FRENCH DICTATION #3 : Mes dernières vacances - dictée de français - orthographe - French spelling

FRENCH DICTATION : Mes dernières vacances - dictée de français - WITH ENGLISH TRANSLATION
🎓 MON ECOLE DE FRANÇAIS EN LIGNE : ☆ elsafrenchteacher.com/planete...
🖥️ MON SITE WEB : elsafrenchteacher.com
....................................................................................
(Pictures added are under Pixabay licence CC)
#Frenchlanguage #Frenchlesson #UniFLE

[@Elsa.French.teacher]

Transcription and translation of the dictation : elsafrenchteacher.com/dictee-3-mes-dernieres-vacances/

[@andreatalarico8708]

🤓👏👏👏👏❤️ c’était difficile ,Mais heureusement J’ai réussi à cette dictée 🥵 J’ai adoré le faire …. Un grand merci 🌹

[@winteygebray3033]

Merci beaucoup ma professeur j'adore votre vidéo !

[@thanbirahmedtapadar3546]

C'est vraiment idéal. Ça me aide énormément. Je vous merci de Bangladesh..

[@yassinejaoual4126]

Je viens de trouver votre chaîne vraiment ça me tiens à coeur de te suivre comme ça on peut également apprendre l'anglais 😀

[@Erika-pq7ip]

Cette dictée était un défi pour moi et j'ai fait quelques erreurs mais t'as expliqué très bien que j'ai entendu tout!

[@Elsa.French.teacher]

Super Erika, bravo!

[@sandrozane2983]

@@Elsa.French.teacher i0

[@dchan6175]

J'adore vos dictées qui m'aident beaucoup améliorer mon français écrit et oral. Merci beacoup!

[@dicteesenfrancais1691]

Pour aider les élèves français ainsi que les étrangers qui apprennent le français, je vous propose des dictées de grands textes de la littérature française de tous les niveaux pour mieux maîtriser les règles de l'orthographe et découvrir toute une richesse culturelle. Dictées en français - KZbin

[@joychen9989]

Ma chère Elsa, malgré beaucoup d'erreurs que je fait, j'aime le défi. I did the first few paragraphs well but totally messed up the last 2. Mais je suis déterminée de continue à faire les dictées sur votre chaîne parce que je suis convaincue que je fera de vrai progrès si j'essaye dur. Je t'aime et votre enseignement. Merci beaucoup. Au fait, je suis allée en Corse il y a quelques années. C'est une île magnifique. Je voudrais y rentrer.

[@Elsa.French.teacher]

Bravo Joy, oui c’est en faisant des défis qu’on progresse. Bravo pour votre travail 👏

[@nicholasaridi9810]

Merci beaucoup, bien fait.

[@ozdemirrifat3009]

Bnjr aujourd’hui dans cette dictée j’étais pas content de tout parce que vous avez lu beaucoup plus vite et vous avez fait beaucoup de explications qui ne sont pas nécessaires mercis comme même 🙋‍♂️

[@muhammadmusarezai6026]

Merck beaucoup Elsa ❤️

[@nahidakhavin5601]

Merci Elsa, un peu plus difficile que les autres dictées,j’ai eu 4 fautes d’orthographe 🌸

[@dicteesenfrancais1691]

Pour aider les élèves français ainsi que les étrangers qui apprennent le français, je vous propose des dictées de grands textes de la littérature française de tous les niveaux pour mieux maîtriser les règles de l'orthographe et découvrir toute une richesse culturelle. Dictées en français - KZbin

[@user-fn3bn4se2c]

Merci Elsa

[@mariamyaka6363]

Ça m'aide beaucoup merci pour le partage

[@marckchristian]

Merci j'adore

[@alinailciuc5873]

Mersi et și-l vou plais plus lentement

[@rogerrigo2655]

Elsa vous etes formidable

[@dialloissiaga4267]

Mercibeaucoup

[@lotfiguennoun3876]

Bonjour prof Alsa

[@meriamoumisraa7155]

Vous etes top merci bcp

[@joediatta2487]

Bonne

[@Olga-Dergina]

À vrai dire, j'ai fait beaucoup d'erreurs...😩😱 Mais j'ai trouvé une autre méthode de travailler l'orthographe: je recopie des textes de mon manuel de français! 🤓 📋🖊️

[@kassimhoumadi6385]

J'ai aimé la dictée.

[@carolaxis]

Merci Elsa!! Les dictées sont les défis les plus difficiles pour moi, pourtant, j'apprends beaucoup de mes erreurs. Les mots inconnus: dépaysant, séjourner, penchées. J'ai fait d'autres erreurs à cause de la prononciation, par exemple: "d'un commun accord" (dans commun accord), "s'est très bien" (s'être bien). Il y a une phrase que je ne comprends pas la utilisation du pronom personnel "l" , " si l'on est capable de faire des compromis..." Est-ce que tu me pourrais l'expliquer?

[@Elsa.French.teacher]

Oui c’est ici kzbin.info/www/bejne/p6PGpWVuas2jnbs

[@hajaramor605]

Toi tu écsplic bien 🙂😊😉🙂🙂😊😎😀😀😀😀😁😎😎😎😍😍🥰🥰🥰

[@Elsa.French.teacher]

Tu expliques 😄

[@ankitjaveri8168]

C'est une très grande chose que vous faites. Mais j'ai un peu de problème avec votre dictée, parce que ça me mets en doute. Si c'est possible pouriez vous n'expliquer pas en faisant la dictée. Vous pouriez expliquer la dictée le quatrième fois, après avoir terminer la dictée entier 3 fois. Votre vidéos sont très bon et m'aide beaucoup améliore mon français. Merci beaucoup à vous.

