577]

📌 Маргарита, сняли с уст. Единомышленница. Трусость и бездействие. 'Один в поле не воин'.

[@ИрэнаИ-н2в]

Вся страна санаторий вишневый сад). А россияне трусы, или психбольные. Точно . Так и есть.

[@МаринаПетряева-с4х]

..."Чтобы Мир стал Домом Разума"! - мудро сказано Ф. Дюрренматтом и надо мудро сделать,- На базе Русского Космизма в России уже 25 лет ежедневно развивается Философия Синтеза Мира Огненного и Материального - тот самый Космический Магнит ОМ - Отца и Матери - Творящий Жизнь, Цельности!- Созидающий Многомерные возможности Человека построением Метагалактической Империи Истины- Новейшей Космической Цивилизации - из России для Человечества! Но сделать ЭТО возможно только всем обществом,- развитием Внутреннего Мира Каждого простроится Внешний Мощный Многомерный Путь Человечества в Космос. ( - Циолковского тоже вначале совсем не понимали.., а теперь ..??)

[@ИрэнаИ-н2в]

😊вы из санатория Вишневый сад?)

[@МаринаПетряева-с4х]

@@ИрэнаИ-н2в Вы настолько не образованы, что для Вас издёвка, - единственный аргумент в общении с другим человеком? Задумайтесь, если получится..!

[@Александрит-о7г]

Зачем каждое слово писать с заглавной буквы? Вы думаете, что иначе вас не поймут? Да, впрочем, вас никто и так не поймет.

[@МаринаПетряева-с4х]

@@Александрит-о7г - помните хороший завет: УЧИТЬСЯ, УЧИТЬС, УЧИТЬСЯ! - очень полезное занятие.

[@АнжеликаИваненко-и6ф]

В конце фильма звучат стихи из Библии из книги Екклесиаст

[@boymaxys1760]

Тело еще не унесли, а стол уже накрыли..

[@andchmel6412]

Мюллера опять забросили в Германию

[@ИрэнаИ-н2в]

😅

[@ОксанаОксана-ь6р]

15 лет эти физики и главврач старались в поте лица, а сливки снял детектив!

[@ИрэнаИ-н2в]

😊

[@natali9772]

В оригинальной пьесе этого нет. Победителем остаётся доктор.

[@ТатьянаТарасова-с8г]

Двоякое чуство

[@ИрэнаИ-н2в]

Какие два чувства у вас возникли?

[@иринавакина-ъ5м]

@@ИрэнаИ-н2в У меня одноякое. Похоже, здесь у меня одной.

[@СергейМариневский]

Если это комедия,то что такое трагедия?

[@ALEXEY_SANYCH]

Все говорят фильм для дураков, а мне понравилось!

[@ИринаЕгорова-н5о]

Да, теперь гениально, а тогда это был очередной фильм и актёры были профессионалы и вообще мы жили при гениальных фильмах, спектаклях, которых не снимали, ведь это была просто работа и искусство принадлежало всем кто мыслил, жыл, не подозревая что такое как сейчас может быть. Обидно и больно наблюдать 30 лет падения. И что вышло - колбаса вместо совести и достоинства. Все логично. Едим свой урок. Вымер тот человек, тк рос он в той человеческой среде. А теперь малой крупице рады. Три тыщи лет Соломонову проекту, где конец был предсказан на горах Израиля, что мы и наблюдаем. Потерявши природную Мудрость проходят через то, что натворили, дабы увидеть своими глазами и осознать, если здоровья хватит.

[@Alexander_Zemsky]

Во-первых, не три тысячи, все это часть вранья, а, во-вторых, нет там никаких пророчеств, а только планы, которые они неукоснительно выполняют.

[@ИнгаСамарина-у8о]

@@Alexander_Zemsky да!

[@Alexander_Zemsky]

@@namefirst9894 Увы, это не так !

[@ЛюдмилаПексимова]

Женщины страшны в своем неведении. Они могут пойти дальше дозволенного.

[@simonaperez1475]

Все восхищаются фильмом, да конечно. Но почему они убили этих сестер??? И откуда инспектор все знал

[@natali9772]

Потому что сестры их расшифровали и поставили под угрозу миссию обоих агентов.

[@ИванЧуканов-г8б]

Шично, Шично!!!

[@nadezdaprokudina1300]

Спектакль супер, но не могу понять..если он был в сумасшедшем доме 15 лет, от куда ещё двоя детей 😮

[@ИрэнаИ-н2в]

Это художественное произведение)

[@natali9772]

@@ИрэнаИ-н2в Царь Соломон !

[@cfs1513]

Энштейн работал в патентном бюро и похоже т×брил чужие открытия... Ученые не хотят брать ответственность за свои открытия, что не порядочно с их стороны , а для человечества недопустимо содержать таких учёных.

[@larsruffer2249]

Дюрренматт не на тех возложил вину,хотя сегодня Россия и Китай подтягивают весь мир против виновных-планетарных грабителей

[@ГалинаСиничкина-п9у]

Начинается из книги Песни Песней, из Библии!

[@mikhailmikhail5265]

Это - комедия?! М-да...

[@sgeilik]

Интересно какую бы он написал пьеску сегодня насчет соврменной ситуации. Хотя всегда есть кому кричать популисткие лозунги. Чтобы построить систему разума надо уничтожить систему безумия. Как безумие можно превратить в Благоразумие? Наверно Добрым Нежным Словом? Интересно какя наука изобретет такую формулу чтоб это сделать так чтоб все в мире в одно прекрасное утро - хоп и проснулисть в обществе Высшего Разума и при этом продолжали улыбаться .

