APPRENDRE UNE LANGUE SANS GRAMMAIRE ? #8

[@RedPandas3111]

Salut, je ne voulais que vous laisser un petit commentaire concernant le sujet de la grammaire… Je suis d’origine cubaine donc l’espagnol est ma langue maternelle pourtant au fil des années j’ai ajouté deux langues de plus à ma répertoire, l’anglais car je vis aux États Unis depuis une vingtaine d’années et comme vous l’avez sûrement déjà remarqué le français, langue que j’apprends depuis il y a 4 ans à peu près, aujourd’hui je me sens tres à l’aise avec le français au point où je me suis même fait des amies francophones avec qui je pratique souvent. Pour faire bref 😂 j’ai appris ces deux langues en question tout seul à la maison et uniquement par le biais de l’immersion, et je parle pas de voyage, rien du tout, ma méthode consiste à tout faire dans la langue cible , changer la langue de son portable , faire des recherches sur internet dans la langue cible, regarder la télé notamment les émissions faites pour les natifs, écouter la radio etc, je ne me suis jamais focalisé sur la grammaire, je trouve que ça mène à des blocages, je suis partisan d’apprendre comme les enfants, de manière naturelle et oui en quelque sorte la grammaire ne peut non plus être négligée mais il faut pas s’y focaliser à 100 pour-cent on peut travailler la grammaire en lisant et en prêtant attention à tout ce qu’on fait pendant le parcours de l’apprentissage de la langue C’est vrai que j’ai dû y mettre le paquet mais ça a valu la peine quand même Je vous propose de ne pas prêter trop d’attention à la grammaire si vous voulez progresser plus rapidement Edit : Sorry for the huge comment lol

[@francaisavecfluidite]

Merci pour ton commentaire. Ce que tu dis est très juste.

[@perocamila]

J'aime votre ton de voix et votre prononciation m'aide à comprendre le français beaucoup mieux. Merci pour l'encouragement.

[@francaisavecfluidite]

Merci à toi, c'et gentil. 😊 L'objectif est d'aider les apprenants, en effet !

[@marivipaezpalacios3995]

Je vous remercie d’offrir ces contenus si intéressants, mais aussi des curiosités dans chaque épisode des podcast fluidité.

[@francaisavecfluidite]

De rien et merci de ta confiance.

[@njakaramamonjisoa6690]

Merci pour la vidéo/j'avais déjà compris la nécessité d'apprendre 24/24 et 7/7 une nouvelle langue mais grâce à votre vidéo on arrive à ressentir l'importance. je pense que tout le monde comprend la nécessité d'apprendre la grammaire pour l'apprentissage d'une nouvelle langue sauf qu'on voudrait pas l'accepter du fait que ça nous agace les neurones.

[@francaisavecfluidite]

De rien

[@lav2dance]

Une prof d'anglais ici! Merci Fabien d'être presque la seule personne qui comprend la différence entre l'apprentissage des langues d'une manière consciente (qui font des adultes)et l'acquisition des langues qui font des bébés. Ce sont deux choses incomparables. J'en ai marre des 'coach' des langues qui suggèrent ou bien veulent persuader aux apprenants qu' il faut apprendre une langue comme des bébés et ils garantient le succès. Mais, surprise surprise, on est pas bébés 😂 on est pas entouré par la langue 24/7 et on a besoin de la grammaire. Il y a tellement d'autres choses que je voudrais dire sur ce sujet, mais pour le moment, juste un grand merci pour ce que tu a expliqué aux apprenants 🎉

[@francaisavecfluidite]

Avec grand plaisir. Ces "coachs" de langues veulent souvent promettre du rêve aux gens.

[@lav2dance]

@@francaisavecfluidite oui, mais il n'y a que de travail dur, persistance, motivation et plaaaain d'énergie et de nerfs 😁

[@RedPandas3111]

J’ai failli oublier de vous remercier pour votre beau travail ces podcast sont et seront toujours hyper utiles pour les apprenants de la langue de Molière merci prof

[@francaisavecfluidite]

Oh merci beaucoup !

