Ivan Rebroff - Wenn ich einmal reich wär 1986

Ivan Rebroff - Wenn ich einmal reich wär 1986
aus dem Musical 'Anatevka', nach dem Roman 'Tewje, der Milchmann'
Herr, du hast gegeben in die Welt viele arme Menschen
es ist keine Schande ist, arm zu sein
aber eine besondere Ehre ist es weiss Gott auch nicht
Na was wäre denn so schreckliches dabei
wenn ich auch ein klitzekleines Vermögen hätte?
Wenn ich einmal reich wär'
o je wi di wi di wi di wi di wi di wi di bum
alle Tage wär' ich wi di bum
wäre ich ein reicher Mann!
Bräuchte nicht zur Arbeit
o je wi di wi di wi di wi di wi di wi di bum
wäre ich ein reicher wi di bum
ei del dei del ei del dei del Mann.
Ich bau' den Leuten dann ein Haus vor die Nase
hier in der Mitte uns'rer Stadt
mit Fenstern hoch und Türen aus geschnitztem Holz.
Da führt 'ne lange breite Treppe hinauf
und noch eine läng're führt hinab
ja so ein Haus, das wär' mein ganzer Stolz.
Mein Hof wär' voll von Hühnern, Enten und Gänsen
und was da sonst noch kräht und schreit.
Alles quakt und schnattert so laut es kann.
Das wär ein Quak und Quiek und Tüt, Kikeriki
ja ein Spektakel weit und breit!
Und jeder wüsste: da, ja da wohnt ein reicher Mann.
Wenn ich einmal reich wär'
o je wi di wi di wi di wi di wi di wi di bum
alle Tage wär' ich wi di bum
wäre ich ein reicher Mann!
Bräuchte nicht zur Arbeit
o je wi di wi di wi di wi di wi di wi di bum
wäre ich ein reicher wi di bum
ei del dei del ei del dei del Mann.
Mein Weib stolziert herum
beladen mit Geschmeide
und aufgedonnert wie ein Pfau.
Sie zu sehen, das ist eine wahre Pracht, ja.
Die feinsten Delikatessen lässt sie sich servieren
spielt sich auf als "Gnädige Frau"
und scheucht das Personal bei Tag und Nacht.
Die allergrössten Herren frägten mich um meinen Rat
und sie würden mich bewundern wie ein König Salomon
Du bist klug, lieber Tevje, ein Genie, lieber Tevje
und mein Urteil wär' für sie das A und O
Es wär' ganz egal, ob ich ich denen richtig rate oder falsch
wenn du reich bist, giltst du auch als klug
Ich hätte Zeit und könnte endlich zum Beten
oft in die Synagoge geh'n
Ein Ehrenplatz dort wäre mein schönster Lohn
Mit den gelehrten diskutier' ich die Bibel
solange bis ich sie versteh'
ach das wünscht' ich immer schon
Wenn ich einmal reich wär'
o je wi di wi di wi di wi di wi di wi di bum
alle Tage wär' ich wi di bum
wäre ich ein reicher Mann!
Bräuchte nicht zur Arbeit
o je wi di wi di wi di wi di wi di wi di bum
Herr, du schufst den Löwen und das Lamm
sag' warum ich zu den Lämmern kam?
Wär' es wirklich gegen deinen Plan
wenn, wenn ich wär' ein reicher Mann - oh ja?

[@Lieberknecht-pu9oy]

Eine wunderschöne Kindheitserinnerung.😊

[@reinhardsimons4240]

Eine wunderbare Stimme die man sich immer wieder gerne anhört, auch alle anderen Lieder immer wieder ein Ohrenschmaus. Schade, dass er nicht mehr lebt!

[@blackjacq5781]

he’s so incredible. not just an incredible voice but has done this performance in many languages!!! a man of many talents

[@gunterangel]

He had premiered it in Paris in the French language ! 👍

[@Xologne]

Bin 18 und liebe es so sehr. Eine Stimme die einzigartiger nicht sein könnte

[@corpsepaint_maniac]

Krass. Dachte ich wäre der einzigen junge Mensch hier (bin 19). Aber naja ist Mal was anderes als das was man überall auf der Straße hört. Und man kann sagen was man will aber das war ein krasser Mann mit einer Krassen stimme.