[@ОленаЛ-ц8л]

почему не пустили перевод к Дюренматту в начале пьесы? с его стороны был большой комплимент Союзу, т.к. все это писалось из-за СССР. Он согласился дать комментарий только в надежде на разрядку и перестройку. Дал вам шанс. Жаль что вы им не воспользовались...

[@ИрэнаИ-н2в]

Перевод есть . Он не с первых секунд просто начинается. Этот текст конечно здесь самое важное.

[@larsruffer2249]

Им воспользовались другие изза океана

[@Александрит-о7г]

Почему не пустили перевод? Его как раз-таки и пустили! Пересмотрите еще раз. Всё, что он сказал, перевели.

[@ТатьянаШавырина-ф1э]

Любить сумасшедших?Тогда,кто более этих дурных сестер сумасшедший в этом доме?Неужто здоровых мужиков на них не нашлось.?Пожалуй,этот спектакль слишком сложен для моих бытовых и простых мозгов.Идея не понятна.

[@ИрэнаИ-н2в]

Идея в начальном тексте автора книги

[@viktorpulin8128]

правдивый фильм. Наберите в ютюбе разговоры с психами. Или алкаши, или математики

[@zlodeytcm644]

На самом деле чекистский фильм вот живёт не определившийся гений и он решает стать сумасшедшим и вот за этим сумасшедшим учёнымначинает охотиться представитель одного иностранного государства второго иностранного государства но всех обставляет представитель частной инициативы но в конце фильма приходит Джигарханян и объясняет что сумасшедший учёный вправе работать только на родное государство

[@Alla-g7r]

Если у них пациенты убивают медсестер,то почему тогда у них везде шнурки и веревки развешены? Вон Мебиус нашел веревку..☹😫

[@ИрэнаИ-н2в]

😊

[@argielu6524]

Смешно. Как все обирали друг друга. Один с сошкой и семеро с ложкой.

[@totoromoneymaker5576]

Если "умные люди" действительно - умные, то почему они допускают к власти - дураков и паразитов? Почему они не придумали систему недопущения к власти параноидальных маньяков и мерзких корыстолюбцев? Почему умные люди не смогли для начала хотя-бы ясно, четко, раз и навсегда объяснить обычным людям что курение, употребление алкоголя и наркотиков - вредит здоровью и не способствует развитию личности и прогрессу человечества? Возможно, эти "умные люди" на самом деле не настолько уж и умны. ((( Как же Земля может стать домом разума, если этого разума на Земле - чайная ложка в навозной бочке.

[@ИрэнаИ-н2в]

Потому что в древней Греции голосовали не все. А теперь голосуют все безумные бабушки

[@totoromoneymaker5576]

@@ИрэнаИ-н2в Ваш ответ "Потому что..." - это ответ на какой вопрос? Может быть вы и правы, возможно ваш ответ достоин Нобелевской премии... Но пока что ваш ответ по информативности где-то рядом со знаменитым "Потому что - гладиолус!"

[@ИрэнаИ-н2в]

@@totoromoneymaker5576 Гладиолус))). Спасибо, рассмешили))). А смех лечит.. Да я просто коротенечко решила написать. Я имела ввиду, что у власти дураки от того, что мы люди так сами допустили. Возможно, если бы было другое устройство государства, то и в правительстве были бы др. люди. В пример привела демократию в Др. Греции.

[@totoromoneymaker5576]

@@ИрэнаИ-н2в Ясно понятно. Вот только мои вопросы были не про дураков, которые прорываются к власти, а про "умных людей", которые неизвестно где, неизвестно что, и существуют ли вообще.

[@ИрэнаИ-н2в]

@@totoromoneymaker5576 Вот как! А я подумала, что кавычки это есть сарказм). Всё ясно теперь. Всё встало на свои места).. И Нобелевки мне точно не видать..

[@ДМИТРИЙНИКИТИН-н9о]

👁️🌌🌌🌌🌌😳

[@СветланаШимкова-у3в]

Безумные физики Швейцарии. Это они устроили андроидный коллайдер

[@ИрэнаИ-н2в]

При чем тут аДроидный коллайдер?)

[@tahirmusa2003]

что она в коnцe увидела и закричала?

[@анастасия-м5с9ь]

Инспектора Джигархоняна. Она не знала что установлено видеонаблюдения и все её мечты не сбудутся

[@СашукПтибурдуков-е1ъ]

Облом свой увидела🤣😂

[@ManOleg38]

Джигарханян!

[@MadameLara7]

Фильм, конечно, отличный, но качество отвратительное.😢

[@ВасяХАЛИКОВ]

С этого дня никакого рабства желудка

[@АндрейИпатов-ш2и]

Если уж даете вступительное слово автору литературного материала немцу на немеуком языке , потрудитесь дать перевод .

[@ИрэнаИ-н2в]

Перевод есть. Не с первых секунд просто он начинается. Сначала слышится речь автора. И это правильный ход на мой взгляд.

[@Александрит-о7г]

Там позже диктор дает перевод. Фридрих Дюрренматт просто относительно медленно говорит. Поэтому и начали немного поздно, чтобы более-менее одновременно закончить.

[@revizzorr]

25:00

[@revizzorr]

Вообще-то, это всего лишь метка, где я остановил просмотр фильма))

[@Danilppp]

Не надо переводить

[@ЛюдмилаПексимова]

Вишневый сад напоминает Эдем где змей соблазнил Еву, она в свою очередь... Впрочем может быть я не права.

[@ИгорьКапатов]

Волкова-- гениальна!!! Одна из последних великих актрис в говно раше нынешней!