Le temps d'une chanson : La javanaise chantée par VOUS et Jane Birkin

[@accrochchoeur75]

Souvenirs avec ma marionnette Nestor! C'était ma 1ère avec lui.. et depuis la vie continue avec Beauté! Merci pour ce souvenir qui restera ancré à jamais dans nos coeurs, "le temps d'une chanson"

[@waldodelos]

ça y est je pleure ….une gifle d émotion et de beauté magistrale

[@mysterbruno2593]

645 fois merci + 1 fois à S. Gainsbourg + 1 fois à J. Birkin + 1 fois au(x) visionneurs-monteurs + 1 fois (encore) à France Musique. Et je comprends la déception de ceux qui n'ont pas été retenus, mais le but n'était-il pas d'avoir participé ? Il ne s'agissait pas d'un concours d'entrée mais juste un grand élan de participation pour le plus grand bonheur de tous. Du mien en tous cas et je vous en remercie.

[@silveuster]

Le temps d'une chanson nous avons été une poussière d'étoile pour briller à la vitesse de la lumière. Merci Radio France pour cette invitation (chanter Ensemble c'est possible encore). Merci à Victor Jacob ses conseils si précieux. Merci pour ces instants de bonheurs, de douceur, et d'euphorie.

[@marysaleva2936]

.❣️🇫🇷. Hommage à Serge Gainsbourg. Une chanson que personne ne peut oublier.❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[@francemusiqueconcerts]

Un grand bravo à toutes et tous ! Le résultat est formidable :)

[@KatiaCampbell1301]

La prochaine fois, ce serait peut être un peu plus décent d'ouvrir les videos de tous les participants, ainsi d'etre un peu plus clair dans vos consignes.

[@nicolasetremimoulin8910]

France Musique : Encore une fois magnifique initiative, merci beaucoup ! Le montage pourrait être par contre un petit peu amélioré (par exemple petit accroc / saut d’une syllabe en plein milieu). C’est tellement émouvant que je suggère à Radio France de rebosser un peu dessus pour nous en faire une version encore meilleure. Mille mercis d’avance et longue vie à France Musique !!

[@KOICable]

Un grand MERCI à vous aussi de Michel Orier à Dimitri Scapolan. Quel inoubliable moment partagé et chanté ! Merci à Jane Birkin, toujours si entière et généreuse ! A quand la prochaine ?

[@priscilac.6153]

B R A V O 👏🏻👏🏻🌹

[@georgesheh2493]

Tout le monde y a mis tout son cœur, son talent et on peut relever de ci delà des gestes aussi. C'est toute la France qui a chanté. La chanson est déjà belle rien qu'elle, mais elle l'est plus encore ainsi ressuscitée par un chœur unique. Celui de toutes les âmes sensibles et romantiques qui ont donné le meilleur d'eux même. J'en ai encore des larmes d'émotion tellement c'est beau ! Et me la passe et repasse. Merci toutes les chanteuses, chanteurs, grands, petites....et surtout et tout autant sans qui un chœur formidable ne l'aurait été autant sans elles et eux : Clémence Vidal, Lise Borel, Victor Jacob, Luis Gal et bien Jane Birkin. Vous avez été pour notre plus grand bonheur, formidables. Bravo et un énorme merci !

[@departsvoyagessolidaires7186]

superbe initiative à renouveler régulièrement même sans virus. Nous n'avons pas été retenus, pas grave! Bravo à toute l'équipe!

[@annaleblanc7361]

C'est incroyable la beauté de la musique, et tous les personnes qui chante. Merci à vous pour chanter. Moi, je chante chez moi à la Nouvelle-Orléans. Je chante avec vous.

[@herviomichel3235]

Félicitations aux techniciens de Radio France pour ce mixage magnifique. Vous avez pris le temps de mixer 645 vidéos ! Chapeau ! Attention, les râleurs sont de sortie... Personnellement, si je ne m'étais pas vu dans la vidéo, je ne m'en plaindrais pas. Je me suis vu, et alors? ça ne fait pas de moi un personnage extraordinaire. Vous m'avez donné une belle occasion de m'appliquer à chanter et me filmer avec la plus grande justesse. Le rendu visuel et acoustique est avant tout une prouesse technique, merci encore. Ceci nous permettra cependant de conserver une trace positive de cette longue et dramatique période du confinement.

