【Fulgur Ovid中字】學會接受生命中的不完美 | 層層恐懼劇情剪輯【彩虹社EN】

⚠️禁止轉載到bilibili或其他網站⚠️
我的翻譯跟剪輯還有很多不足的地方
歡迎提意見或捉蟲！
原片：
Layers of Fear - The Daughter and The Musician 【NIJISANJI EN | Fulgur Ovid】
• Layers of Fear - The D...
【Fulgur Ovid】KZbin
/ @fulgurovid
【Fulgur Ovid】Twitter
/ fulgur_ovid
#NIJISANJIEN #FulgurOvid #Fulgur中字 #Ovideos #Noctyx #彩虹社 #彩虹社EN #切片 #clips #烤肉

[@yian6176]

謝謝厚烤肉，辛苦了。 這段劇情沉重的讓人心碎啊，也許她隱約感覺自己回不到從前，但茫然無助的時候原本應該是心靈支柱的(譬如她丈夫)也沒有能接住她，所以才會反過來完美主義的苛求吧，那種困獸之鬥的掙扎描寫的真好。 然後fu醬也講得挺好，有些狀況下即使多費勁就是顯得蒼白無力，能試著接受或同理心陪伴已經是一種成功了，保存實力緩步前行其實也是種克服困難的方式啊。

[@ShizuClips]

謝謝喜歡，這段我烤了很久才烤完，但很值得！ 故事中的女主角真的盡力了，她很想照顧好女兒，但已經無能為力，丈夫跟好朋友都拋棄了她 丈夫就單純是個爛人，但朋友的處境我也覺得可以理解，朋友沒義務一直接著她無止境的負能量，自己的心理狀態也會受不住的…… 女主角最需要的是尋求專業協助，但在那個年代真的沒辦法，唉 QQ

[@ivychen0320]

「不要為了溫暖或照亮別人而點火自焚」 這句話太戳我了 我曾經把自己的事都放在最後面 只為了別人需要我的時候我可以馬上出現 但當我需要別人的時候 每個人都有各種理由消失 一度很懷疑自己存在的意義 後來大概花了半年到一年的時間才調適好自己的心態 「要照亮別人時請先為自己留著一盞燈」 這是後來的我學會的

[@ShizuClips]

辛苦你了，慢慢來吧

[@koyudesu]

本來因為害怕恐怖遊戲沒有補層層恐懼，看了切片後決定好好把他看完QQ 謝謝靜緒花這麼多時間製作這麼精緻的切片翻譯，讓我沒有錯過這個可以聽到Fu重要心裡話的直播

[@ShizuClips]

不客氣，層層恐懼的劇情真的寫得很好！很推薦補第二場，就是音樂家這段。第三場會比較多jumpscare，會怕的話注意一下 🙏🏻

[@JKV0017]

謝謝靜緒的厚烤肉！敷還玩這個遊戲真的很棒，他能設身處地的為不同角色在當下的情況下設想🥺更讓人沉入遊戲

[@ShizuClips]

Fu醬玩層層恐懼真的很精彩，我超喜歡他能理解每一個角色的處境 當天實時追到這段劇情真的很難受……遊戲把那種無法呼吸的壓抑感營造得很好，加上Fu醬一邊分享心得，讓人更能共情角色了

[@kong5690]

謝謝翻譯🙏🏻 很久沒有靜下心去看任何的live⋯ 自從有人畢業後，心底莫名抗拒看live 所以謝謝你的烤肉~讓我跟上fuchan最新的近況☺️

[@ShizuClips]

辛苦了，先休息一下，準備好再回來吧 💪🏻 如果心理狀況容許的話，還是努力跟他留下更多回憶吧，不要讓自己後悔

[@yeeee7313]

謝謝烤肉，讓我想回去補檔了(*´ω`*)fu真的好溫暖 8:57 Don’t set yourself on fire to keep him warm. 🫶🏻Do not burn yourself to keep others warm.

[@ShizuClips]

謝謝喜歡，這場真的很值得補！

[@cynthia1598]

Fu醬玩這遊戲實在太好看了……有夠沈浸，各種意象和象徵也都解讀得很好，很棒的遊戲，謝謝fu,謝謝靜緒

[@ShizuClips]

謝謝你喜歡，他玩層層恐懼一邊分享了不少心得，真的很讚 🙏🏻

[@tmdcindy]

我看到哭，心疼fu醬的經歷讓他很能體會到女主人的痛苦😢，同時也被fu醬暖哭，不要為了溫暖他人而燃燒自己，他的三觀真的好正，好喜歡他😊

[@ShizuClips]

這句台詞真的寫得很好 QQ

[@ShenCiel810]

每次看fu酱玩剧情类的游戏，总是能深深的被他的性格吸引。他好温暖

[@wheatear3847]

OMG！！！！22分鐘！您是神嗎❤ 感謝烤肉！真的很謝謝用心的烤肉！

[@ShizuClips]

謝謝你喜歡！

[@irislin9047]

😅 已前的歇斯底里的慨念，真的好……慘。 謝謝你分享有這麼故事好的遊戲。

[@ShizuClips]

謝謝你喜歡！

[@Wakaba_yuki]

Fu最後的發言很打動人🤧他真的代入跟理解生活在那種困境下女人的感受，同時反駁歧視女性的言語，三觀好正。常常被他很多深刻的話鼓勵🙋‍♀

[@harupog]

謝謝烤肉🙏❤

[@ShizuClips]

謝謝喜歡～

[@kksurfernyaaman2718]

謝謝剪輯讓我重溫這場，很喜歡Fuu玩這個劇情遊戲，他的評語總是深入又共情角色

[@ShizuClips]

謝謝喜歡，層層恐懼的劇情真的很精彩！

[@xinge0909]

好長好厚的烤肉！謝謝🙏🏻 先留言待會再來看❤

[@LanEva0126]

感謝剪輯，我要去補我錯過的直播了

[@ShizuClips]

謝謝喜歡！層層恐懼劇情寫得很好，很推薦補檔 🙏🏻

[@許慶君-w9x]

😊