[@suworow6650]

@@corpsepaint_maniac Bin auch da haha (18 Jahre)

[@luizqqw6366]

Ich bin 18...... Ich bin Brasilien und liebe Ivan Reproff Lieder Junge von alle welt hören gut Musik (Ill text in english..Sorry for bad Deutsch....I´m learning it.)

[@corpsepaint_maniac]

@@luizqqw6366 dein Deutsch ist sehr gut 🇧🇷🇩🇪❤️

[@schlesier_0313]

Ich bin auch jung, denn ich 20 am Juli werde sein. Liebe Grüße für alle!

[@rikirico542]

Diese typisch alten Aufnahmen und diese Fröhlichkeit unglaublich gut. Die heutigen Lieder haben dagegen nicht einmal einen Funken Chance!

[@bobinobaker]

Ich Glaube Was sind denn die "heutigen Lieder" für Dich ?? Wenn Du so ein Mist wie die fürchterlichen "Amigos" meinst hast sicherlich 100% Recht.Ansonsten halte ich Pauschalurteile für absolut falsch.

[@schnitzelking825]

Die Songs sind halt die Repräsentanten ihrer Zeit..

[@Indoozeefa]

kzbin.info/www/bejne/b6PPf6ONjraopLs hatte noch ne chance

[@Moonlight_Shad0w]

Musicals sind noch mal was anderes als normale Songs.

[@user-db2mu1ew5j]

@@bobinobaker und was machst du???

[@kathemayenfels-pfeffer5908]

Eine wunderbare Stimme die man sich immer wieder gerne anhört

[@robertshand1944]

Wonderfully done Ivan - loved by all......

[@ЛюбовьАрхипова-м6д]

Неповторимый величайший певец музыкант Иван Ребров хочется слушать и наслаждаться до бесконечности

[@Haudegen0815]

Wenn ich einmal Reich wäre !! ❤❤

[@lillili3528]

Bis heute eine absolute geniale Stimme. 4,5 Oktaven... fast unerreichbar! EIn tollter Beitrag von Ihm. ☺☺☺

[@hilalural6375]

Lilli Li da stimme ich dir vollkommen zu es wären schon fast 5.723 Oktaven oh je mine 😱

[@henriksollberger7556]

12 Oktaven?

[@josefbodden4]

Der war ein wahres Stimmt Wunder dem kann kein Musiker von heute das Wasser reichen da keiner in solchen Oktaven singen kann 👍

[@MrMaltelein]

@@josefbodden4 Gibt sogar ziemlich viele, die das ganze noch überbieten :D Bitte Dimash Kudaibergen googlen/anhören, er hat eine Spanne von über 6 Oktaven

[@mweskamppp]

@@henriksollberger7556 geht nicht. Es sei denn, Sie hätten Hundeohren. Normal wären 1.5 Oktaven für ordentlichen Gesang. 3.5 Oktaven für trainierte Opernsänger ist drin für viele. 4.5 Oktaven ist ungewöhnlich. Es gibt nur wenige Ausnahmesänger, die mehr haben.

[@leahschuster8545]

Ich liebe dieses Lied… selbst als es zur Beerdigung meines Uropas spielte, war ich nicht traurig…. Es spiegelt nur so gut den Charakter von ihm wieder, kein Wunder, dass er es immer gesungen hat 🥹

[@cpt.abgefahren5881]

Bin mit ihm Aufgewachsen...unfassbar wie gut er war...

[@nicf.6378]

@fritz 51117 Dankeschön, für's hochladen ! Rebroff war sehr gut, auch privat ... Ich durfte ihn in der Pause eines Konzerts in Offenbach erleben und war gerade mal 5 Jahre . Mit meinem Jahrgang 68 ist das damals alles noch drin gewesen. Man konnte die großen noch in den Pausen sprechen.... Mein Vater hatte ein angeregtes Gespräch, ich fragte dann .... bist du der von da drin ? Er lachte herzlich und kam in meine Höhe, um nun mit mir zu reden . Sein Lächeln war ein Geschenk, brachte mir sofort Vertauen ... Er hatte eine dieser Stimmen, die man mögen muß ! Ich werde das nie vergessen ♥💐

[@kirstenfalke5743]