[@melimelo2205]

Trop beau ! Poignant tout ce monde qui chante l'amour. Merci !

[@suju251]

Comme c'est beau! Serge Gainsbourg était un génie, quelle émotion! Merci pour ce magnifique concert!

[@loranvilleneuve3848]

merci pour cette si belle version et décidément cette chanson est une merveille.

[@nathalietouze5335]

Bravo à tous et merci pour cette belle émotion 🤩

[@marieduv4686]

Merci pour ce bon moment

[@JenniferLynnEcstacy]

During the pandemic, I watched this at home and felt warmth and love. This is my favorite song. Thank you Jane. ❤

[@meldance]

J'avoue j'en ai bavé pas vous mon amour Avant d'avoir eu vent de vous mon amour Ne vous déplaise En dansant la Javanaise Nous nous aimions Le temps d'une chanson À votre avis qu'avons-nous vu de l'amour? De vous à moi vous m'avez eu mon amour Ne vous déplaise En dansant la Javanaise Nous nous aimions Le temps d'une chanson Hélas avril en vain me voue à l'amour J'avais envie de voir en vous cet amour Ne vous déplaise En dansant la Javanaise Nous nous aimions Le temps d'une chanson La vie ne vaut d'être vécue sans amour Mais c'est vous qui l'avez voulu mon amour Ne vous déplaise En dansant la Javanaise Nous nous aimions Le temps d'une chanson.

[@elearose_official]

Très très fière d'avoir participée ^^ un grand merci à tous !

[@cosimabrezovski3683]

Cette fois j'y suis ! Merci France Musique :D

[@patchou44390]

ah oui c'était important ....

[@EllenPagara]

Si heureuse d'avoir pu être dans les 640 premiers, surtout vu le nombre de dossiers reçus ! Merci encore Radio France pour cette belle initiative, ça fait du bien au coeur.

[@lamaladiedubonheur]

de toute beauté • merci merci merci

[@laurence278]

Magnifique ! Très belle version, très émouvante.

[@charlenem5133]

C'est très beau. Moi, je l'apprends aussi pour chanter cette chanson.

[@patrickpapou382]

Magnifique cette hommage le temps d'une chanson, Merci Jane et tous les participants

[@isabellacampos7336]

Maravilhoso! O canto coral como metáfora da cidadania. Parabéns!

[@dominiquecortese]

Merci, je suis très heureux d'avoir été sélectionné, ainsi que du résultat. Un grand merci aussi à ma collègue de notre chorale Décib'Elles de Bailly-Romainvilliers de m'avoir donné l'opportunité de m'y inscrire.

[@MrSkyzof]

Comme on aimerait cliquer sur chaque vignettes et entendre les voix séparément.

[@nicolasetremimoulin8910]

Magnifique ! Merci Jane et merci à tous les choristes.

[@sylviehervouet5237]

J’ai adoré... très émouvant... bravo à tous ✨

[@moniquecolin4315]

Nous avons participé et sommes heureux même si je ne pense pas avoir été dans les 640 premiers... C'était un beau défi chorale et nous avons fait une vidéo que pour nous... Merci Radio France.

[@mirandamartine6886]

Hâte de voir le résultat et immense bonheur d'avoir "participé !

[@sportnatureaventure]

Merci beaucoup pour cette mise en situation qui n'était pas simple . Il y avait des codes à respecter, comment placer sa voix, les" ou ou ou ou" ont été pour moi le plus dur car j'avais tendance à chanter le texte de la chanson au lieu du contre chant Tenor ! hihi ! Cette version et cet arrangement etaient vraiment très bien ! Un bon moment avec Serge et Jane ! Merci du fond du "coeur" !

[@veroniqueviaudFaspasie_1957]

Au revoir et à jamais Jane ! 😊❤

[@margauxmenez3418]

Magnifique ❤

[@moniqueleleu9849]

Bravo j'adore 🌹

[@peggymeiller1839]

Juste magnifique..la magie a opérée vous vous êtes aimés le temps d une chanson...

