FOREIGNERS WATCH SOVIET CARTOONS | THERE ONCE WAS A DOG

FOREIGNERS WATCH SOVIET CARTOONS | THERE ONCE WAS A DOG
Foreigners watch russian cartoon / soviet cartoons (part 6): THERE ONCE WAS A DOG
Leave your suggestions in the comments!
Enjoy the video?
Like and subscribe to the channel
Foreigners listen to Russian music
We watched:
THERE ONCE WAS A DOG
Watch our playlists
FOREIGNERS TRY - goo.gl/i8iTzL
FOREIGNERS LISTEN - goo.gl/wvpsRy
______________________________________
We always have fun filming these videos and we hope that you have fun watching them too.
TRY MORE - THE channel on which you can find various reactions to unusual food, hear foreigners’ thoughts and the emotions of average passers-by! Everyone can join in on the fun! Be sure to subscribe for more videos!

[@TRYMORE]

✅ Большие СКИДКИ на АлиЭкспресс 2020 👉🏻 bit.ly/2BgEJhR

[@AssAssin703]

не подстраивайся под них, а заставляй

[@user-uq2cu1dd9u]

Мой любимый мультфильм . А фразы из него не просто ушли в народ , а стали культовыми . Волк бесподобен особенно с голосом Джигарханяна .

[@zvezdinkaknf]

В Петербурге его изображение популярно на дверях некоторых продуктовых магазинчиков. И подпись :"Ты заходи. если чё..."

[@mnam5426]

Natalya Kuksova у нас в Челнах тоже есть на магазинчиках такая реклама. 😊

[@AK1SOC]

Мульт настолько удачен, что многие до сих пор считают, что режиссер был украинцем.

[@user-vf1bq2id2r]

Наталья Краснопёрова, вот именно от голосов зависит половина успеха любого фильма! Я просто в восторге была, когда узнала, что Мэтра в "Тачках" озвучил Армен Борисович! А когда ещё и увидела самого Мэтра, обалдела: ну как будто с Джигарханяна рисовали!

[@alcogen5747]

Там ещё Армен фильм неплохо выглядит .... Говорящая рыба ,Масленица и т.д.

[@user-vz7xy8om7q]

Мне уже 52 и до сих пор с удовольствием смотрю))))) Эт шедевр.)))

[@user-gv4jf1vw6p]

По российским меркам ты ещё очень молод, ведь пенсия только в 65.

[@user-jo1zv8sv6d]

... бедалага ! а мне всего 52 !!! ...

[@user-zf3xq4cm3z]

МЕГОБАРО ГАМАРДЖОБА КЕТЕЛИ ИКХОС ТХВЕНИ МОВЗАНЕБА. мне 67 недавно друга похоронил грузина скорблю а тут тебя в комментариях увидел.Хорошо на душе стало. МАДЛОБ . А мультик действительно шедевр.ЧИТЫ ГРИТЫ МИПРИНАВДА ОО НАНИНА МЕЗРОШАНИ МЕГОНАО О НАНИНА.

[@krokodil1748]

мне тагже я болдею от мульта ты заходи если шо

[@user-ou6gw1bb2d]

@@krokodil1748 kzbin.info/www/bejne/ep26lWSJjrSGapI

[@uazkiller9451]

"Шо? Опять?" и "Щас спою..." невозможно перевести на другие языки)))

[@user-rs2fr5ls3e]

"Ты заходи, если шо..."

[@DocktorSchwanz]

И "сыпасибо"

[@vasskolomiets41]

Всё можно, если знаешь язык и его мир... Над чем там смеются...

[@ilkazakrop3099]

возможно

[@andzhelinachervona7915]

UAZ KILLER ну н1 якне перекласти

[@Weinameinen]

Как по мне, нету мультфильма лучше "Жил Был Пёс"

[@user-bq7mr2ze1i]

А вот ещё помните были армянские мультики? Ну там точно отрыв башки - иностранцам лучше вообще такого нашего наркоманского юмора не показывать. А ведь мы, советские дети это реально смотрели и ржали, ведь это для нас снималось. Я вот сейчас думаю - что там потребляли эти армянские мультипликаторы и цензоры когда выпускали такое?! ;))) Как пример kzbin.info/www/bejne/pnizdYefrpiebNE Ещё были всякие эстонские (Таллинфильм), но там вообще мрак! ;)))

[@Weinameinen]

Вася Пупкин я ещё польского крота любил, офигенный был мульт

[@user-wt3jp9uc8w]

KRTEK он ваще-то Чешский мулт.

[@user-wt3jp9uc8w]

Фантадром серии1-3 вполне себе достойная фантастика у Литовс кой студии.

