Frank Sinatra - My way [subtitulos español + ingles]

Muy buen tema :)

[@mercedesmateogomez6001]

mi hijo se fue con solo 21 años y esta fue su canción de despedida. fue una despedida física pues el siempre esta conmigo y en mi corazón.

[@demetriohernandez1999]

Mercedes Mateo Gomez ánimo, los humanos no controlamos el destino, pero en alguna dimensión del universo está presente, además de vivir en tu corazón y mente por siempre...

[@luismunoz1802]

Mercedes Mateo Gomez esa cancion fue la despedida de un gran amigo mio y es muy triste decir adios

[@antikaster123]

Luis Muñoz señora siento tanto su pérdida su comentario me llego al corazón

[@Opcional.1234]

Mercedes, yo perdí a mi nena con 13 y en el video que le hice en su memoria hace tres años, esta es la canción que le puse de fondo, la preferida de su avi. Sólo los que perdemos aquello más amamos se hace una comprensión común y un dolor en cada uno de los casos. Mi profunda empatía y se con toda seguridad que siempre estará ahí.

[@m-traductions1726]

Mercedes Mateo Gomez cuánto lo siento...

[@jhordibobadillaespinoza3367]

tengo 19 años y estoy en la terrible situación de sentirme vacío. solo bellas canciones como estas me hacen recordar que aun puedo tener algo de bueno en mi existencia.

[@monsegf11]

Jhordi Bobadilla Espinoza Literalmente estamos en las mismas. Pero la única forma de estar bien es seguir adelante...

[@sirdemian667]

Jhordi Bobadilla Espinoza Paso por la misma situación, incluso llegar a llorar por decirte a ti mismo ¿por qué no haces algo de tu puta vida?

[@mirelgarcia834]

Jhordi Bobadilla Espinoza Yo creo que muchos nos sentimos así 😢 pero Dios te puede ayudar, solo es cuestión de que lo busques y él te reponderá 😊 Por cierto que buen gusto tienes por la música

[@yamchagamerpixelguncadasem5471]

Jhord.i Bobadilla Espinoza

[@robertvelazquez8745]

solo 19 toda una vida por delante y para vivirla tu manera siempre hay personas alrededor que te recordaran que hay cosas bonitas por que vivir

[@chemazambrana5644]

Tengo 75 años y es una de mis canciones favoritas de Frank Sinatra felicidades

[@josemariamarco3178]

Además de ser una gran canción es una filosofía de vida

[@moonstone8255]

Es mi filosofia hasta que muera.

[@jorgemontenegro650]

Filosofía de vida y de fe en un creador, Dios...

[@DanielSilva-cn9ti]

mi suegro me pidio que le ponga esta en su funeral! espero no sea pronto, es un gran señor! lo admiro y respeto y si eso llega le haré el honor de poner esta cancion!

[@oscarmaceda2882]

Daniel Silva q tardes mucho en cumplir el deceo de tu suegro

[@holadholllggg5961]

tedire alguo muy hinportante lo que de seha la familia tienes que cunplirlo porque cuando yo hera muy pequeñita mi padre me dijo nena cuando me muera noyores y no llore pero tanpoco comi cunple sudeseo

[@Subarw]

2019 ? Tengo 17 años y amo está canción Deberían hacer más canciones así en la actualidad Y no como las tonterías que sacan ahora

[@isaaccerecedo8851]

Migue AN y te aplaudimos o que?

[@fransmax]

Amigo comparto tu sentimiento, hace falta más música así

[@osodurn8502]

Felicidades amigo, exelente elección.

[@adrianafalasco9707]

que impresionante y esperanzador leer de una persona de diecisiete años, su comprensión de lo q describe la letra,escrita por alguien que casi cumplió la suya. Si, aplauso por vos.