[@kathymaksud3818]

Magnifique et contente de voir de Jane Birkin va mieux 😊 bravo à toutes et à tous 👍👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼

[@sebastienlecuyer9609]

Merci pour cette belle initiative et expérience 💖🙏🏻🥰

[@metenscene]

Bonsoir. Merci pour cette belle initiative et ce beau rendu! A REFAIRE! Merci à Jane Birkin! Amicalement Hubert

[@JCMcMurphy]

Bravo à Jane et à tous les participants ! Un joli moment d'émotion...

[@anne-pascaleseron7065]

Magnifique !!! Je n'ai pas été reprise, pas grave :-) C'est si beau de voir ce que cela donne tous ensemble. Bravo aux participants repris et probablement à une prochaine fois car c'est comme si j'étais là aussi !

[@mimirose9805]

Ah c est chouette cette mosaïque de chanteurs Merci DÉLICIEUSE JANE.. 💗💗💗

[@MrGruselle]

superbe

[@ddlal9049]

Je suis submergé par l'émotion Merci

[@catherineperre1072]

Bravo Jane ! C’est très beau très grand et fort attendrissant...

[@pascaldedrancy5520]

C'est magnifique

[@janophilippe-ha5315]

Bravo.. la plus belle initiative d'artiste de tout le confinement!! J'adore! ;)

[@solangevoiry19]

Formidable realización ! Bravo a todas, todos ! Une chanson, Una canción, el tiempo de una canción ... se va por todos los lados de esta planeta ... ! Mille fois merci ... ! Et un tout grand merci spécial a Jane Birkin ! J'avoue j'en ai bavé pas vous Mon amour Avant d'avoir eu vent de vous Mon amour Ne vous déplaise En dansant la Javanaise Nous nous aimions Le temps d'une chanson A votre avis qu'avons nous vu De l'amour De vous a moi vous m'avez eu Mon amour Ne vous déplaise En dansant la Javanaise Nous nous aimions Le temps d'une chanson Hélas avril en vain me voue A l'amour J'avais envie de voir en vous Cet amour Ne vous déplaise En dansant la Javanaise Nous nous aimions Le temps d'une chanson La vie ne vaut d'être vécue Sans amour Mais c'est vous qui l'avez voulu Mon amour Ne vous déplaise En dansant la Javanaise Nous nous aimions Le temps d'une chanson.... (Autor : Serge Gainsbourg) ---------- Traducción al español (Madeleine Peyroux) Admito que no tienen que sangrar mi amor Antes de que me enteré de que mi amor Si usted por favor En la danza javanesa Nos amábamos Tiempo para una canción En su opinión, ¿qué hemos visto de amor Usted me tenía que me consiguió mi amor Si usted por favor En la danza javanesa Nos amábamos Tiempo para una canción ¡Ay! De abril en vano me dedico al amor Quería ver que el amor Si usted por favor En la danza javanesa Nos amábamos Tiempo para una canción La vida no vale la pena vivir sin amor Pero fuiste tú quien quería que mi amor Si usted por favor En la danza javanesa Nos amábamos Tiempo para una canción

Merci pour cette super expérience de partage !!

[@bibiderennes]

Wouaaah ! Superbe ! Merci !

[@yannickchauveau10]

Magnifique et Super émouvant, Merci !!!!!!

[@raphaellrd4361]

MERCI...

[@maya0784]

C'est magnifique tout ça

[@bagoum]

Bravo de nous faire chanter ensemble: belle initiative ... n'hesitez pas a continuer!

[@lolamas3042]

Una maravilla escuchar tanta belleza! Bravo a tous👏👏👏👏👏👏👏👏💜🎶💜💜🎵🎵🎶

[@carosolta3952]

Je n étais pas au courant, j aurais adoré chanter avec Jane 💖

[@marcaurele3115]

Bravo à tous ! Que cela fait du bien de vous entendre chanter la Javanaise ! Bientôt, le temps du sourire reviendra , et vous avez été l'aube de cette renaissance !