[@user-bq7mr2ze1i]

Семён Маханин, вы не тому человеку ответили. Мы дети России вообще-то всегда знали, что это чешский мульт, а а вот про "Лёлека и Болека" - польский. Ваш комментатор что-то путает. ;)))

[@dmitrir.4073]

Умный , добрый и весёлый язык высокого искусства - универсален и понятен всем людям, способным к восприятию. Лайк всенепременно.

[@user-hr4zp6ii2i]

Не знаю, стоит ли иностранцам рекомендовать такие мульты... Чтобы понять, нужно знать культурный код, то бишь - нужно здесь родиться. Это абсолютно наше. Никто кроме нас не почувствует в полной мере его очарования, не увидит сияющего, полного любви и умиления юмора, который просвечивает сквозь каждый жест и интонацию :)) Также как и мы никогда не сможем по настоящему наслаждаться подобными иностранными вещами. Тем не менее, спасибо за возможность в очередной раз посмотреть этот шедевр :))))

[@Madina_Mazhit_art]

Евгения Горелик , родиться в советском союзе.

[@shurap9759]

Это украинская сказка, и к ссср(запрещенная во всем мире организация) отношения не имеет ;)

[@user-ny2he1lq4p]

Эти шедевры могли появится только в СССР,потому что люди были уверены в завтряшнем дне.15 братских республик и как то всем работа была и войны не было-потому что социализм и государство заботилось о людях.Медицына,учеба были бесплатны.Человек труда был почитаем а не спекулянты и воры.А по просмотру мультика видно реакцию девушки и иностранцев,они разные.Что бы понимать такие мультики надо на них вырости,тогда он воспринимается цельно,а не фрагментарно как иностранцы его восприняли.

[@annarose8249]

Аж душа радіє від вічливих коментарів)

[@user-hr4zp6ii2i]

Madina KM - под "здесь" я имела ввиду общее культурно-историческое пространство :)))

[@user-wq8yq9el6v]

мультфильм о том ,что добрые дела всегда возвращаются и нельзя забывать об этом.

[@Gennadas]

Дополню вывод: не важно кто вы и с кем, важно всегда оставаться людьми...

[@Dobermanololo]

капец как актуально особенно щас

[@Victor_CoverMusic]

Спасибо, что выложили обзор полностью, а не обрывками, милая девушка! И ребята приятные!) Советские мульты супер!!! Лайк и подписка!

[@gulia_turbo]

Эдисон такой красавчик😁 Мультик "Жил-был пёс" - один из самых-самых лучших мультфильмов СССР. Спасябки! Щеще! Или как там по-китайски😆

[@user-tk2cm7qu4v]

Нахлынула ностальгия, аж прослезился.Как никогда.

[@nugzarkharaisvili2438]

Иностранцам не понять украинский колорит, а я с этого мультика от смеха слезами умываюсь. Это просто ШЕДЕВР! 👍👍👍👍👍👍

[@vladimirt.3627]

Великий мультфильм на все времена. Я думал, вы объясните ребятам, что пес хотел повеситься, когда его волк встретил. Хоть это и грустно, но это очевидно нам, а иностранцы это не понимают. Можно было бы еще показать "Котёнок по имени Гав". Еще один добрейший мультик. Хотя все мультики из СССР добрые и хорошие

[@user-iz3gv8ek5y]

Котёнок по имени Гав....!! Как тебя зовут малыш? Гав..как как Гав...Гав....Так ты еще и дразнишься!!!

[@SOKOLrussia1]

Владимир Тарасов все верно. Они все слова воспринимают досконально. Волк,естественно не поверил псу, а они прочитав перевод и вправду подумали,что пёс птичку ловит с голоду.

[@user-sm5od3ei7u]

Влад Ветров. - Как ваша фамилия? - Пук. - Как? - Не Как, а Пук!

[@user-vf1bq2id2r]

Микола Кукса, вечерняя армейская поверка у новобранцев: Иванов! - Я! Петров! - Я! Сидоров! - Я! Череззаборвысоконогузадерищенко! - Я! Хрен знает что за фамилия! - Я!

[@SpektrIonov]

Владимир Тарасов Насчёт доброго мультика я не согласен,это видно по началу мультфильма,когда постаревшего пса прогнали и он никому не был нужен.Его никто не приютил и он по сути уже мог помереть если - бы не волк,и их хитроумный план.Он позволил им обоим уже в "почтенном"возрасте выжить.Чёрный юмор с котом в хате,где ему наступили сапогом с ухмылкой на хвост,где он просто "взвыл"от боли,что говорит опять - же о недобром мультике.Автор сценария явно был "собачник".) По сути мультфильм о том,как не сдаться обстоятельствам,не наложить на себя руки,завести дружбу по сути с "врагом"для совместной выгоды,и ни смотря ни на что хотеть жить.Для меня лично этот мультфильм это трагедия,очень грустный мультфильм прям до слёз.В старости приходится "доказывать"что ты ещё кому - то нужен.