[@bits_730.a6]

es verdad lastima que frank sinatra hubiera muerto lanzaba temazos

[@mariamelendez1301]

Bellos recuerdos, mi madre nos llevó a las trinitarias cuando era una niña no más de 12 años allí había un intérprete que cantaba las canciones de Frank Sinatra, yo lo disfrutaba💛

[@yesidramirez4790]

Esta es una hermosa canción que resume la vida de un hombre, que trato de vivirla a plenitud, quien la escucha y analiza su mensaje mínimo siente ganas de llorar, yo espero que sea la canción que escuche antes de partir al otro mundo, por eso trato de vivir de la mejor forma, lo hago a mi manera!!!!

[@blancavalencia9006]

Hermosa canción, tristemente ya no hay nadie q cante con tanta inspiración. Parece q se acabó el romanticismo.

[@resawtf5372]

Tranquilo yo soy seré el nuevo frank sinatra

[@francescdeulofeu2988]

@@resawtf5372 Fransinat

[@antoniter90]

No importa que genero musical te guste, esto es un puto himno.

[@rosacruz0194]

¿Para qué es un hombre, qué es lo que tiene? Si no es él mismo, entonces no tiene nada. Para decir las cosas que realmente siente..., y no las palabras de quien se arrodilla.

[@gep915]

Excelente. La traducción que hicieron para Raphael no contiene este verso, que es probablemente el mas importante de la canción.

[@ingjuanfuentes]

Tas bien wey!!

[@holadholllggg5961]

y tu si

[@belenvalls6508]

Quan penses que tot té un final, amb aquesta cançó trobes el camí

[@GrimJr010]

Antier partió un amigo muy querido. Hoy es su sepulcro, y no me resta más que imaginar que las palabras de la letra, son algo que él diría.

[@jorgebartoloosorio1618]

He vivido, He reido He gritado He llorado. He caído tan bajo. Me he levantado. Siempre, a mi manera. 😇🙏 Reído

[@vickernessful6]

Si llego a viejo es la canción que quiero en mi funeral, sin que lloren por mi partida solo recordando los momentos gratos y felices que pasaron conmigo. Porque viví, vivo y viviré a mi manera!!

[@danielcarloscorralessantil5210]

Estas si son canciones, al parecer no soy el único de su generación que escucha canciones antiguas eso me hace sentir bien, pensando que todavía hay jóvenes que aprecian un gran artista y Buenas canciones como esta. Saludos a todos los que escuchan a Frank Sinatra

[@GD-dy1cz]

En ocasiones el pensar a mi manera me ha traido mucha satifaccion personal, mucha libertad, pero a la vez te enfrentas a no simpatizar con personas intolerantes y egoistas y eso te hace sentir algo solo. El precio de no ser un borrego. Al escuchar esta cancion, en especial las lineas de lo que cuestiona ser un hombre, es con mucha intensidad, como para hacerte llegar a cada extremo de ti y te hace vibrar, es impresionante. Al final, bien o mal, y a mis 25 años me doy por satisfecho de haber vivido una vida ami manera y encontrar la verdadera felicidad que esta en uno. Saludos

[@oscarbernal7008]

Está canción es un himno a la vida que vivió mi papa y que se fue dejando un legado de honor y ejemplo digno de seguir !

[@DarkWolf887]

desde hace un año y medio que lo hago todo a mi manera... Que bien se siente vivir así. Tan solo me falto fuerza de voluntad y pensar en mi mismo, no con egoísmo, sino con mucho amor propio, son dos cosas totalmente diferentes...

[@maritzav6681]

Andres Peñafiel

[@loborapaz88]

Totalmente distintas bro, bendiciones

[@hernanromoaltamirano3893]

Dña Mercede, créame ha llegado el último día del Año 2017 y su fatal noticia de su hijito me conmovió hasta el fondo de mi alma y mi corazón, Paz, y mucha Resignación , Dios está siempre con nosotros, su hijo estará junto a Él y los Angeles.

