Фредерік Форсайт "ШАНТАЖ"

Фредерік Форсайт "ШАНТАЖ"
Forsyth Frederick. Money with Menaces
(1982, автору 44р)
Читає: Руслан Алексіюк
Заис та переклад: Студія Калідор.
Заставка: Просто-пан-Максим
Жанр: детектив
Тривалість 53 хв.
Семюел Наткін, шістдесятирічний клерк страхової компанії, несподівано знаходить у потязі журнал із відвертими картинками та контактами "жриць кохання".
Гарний сімʼянин він спершу навіть думати собі про це не дозволяє, проте все ж - спокушається.
І це стає початком неймовірно цікавої і напруженої розповіді про злочин, шантаж, розкаяння та розплату старого джентельмена.
Втім, виявляється не все так просто!
Слухайте у новому оповіданні від Студії Калідор!
Фредері́к Маккарті Форса́йт (англ. Frederick McCarthy Forsyth; *25 серпня 1938, Ешфорд) - англійський письменник. Автор таких відомих книг як «День Шакала», «Пси війни», «Досьє «Одеса», «Месник», «Афганістан». Твори Форсайта часто з'являються у списках бестселерів, і більше десятка його творів було екранізовано. До 2006 року він продав понад 70 мільйонів книжок більш ніж 30 мовами
Буду вдячний за будь яку фінансову підтримку 😇
Станьте спонсором цього каналу:
/ @-kalidor
Monobank 5375414110618997
Patreon
www.patreon.co...
Вuymeacoffee
bmc.link/Kalid...
Криптогаманець
USDT (TRC20)
TAFoEX8Ei5mMCYs44YKbjt5uymcYXivn7D
ETH
0x277abd271057cfa169ac005d4e42a09440d8e445
Bitcoin
1BfXsGrrGdQA1u4AhJDV5m39C43bdQ6UUr
Знайдіть мене у інстаграм: / ruslan.aleksiiuk
Приєднуйтесь до каналу на телеграм: t.me/Kalidorch...
З питань співпраці - контакти для зв'язку:
Пошта - [e-mail]
Телефон (Viber, Telegram) [phone]
#аудіокниги #пригоди #детективукраїнською #ілюзія #зникнення #дивне #кохання #фокуси #ретродетектив #містика #детектив #табу #психологія #шахрайство #химерна #фредерикфорсайт #форсайт #вбивство

[@НадіяВалебна-к4х]

Подяка найкрашій студії за український контент. Неочікуваний фінал оповідання!

[@natalkaczech4617]

Цікавий ,неочикуваний фінал. Дякую за чудовий вечір з аудіокнигою українською.😊

[@elenazhelyazkova622]

Всі поважають того, хто може сам себе захистити! Дякую, пане Руслане, цікаве і неоднозначне оповідання! Війна відчиняє скриньку Пандори не тільки для законослухняних громадян...🎉😢🎉

[@ТаняГригорьева-ш2л]

Слухала декілька разів.Дуже цікаве оповідання і несподіваний фінал. Дякую Вам!

[@-Kalidor]

Дякую за коментар!

[@yura2278]

Вподобайка ❤.

[@СуперУспішний]

Дуже дякую за чергове чудове озвучення.Ви найкращий,завдяки вам Української стає більше.

[@Ksenya_Kozakova]

Щиро дякую за Вашу працю.

[@ОлесяДолованюк-м8д]

Дуже актуальне оповідання

[@soltfishing5307]

За все в житті треба розплачуватись…. Дякую, за чудове оповідання.

[@СвітланаШабаль]

Дякую. Україна понад усе!

[@АннаКавецька-в4с]

Дякуємо вам, чудово Української має бути більше!

[@Drovenn]

Я за це і люблю канал, автор підбирає короткі та неклішовані, непередбачувані книги.

[@akord61]

Форсайт завжди має на фінал несподіванку. Дякую за чергову чудову професійну акторську роботу. Особлива подяка за невтомне нагадування про підтримку ЗСУ . Разом до Перемоги.

[@igorpriest9678]

Дуже дякую, пане Руслане, за чудове прочитання дивовижного детектива)!

[@АндрійГубиш-в4ц]

Української має бути більше Дякую за роботу

[@Kateryna_Gorishna]

Української однозначно має бути більше❤🥰

[@Иван-л1т4и]

Дякую за надану можливість прослухати це чудове оповідання

[@olegaleksandrovic235]

...Це дійсно класика!..