[@user-bj7gd5ll1y]

Як козаки - как козаки, их несколько серий Отдельное спасибо что объясняет е иностранцам по чьей сказке снят мультик

[@user-fq7wd6de4l]

Не знаю как кто , но я при просмотре этого шедевра,иначе мультик не назовёшь,рыдаю крокодильими слезами !!!

[@alexkubanarelax477]

Самый адекватный просмотр мульта !!! Не то что итальянцы и испанцы ... Как сороки весь фильм трещали и ничего душой не поняли . Уважение вам ребята !!! Вижу даже растрогались в конце . И я вот уже 39 лет смотрю этот мульт . Мульт пожизненного применения ...

[@ayreritene9524]

"Волк и теленок", "Жил-был пес" самые добрые, забавные и милые мультики, на мой взгляд. А есть еще "Самый-самый-самый", "Подарок для самого слабого", "Каникулы Бонифация", "Как Петя Пяточкин слоников считал", "Чертенок №13", "Кошкин дом", "Василиса Микулишна", "Золушка наоборот"...

[@domosed2594]

Ayre Ritene Три точки мало. Надо: ..........................

[@raziyaa4728]

Точно! "-Папаняяя!", "-Ну наконец-то ,а то все мама, мама..." :))) культовый мультик!

[@Melanif]

Не знаю советский или украинский мультфильм, но разве Украина не входила в СССР тогда. Думаю для всех нас дороги такие щедевры🙂 Я например чеченка выросла на подобных мультфильмах и смотрю их со слезами умиления😍

[@user-rt4cs2cy5n]

Согласен это просто хорошо когда такие вроде простые мультики вызывают такую доброту по людски!

[@dimgoonchenko3145]

Мне сороковник. До сих пор смеюсь и плачу с этого шедевра. За всю историю мультипликации ничего лучшего создано не было.

[@romankronin8305]

Один из лучших советских мультфильмов, о Дружбе...Хотя "Крошка Енот", тоже очень хороший. Если найдёте с анг.субтитрами поставьте пожалуйста :))

[@user-qf4zt7xe2n]

Ни чего вы не поняли))) Смысл мультика в том как организовать коррупционную схему на взаимовыгодных условиях и выиграть тендер, в данном случае на оказание услуг по охране)))

[@user-kf8tk8tg3q]

Саша Сорока 😃

[@user-sn6tz7hf8p]

Саша Сорока мы сами не прочь каждый день смотреть такие мультики, отдыхать от сегоднешней жизни

[@user-cy6bn4pu4x]

Сначала нужно создать проблему чтобы потом решить её .

[@user-dr9mk5lt4j]

как в фильме ты мне я тебе

[@user-lm6ld3kc6o]

Может я не правильно но Вас поняла,но зачем везде видеть и вталкивать политику.можно ведь просто наслаждаться и хоть не надолго отвлечься от реальности.новости страшно смотреть,что после них голова начинает болеть.а вот такой мультик посмотришь и так легко на душе становится!

[@Alicia_Alonso_]

Я так смеялась, когда смотрела вместе с вами мультик! 😂 Ностальгия.. Не в первый раз смотрю ваш канал. Молодцы! 👍👏

[@user-bf8rc2ju2h]

Alisia Alonso слезы наворачиваются да и мультиметр не оригинал

[@user-fj2qj1rk8o]

Вы ещьо "Мартынко" посмотрите.

[@user-vd2cf3hs5m]

Alisia Alonso щ

[@user-gf7hr9oh3b]

Крутой мульт все как в реальноси звуки быт села... Короче он бомбовый

[@SpektrIonov]

Я этот мульт в кинотеатре смотрел в СССР на детском сеансе с утра,вот это действительно круто ! Не в маленьких кинотеатрах как сейчас а с конкретно большим и широким экраном.Там были ещё мультфильмы,был сборник на полтора часа.

[@OdKs]

Клёвый мультик! Вечная классика! Украина рулит!

[@bertiewooster4643]

Только мульт не украинский, хоть и Украина может и рулит😁

[@urialug1409]

Это самый лучший мультфильм для меня.Разве китайцы поймут украинский калорит.

[@sandrey832]

Умничка девчёнка,100 раз смотрел этот мультфильм,с иностранцами впервые...

[@user-fj3pe2zz8n]

Это первые иностранцы, которые среагировали на подстольного кота👍

[@user-sd8ui3du8w]

А ребята молодцы! Главное - просто надо помочь и не спрашивать кто ты. ПРОСТО ПОМОЧЬ И ОСТАТЬСЯ ЧЕЛОВЕКОМ. За мультик спасибо!

[@user-zm5xf4ip9m]

МУЛЬТИК ВЕЛИКОГО СОВЕТСКОГО СОЮЗА.

