Hoping that someone will correct my mistakes if necessary 1. when it comes to a market = when you think of a market 2. supermarket / indoor market / local market / outdoor market /outside market / farmers' market flea market (an outdoor market that sells second-hand goods with low prices) 3. wake up very early 4. To be honest = what I really think is 5. sleep like a rock = sleep really hard 6. pass out (e.g. when you drink too much beer, then you're tired and sleep instantly) 7. produce (means vegetable, fruit, things you can buy) 8. There's nothing compared to this. 9. be similar to = resemble 10. shop for a long time 11. be challenging 12. a lot of stuff to buy 13. green leafy vegetables / root vegetables / some sorta vegetable on a vine / herb 14. bargain and haggle 15. SO is ripped off / overcharged 16. bring the price lower 17. It's a steal = It''s dirt cheap = It's so cheap. 18. peel STH (like, skin STH) 19. sweet corn or normal corn? 20. get STH for a steal (look at no.17) 21. That's a deal/steal. 22. get a guilt trip (when you take SO's time, and then he/she gives you a guitl trip, asks you to do more and you accept it) 23. Is that a good deal? 24. give up = stop trying 25. use a debit/credit/visa card # pay with cash 26. do a really terrible job at bargaining 27. do lots of bargaining 28. fail miserably 29. help SO out = lend SO a hand 30. in downtown Hanoi 31. the main malls in the area 32. check STH out 33. night and day difference 34. be modern and high-tech 35. take a quick peek = look kind fast 36. a cheapskate = person who does not like to spend much money on STH, because they try to save every penny, or every little bit of change 37. That's hurt! 38. retail therapy ( you do shopping to make yourself feel better) 39. increase = go up 40. go window-shopping (you go around and look/peek through the windows of stores to see what they have) 41. killing two birds with one stone when shopping = buy 1 get 1 free (or more than that, it's advantage to you) 42. be eye-opening (your eyes get bigger, and you can see different perspectives or viewpoints) 43. be grateful to see ___ 44. We are finished for the day and hope to see you again!
@VTV7tv5 жыл бұрын
Such a gr8 contribution! thank you very much my friend!
@tranthao16345 жыл бұрын
Wonder full
@tinhlinhtoco34414 жыл бұрын
thank you verry much
@xuanhuongnguyen15444 жыл бұрын
thank you so much
@tsgarden51594 жыл бұрын
mình thấy chương trình với bạn bị sai ở chỗ [green leafy vegetables] www.google.com/search?q=green+leafy+vegetables&tbm=isch&ved=2ahUKEwi849vT_5fuAhUUVHwKHWPGCAkQ2-cCegQIABAA&oq=green+leaf&gs_lcp=CgNpbWcQARgBMgIIADICCAAyAggAMgIIADICCAAyAggAMgIIADICCAAyAggAMgIIADoECAAQQzoICAAQsQMQgwE6BQgAELEDOgcIABCxAxBDUNSoSVipxElgl9xJaABwAHgAgAG0AogBngiSAQU5LjMtMZgBAKABAaoBC2d3cy13aXotaW1nwAEB&sclient=img&ei=-2z-X_z5N5So8QPjjKNI&bih=602&biw=1322 link mọi người tham khảo thêm cụm từ này
@ttl64355 жыл бұрын
Tại sao vtv ko làm cả phụ đề tiếng anh nhỉ. Kiểu phụ đề song ngữ ý.
@canhonguyen98523 жыл бұрын
mình rất thích tập này , nhìn người dân quê thật mộc mạc biết bao nhiêu
@phongoan48922 жыл бұрын
Coi riết bị ghiền luôn, anh Tây quá dễ thương
@duyphams142 жыл бұрын
8-1-2023 giờ mình mới nhớ lại hồi xưa có chương trình bổ ích này. Cảm ơn VTV đã giúp mình tìm được nguồn học đáng tin cậy và dễ tiếp cận!!!
@toiyeuvietnamilovevietnam64775 жыл бұрын
Cảm ơn hai chàng trai thú vị đã mang lại bài học bổ ích nhaaaa
@HuyenNguyen-vr1hq5 жыл бұрын
Hop that next time you guys can bring your bag to reduce plastic, It's useful btw, Thanks!!! ^^
@ngockhanhvo21204 жыл бұрын
Great. Your show make me a lot of excited to learn English. Thanks so much
@xuanhuongnguyen15444 жыл бұрын
I learn more new vocabulary about shopping, thank you so much to make a great this video.
@sallitran55955 жыл бұрын
Chương trình có thể làm eng/vietsub như mùa 2 đc ko ạ ???