[@ze3007]

Vous avez un contenu très agréable et instructif, merci beaucoup

[@francaisavecfluidite]

Merci de ta confiance !

[@oualidreguieg2850]

Merci pour la clarification

[@francaisavecfluidite]

Avec plaisir. Merci de ta confiance

[@rodrigoluismartinez9095]

Merci :D J'ai trouvé plus vocabulaire. >Le pic de la courbe: Au point le plus élevé ou à l'apogée d'une courbe, décrit des phénomènes tels que les pics de température ou fréquence cardiaque. >Gêné: (Avergonzado" "Incomodo ) Il décrit un état d'embarras de malaise ou d'inconfort ressenti dans une situation " J'ai été gêné pour mon comportement" >Innée (Inato) : Il exprime le fait qu'une compétence, un talent ou un comportement semble être naturel, instinctif ou acquis dès la naissance. "Il est si douée pour les langues étrangères, on a l'impression que c'est innée" >Nul (Nulo) : Il décrit quelque chose ou quelqu'un de très mauvais médiocre ou sans valeur. "Je suis nul en mathématiques je ne comprends rien" >Recul: Il fait référence à une réflexion approfondie à une prise de distance mentale par rapport à une situation ou à une idée. >Il implique de reconsidérer. "Après avoir pas du recul, j'ai réalisé que j'avais eu tort" Rassurer: Redonner l'assurance, rendre la confiance, la tranquillité. " Je vais te rassurer tout va rien se passer " >Câblé: Être dans un état d'excitation ou de stimulation intense. "Il est câblé pour apprendre n'importe quelle langue" >Cible : Objectif ou but " Notre cible et d'augmenter nos ventes de 10% ce trimestre" > Net: Claire ou précis sans ambigüité " Sa réponse était nette et directe" ... Aussi il indique une quantité ou un résultat total. "Son salaire mensuel est de 3000 euros nets"

[@francaisavecfluidite]

Génial !!!

[@ginnemoreraarce6444]

Merci beaucoup Fabien ,je regarde votre vidéo .

[@francaisavecfluidite]

Avec plaisir

[@Hatim.BENABD-EDDAIM]

Je suis tout à fait d'accord avec votre avis, pour apprendre une longue juste avec l'écoute ca va prendre beaucoup de temps. Et en plus de ça pour apprendre en entendant, il faut que apprendre au moins 70% sinon vous échouerez. Il faut mélanger, grammaire et l'écouter

[@francaisavecfluidite]

Oui, exactement, merci !

[@duaaemad7439]

C'est trés emouvante Merci

[@francaisavecfluidite]

De rien

[@blancheliu123]

Merci de votre explications et votre encouragements .

[@francaisavecfluidite]

Avec plaisir et merci de ta confiance.

[@cristianedesouza5041]

Merci, j'apprends beaucoup avec vous

[@francaisavecfluidite]

Tant mieux, c'est mon objectif. Merci de ta confiance.

[@inglescomanimes]

Podcast number #08 06/02/2023 Merci

[@francaisavecfluidite]

Merci à toi !

[@margaridalage6678]

la grammaire est la LOGIQUE !!! la grammaire est un "must"!

[@francaisavecfluidite]

Oui

[@oclhie]

Est-ce que je peux obtenir la transcription de cet épisode de manière gratuit?

[@francaisavecfluidite]

Non, je ne l'ai pas faite pour celui-ci.

[@fleurblanche7642]

Ah jamais apprendre grammaire mais au contraire vivre avec la grammaire intensément à tout moment son reve linguistique Je sais dont je parle J'ai appris par là l'anglais le français l'italien le persan

[@francaisavecfluidite]

D'accord.

[@mariavictoriaramisalario8869]

La grammaire c'est précise pour écrire, elle est les règles pour ne fair pas des erreurs, une sorte de rail.

[@francaisavecfluidite]

Oui, tout à fait.