Fritz Lang entrevistado por William Friedkin en 1975 (subtitulado al español) + material de archivo

Entrevista original + material de archivo + subtítulos en Español

[@jadramx]

Esta entrevista es una joya. Agradezco infinitamente los subtítulos en español.

[@EduardoFGomez-kc7gr]

Me has quitado las palabras de la boca 😂

[@lesafowers8142]

This is the most profound interview I have ever seen. Fritz Lang was a genius and a very lucky man. Escaping from Nazi Germany after he had been asked to produce there propaganda films. It's startling to lesson to his experience and how and why he made the films he did. He definitely left his mark in film and I am grateful for that today.🙏🙏🙏

[@Alexander-tj2dn]

Dos grandes genios del cine. Ahora que ambos han muerto, esta entrevista es un documento invaluable.

[@luigireyes5450]

Una lección de historia del cine en palabras de una verdadera leyenda! Gracias por regalarnos esta entrevista subtitulada!! Larga vida a Lang!

[@sleuthentertainment5872]

Uno de los más grandes directores. Una mente magistral y un carácter muy difícil, pero creador de rupturas esenciales en la historia del cine

[@juanpablo-so7bn]

Espectacular!! Vi que duraba una hora y no pensé verla completa pero al igual que Metropolis estuve muy atento, uno de mis directores favoritos de la historia

[@lauralagarda6292]

Increíble!!!!!!!!el gran Fritz Lang. Nunca habrá otro como él. Gracias por esta joya. Saludos desde Cancún México.

[@Da1Dez]

What an inspiration this man is. How he answers the questions and articulates them so relaxed and informative, only a genius and master could give an interview like this.

[@hansfrantz6658]

austrians are relaxed

[@andresforcelledoparada6378]

Extraordinaria entrevista al cineasta austriaco FRITZ LANG. MATERIAL IMPERDIBLE!!!! MUY AGRADECIDO AMIGOS. Salu2 desde la ciudad de Temuco, CHILE!!!

[@MauTrece]

Gracias por compartir este material. A todos lo que amamos el cine y el arte esto es sin dudas una joya a valorar.

[@juanmanuelparadacontreras9565]

Todo un gigante del cine en dejar un extraordinario legado, como fue Fritz Lang. Simplemente un icono para todo amante del séptimo arte en estudiar su estilo y filosofía en impregnar en sus producciones. Saludos y bendiciones a todos los cinéfilos de corazón desde Venezuela.

[@gebaracarlos]

MUchas gracias por subir la entrevista y subtitularla. Una maravilla. Gracias de nuevo

[@andresforcelledoparada6378]

Mis tres favoritas del maestro FRITZ LANG (aunque me gustan todas): 1. "Scarlet Street" (Perversidad) (1945) 2. "Los sobornados" (1953) 3. "M, el vampiro de Düsseldorf" (1931) ¡¡¡Bendiciones y saludos desde la ciudad de Temuco, CHILE!!!

[@juanszapata]

Gracias por este valioso registro. Ver este tipo de contenido me llena profundamente el alma.

[@pepaherreropeiro1629]

M.José HP Agradezco poder tener la oportunidad de elogiar, alabar, loar y ensalzar el magistral trabajo de este gran Director y que nos quedamos cortos con lo poquito que suben y encontramos. Absolutamente todo lo hecho por este genio, es brutal, elenco exquisito y de un nivel altísimo. Gracias por permitirnos agradecer su labor y a la persona que lo ha subido. Gracias a todos los suscriptores y seguidores cinéfilos de este gran Director.

[@Vampyremonster]

EXTRAORDINARIA ENTREVISTA !!! UNA JOYA

[@sergiogallardomartinez2943]

Excelente entrevista..las anécdotas de fritz..deben haber servido a Spielberg para la creación de indiana jones...uno se siente transportado por este gran director ...por su narrativa....

[@carolinachacon1565]

Gracias por compartir esta maravilla!!!!

[@zenz8542]

bueno la verdad me gustan sus películas y eso q recién hace unos años se de él gracias.desde Perú.

[@andresforcelledoparada6378]

FRASES PARA ENMARCARLAS DE FRITZ LANG: "El tema de mis películas tiene que ver con los males sociales, no con asesinos", "El destino es algo que tú haces con tú vida", "En Estados Unidos se quiere enseñar ética sin religión", "Cuando el director (Creador de películas) hace una película y ésta no expresa lo que él quiere decir y necesita dar una entrevista para explicarle al público el por qué (...) es un director mediocre que no debe hacer más películas. La película debe hablar por él".

[@ilpezkato]

Verdadera joya...Mil gracias por subirla!!!