Hallo Nic ja er war ein angenehmer Mann er ist in Berlin Spandau geboren ,mein inzwischen verstorbener Mann kannte ihm und ich habe ihm Anfang die 70'er Jahre auch mal getroffen er sang traumhaft ich liebe das Lied sie weiße Birke .Wünsche dir einen schönen Tag Nic. Kirsten aus Berlin Spandau 🙋🏼‍♀️💕

[@nicf.6378]

@@kirstenfalke5743 Auch dir einen wunderschönen Tag, Dankeschön ! 🍀👍❤🐈

[@artatme]

@@kirstenfalke5743 Bin in Spandau zur Welt gekommen. Mein Vater hatte die selbe Figur und konnte russisch. Er starb viel zu früh.

[@marcobohme7528]

Einer der größten Sänger der letzten 100 Jahre

[@rutbrea8796]

This has been my favorite! Fiddle on the roof! I saw the premier in New York City when I was young ❤ thanks for showing!

[@AlfredEQuark]

Eines meiner Lieblingslieder, könnte von mir sein...

[@uwe1969]

Ahhhh....cool....meine Oma hat den geliebt !

[@geraldschmadl992]

Da war die Welt noch von echten SAENGER und Musiker besetzt.

[@georgbauer3862]

Auch nicht mehr. Das fing an als das Radio die Welt eroberte. Hören Sie sich mal in den 1920ziger Jahre um, was ab da an Schund auf den Markt kam. Vor dem 1. Weltkrieg sind die Menschen noch in die Oper oder ins Theater gegangen wenn sie Musik hören wollten. Die hätten sowas ihren Publikum niemals bieten dürfen.

[@frank25901]

Und heute aktueller den je 😭 Selbst als 1.350€ verdienender Mittelständler kratzt man schon an der Armutsgrenze 😭😖

[@StevenBrand1]

Mit 1350 Euro ist man kein Mittelständler

[@frank25901]

@@StevenBrand1 Aber fast

[@thegoatmaster9444]

In Welcher Berufsgruppe??

[@radojkafloer6608]

Seine Stimme ist unvergesslich! 2020

[@marcothommen2484]

2021

[@niemalsblond7954]

2024❤❤

[@inamac9707]

Wow dieser Iwan 👍😘

[@primrose4514]

Unvergesslich und immer wunderbar! Danke, lieber Ivan❤

[@nataliaheidorn287]

Er war Spitze!!!

[@gabigohler2161]

Ist Deutsch.Warum Ivan, obwohl Stimme nach 😂ist aber nicht....egal super ❤

[@logojunior6836]

Junge ich bin 16 und fühle das Lied

[@Kaiserwilhelmsbart]

Ich auch

[@GiavanniGabrieli]

"Es wär' ganz egal, ob ich ich denen richtig rate oder falsch Wenn du reich bist, giltst du auch als klug!" Die wohl besten Verse in dem Text.

[@guri311]

Heute könnte man auch sagen: "Wer im Fernsehen kommt muss ja sehr klug sein und kann nur recht haben in allem was er von sich gibt." Oder kürzer: "Wer ein weltbekannter Star ist, der kann einem bestimmt in ALLEN Dingen guten Rat geben"...

[@dariengermanmontesgonzalez7462]

excelente actor con voz agradable al oído......

[@jjsbgm]

Ivan Rebroff genial cantante y actor. Además de la técnica y de la interpretación Iván Rebroff es un maestro desplazándose sobre el escenario...

[@bellabimbam5148]

Von ihm gesungen einfach toll!!!

[@reinhardmeisel8695]

Der war super Auch als Schauspieler

[@karlsuer2749]

Sensationell. 👍🤟

[@vickyknoedler1019]

How lucky am l to find this terrific Russian basso ? He has a beautiful voice great actor what ever l say it will never be enough .............

[@GiavanniGabrieli]

Actually he was german. His real name was Hans Rolf Rippert. He was just an admirer of the russian culture. So, he changed his name to the russian form (Hans=Ivan, Rippert=Rebroff) and used that as a stage name.

[@cpt.abgefahren5881]

@@GiavanniGabrieli Danke für die Erklärung 👍🏼

[@radojkafloer6608]

Genial!2020

[@niemalsblond7954]

Genial!2024

[@menahembrodchandel4617]

wunderbar grossen dank

[@joachimlindemann415]

Sowas gutes gibt es heute gar nicht mehr 😡

[@nessuno1948]

A real Genius.......From Italy.