[@user-hj8px5lx6l]

Это так круто!!!эти эмоции выше всяких слов

[@vasyaivanov5107]

Гайдай со всеми своими комедиями, "За двома зайцями", "Жил-был пёс")))) Это - душа Украины,- трудолюбие и юмор, песни и любовь к своей земле. Всё получится)))

[@vasyaivanov5107]

Читай внимательно. Я перечислял через запятую, а не писал, что "зайцы"- фильм Гайдая. Я киевлянин. 3,14здеть в комментах любой может, обозвать - тоже)) Ты бы у меня при встрече в руках обосрался, Артём Пасичник. Можем проверить

[@Prometheus-po4tb]

Иванов - це украинская фамилия, а Шевченко, тогда, - русская. СУГС!

[@user-qz3em7xi5b]

Prometheus 2014 , режиссер Гайдай имеет украинские корни.

[@user-gc2gx4ir6s]

у половины россиян украинские "корни " т к 80% т н украинцев русские

[@user-qz3em7xi5b]

Анжелика Бесфамильная ,в РФ проживают с разных времён 15 миллионов украинцев, поэтому много тех, у кого есть родня в Украине. Украинцы и русские-это разные народы во всем, так же, как русские и поляки или болгары. То, что когда-то жили в одной стране, не делает их "одним"народом.

[@JivyNazemle]

Очень душевный мультфильм :)

[@gregavar78]

Это культовый мультфильм, разобранный на цитаты.

[@krutoyinfo]

школоте лижь бы ченибудь поцытировать

[@Redcommrad]

Один из моих любимых мультфильмов с детства.

[@user-ih2id9ri4g]

Супер мульт.Старые мультики смотреть одно удовольствие. Смешные,красочные а главное,что они добрые.

[@user-kn7oc4hc1r]

Мой любимый мульт. Он предназначен для нашего быта и мировоззрения.

[@user-ty3mu5ib1w]

Не пиши мат !

[@user-kn7oc4hc1r]

Во! Так лучше?

[@icealchemist9122]

Предлагаю "Оловянный солдатик". Там всё есть, любовь, драма, мистика и триллер. И музыка от которой плакать хотелось. Кто согласен что музыка студии союзмультфильм лучше диснеевской ставьте лайк.

[@s.sadovina]

Ice Alchemist91 это же Андерсен, он всему миру известен, Диснеевских мультиках есть андерсеновские влияния

[@user-fz3mu7qz3q]

Ice Alchemist91 "Оловянный солдатик" я всегда плачу, когда смотрю его.

[@user-vh6yp5gq1o]

Мне 33 года, я до сих пор плачу когда его смотрю😭

[@user-wu2lm7fo7d]

Я плакал! Мне 52годика оловяный

[@user-wu2lm7fo7d]

@@user-fz3mu7qz3q ах песня

[@annabarskaya3546]

Греку интересно будет показать советские мультфильмы (серию) "Мифы Древней Греции". А есть ведь, кажется, и советские м/фильмы также и по китайским сказкам... А индийцу было бы интересно показать м/фильм "Золотая антилопа".

[@ivanpopov3607]

Грек не узнает своих мифов. В СССР их выхолостили и кастрировали. Кастрировали в прямом смысле слова. Секс, а точнее неразрывная связь между насилием/войной и сексом это основной элемент оригинальных мифов. В Древней греции это было одним словом. А ханжеский совок, в котором, как известно, секса нет и никогда не было. изъял из мифов центральный элемент, превратив стройную систему мировоззрения в набор бессвязных детских сказок. Поэтому лучше не позорьтесь. Сидите и смотрите дома свою Курочку Рябу, но не лезьте к другим, предлагая им их же товар, испорченный вами.

[@krujevo]

@@ivanpopov3607 теперь еще больше захотелось посмотреть реакцию. Узнать мнение первоисточника.

[@ivanpopov3607]

@@krujevo У тебя что, интернет сломался? Не в состоянии найти в интернете грека и кинуть ему ссылку на мультик? Переведи пару серий хотя бы на английский, пусть даже без лингвистических ньюансов, что позволит зрителю составить общее впечатление. Тем более что мульты (совесткие в том числе) сопровождаются в основном односложным прямолинейным текстом без вложенных смыслов.

[@krujevo]

@@ivanpopov3607 на ты я разговаривать не собираюсь). Но можете сами с собой пообщаться.

[@ivanpopov3607]

@@krujevo Я старый, мне можно называть на "ты" кого угодно. А твоя обязанность - быть со мной вежливой и уступать мне место в транспорте. Моей любовнице 23 и она всегда уступает мне место :)

[@elenabl1427]

Сколько, смотрю реакцию иностранцев, редко кто говорит о юмор, который пронизывает каждый мультфильм. . Он порой очень тонкий, не примитивный, добрый и светлый. Поэтому все поучительное воспринимается легко и не скучно, а наполняется высоким смыслом.