[@nadineboisson4820]

Déçue de ne pas avoir été choisie bien sûr... ma vidéo a été téléchargée mais je devais être au-delà des premières arrivées....Heureuse de l'expérience quand même et la vidéo est belle...avec une aussi belle chanson.... et oui, ce serait sympa d'en refaire une... !!! Merci!

[@leviryu4327]

Bon, je suis en attente pour je t’aime moi non plus - avec grand support d’un fan Coréen pour la France

[@janineschaaf4368]

Tout simplement merci bisous 💊💉

[@cyriane_g]

Très très hâte de voir le résultat et de savoir si j'ai été sélectionnée

[@StelR_lovelife]

en effet la tension est palpable pour moi et je crois comprendre que chez toi aussi 😂

[@mathildebosquier1978]

Le suspense est insoutenable pour moi aussi, on croise les doigts !! 😂😂

[@mathildebosquier1978]

😕😕 mince... Moi je suis comblée, j'y suis !!

[@cyriane_g]

@@mathildebosquier1978 Bravo à toi ! 😄

[@patricklouboutin5235]

Beaucoup de chance pour moi, j'apparais sur la vidéo. Il est évident que le déconfinement ne doit pas signer l'arrêt de mort de telles initiatives. Un prochain enregistrement avec une autre chanson peut-être serait le bienvenue. Les chanceux comme moi auront la bienveillance de s'écarter au profit des déçus du premier opus.

[@magaliverkindere4679]

Hâte de découvrir le résultat !

[@sylviepesch7341]

Bravo et merci à toutes et tous ! joli moment !!

[@jacquesvilcot2865]

Magnifique, content d'avoir participé, à renouveller.

[@cecile-petit]

Trop émouvant ! Merci

[@annalehner3487]

Belle image de ce père qui chante en berçant son bébé. C'est celle-là que je retiendrai.

[@angelicas.keyser1711]

All I can I understand is Mon Amour! It’s got a beautiful melody!

[@bellemaitai]

Je me vois déjà à côté de Jane, c'est cool. Hâte de voir la vidéo.

[@tontonbernard6145]

Génial

[@cyriane_g]

J'espère que vous ferez une seconde vidéo, avec les vidéos des autres participants qui ont suivi les règles, et qui n'ont pas eu la chance d'être sur cette vidéo 😄 Sinon c'est dommage, vous allez sûrement passer à côté de vidéos magnifiques

[@honey4236]

Oui, j'adhère à votre réflexion, ce serait bien que tous les autres participants figurent sur une autre vidéo.

[@patricklouboutin5235]

Beaucoup de chance pour moi, j'apparais sur la vidéo. Il est évident que le déconfinement ne doit pas signer l'arrêt de mort de telles initiatives. Un prochain enregistrement avec une autre chanson peut-être serait le bienvenue. Les chanceux comme moi auront la bienveillance de s'écarter au profit des déçus du premier opus.

[@bernadettelouge5792]

Très agreagréable moment avec cette javanaise. Merci

[@Philippeduweb]

Chapeau pour la prouesse technique,

[@asktoseducemiss434]

Magnifique ! Très belle version, très émouvante.

[@fraaettt_3095]

Je suis très ému ! Merci !! :)

[@muzick2985]

Un peu déçue de ne pas y être. J'y avais mis tout mon coeur ! Ma vidéo n'a même pas été téléchargée !

[@misschoupinette5920]

Pareil

[@patchou44390]

pareil mais pas grave j'ai pris plaisir à m'entraîner et à faire la vidéo.

[@myrmatnov2651]

Emouvant= tous unis pour un tendre moment

[@labourierfranck5120]

Bravo à tous...

[@itssrun5607]

❤️❤️❤️❤️

[@misschoupinette5920]

Hâte de voir le résultat 😍

[@wallstreettjournal]

Thanks...

[@perrinefourcroy2580]

J'aime beaucoup

[@nicolasetremimoulin8910]

Encore une fois magnifique initiative, merci beaucoup ! Le montage pourrait être par contre un petit peu amélioré (par exemple petit accroc / saut d’une syllabe en plein milieu). C’est tellement émouvant que je suggère à Radio France de rebosser un peu dessus pour nous en faire une version encore meilleure.