[@joansullivan8256]

What a talent!

[@toni50gjev]

schönes lied aus dem ANATEVKA film einfach supper doll

[@fagankoch6432]

Er ist genau heute am 27.02 vor 10 Jahren gestorben das wusste ich heute nur aus Zufall 😥 rip Ivan rebroff

[@henriksollberger7556]

Durfte ihn Privat kennen lernen in seinem Schloss im Taunus, nähe Bad Homburg

[@CMaier-pi2gr]

Ich liebte ihn...

[@Interandd]

Wieczna sława.

[@allfair4759]

Bravo.......nach Shmuel Rodensky die beste Interpretation !!!

[@geri0756]

Super.

[@Superbaer567]

Dieser Sänger hat musikalische Spuren hinterlassen die nicht zu füllen sind!

[@thechri5357]

Schöner Playback.. ;-)

[@maritaschmidt7663]

Wunderschön ❤

[@radojkafloer6608]

Zur erinnerung!

[@biene6664]

Úžasné.

[@Aly-sm7xl]

Unglaublich dass das hier der Ursprung von dem Lied ,,Rich Girl" ist. Man glaubt es kaum

[@angelicapiscitelo2769]

Che personaggio! Bravissimo.

[@kerstinroggendorf2905]

Das sehe ich auch so ❤️

[@MaikeRose-g4x]

Ich auch und er ist immer noch super

[@30Hugo30]

Ja, absolut unerreicht. Da können auch die 3 Tenöre nicht mithalten!!!

[@rlulkia]

So geil

[@sylvaintheate1237]

Inoubliable ! 👍👍😄😄😄

[@karinlewin3257]

er ist bewundernswert, hat ganz konsequent gesungen und gelebtr..............

[@user-eq9sn5nr8o]

Шикарный голос ! Спасибо за видео !

[@pekelin28]

Unerreicht - selbst nach 34 Jahren....

[@Zahnlachs]

Mmmh, VoicePlay... Doch... Es wurde getoppt🌚

[@berkaykan6760]

Unterricht

[@peterberstermann114]

Immer noch schoen an zu hoeren

[@skilderydesignbyszilviawal2811]

Doch, sogar übertroffen!!! Von IHM❤️: kzbin.info/www/bejne/aWK5ppuNbqtgbpYsi=eE9D76b3Hasg4iBb

[@HanneloreCorris-cc3be]

Wie wahr. Er war einmalig😢😢😢

[@theof.2975]

1:50 Super mehr kann man nicht sagen

[@jjkendjvnbehjnb]

Amazing! I love how he used Chagall's artistic atmosphere

[@heinzwernergrunewald4104]

You are right romanian Lady

[@newYorkStories]

So schade, dass im deutschen Fernsehen immer alles Playback sein muss. Da geht viel verloren

[@burkiemurray7869]

Brilliant... so beautiful.. brings tears to my eyes!🎉❤

[@Interandd]

Genial

[@РусланГегуев-к4м]

Спасибо за публикацию👏

[@mariamartewicz7912]

Gdybym była bogata oj,oj dybi bum❤🫦

[@victormori7378]

voz inigualable.

[@nicolebusch4825]

Immer noch Gänse haut

[@jasminawalch4976]

Wie geil, warum das Rad neu erfinden wenn es das schon gibt 🤗verbessern geht immer

[@Bob19684]

ob er das lied gerne gesungen hat, das deutsche publikum fand es wohl gut.

[@cpt.abgefahren5881]

Er war ja auch deutscher...

[@carinagartner2111]

Wenn ich reich bin werde ich reisen

[@Malakina1964]

klasse

[@JulioEuropePharmaVendor]

He got up, He bossed up

[@torstenvogelsberg7824]

Arme - habt Ihr alle Zeit bei Euch ! Mich aber habt Ihr nicht alle Zeit bei Euch ! 🙃😉 ( Johannes 12,8 ) 🖤 SHALOM ❣ ( weiterlesen... )

[@Chemmi82]

3 mal gesehen (oper) , immer wieder gut

[@martincadillo9084]

❤👍❤❤❤❤

[@violakilian299]

❤

[@gragracias]

suuuuuuper..