[@1tref]

Никаких эмоций этот мультфильм у них не вызвал. Видно, что мы абсолютно разные.

[@user-dj2xd1xs1l]

Если они студенты,то актуально посмотреть "Операцию Ы"))).

[@epovdiv]

Да, Андрей , и вообще они от наших старых комедий- балдеют. Какой там на хрен Голливуд??? Вы найдите себе хотя бы Никулина, про других молчу!

[@PAINNN666]

Нильсен, Керри, Мел Брукс(который и сценарист заодно). Никулин впервую очередь клоун. Но у них не знают Никулина А у нас ихних. Значит не так сильны что там что тут. Ах да, насчёт комиков. Бастер Китон, Чарли Чаплин. Первым наверняка Моргунов вдохновлялся. А сцены на стройке вдохновлялись комедиями тех лет в том числе и с Чаплиным.

[@andreprayz]

Они его не поймут , менталитет другой ...как и ты не поймешь любой из шедевров в гавняном переводе

[@user-tk2cm7qu4v]

Толкого изьяснил, рахмэт.

[@ivanpopov3607]

"Операция Ы" - унылое совковое говно, понятное и смешное только для тех, кто всю жизнь прожил в нищете и грязных коммуналках. Откуда нормальному человек знать, почему Никулин разозлился, когда ему сказали разбить две грязных тёмных бутылки, с весьма сомнительным пойлом? Откуда нормальному человеку понять, почему мужчина-квартирант держит на руках чужую великовозрастную девочку, готовя ей кашу? Сейчас нам понятно, что советские люди - вонючие нищеброды, а иностранец подумает про мужчину и девочку чёрт знает что.

[@seaarmorerrokhin7010]

Как всегда, очень все здорово! Мультфильм "Остров сокровищ" можно товарищам показать. Он немного длинный, но очень юморной. Есть версия без музыкальных вставок.

[@user-fi9iz9sl6t]

Там в англ озвучке все песни вырезаны(

[@opti-mist3321]

Чтобы понимать всю суть мультфильма, нужно родиться и вырости в этой атмосфере.... любимый мультфильм!!!

[@user-uk4mq9mo5p]

Очень приятные,вдумчивые и скромные парни.Всего вам хорошего в дальнейшей жизни!

[@jojoanyu5823]

Посмотрите "Капитан Пронин - Внук Майора Пронина", "Ограбление по-...". Там о представлении СССР США , Италии, Франции. Имеются явные пародии на известных актеров того времени.

[@user-kj9ee3hg4x]

Здравствуй, покажи им мультфильмы студии арменфильм:"в синем море в белой пене","ух ты,говорящая рыба" ,"ишь ты, масленица", "кто расскажет небылицу", "три синних синних озера малинового цвета "- эти мультицы шедевральны.очень хотелось бы реакцию на них лицезреть.особенно на 2 последних мультика😉😂

[@konradkarlovich5801]

Алексей Андреев перед просмотром армянских мультов лучше выпить грамм 150 , что бы не съехала крыша )))

[@user-kj9ee3hg4x]

Конрад Карлович, да не их по легкому контузит если посмотрят, ибо думаю субтитров на них нет либо не на все.а еслиб еще и текст читали то там да))

[@LeoKoTe]

кстати да, правда не уверен что прикол со скороговорками будет понятен, китаец точно должен понять если поянить что там специально используются слова имеющие несколько смыслов. в противоречивом контексте.

[@user-kj9ee3hg4x]

Leon Brousilovsky в любом случае глянул бы обязательно реакцию)

[@user-tk6eg6vo1m]

Им нужно выучить русский и пожить годик с русским менталитетом, вот только тогда поймут все приколы эти шедевров.

[@user-vo5ub1ft4w]

Класс! Абсолютно правильно вместе с иностранцами смотреть наши мультики и фильмы и помогать им понять нашу культуру и эмоции, а они пусть нам на таких примерах тоже объясняют, ДРУЖБА НАРОДОВ! 👍👍👍❤️

[@valentinelevitsky5092]

Мульт просто легенда. Как и "Ух ты говорящая рыба" и "Ишь ты масляница" )

[@user-bp8qu7wh5i]

хорошая реакция ,и мультик с переводом )Молодец)

[@Raziel_1994]

Сук слезу пустил! Ох...еный мульт!

[@olgaluckovskaya3459]

Читаю коменты... Как много мы помним советских мультиков! Класс!

[@SvetikP2010]

гениальный мульт, на века!!!!!!! ИМХО...обожаю его

[@sergeysir3475]

Спасибо за ролик! Мультик супер классный )))

[@user-fj2qj1rk8o]

Особенно фраза от Джихахарьяна: "ШО, ОПЯТЬ".