[@KOICable]

Oui, mais bon, c'est le sentiment d'union que nous avons ressenti en la partageant qui est essentiel. Effectivement, si Dimitri Scapolan pouvait faire quelques "petites" retouches, serait bien ! Pas trop, il faut garder l'essence naturelle de ce si bon moment ! Après, les petits couacs, retards, avances sur les uns, les autres, me font encore sourire ! Défaut de connexion, sans aucun doute, car à cette heure là, nous étions tellement à être connectés ! Merci tout de même Nicolas ! Bonne continuation !

[@silviapassos2368]

Obrigada! Obrigada! Obrigada!

[@mathieu8117]

yeah avec mon papa on apparaît 3 fois

[@РодионАдушев-ч9ы]

Wonderful

[@mathilde7580]

Ma vidéo envoyée par WeTransfer n'a même pas été téléchargée, je suis déçue... Fan de la Javanaise et de Serge Gainsbourg.

[@mathilde7580]

et je précise que j'avais envoyée ma vidéo le 30 avril vers 22h

[@jacquesmermet4646]

Original et sympa

[@Pphilcz0]

Chouette, merci pour le fond valse piano. Aussi, comment revoir les vidéos à l'unité, par pupitre. Ce serait intéressant ! ! On a adoré. Philippe.

[@fannyvincelot275]

Je me régale d'avance...

[@camilleeespaignoljacques]

Magnifique! De qui est l'arrangement?

[@annaleblanc7361]

This is so incredibly beautiful.

[@lucicleidesantos4305]

Lindo demais 😘❤👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏

[@sergelapaz9326]

Sylvie Lapaz, la javanaise avec Jane Birkin

[@geraldinearbore1458]

Bravo pour l'initiative, c'était très chouette de le faire... mais comme beaucoup ma vidéo n'a pas été téléchargée... Bravo à tous !

[@heleneweinbach8774]

vivement 18h00!

[@claudinechevrier8240]

Bonsoir ! Je n'arrive pas à lire le nom des participants sur la liste du générique final, c'est écrit très petit et l'image est furtive ... pourriez vous me l'envoyer, car c'est le seul moyen de savoir pour moi, si ma vidéo a été retenue et participé à LA JAVANAISE ??? Merci pour cette belle initiative !

[@jessicaservaye2198]

Bonjour Claudine je suis dans la vidéo, je la diffuserai sur ma TV demain et je regarderai si votre nom figure dans la liste !! Je vous dirai🙂

[@carl9ooofr]

Fichu pollen ^^

[@fabiennemayor874]

Moi aussi je suis déçue de voir que les règles n'ont pas été respectées et que mon WEETRANSFERT n'a pas été ouvert. Espérant voir une nouvelle vidéo...cordialement.

[@lauradelislemusique]

Peut-être que vous comme moi n'étions pas dans les 645 premières vidéos envoyées... Bonne journée !

[@winstrengh]

Peut être que vous chantez mal aussi... Moi je suis sur l'image et ne suis pas du tout déçu du résultat

[@isabellecaille9503]

Je suis un peu déçue par le résultat musical car je trouve que Jane n'est pas vraiment calée sur le choeur (petit décalage gênant à l'oreille pour moi) et que le souci de la mettre en avant fait qu'on n'entend pas vraiment le choeur et ses intéressantes variations. J'ai préféré le montage de Viva l'orchestra. Mais je comprends très bien que le challenge n'était pas évident! Merci pour la belle initiative en tout cas.

[@chant.tonnant]

C'est en effet la réserve qu'on peut faire. Les directives sont pour tout le monde, sauf la "vedette".

[@isanell4823]

Comment sait on si on a été selectionné?

[@user-op1lw5dn8v]

Isa NELL à la fin, tu as tous les prénoms

[@elearose_official]

Je suis très heureuse d'avoir participé à cette belle vidéo ! (Sachant que l'on m'y vois), bien que je trouve la chef de chœur décalée des chanteurs, je trouve ça un peu triste...

[@dedajma]

Tu veux dire la soliste Jane Birkin ?