[@inci2]

Zu diesem Video habe ich mich niemals negativ geäussert. Deshalb verstehe ich es einfach nicht, das mich ''YT angeschrieben hat und einen Kommentar von mir gesperrt hat.... Ich fand und finde diese Melodie nach wie vor sehr gut.... Die Zensoren bei YT haben wohl hin und wieder mal einen schlechten Tag ??? Diese Vollidioten..

[@hostlangr]

Die Zensiererei ist grenzenlos! Aber es zeigt schon, wie *undemokratisch* vieIe denken! V.a. die *Zensierer.* "Schau mer maI". Bei Zensur stets Daumen *runter!*

[@susannestolte409]

Anatevka im Theater Hildesheim 1969

[@manfredlipp6410]

Wir sind heute "Maschinenmenschen" - da zählt Gefühl, da zählt Inspiration nicht mehr viel - traurig - oder?

[@Yuntoll11]

Wenn ich einmal reich wär......Nitschewo! 내가 한번 부자가 되었다면......Nitschewo!

[@thalieh.6470]

😍🎼🎵🎶

[@CMaier-pi2gr]

Ich glaub Ivan hat die richtige gefragt....

[@richardpagel6959]

Leider kommt er nicht an das Original, Topol, Fiddler on the Roof, heran, trotzdem interessant mal einen deutschen Ableger von, zumindest, diesem Lied zu hören und die Übersetzung ist ja einfach einwandfrei. kzbin.info/www/bejne/iHOri3mPpbZppMU

[@b320max8]

Ivivan Rehbrohf

[@_byroyeroklon_1165]

KNOSSI ?

[@CMaier-pi2gr]

Ich würde mich gefragt fühlen....

[@Niederrheiner77]

Ohne Mikrofon? Ach ja, stimmt ja, Playback...

[@EmperorCaligula_EC]

Naja das war im TV mit Publikum damals üblich. Rebroff sang schon selbst, aber halt im Studio, um den Leuten beste Akustik zu bieten. Mit der damaligen Technik hätte man im Fernsehen sonst die Stimme nicht zu gut aufnehmen können auf so einer Bühne.

[@samtaplick2988]

@fritz51117 du bist einfach der beste!

[@tow-tv-_-3085]

das wär ein spektakel weit und breit😊

[@norbertcambeis7834]

annatevka

[@heinzwernergrunewald4104]

Gute Antwort

[@MrZillas]

0:28 ❤❤❤

[@teddywetz4897]

👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍❤❤❤❤❤

[@Yuntoll11]

윤희강Yuntoll(YuntollKlassiktv)잘 알려지지 않은 다양한 명곡발굴!업로드동영상145개(쇼츠동영상10개): 클라식/민속클라식음악 전체동영상을 취향대로 골라서 시청하실수 있습니다!!업로드영상145개+ 음악분류표 동영상편집 별도 편성곡 다수有!! BestAlbumblaten/SpecialHitmusik外 교향곡.협주곡.실내악.서곡.행진곡.가곡. 왈츠.폴카.세레나데.민속클라식.합창음악.자연명상음악.발레음악등(게르만음악/슬라브음악 전문):재생목록17

[@onabush4966]

That I like that Bravoooooo

[@bobinobaker]

Leider wird seit Jahrzehnten fast nur noch playback im TV gesungen.......

[@grafikbude8352]

aber der singt doch auch Playback...

[@patrick1911AW]

@@grafikbude8352 Ääähm nein tut er nicht

[@grafikbude8352]

@@patrick1911AW doch doch schau dir das nochmal genau an

[@Krusador42]

grafikbude Live war er auch fantastisch. Mal nach Rebroff australia concert full suchen. Das kann nicht Playback gewesen sein.

[@30Hugo30]

Es ist egal, ob life oder nicht! Er hat es irgendwann gesungen. Glaub aber auch, dass es nicht life war aber ist mir echt egal!

[@Humanerror84]

oyyyy gevalt

[@marckdan2508]

Eine gute Version des Englischen....

[@jayjo2597]

Knossiiiii

[@IvanSakal-hp3cm]

Der arme Jüd...

[@Ricky0815]

😅😅😅✌️💸💸💸