[@Prostymi_Slovami]

Это один из моих любимых мультиков! 👍

[@SergeiLukianov]

Советская классика на века! Сейчас таких мультфильмов нет.

[@user-xh3qy4sh1c]

Мой любимый мультик.🤗 Показывает все наши странности , которые не понять никогда иностранцу.😋😋😋😋😋

[@5izmerenie]

Покажите иностранцам "Ну погоди", серию, где свинья на пляже лежит в лифчиках.

[@SpektrIonov]

Неприятное зрелище.

[@1608Elen]

Ну, погоди - совковая альтернатива Тома и Джерри ))

[@user-sr7qo7fq1d]

Отличает нас от них , то что в трудную минуту последним куском хлеба и с врагом готовы поделиться . А они ?

[@Galchik]

Вообще-то, это украинская народная сказка.

[@domosed2594]

Gala K Кто-то спорил?

[@Galchik]

Просто все эти рассуждения о "великой русской душе" в комментариях в связи с украинской сказкой представляются смешными.

[@user-sr7qo7fq1d]

Да наверное Вам смешно ,патриотам . Но если вменяемому человеку считать эти два народа совершенно разными , то не до смеха .

[@Galchik]

Естественно, мы не совершенно разные: две руки, две ноги, да и языки принадлежат к одной группе. Но таки да, мы разные народы с различным менталитетом.

[@SuperPashkin]

Не уверен, что лучший, но один из прекраснейших мультфильмов, снятых в Советском Союзе! Жаль, невозможно всё точно перевести человеку, не знающему русский язык...

[@misterdm749]

Мультик от которого и смешно и грустно и вообще самый классные мультики это в СССР сделанные

[@sergeys2417]

Остров сокровищ! правда идёт 1-46 мин мы с вами!)))

[@kailast7853]

О дождался, спасибо за вашу реакцию на этот отличный мульт! Вы лучшие. Мне интересно будет ли еще видео из серии "Иностранцы пробуют русскую еду"?

[@user-bq7mr2ze1i]

Артём, задайте в поисковике вопрос "Итальянцы пробуют русскую еду" и производные от него "сибирскую, грузинскую, десерты" и т.д. Уверен, что получите массу впечатлений - тем более, что ребята сами очень милые и отличные комментаторы. Или просто наберите kuzno

[@PRIZMSYSTEM]

да это уже многие знают .

[@user-bq7mr2ze1i]

PRIZM, я уверен, что знают и ведь это очень хорошо. Возможно Артём не знает, вот я и подсказываю. Может быть человек интересуется кухнями стран мира, мы же тоже этого не знаем. PS. Вот, кстати, интересно бы было послушать реакцию китайцев на нашу кухню. Хотя наверняка она им покажется очень пресной. А вот я всю азиатскую кухню всю люблю: и китайскую, и японскую, и корейскую, и тайскую... Короче всё что острое! ;))) У нас всё-таки блюда могут быть более солёными, но не такими острыми....

[@PRIZMSYSTEM]

есть очень крупный блог россиянина про чинайцев .

[@kailast7853]

Спасибо за ответ! И да про канал kuzno я знаю уже все видео на нем пересмотрел.

[@user-yz9bf9sj5s]

АГА особенно китаец , сильно смеялся !!!!!!!!!!!!!!!!!!! ОН вообще подумал , что это трагедия !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[@viasenviasenoff5521]

А интересно наблюдать, как люди постепенно, не сразу, но въехали-таки в атмосферу мультфильма. Им бы еще "Путешествие муравья" и "Про Сидорова Вову" - в самый раз :)) Это ведь те же ребята делали...

[@rattuswomen]

Спасибо! Умилялась все время и реакции смотрящих и самому бессмертному мульту :)) Есть ещё один бесподобный мультфильм, который, на мой взгляд, и Асимакису и Эдисону должен понравится. Там даже перевод не нужен :) "Гагарин". Помните, про ту отважную гусеницу, которая очень хотела летать? :D Ещё раз спасибо за ваш замечательный канал! Подписываюсь)))

[@user-kq1zk8np6i]

Они эту гусеницу будут жалеть.

[@rattuswomen]

А Вам её не жалко было? :D Да вся жизнь под откос!)))

[@mark2gx71]

вообще афигенский мультик :)))

[@brut223]

Помню этот мультик - отличный !

[@user-zp3ge4fx8x]

Все равно английский перевод не передаст богатство нашего языка и наш менталитет

[@ChekanSuper]

типичная украинская сказка, которую другие понимают в меру своего понимания... кто как эти, кто и с песнями, и привязкам к временам года и много чем еще, даже внешностью вора...множество нюансов... они поняли четверть, русский может аж треть... чем не повод для гордости )

[@lang3831]

Наш менталитет уже понятен всему миру. Ложь, наглость, хамство и воровство. А, еще лицемерие.