[@irrealpaintings8284]

Cuando vine a Estados unidos y realize mi film Fury aqui aun habian linchamientos, se practicaban linchamientos masivos, es un mal, yo no puedo cambiarlo, solo me limito a señalarlo.Te voy a decir una cosa: aquí en Estados unidos en las escuelas no se enseña religión... Como se puede enseñar etica sin religion?. Yo no soy religioso pero no se puede aprender etica sin religión. La ética se aprende sólo con la religión. Fritz Lang. Febrero 1975.

[@gabyloveless]

¡Me encanta! Muchas gracias, una gran contribución.

[@indovinaperez]

Gracias.

[@enthalpiaentropia7804]

A genius and a true visionary.. Thanks for sharing..

[@BuenosBeatz]

No me esperaba un mal comentario de Fritz a Metropolis, menos cuando sabemos que fue tan influyente en grandes maestros posteriores como Francico Salamone por ejemplo q se dice la vio más de 100 veces y sus obras reflejan muchísimo de la estética de la película, desde ya saludos y gracias por compartir esta joya

[@flip64howlett14]

Es normal,que algunos artistas no les gusten ciertas obras que otros consideran obras maestras como orson Welles con ciudadano kane

[@ricardobelisario9015]

Dos titanes del cine en una extraordinaria entrevista

[@toughguyver6986]

Fritz Lang was a great story teller.

[@dorkox]

Muchas gracias.

[@isabelveidt655]

Qué gran cineacta, he visto casi todas sus películas mudas y varias sonoras. Metrópolis es mi segunda película favorita. Gran dupla Lang y von Harbou. Pero hay una cosa que no debe olvidarse cuando se ve una entrevista de Fritz Lang: Era un director genial, pero también un mitómano. Lamentablemente varias anécdotas famosas narradas por él y que se le atribuyen como verdad han sido desmentidas por la investigación histórica o no hay forma de comprobar su veracidad. Una lástima, pero es lo que es.

[@walterney100]

¿Cuál es su prueba fehaciente que Lang fuese un "mitómano"? ¿O lo ha leído de "alguna revista"?... ¿O lo dijo algún "crítico"?

[@isabelveidt655]

@@walterney100 Lo demuestran los hechos que han aparecido en distintos documentales y páginas dedicadas al cine mudo. Por ejemplo, cuando la película El gabinete del doctor Caligari se hizo famosa, él empezó a contar la hoy conocida historia de que originalmente la Decla le había solicitado a él su dirección, pero se negó y sólo diseñó el sorprendente desenlace que hoy es conocido como la primera y una de las mejores vueltas de tuerca del cine. Sin embargo en años recientes se ha descubierto un boceto original del guión y en él hay indicaciones de que el gran desenlace siempre existió, era parte esencial del filme, nunca fue improvisado. Puedes encontrar más datos en la página El testamento del doctor Caligari. Otra: Lang siempre repitió que la idea de Metrópolis se le ocurrió cuando realizó un breve viaje a los Estados Unidos, sin embargo en un documental que acompaña la versión restaurada del film se dice, y no es un dato nuevo, que el guión definitivo estaba escrito desde dos años antes, el viaje sólo inspiró el diseño arquitectónico, no la historia misma. El relato de que Goobels (o como se escriba) le ofreció la dirección del cine alemán no tiene la más mínima base real, ya q se sabía q Lang era judio y lo único que sabemos de esa historia es lo q contó el propio Lang; es más creible q fuera llamado sólo para dar explicaciones por El testamento del doctor Mabuse, que fue requisado por los nazis, y nada más. Nunca he entendido por que decía mentiras, no era necesario. Fue uno de los directores de cine más grandes de la historia, amo sus filmes alemanes y algunos hechos en USA, tienen una fotografía que deja sin habla. Supongo que también tenía grande el ego y quería agrandarse más de lo que ya era.

[@walterney100]

Con todo respeto, señora ¿Sabe el significado de "fehaciente"? ¿Cuáles "hechos"? Ahora, cuando el guion de "Metrópolis" se ha visto mermado con la visión de Lang al quedar admirado de las "metrópolis" estadounidenses ¿por qué no se puede modificar un guion realizado con 2 años de anticipación?. Es decir, si Lang concibió la idea y lo plasmó 2 años antes de su viaje a E.U. ¿Qué importancia puede tener que ésta haya sido modificada definitivamente luego del viaje? Entiendo que ud. "asegura" que Lang dijo que la historia empezó en su viaje, pero "la idea ya fue concebida". Definitivamente yo le doy el beneficio de la duda a Lang. ¿Por qué le voy a dar credibilidad a fantoches, paparazzis y la carroña periodística sensacionalista y mercenaria que existió, existe y existirán en el círculo? Siempre habrán "historiadores autorizados" para beneficiar o perjudicar (según sus "estados de ánimo") a personajes famosos. Lo que yo percibo es la clásica opinión de "Me dijeron por allí", "Me enteré por allá"... ¡Nada más!. Por otra parte, y con "base fehaciente" de la gramática, la palabra "guion" NO SE TILDA, señora. ¡Y eso, SI ES "FEHACIENTE"! "No me lo dijeron por allí". Si gusta SE LO PUEDO PROBAR, EH!