@PhuongDalenFamily-Canada5 жыл бұрын
Dustin dep trai, noi chuyen co duyen nua. Chuong trinh nay rat hay va bo ich cho cac ban tre.
@nguyenlily3785 Жыл бұрын
Cảm ơn vtv7
@tranhuy57995 жыл бұрын
This is so awsome. I wanna get more these kind of videos.
@juanito52052 жыл бұрын
When it comes to a market = when you think of a market Supermarket / indoor market / local market / outdoor market /outside market / farmers' market Flea market (an outdoor market that sells second-hand goods with low prices) Wake up very early To be honest = what I really think is Sleep like a rock = sleep really hard Pass out (e.g. when you drink too much beer, then you're tired and sleep instantly) Produce (means vegetable, fruit, things you can buy) There's nothing compared to this. Be similar to = resemble Shop for a long time Be challenging A lot of stuff to buy Green leafy vegetables / root vegetables / some sorta vegetable on a vine / herb Bargain and haggle SO is ripped off / overcharged Bring the price lower It's a steal = It''s dirt cheap = It's so cheap. Peel STH (like, skin STH) Sweet corn or normal corn? Get STH for a steal (look at no.17) That's a deal/steal. Get a guilt trip (when you take SO's time, and then he/she gives you a guitl trip, asks you to do more and you accept it) Is that a good deal? Give up = stop trying Use a debit/credit/visa card # pay with cash Do a really terrible job at bargaining Do lots of bargaining Fail miserably Help SO out = lend SO a hand In downtown Hanoi The main malls in the area Be grateful to see _ We are finished for the day and hope to see you again! Be modern and high-tech Take a quick peek = look kind fast A cheapskate = person who does not like to spend much money on STH, because they try to save every penny, or every little bit of change That's hurt! Retail therapy ( you do shopping to make yourself feel better) Increase = go up Go window-shopping (you go around and look/peek through the windows of stores to see what they have) Killing two birds with one stone when shopping = buy 1 get 1 free (or more than that, it's advantage to you) Be eye-opening (your eyes get bigger, and you can see different perspectives or viewpoints)
@quanganhpham97245 жыл бұрын
làm phần 3 đi ạ. em xem hết cả 2 mùa 1&2 rồi.
@nguyenthimylinh84055 жыл бұрын
Chương trình rất hay và bổ ích ạ.
@theresad7774 жыл бұрын
You crack me up with how you bargained Dustin
@thuong24975 жыл бұрын
Ông Dustin nói tiếng việt vui dã man
@haiyenangthi66363 жыл бұрын
Thank Guys.
@khoatrananh77915 жыл бұрын
Đề nghị thay đổi bạn người Viet nam dẫn chương trình, qua nhiều tập thấy bạn ấy không chấp nhận lỗi bản thân khi anh partner chỉnh sửa và phát hiện chổ sai. với những biểu cảm và hành động cảm thấy không cảm tình giữ người với người.
@hongkhanhtran5145 жыл бұрын
Ad ơi. E rất muốn để cả E - V sub ạ. Để có thể học thêm nhiều câu khác nữa ạ.
@tonyulis475 жыл бұрын
Em cũng muốn đẻ
@kietvo58734 жыл бұрын
A program is very useful
@tranthao16345 жыл бұрын
Love it so much
@ngochoang6375 Жыл бұрын
Hay quá hayyyy
@anhle74825 жыл бұрын
Bạn Tiến Đạt là một partner ổn đó chứ, chỉ cần bạn cố gắng tự nhiên thêm chút xíu nữa là ok !!!
@thunga39925 жыл бұрын
Đây là chương trình quốc gia, thì tốt nhất nên mời khánh vy or THẢO TÂM. Vì họ phát âm chuẩn hơn và nói chuyện tự tin và tự nhiên hơn. Vì thế mọi người có thể học hỏi.
@alinanguyen37184 жыл бұрын
Nghe Dustin bargaining gia khoai lan cuoi dau bung chet duoc!!!!!
@dienviiris5485 жыл бұрын
Produce: green leaf vegetables, herb, root vegetables,
@loctruongvan46654 жыл бұрын
One wrong thing that usually happens that Vietnamese people usually teach their foreign friends to bargain, but forget to teach them when it is nessesary. This foreign guy bargains when buying 5000vnd of vegetable from the old lady. Thats a shame.