[@user-zp3ge4fx8x]

@@lang3831 иди поплач

[@user-gx2cr5tx1j]

@@lang3831- Я смотрю, вы лжецов и лицемеров ещё не достаточно видели,вам надо пожить в Англии,и вам люди воспитанные в Ссср ангелами покажутся...Вот где лицемерие и ложь на всех уровнях,начиная с семей,где учат не быть искренним и честным,хорошим человеком,а-просто быть приятным и типо воспитанным,ну казаться таковым для введения в заблуждение.... и заканчивая государственной внешней политикой,где всё строится на манипуляциях и тонком,стратегическом обмане.Так чей менталитет хуже -это как посмотреть

[@denisoko8494]

Вот только оригинал мультфильма на украинском, а русская озвучка это уже перевод.

[@user-uq6wr5il5e]

мой самый любимый мульт

[@user-nm8dn7jq4s]

...мультик,конечно-это Шедевр...!...сомневаюсь,что бы где ни будь смогли снять,что либо подобное...с таким убойным чувством юмора...!

[@user-ee1gj2ch6q]

когда волк под столом сидит на свадьбе и жених коту на хвост наступил -- это он коту отомстил за то что кот ему рожу порвал. кот орет так как будь то его режут тупой вилкой

[@user-vf1bq2id2r]

сергей фоменко, а когда Волк ,расчувствовавшись, опирается даме на колено? А она такая вся к соседу прильнула, а сосед такой озадаченный!

[@1608Elen]

"...режут тупой вилкой" - сказано бесподобно 😂

[@ashyroy9454]

Очень классно получилось. Ребята милые. Ты молодец)) Как насчет показать что-нибудь из современного юмора? Например, мультики по гп от ikotika

[@nilsnikols]

Иностранцы - хорошие люди и даже квартирный вопрос их не испортил!

[@jonnysiberian9605]

Чудесный мультик! На все времена.

[@WhiteDragon_88]

Очень доброе и душевное видео. Спасибо Вам 😊🤗

[@nella6486]

А можно показать мультик : Ничуть не страшно. Он такой добрый и милый))))

[@darmiraslava]

Интересно сколько раз смотрела девушка. Смотрит с открытыми глазами. Мой любимый мультик. Миллионный просмотр, а эмоции как в детстве.

[@askoldrurik5624]

Что за удовольствие наблюдать за наблюдающими? Как в публичном доме, ей богу.

[@user-bq7mr2ze1i]

Лиза,вообще своим китайским друзьям можете объяснить, что это тема о дружбе между разными людьми (типажами), просто преподана в детской манере, в качестве зверят- ведь они детям милее... Вообще в советской мультипликации было много таких социообразующих мультфильмов, которые с детства призывали к сплочению общества. Вспомните "Ну, погоди!"", "Приключения Винни-Пуха", "Приключения кота Леопольда" и другие, где вроде бы разные звери-антагонисты становятся в конце концов друзьями...Это забавно. ;)))

[@sphagnumrex9008]

душевно))

[@user-gy5oz7gi8r]

Жихарку еще покажите! Очень смешной😀

[@Wotson893]

Иностранцы,в основном смеялись,когда читали перевод,а на самом мультик почти не реагировали. А я,хоть уже не знаю,сколько раз,его смотрю,всё равно смеюсь!

[@user-xq6ww4bu1h]

Все еще жду "Мы не можем жить без космоса"

[@VasiliyFominykh]

Не траву он вытащил из кустов, а верёвку. И не просто так крутил её перед деревом.

[@user-bq7mr2ze1i]

Василий Фоминых Согласен. Вот это была реальная жесть. Надеюсь, дети её так и не поняли. ;)))

[@LeoKoTe]

когда я был мелкий я прекрасно понимал зачем ему веревка.

[@Figaro_Anonim]

Вообще-то это ползучая трава, навроде вьюна или ещё какой лианы.

[@user-bq7mr2ze1i]

Фигаро Аноним, да при чём здесь вот из чего эта верёвка изготовлена. Все обсуждают как животное решило покончить с собой. Вы вообще -то читаете комментарии других людей?

[@rubor1641]

Василий Фоминых присмотрись внимательней и увидишь на ней листики. это может и не трава, но и не веревка, а какое-то растение.

[@alexanderumanski7737]

"поклал руку на чьи-то колени" - это лучший момент всего ролика! :D

[@Pyotr.Prosto]

я аж прослезился))) никогда не думал как то описывать эмоции как-то само собой понятно , даже не знаешь какими словами описать.хороший мультфильм.