[@isabelveidt655]

@@walterney100 ¡Qué manera de escupir baba, Feorico! Pensé que su pregunta era sería y me sale con esa réplica de adolescente tontito y furioso (eso es muy de los 70, hoy está superado). Crezca, Federico. Crezca. Hábleme cuando sea adulto sensato. Y si nunca llega a serlo... Pues allá usted. Bye.

[@walterney100]

Isabel Veidt ¡Tómelo o déjelo, señora!... ¡Total! Ud. ya quedó al descubierto, eh!

[@memyselfandi1512]

master film maker bravo!

[@SLABONECHD]

hasta el parche lo hace ver mas como una leyenda

[@guillermohurtado224]

muy buena

[@Wolfblack7]

cuando explica su huida de Alemania... Conmovedor

[@johnnyguitar7921]

great,,, thanks for posting

[@Guiu65]

Qué joya de entrevista. Cómo se nota que Friedkin conocía a quien entrevistaba. No entendí, en una persona tan sabia, esa asociación entre ética y religión (curioso porque en mi época de estudiante la alternativa a la asignatura de religión justamente se llamaba ética). En fin, está claro que nadie tiene porqué tener razón 100% en todo lo que dice, pero es una maravilla oírlo hablar tan sosegadamente sobre su interesantísima vida.

[@marcdelente2456]

Fritz Lang un monument du 7ème arts sont oeuvre est intemporel.

[@zambravlcedicionesbaladre9564]

Excelente!!!!!

[@m.lecollie3565]

Never saw this one. Great story about how M came to be.

[@saltodefe]

Le dijo Goebbles a Lang que ellos (los nazis) eran quienes decidían quiénes eran arios. Se me ocurren muchos casos actuales donde el establishment decide quiénes son de un determinado colectivo y quiénes no.

[@blackgoogle111]

maestro de maestros con maestro de maestros

[@fredericgay6238]

Ce serait parfait si c'était traduit en français, pour la parfaite compréhension des propos de Fritz Lang, qui est et demeure tout de même un des piliers fondateurs du Cinéma International ! Merci ! Tout le monde ne baragouine pas l'américain, ni l'espagnol ! Pitié pour celles et ceux qui demandent à être éclairés !

[@richardmcleod1930]

The mystery of Fritz Lang's last visit with MinisterJoseph Goebbels and the eventual outcome on his leaving Germany successfully will always remain unanswered.

[@domingosuna2]

Una pelicula la vida de Fritz.

[@alfonsoantonromero932]

La verdad es que las anécdotas que él cuenta en el video como su encuentro con Goebbels las he contado yo dándole un fuerte toque épico, o su explicación de su método en "M", y el reencontrarme con la verdad estricta me ha resultado más realista y sosaina.

[@isabelveidt655]

@@andarporbuenosaires De la época no se conserva ninguna grabada, y las escritas, si las hay, están en manos de coleccionistas privados. Después de su temprano retiro Brigitte Helm jamás volvió a hablar publicamente de sus años como actriz. Incluso se dice que un periodista trató de convencer a uno de sus hijos para que consiguiera que Brigitte diera una entrevista, pero el hombre contestó que si hacía eso su madre era capaz de desheredarlo.

[@isabelveidt655]

@@andarporbuenosaires Yo tuve que escarbar entre mucha paja seca para obtener algunos datos para una mini-biografía que escribí. Había algunos datos interesantes, pero muy pocos. Por ejemplo, que deseaba ser astrónoma y que su madre la convenció de ir a la audición para obtener el rol en Metrópolis.

[@marieseidenfein]

Didn't he say in an interview in 1968, that his initial fascination with film stemmed from watching the film "The Great Train Robbery" in 1904? And in how far was dating a Eurasian the wrong track from which his friends had to expedite him to Brussels (wtf 🤣)

[@berbringas]

Los males sociales Dr. Mabuse el jugador de nuestros tiempos...M....Metropolis

[@johnnyguitar7921]

todas con M

[@zampiangel3871]

He made "M"

[@diegoarmandovaldiviesofuen6899]

Me da la impresión que Fritz Lang a veces le dan ganas de mandar a la mierda al entrevistador, porque me parece que no entiende la visión de mundo de Fritz Lang.

[@cimerioporinternet5989]

B

[@michael.forkert]

_He’s a LIAR. HOW did he develop the photography he shot of the lady, who deposited it in her bosom immediately after he shot the photography. In 1917 they haven’t invented Polaroid Cameras, yet. So…_