[@estebanguerrerosaavedra8803]

ESTA CANCIÓN ES SUBLIME, NO HAY PALABRAS PARA EXPRESAR LO QUE ME HACE SENTIR ESTA LETRA

[@julietakorman9955]

Mi abuelo fallecio hace 2 años y esta era su cancion favorita, y cada vez que la escucho me da ganas de llorar, hermosa cancion.

[@iraisacosta107]

Una de las melodías más hermosas que se hayan creado. Hermosa!!!

[@tucu2142]

No entiendo cómo la gente le puede dar deslike a uno de los mejores temas de la historia

[@12gasl]

Hermosa canción que te llega...Cuando mis días estén llegando a su fin y con la melancolía presente mire al pasado, espero de corazón también poder decir: "I did it my way".

[@soyleo8928]

Me impresiona su voz es tan hermosa❤ Yo no puedo cantarla sin querer llorar! 😯 por mas inspirada que este se me quiebra la voz

[@marcoantoniosanchezibarra5086]

Soy Leo,ya fuimos dos Yo también desde que la escuchó me hace llorar y desde que tenía 11 años la escuchaba y se me ponía la piel de gallina y me conmovía,me conmueve mejor dicho,hasta la fecha

[@conniei3514]

"ESTA ESCRITO;MIS HIJOS LO SABÉN,CUANDOV YO DEJE ESTE MUNDO;ES MI PETICIÓN,QUE EN EL VELORIO;SONARA ESTE TEMA DE " FRANK SINATRA " A MI MANERA.ESA FUE LA IDIOLOGIA DE MI VIVIR; FUE A MI MANERA,ME EQUIVOQUE,ME CAI,COMETI MIS PROPIOS TROPIZOS,YO LA SAQUE SIEMPRE DEL ESTADIO.PERO FUECF A MI MANERA.👏👏👏👏👏👏 100 PUNTOS POR COLOCAR ESTE BELLO TEMA.

[@oliversaldanapineda9490]

Dios esto si es música no como lo de hoy en día esto es poesía pura, una canción profunda :3

[@joseluisperezhernandez4477]

la voz de este señor es sublime, pero esta cancion creo que a mas de uno nos sacude emociones y nos hace vibrar, recuerdo cuando yo pequeño mi papa en la Noche Buena ponia discos de acetato DE Frank Sinatra o GLEEN MILLER ahora que siempre llega la navidad me llegan en automatico esta melodias tan hermosas BONITOS RECUERDOS.

[@orquidearodriguez4069]

Los felicito me gusta mucho escuchar la música la de inglés me gusta qué venga traducida en español gracias por compartir Dios le bendiga grandemente y sigan así adelante atte.Oneyda

[@mariacarmenzafajardo9615]

Los temas escogidos son maravillosas joyas musicales y nos motivan al aprendizaje del Ingles de una manera Muy amena Muchas gracias

[@mariaguadalupeosornom.6646]

canción hermosa musica que te transporta no necesita vídeo de explicación con contenido una voz muy dulce de un gran artista

[@josesaulmartinez8251]

A los que han dado dislike es porque no han vivido la vida a su manera ......han vivido la vida a manera de alguien mas !!

[@pilartorresgomez5711]

Mi viejito con esta canción lo despedimos. Y tu pequeña te sigue extrañando día a día. 😇😭😭

[@jezebelbatseba7791]

SIEMPRE ME HA ENCANTADO LA VOZ DE ESTE MARAVILLOSO INTÉRPRETE, ME ENCANTA ESA EPOCA SU VESTIMENTA TAN ELEGANTE ...

[@alejandrolm8977]

Jezebel Batseba a mi igual

[@jezebelbatseba7791]

Alejandro gamer SI ES LO MEJOR

[@alejandrolm8977]

Jezebel Batseba algo que te deja sin palabras , escuchas y disfrutas la hermosa melodia de su voz

[@jezebelbatseba7791]

Alejandro gamer ASI ES

[@alejandrolm8977]

Jezebel Batseba la cacion la tengo como fondo de pantalla y me la estoy aprendiemdo, me encanta

[@soynano2482]

Bendita canción siempre me rompe en lágrimas cuando la canto.