[@doudoudiaw2177]

Salut Elsa,je suis sénégalais et j'aimerais vraiment faire connaissance avec vous ❤️🙏🙏

[@allthingsfrench1391]

Bonjour Oh la la.... à A2, j'ai commis 38 erreurs. Surtout de petites orthographes...desolée j'apprécie beaucoup ces.

[@joychen9989]

i reviewed my dictation one more time and found i had made more mistakes than i previously thought. They are mainly of 2 categories: vocabulaire and grammar (plus-que-parfait de l'indicatif et subjonctif). Vocabulaire: suggéré, dépaysant, s'y rendre, n'apprécie pas, soumise, séduite, penchées, opter, retenu, d'un commun accord, planifié, inédit. Grammaire: j'aurais aimé, j'irais, je lui aie. I totally missed this entire sentence: nous ayons pu faire compte tenu des nos goûts assez distincts.

[@Elsa.French.teacher]

Ok great 👍 You know what you have to work on !

[@carolaxis]

J'ai fait les mêmes erreurs!

[@luciamotadacosta9291]

Merci Elsa pour la dictée sauf que vous lisez vite J’ai sauté plusieurs mots

[@spfane]

Merci. Un bon défi pour moi. N.B. je traduirais plutôt "My latest vacation (or holiday in UK)". "My last" signifie qu'il n'y en aura plus.

[@Elsa.French.teacher]

Ah oui! Zut! Bein voilà, je dois améliorer mon anglais :-)

[@spfane]

@@Elsa.French.teacher On apprend en enseignant!

[@Elsa.French.teacher]

@@spfane Et on apprend en faisant des erreurs :-)

[@hamzababa6023]

Très très bon merci

[@kassimhoumadi6385]

Merci beaucoup J'attends la correction de la dictée pour découvrir le nombre de fautes que j'ai commises. Merci encore Bonne nuit.

[@Elsa.French.teacher]

elsafrenchteacher.com/dictees-dictations/

[@user-wc5dy9ro1p]

Bonjour, merci beaucoup pour vos cours ! Je suis ukrainien. Aujourd'hui j'ai décidé fermement de travailler mon orthographe car je suis en France et j'y fais les études universitaires. Pour l'instant j'ai fais trois vos dictées et ce n'est qu'aujourd'hui. Alors, il me semble que dans la transcription de cette vidéo vous vous êtes commis une petite erreur. "Evidemment" au lieu de "Évidemment", ou le dernier est correct. Bonne journée et bonne continuation à nous! Les vidéos sont superbes !!!!

[@nadialequesne4491]

Bonjour je n ai pas trouvé le lien pour la correction de la dictée "Mes dernières vacances". Merci de m'aider à le trouver. 😃

[@BhushanKumar-ms6rt]

hi its nice ... but please have it in French text also ...

[@Elsa.French.teacher]

Bhushan Kumar the French is on my website, please follow the link I put in the description and in the comments.

[@aslanoum7651]

C'est où le Correction de la dictée ???

[@Elsa.French.teacher]

elsafrenchteacher.com/dictee-3-mes-dernieres-vacances/

[@ulasbingol8506]

ce dictee est vraiment difficile. Malheureusement j'ai fait beauoup defouts... Je suis desole Elsa... Je dois etudier beaucoup...

[@edreshamood9071]

Upload more lessons teacher Elsa And hey, your accent is great ,I understand 100% (don't worry about the accent ,just continue plzzzzzz s'il vous plaît ) Unlike Indian people , idk why I can't understand most of their talk🤔

[@Elsa.French.teacher]

Thank you Edres, yes it’s a lot of work to make good videos but I try to organize to give you more of them. You prefer videos when I speak English or all French?

[@edreshamood9071]

Definitely English teacher Elsa, cause I can't understand French "it's to difficult" And I am still a beginner 😢

[@Elsa.French.teacher]

Edres Hamood, ok I understand

[@BhushanKumar-ms6rt]

Hi madam, at the end of these kind of videos plz dictate in French with French translations at the back (back screen) .. which is more useful...

[@laurentcailleteau3343]

Bonjour Elsa, plain de faute pour moi. jespére que sa vous fera plaisir...lol

[@aronmhretab1746]

Tu ne corrige pas le dicter pourquoi on peut savoir si c est bien où pas

[@dicteesenfrancais1691]

Pour aider les élèves français ainsi que les étrangers qui apprennent le français, je vous propose des dictées de grands textes de la littérature française de tous les niveaux pour mieux maîtriser les règles de l'orthographe et découvrir toute une richesse culturelle. Dictées en français - KZbin

[@doudoudiaw2177]

Il faut cliquer en haut du premier commentaire là où on a écrit transcription et translation of dictée ok

[@laurentkapitula9080]

Sauf que vous aviez été plus rapide à votre dictée aujourd'hui.

[@briarbriar7792]

I didn't find it useful at all for myself. You gave a lot of unnecessary information while doing the activity and this confused me. I think it's useless. next time it will be better if you just focus on the activity.

[@Elsa.French.teacher]

ok, got it.

[@briarbriar7792]

@@Elsa.French.teacher 😊