[@Oksana-sl2tg]

Коментар на підтримку. Дякую за вашу працю, пане Руслан. Української має бути більше!

[@ДаніілДжеранов]

Вельме цікаве та повчальне оповідання. у лехких грошей може бути вилика ціна.

[@ЛарисаБраславська-м9с]

Дякую. ❤

[@antoniogaudi2296]

Наткіну 100 плюсів!!! 💣💣💣

[@ДенисЗолотовский-ь5э]

Велика подяка автору за знайомство з Форсайтом! Чудовий письменник!!

[@IPIHKA]

Дякую за гарне оповідання! Аферистам наука, є люди які можуть дати гідну відсіч… хоча на вигляд і не подумаєш таке про них)

[@ЮрійМартиць]

Щиро дякую Вам за Вашу важливу нелегку працю.

[@lesa6281]

Гарна і заслужена розв'язка.Дякую.

[@Bars-du3bw]

Дякуємо Вам за працю! Дуже сподобалося оповідання! Не зупиняється!

[@trik-trak]

З великим задоволенням слухаю ваш КАЛІДОР! 👍💛💙

[@-Kalidor]

Дякую!!!

[@innamarchenko5216]

Дякую за чудове оповідання! Чомусь переживала за головного героя😊. Недооцінила.

[@elenagalich5733]

Гарне оповідання. Гарна робота. Дякую. Наснаги.

[@Домашнісмаколики-ю7щ]

Дякую за чудове оповідання! Дуже актуально. Сподіваюсь всі злочинці отримають по заслузі. І ті, з чиєї мовчазної згоди ці злочини були вчинені, також отримають належне покарання.

[@ЛюдмилаСоболь-р2х]

Як завжди,висока якість озвучення,дуже дякую,пане Руслан

[@ІванШишка-к7ы]

Дякую за черговий детектив. Сподобалося. Підтримка каналу. Успіху.👍✌✌✌✌✌✌

[@viktoriiavolod7003]

Дякую. Дуже "правильний" кінець - вбивця - служниця 🙃

[@Супер-ъ6э]

Дякую пане!👍

[@НиколайНиколай-ж2й]

Дякую Руслана за чудову нашу мову! Слухаю.з задоволенням. в Німеччині.

[@НаталіяРоманенко-я3д]

Дякую. Цікаво і непередбачене закінчення!

[@nataosa3581]

Дякую за якісну озвучку чудового твору! Підтримка каналу 👍

[@Kateryna_Gorishna]

Люблю детективи😊

[@iraira1663]

Дякую!Сподобалось. Бажаю плідної праці і здоров'я. 💙💛🌹🌹

[@lubawalubawa6612]

Дякую . Ваші ролики цікаві і потрібні.Успіхів!

[@viraarkhypchuk7663]

Дуже дякую. Надзвичайно цікаво. Удачі.

[@ЯнаКо-ч2о]

Дякую

[@innaga6186]

🎉

[@Катерина-р8ю]

Супер!! Щиро дякую!!

[@ИгорьКорягин-г1е]

Дякую за розповідь. Цей твір мені більше сподобалося за "божевільного снайпера"😊

[@33642ptktyfz]

Чудове оповідання. Дякую

[@Irina-nt8nd]

Це чудове оповідання!

[@nataliagoidenko4262]

Дякую за приємні враження!

[@blairaz1983]

Щиро дякую за озвучення цікавого оповідання Фредерика Форсайта 😊

[@biliniation]

Таа, тепер після війни буде тоже багато цікавого...

[@ВолодимирРибальченко-б3е]

ДЯКУЮ!

[@ТатьянаКаутер-ы4ы]

Дякую Руслане за дуже цікаве оповідання з таким неочікуваний кінцем!

[@sergiybereza3708]

Отак, недбалість у вивченні жертви вбиває

[@Марічка21]

Цікаво 😊 неочікувано 😊інтригуюче

[@Iriska1969]

дуже цікаве оповідання, дякую!

[@halytskyi_oa]

Дякую! Чудове оповідання))) Слава Україні!

[@-Kalidor]

Героям Слава!

[@ОлександрБахмач-п7б]

Дякую за чудове оповідання. Ще залишилося обмінятися жінками і настала б повна гармонія...