[@erickam3173]

Gracias padre por enseñarme la buena musica, aunque ya no estas presente, siempre te llevo en mi corazon ! Te extraño mucho!!

[@manueliborraclar8815]

Un número UNO...pocos como el!! Explendido!!

[@ivanvaleria8013]

Una gran canción, con letra en inglés de Paul Anka. La canción original es francesa. Saludos desde Chile. Les recomiendo mi novela "El Casdtillo de Isidora", que trata de la mujer más rica del mundo a finales del siglo XIX. Chilena. Murió en París. Se consigue por Amazon. Gracias.

[@iraidablanco490]

TODO ESTE REPERTORIO ES FABULOSO!!SOY AMANTE DE LA MUSICA,EL LENGUAJE UNIVERSAL!! SIMPLEMENTE MARAVILLOSOS!!

[@vvilches1312]

Sin palabras. No words. The best of all time. El mejor. Quizás, una de las canciones más hermosas de todos los tiempos por todo lo que hay en ella.

[@ulisessalinas5210]

A mi parecer esta canción. Recopila. Muchas formas de ver la vida. Y no todos debemos entenderlas aún nos guste la canción o no. Hay canciones que son para un cierto público y pocas para todo el público.

[@hectorayala929]

para qué es un hombre, qué es lo que tiene??... maravillosa letra de Paul Anka... y con al interpretación de "la voz" más maravilla

[@madelcarmenrodriguezgranja5794]

Un grande Frank Sinatra, maravillosa voz, bravo maestro 👏👏👏🌹🇪🇸

[@marivelsandoval4130]

Que exceso de melodia ....es mi vidaaa....bella bella.......lindo diaa...

[@alfonsoquevedoalmarcha4428]

Me encanta Sinatra..👍🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸

[@nazzllypenaloza3385]

Lo mejor de esta curentena 2020 fue conocer sus canciones! ⚡⚡⚡❤

[@fidelramongonzalez1323]

La belleza es la belleza... Nadie puede prohirbirla. Y gracias a Dios tú me la muestras. Un abrazo

[@xiomarasalmeron5611]

Eso sí es música admiro a este cantante es bella orquesta.

[@nicolaschavez3426]

Es lo que un hombre feliz simplemente debe pensar a las puertas de la muerte.

[@jorgeojeda4208]

señor fue de usted el mejor comentario like!

[@soyleo8928]

Nicolás Chávez V. Yo la siento en el corazon❤👌

[@fernandogasca7286]

Esta es mi cancion favorita y es que la verdad que es toda una hermosura de filosofia y de musica. Aunque soy muy joven le pedi a mi mama que me la pusiera cuando muera de verdad que es la cancion mas hermosa e inspiradora que he escuchado en toda mi vida. No hay ves que la escuche sin que se me ponga la piel chinita

[@hanzeloriordansiena3386]

Esta cancion es una joya muy hermosa como nunca olvidar a fransinatra

[@joseluisjimenezlopez5814]

Cantar es hablar con el corazon , el fue y sera la Voz de America

[@maribelmondragon2540]

La camcion de toda la vida de mi esposo fallecido y ahora de mi hijo hermosa canción en cualquier idioma que la canten

[@pablohernandez5907]

espero que esos dislikes sean por un muy buen motivo por que la cancion es excelente desde la letra, la musica y ovio la voz de frank sinatra son magnificas

[@joseadalberto320]

Infamous wanderer a lo mejor son dislikes de puros reguetoneros

[@arathglez_]

Jose Adalberto o porque aqui se escucha la calidad un poco baja :'c a mi me encanta pero no se aprecia a todo dar

[@holadholllggg5961]

hantes de la musica henpiza por los hinstrumentos con lo cual es1 orquesta y no esmagico ni lo abra pero asido buenisimo

[@hector7656]

Puros seguidores de maluma,ozuga,Nicky jam y bad boni le dieron dislike es que no aprecian el arte

[@freddybracho6260]

Sencillamente sensacional como ese ninguno...con el respeto de los demas.