@vantrongdam50055 жыл бұрын
cho mình hỏi "flea market" có giống "open-air market" không ạ? Cám ơn :)
@TrinhNguyen-eq6mg5 жыл бұрын
bạn Tiến Đạt này dẫn cùng hay mà :))
@xuanhuongnguyen15444 жыл бұрын
3 corn cost ten thousand dong, 2 corn cost ten thousand dong too....haha
@reviewogiadung1645 жыл бұрын
40k/kg thịt rẻ thiệt :)
@mycao96175 жыл бұрын
Ước gì có thêm english subtitle
@tainguyenvan31055 жыл бұрын
Bỏ đoạn Follow us dùm xem xíu lại chèn vô, mất cả hứng coi.
Bạn partner thiệt sự k thân thiện gì hết. Nhìn chán bạn ấy quá
@duykien40605 жыл бұрын
Mọi người thấy thế thôi chứ mình chắc chắn bạn ấy đã cố gắng rất nhiều. Khi ko tiếp xúc thường xuyên, đủ nhiều với người nước ngoài thì lời nói, cử chỉ và biểu đạt của bạn sẽ ko thể nào mà tự nhiên như khi bạn đang nói Tiếng Việt với bạn bè của bạn được.
@phuongthuyo78295 жыл бұрын
Làm thêm sub english đi ạ
@thogita97335 жыл бұрын
Thang vn lun ma noi tieng anh Chanh.,
@nguyenthingochuyen25575 жыл бұрын
Chuẩn đấy.
@QuyenNguyen-gs7zh5 жыл бұрын
Bà cụ bán 5 nghìn 2 mớ chuẩn rồi người mỹ ơi
@ChinhNguyen-oh3os5 жыл бұрын
Sao ko có cj Vy
@lanpham70145 жыл бұрын
Anh my nay mua do biet an ko?
@ShurainaWets5 жыл бұрын
Haha dễ thương
@chivhi73193 жыл бұрын
ở đâu mà rẻ vậy
@minhthonguyen14265 жыл бұрын
you can buy 6 corns with 1 dollars. It is dirty cheap
@daoduc74915 жыл бұрын
Follow us can english sub. That have you and ton of people learning skills
@maibuithi49002 жыл бұрын
chị khánh linh đâu anh
@meimei36494 жыл бұрын
Mình thấy bạn Việt dẫn chương trình không được thú vị lắm, cứ nhạt nhạt, đi loanh quanh mà không nói được nhiều, thấy Vy dẫn thú vị hơn, nhiều cái để học hơn
@nguyenlannhi935 жыл бұрын
John Hùng Trần đâu ?
@thuuyennguyen44015 жыл бұрын
Vui
@shulazy52114 жыл бұрын
ko bt anh Dustin ăn j cao dữ
@LinhHoang-eg4ej5 ай бұрын
❤
@NguyenPham-qe8oq3 жыл бұрын
Điểm trừ là chương trình to đùng mà ko có engsub
@huuthientran67785 жыл бұрын
á khá bảnh =))
@tuongvigl19875 жыл бұрын
english sub pls
@TuanTran-ht8sx5 жыл бұрын
Tiếng Anh - Anh với Anh - Mỹ có khác nhau ko nhỉ ??
@OcinthAquene5 жыл бұрын
Tuấn Trần có nha bn. Cách phát âm của người Anh với người Mỹ khá khác nhau nhé
@nhibongduong745 жыл бұрын
nhìn cái ô này noi chả hay tí nào, diễn cũng tệ k như khánh vi
@lycheemmo82265 жыл бұрын
Sopport
@PhamThaoYen2 жыл бұрын
sleep lika rock/log
@khaivo20203 жыл бұрын
nghe thằng áo trắng má kẹt má kẹt hoài mắc mệt
@05_phamhaiduong675 жыл бұрын
Nói 1 lèo
@nghiale99935 жыл бұрын
he's super gay :))
@taitran83495 жыл бұрын
Ad ơi nhìn cái đầu của bạn Tiến Đạt này nhìn ko ưa nổi , 1 là để đầu đàng hoàng còn ko mời bạn khánh vy or thảo tâm cho hay hơn ad ơi
@aikhanhnguyen95315 жыл бұрын
i need khánh vy
@dungao39415 жыл бұрын
Đừng đánh giá người khác bằng vẻ bề ngoài. Thiển cận lắm
@phoebe810025 жыл бұрын
Anh này từng tham gia chương trình X factor phiên bản Anh đấy ạ
@phoebe810025 жыл бұрын
kzbin.info/www/bejne/aF6rc61_lJqGpdU
@taitran83495 жыл бұрын
@@dungao3941 tao deo danh gia no be ngoai` ! nhung day la truong chinh giao duc va dc quay tren song VTV thi it nhat cung phai toc tai dang hoang ? minh noi ban do trinh do yeu kem' a ????? hieu van ve ko ?? understand ?