[@СветланаАникиенко]

Шикарний фінал, дякую! Треба взяти до уваги...😅

[@Чорний_папуга]

Дякую за вашу працю ❤ Прекрасний фінал)

[@НаталіяЯсинська-у7б]

А я дякую, що прочитали, було гарно!)

[@СяомиРедми-г1п]

Української, має бути більше. Обожнюю Вами озвучені оповідання. 🇺🇦

[@-Kalidor]

Дякую Вам!!!!

[@ЛюсяГурченко]

💙💛✌️

[@svetasveta5525]

Оце витримка у клерка😂

[@lubawalubawa6612]

❤

[@ВераБелецкая-з1й]

Дякую. Отримала задоволення.

[@CountryPatriot]

Клас

[@ОлександраКадиляк]

Саме так! Жертва завжди має право на самозахист!

[@Валентина-ч2ы2п]

Вдруге слухаю з насолодою. Наче фільм дивлюсь

[@-Kalidor]

Сьогодні буде ще одне оповідання Форсайта)

[@ПашаПитецкий]

Калідор 😊

[@sillysad3198]

FAFO! :)

[@paniAlla_]

А якби голова не боліла у дружини.....)))))

[@МаринаХодус-к7ъ]

Ваш безцінний вклад в розвиток нашої держави❤, гарно дякую!

[@-Kalidor]

Дякую Вам!!!

[@ДаніілДжеранов]

який вмілий банкір і сапер і актор. Обдурив слічого і оком не кліпнув.

[@ЯковЧижма]

ОЛЯДОБРАНІСЧЧ.

[@MasterGallery]

Що ж... Якщо ти сіренький офісний ховрашок... ну не слід тобі стрибати в гречку... 😅 (Жодних спойлерів 😉) Дякую! ❤

[@ruslankadylak2999]

Трохи неочікувана розв'язка. Хоча підказок трохи було.

[@ПетроВолодимирович-х8о]

🇺🇦🇺🇦🇺🇦

[@aroundfootball4064]

Доброго дня. В цей страшний час ми з дружиною дуже дякуємо Вам за те, що слухаючи Ваші озвучування, можемо хоча б трохи відволіктися від жахіть війни. Чи можна Вас попросити озвучити роман Френсіса Корсака "Втеча Землі"? З найкращими побажаннями. Миру нам усім.

[@-Kalidor]

Дякую Вам за коментар та теплі слова. На жаль зараз маю розписаний графік до квітня. Чудово памʼятаю цей роман, щоправда не знаю чи є він українською. Але на березень запланована книга «Гори долі» того ж таки Карсака.

[@aroundfootball4064]

Дякую Вам за відповідь. Дійсно гарна новина щодо Карсака. З приводу "Втечі Землі" - інтернет каже, що українською не перекладався. Але можливо його вдалося би перекласти силами Вашої студії? Дякуємо Вам завчасно. @@-Kalidor

[@veusveus9896]

Дякую за цікаве оповідання.

[@svarog.]

Шантаж дуже невдячне діло і як виявилось вибухонебезпечне

[@sdv7524]

Forsyth Frederick. Money with Menaces (1982, автору 44р)

[@nata_komentata]

Це я називаю 'типовий американський герой') Пересічна і на перший погляд аж нудна людина проявляє в скруті неабиякі уміння та інтелект

[@andriiv7033]

Намацуючи свої окуляри, його пальці натрапили? Тобто це як? Пальці мають свої окремі окуляри? Кожний, чи всі разом?

[@-Kalidor]

Частина)

[@glerov]

Слабо. Служба в армії один з перших пунктів при перевірці.

[@aleksaleksandrovich6210]

Дякую Вам за Вашу майстерну роботу! Чудові твори, приємний голос та неперевершений переклад! Я просто в захваті.

[@Sabunya]

Дякую

[@mr_books_fanat]

Окрема подяка за Форсайта! Ніколи не читав від нього коротких оповідань. У основному знайомий лише з класичними політичними трилерами. Тому, щиро вдячний

[@irynawestermann7056]

Справжнє задоволення від твору і від виконання, як завжди, пане Руслане!!! Дякую!

[@user-yq4mt4rk3e]

Клас! Сапер та ще і актор непоганий😂😂😂😂

[@СергейНосач-щ6л]

А я думав , що перечитав всього Форсайта . Дякую !

[@УшкевичІра]

Класний твір, чудове виконання ❤❤

[@carte-noire]

Солодкий заборонений плід ))))

[@ОлегКостирко-щ4ц]

+