[@maribelbarragan2920]

Recordando en tal día como hoy su Cumpleaños, amado Frank Sinatra. Mi canción Favorita... My Way!! Gracias! ¡Gracias! ¡Gracias! Vzla: 12.12.2017

[@andreilopezgoicochea9100]

Para todo aquel que pensaba que visente fernandez y el compositor martin urieta eran reales pues no!! Simple mente traen musica que lla existe pero son muy astutos por q son clasicos en ingles que nadie sabe!

[@oscar78306]

excelente canción, gracias a la letra de Frank Sinatra, puedo sentirme tranquilo y en paz comigo mismo.

[@gabyflores8563]

Hermosa canción. Siempre te recordaré con tu himno!

[@luchedonn8503]

Me gusta como la cantan Frank y Robbie Williams; me pone nostálgico a veces de como es la vida; gracias Dios por todo lo q nos has dado🙏

[@edgararmandorojas613]

cREO QUE FUÉ LA MEJOR MANERA DE DECIRLE A LAS PERSONAS QUE NO DEBÍAN COHIBIRSE SINO HACER LAS COSAS A SU MANERA DE CADA QUIEN.

[@ribereitorbarraganbarragan8563]

es duro y dificil poder sentirte identificado con este estribillo, pues es dificil afrontar esta vida a tu manera, pero no hay nada mas grande que escucharlo y poder decir que si... LO HICE A MI MANERA

[@angelitasemente2164]

UNICO !!! .... no hace falta decir mas ....

[@slavicaantic1974]

Divna boja glasa !!! Prelepo je slusati Sinatru .Pesma za sva vremena !!!

[@RobertSJHu]

Aloha Frank Sinatra and deacba87 !!! Thank you for posting this legendary song "My Way." I, too, have copied your lifestyle on this song !!!! Thank you for being my mentor on life and love and caring for others. Your humble fan, Robert S.J. Hu August l5, 2020.

[@hector36100]

esta canción es la madre de todas para mi gusto viví a mi manera y cuando me toque el momento la tengo contemplada

[@TheFoxleon]

Maravillosa canción, una obra maestra.

[@patriciarful]

Q hermosa cancion y suena mejor en una de ls voces mas bellas q existio

[@RafaelLopez-ri3bm]

El regetón entenderá o apreciará está canción, ésta voz y la gran interpretación.?

[@jamesphonk5854]

Esta canción me acompaño desde mi juventud

[@linotriana8318]

creo que todos en el momento que nos toque partir de cierta forma haremos un recuento de lo que plantea la letra de esta cancion, no es vivir como los demas quieran que tu vivas sino vivirla a tu manera aceptando tus derrotas y tambien tus exitos

[@marivelsandoval4130]

Guuuaauuuu...bella melodia.....Uffff...me alegro q este en linea mi estimado..le extraño...cuidese es esta en mis oraciones le quiero..abrazos Mari..

[@franciscosolis9259]

Sublime, piezas como esta suenan bien en cualquier versión (claro siempre y cuando hechas por gente igualmente talentosa) y como buen metalero que soy la versión de Northern Kings me llega al alma.

[@FERNANDOSANCHEZ-xm9if]

Es una melodía para el corazon y apreciar todo lo hermoso que vivimos dia con dia

[@santiagoteran6075]

Amén del intérprete la letra conmueve y nos llega a quienes alguna estrofa, o todas, compatibilizar con nuestro modo de vivir la vida. Originalmente, la letra procede de una canción francesa. La tomó Tom J. y SINATRA la llevó hasta el Olimpo

[@jackelinemorales2419]

Amo esta canción.... 😍❤

[@josefinagomezcobo]

😊 mil gracias .Saludos de México 🇲🇽

[@jefsomar1534]

Watch this acoustic guitar solo. Its beautiful 😍 kzbin.info/www/bejne/lZOvamxrib-IacU

[@charlegordon645]

Nunca la habia escuchado con sinatra ahora son tres los mejores elvis sinatra y el mejor enrique guzman mis respetos

[@silvinadominguez3121]

que hermosa canción y Frank Sinatra we era un cantante genial único con una voz increíble

[@Aspekwtf]

Gran canción, más sentido que nunca tiene en estos días de borreguismo y de la ley de lo políticamente correcto. To say the things, he trully feeeels. Como escarpias! Grande Sinatra, tu música será eterna.

