Fosforlu Cevriye: Suat Derviş’in Aykırı Romanı | Önce Şarkı Mı Vardı Roman Mı?😕

#yavuzselimtoraman
#suatderviş
#roman
#film
Videoda bahsettiğim yazı için:
t24.com.tr/k24...
Kitap incelemeleri için:
• Kitap İncelemeleri ve ...

[@Nilayhatem-wm5lv]

Suat Derviş şarkının rüzgarından yararlanarak yolunu bulmaya mı çalışmış? :) Bu yorumu yapmadan önce hakkında değerlendirme videosu çektiğiniz kitabın yazarının hayat hikayesine biraz hakim olsaydınız keşke. Araştırsaydınız iddia ettiğiniz gibi bir şeyin ihtimal dahilinde bile olamayacağını anlardınız. Ayrıca kitabın zayıf yanı olarak dönemin İstanbul’unu çok kötü bir yer olarak anlatmasından bahsetmeniz… Toplumun alt tabakasının portresini çizerken nasıl bir İstanbul’dan bahsetmesini bekliyordunuz gerçekten? O gün de bugün olduğu gibi toplumun alt tabakası için İstanbul doğal olarak korkunç bir yerdi. Nitekim Suat Derviş bunun aksi bir İstanbul portresi çizseydi toplumsal “gerçekçi” bir kitap olmazdı Fosforlu Cevriye.

[@bakarashid]

selamlar hocam. stoacılık hakkında ne düşünüyorsunuz? fikirlerinizi merakla bekliyorum

[@ludwig6285]

Hocam acil. İlahi Komedya altın yayınları mı alfa yayınları mı

[@yavuzselimtoraman]

Merhabalar, alfa yayınlarının çevirisi hakkında bir dava olduğunu duymuştum. Bir telif davası. Altın yayınlarının çevirisini ise bilmiyorum. Ancak en son yapılan çevirilerdan biri ayçin Kant oğluna ait. Kendisi yaptığı çeviri konusunda çok iddialı. Bu hanfendinin çevirisini incelemeni öneririm. Selamlar

[@ludwig6285]

@@yavuzselimtoraman Teşekkürler