[@American97percent]

Похоже суть в этом произведении искусства что спецслужбы в мирное время теряют актуальность "Пес-ФСБ,МВД" только жрет, функции не исполняет. "Вор"-он не пойман "Хозяева-народ" решили все кардинально отправили пса на пенсию. Пес без содержания прожить не в силах и для своей необходимости ему нужна причина "Волк-реальность" который живет по законам природы где то в лесу куда ходят только за "грибами", а охранник "Пес" это прирученный "Волк" который все время смотрит в лес к сообщнику.(загрузил по ходу интерпретациями ) Так везде в мире преступность сотрудничает с правоохранителями, а где не сотрудничает там она либо правит либо ее нет.

[@user-xd7bb9us2i]

КУДА ИДЕТ ВЕСЕЛЫЙ ГНОМ,А ГНОМ ИДЕТ ...КУПАТЬСЯ .ВОТ МУЛЬТ,НО ОН ДЛИННЫЙ

[@user-mk7sy3fj7i]

Приключения Нильса....как мне нравится этот мультик... Хотя сов.мультики все замечательные..!.

[@raf1502]

наши советские мультики самые лучшие. самые добрые .самые поучительные

[@georg1978ful]

Напамять в любом случае, могу произнести любую фразу, в любых обстоятельствах, понимают все, сразу улыбаются, обстановка считается разряженной!!! Не умирает мультфильм, живёт в народе!!!

[@yuripetrov6921]

Конечно реакция иностранцев не та,и они не виноваты,что не понимают всей поднаготной,всего подтекста и тонкого юмора.

[@igroman7290]

А песни жаль не перевели там тоже сакральный смысл заложен

[@user-dv4lx5nl1k]

Вчить українську. ! Зразу зміст пісень розкриється.

[@ivanpopov3607]

Съёмочная группа ради этих песен всю Украину исколесила, пока нашла аутентичные и подходящие под сюжет песни.

[@user-cr4mh6fu1y]

Один из моих любимых мультиков. Что меня приятно удивило, так подход к теме. Показать его иностранцам и параллельно видеть их реакцию!!! Автору большущий респект за идею и реализацию оной. Крайне не люблю оценивать собачьими лайками, но здесь я это сделаю. Спасибо.

[@user-gr2jw1jf2x]

А мне больше понравились фразы "Бог в помощь" , "Ты шо по деревьям лазаешь", озвученные Джигарханяном. Именно за такие фразы мультфильм был популярен и у взрослой категории зрителей.

[@user-eq6fg7ez4w]

На Мосфильме делали лучшие мульты)

[@bestkennyever8837]

не скажу за мосфильм,но Назаров отлично передал украинский дух в этом мультфильме,я бы сказал идеально

[@domosed2594]

котофей котофеевич "Союзмультфильм"

[@milaanew6115]

Этот мультик как и многие мульты для взрослых сделан в КИЕВЕ "Киевнаучфильмом". Конечно ради АрменаДжигарханяна смотрю версию на русском, а не в оригинале

[@domosed2594]

Mila Anew Википедия. На русском, либо на украинском языке - студия "Союзмультфильм".

[@1608Elen]

Лучшие - на Киевнаучфильме: Капитан Врунгель, Остров сокровищ и Доктор Айболит ))

[@chimis3saakpan66]

Я только заметила сейчас заметила что пес решил повеситься, после стольких-то лет.:-)

[@user-kj5ki7zg9i]

КАК? такое возможно?)))

[@VasiliyFominykh]

Лучше поздно, чем никогда.

[@user-bq7mr2ze1i]

Chimis 3 Saakpan Да, здесь уже поднимали эту тему, которую не все взрослые поняли. Просто она сделана так тонко, чтобы, видимо, не травмировать детскую психику. Но тем не менее это так. Вот такой чёрный юмор у мультипликаторов. ;)))

[@user-kq1zk8np6i]

Вы тоже думали, что он тащил из кустов лиану?))

[@user-bq7mr2ze1i]

Ага, я тоже поразился таким людям - НА УКРАИНЕ тащат ИЗ КУСТОВ ЛИАНУ. (И типа чтоб словить ночью с дерева птичку, ага!) Вы не заметили, как Волк после его объяснения рассмеялся?! Что, ваще с с глуздов з'ихалы, твырины?

[@user-re2ol3kr3e]

Волки били проблемой как в русских деревнях так и в европейских... Это народная сказка, просто мульт сделан гениально...

[@janevasilevna4863]

Обожаю советские мвльтики! Этот один из любимых!

[@user-xw5hq3km8i]

Посмотрите мульт Очень синяя борода! Хочется посмотреть реакцию на мультмюзикл

[@PRIZMSYSTEM]

Давайте про возвращение муравья в муравейник ,.

[@user-rv5zp7kf8i]

Мой любимый мультик! Обожаю его! Интересно было наблюдать за реакцией иностранцев,пришла к выводу,что китаец был сентиментальнее,такое лицо у него было милое!