[@juanramirezpinares4044]

Una letra muy bonita, que deja muchos recuerdos de la vida personal de cada uno.

[@eddycastillo6954]

Nadie debe definir tu vida ,las opiniones y los criterios ajenos son solo eso,tu vida la defines tu mismo y tus acciones nunca te compares con nadie eres unico e irrepetible se tu mismo ..........A tu Manera

[@emmanuelperezhernandez8572]

Una obra de arte

[@morticiahenry30]

Mi canción favorita ! Mi himno cada que cumplo años ! Seguiré asciendo todo a mi manera y no habrá forma de arrepentirme cuando mi final se acerque !!! 😇

[@JoaoSantos-dr5ch]

É maravilhosa, eu já tive a oportunidade de tocar com a BIG BANDA SHOW aqui em Alagoas com o maestro Ivanildo Rafael!

[@ronaldo71716]

Parabéns amigo

[@edgarmartinez2492]

El sentimiento de esta canción, lo mejor.

[@26pepeloco]

Muy Buena la traduccion, no hay cambios en el sentido de las oraciones, totalmente acertada, cien por ciento Buena.

[@daniloeltunas7432]

Cada ves que siento en la cara lo duro que es todo y lo imposible de continuar, escucho esta canción y es como si me llenara de vitalidad y valor para sacudirme el polvo y seguir... porque eso hacen los hombres

[@laurasobrado8785]

un golpe maravilloso y exquicito alos oidos !

[@djammadeus1037]

yo perdi una hija de un 1 years old age. y entonces entendi muchas cosas . a perdonar y no maldecir. nunca le reclame a mi Dios si no le di gracias por haver hecho de mi un hombre. 6 years later me case y me dio Dios otra hija. y nacio un dia despues de mi hija fallecida en la tierra. pero vive en el cielo.

[@Anniegolovchenko]

The face of Sinatra in My way..( lo hice a mi manera) is the most beautiful face...like a ugly bear...🍁 I love it!!!!♡♡♡

[@marioperez-yt7ke]

ESTAMOS AQUI SOLO UN INSTANTE, PARA REALIZAR NUESTRA MISION EN PAZ Y CON AMOR. ASI PARTIR AL OTRO LADO EN LA LUZ DIVINA

[@mariaisabelgirard1495]

Tema favorito, lo amo

[@poetamcdevazsensacao8393]

la arte significa: transcender essa vida...e a sensibilidade, será eterna!em nossos corações.

[@eliasmanuelroblesramos9969]

He sufrido mucho en mí vida pero nunca nadie ha sabido nada. Siempre he regresado a mi mismo con mis luces y mis sombras.

[@yazmingonzalez837]

simplemente hermosa.

[@arturocarvente3232]

Este señor y canción me recuerdan a mi padre Y por supuesto es música de primera

[@JhonatanAsalas]

nunca habia escuchado a Frank Sinatra, cuanto tiempo perdido....

[@31elenatroya]

hermosa canción, hermosa voz

[@johnkammirhenao9664]

¡En lo personal me gusta más la interpretación de Elvis el inmortal, pero esta versión es extraordinaria, porque Sinatra le da otro ambiente más cálido. Sin embargo, sea quien sea el que la interprete, el mensaje y la letra son excepcionales! Me encanta porque también he vivido "a mi manera".

[@blancaaliciarodriguezestra5056]

felicidades me encanto y encontre lo que buscaba gracias, esta musica me hace feliz el dia