Anya Tries Extra Circulars | DUB | SPY x FAMILY

[@crunchyrolldubs]

Watch episode 11 here! got.cr/cd-sxf11

[@osamabindiesel3389]

Extracurriculars, I was trying to figure out what “extra circulars” meant lol

[@yantheartist12]

Thanks 🎉 I get to watch it in peace😌

[@Call_Of_Cuchuco]

The Japanese and English actresses nailed Anya crying in frustration, like a child would. To put such care into what amounts as a detail… shows why this series hit so hard with people. Can October come soon enough?

[@damienfair5044]

She cried cuz she hurt her nose

[@heavydonkeykong5190]

The crying ups the intensity tbh.

[@linkskywalker5417]

@@damienfair5044 Which was the final straw in her frustration.

[@Call_Of_Cuchuco]

@@damienfair5044 how do you know? Did the creators for the anime tell you?

[@comicalcosmonaut959]

I love how much of a kid Anya acts like. Lots of animes make children behave like adults so it’s kinda refreshing

[@anthonyroundtree5]

The fact that she's 4 years old pretending to be 6 in a world filled with pretenders makes this even funnier to me.

[@killaben85]

It also shows that she is actually really intelligent the fact that she could accurately spell all the words that she read from loids mind plus keep up with an advanced 6 year old curriculum (even just barely) is amazing.

[@animegx45]

Oh God, that poor thing is only 4?

[@mythicalwolf39]

I thought she was six years old…

[@SaintAstra]

​@@mythicalwolf39 She lied at the orphanage because she heard Loid's thoughts about needing a 6 year old. It's why Becky thinks Anya is childish, she looks and acts younger than everyone else at school because she is.

[@mythicalwolf39]

@@SaintAstra Oh that’s cool! I never knew that!

[@Bella._]

Me trying literally anything new:

[@Antisocialkid910]

No cap bro I suck at everything

[@ryanhollstein4164]

Same

[@iceteal1611]

Relatable

[@comicalcosmonaut959]

@@Antisocialkid910 “Sucking at something is the first step towards being sorta good at something” - Jake the Dog

[@karlsingh9076]

@@Antisocialkid910 same

[@ysanta97]

Here's a lesson I learned dealing with kids, never try to guess what they drew, just say "oh cool, what did you draw?", never try to guess like Loid did here, or they're gonna feel discouraged cause they sensitive like that. If they say something like "Isn't it obvious?", just say something along the lines of "I'm terrible at art, so I can't ever tell what things are". I found that at the least I avoid them having hissy fits over their art sucking.

[@brawl8]

I am going to borrow this.

[@julesmasseffectmusic]

Im looking at it upside down.

[@teneesh3376]

If I have kids, I can't say something like "I'm terrible at art" my kid would know I'm lying

[@314rft]

In some cases though, even if they're encouraged to keep drawing, said kids will grow up and look back at said art and realize it looks like shit. Yes I am talking about myself and a bunch of "paintings" I did at ages 2 and 3 that my mom saved because very young me having fun with paint was insanely adorable and wholesome.

[@AstralFireIX]

@@314rft that's every kid that's growth, they get there eventually. and eventually is better than right away, because improvement largely comes through practice with a bit of constructive criticism, not through criticism alone

[@mattiasolsson1523]

The voice actress Megan Shipman the voice of Anya did an excellent job. The crying scene sounds real.

[@A._Meroy]

I honestly didn't expect the dub to be this good. Clearly the VA of Anya did an amazing job, this is by no means any worse than the original version. But the others did a great job too, I like all of them. They even sound very similar to the original VAs in terms of pitch, especially Anya and Yor are very close to the original. English dubbing made a huge step forward over the last years.

[@ben-taobeneton3945]

I can't Anya's too pure!

[@karlsingh9076]

I know

[@ben-taobeneton3945]

@@karlsingh9076 Must protect!🤺

[@cocomo3141]

she's a good baby 🤧🤧🤧

[@furionmax7824]

You gotta love how this series stresses the fact that Anya's just a kid. Most kids with powers are super mature especially those with mind reading and physical prowess. You'd expect her to be really intelligent but she barely understands half of what she hears using telepathy. Now let's talk about that roided out six year old that tried knock Anya out in dodgeball. WTF IS HIS PARENTS FEEDING HIM?! he's one steroid away from looking like a fucking JoJo character.

[@anthonynambo6426]

Right? He looks like the son of Von Stroheim

[@TheDatabaseNetwork]

I feel bad for the mother giving birth to that giant.

[@SSJ_EWGF]

Dodgeball kid is simply a middle schooler from Tokyo Revengers

[@Dtoszi]

What? Billy (Age 6) is just your normal, average everyday lamppost bending child!

[@imyourdaddy5822]

Is his dad Barry Bonds!? He's huge!!

[@Just_Some_Guy_with_a_Mustache]

The moment Anya tells Loid she was drawing a cow and Loid just unblinkingly gives up and moves onto something else.

[@biggeek2256]

Aw! We meet again

[@mr.l8723]

The legendary guy with a mustache! I am so honored

[@Firechick12012]

I love how Anya plays the violin like its a cello.

[@darkwarriormaster9644]

Yeah, they should have a professional music teacher come in to teach her the right ways to hold certain musical instruments.

[@ianswinford5570]

Can we give credit to the English actress for Anya?! That crying was super realistic! If I was Loid, if I saw her crying, I’d just scoop her up into my arms and tell her that everything is okay. She’d be daddy’s little princess, damn it!

[@cosmix1]

Megan Shipman is the goat

[@mattiasolsson1523]

Praise Megan Shipman✨✨✨

[@JayGamerShow]

That's the thing about Loid too, he doesn't know how to take care of a kid/daughter, pretty much just learning as the mission continues.

[@mikewitoZero]

Should be Yor comforting

[@DrMutran]

Poor Anya. She is trying her hardest.

[@karlsingh9076]

Yup, don't stop never stop

[@SuperSaiyan9989]

“Do or do not, there is no try.” ~Master Yoda

[@rocker1407]

And that's all that matters!

[@whosaidthat84]

Excuse me, she prefers Starlight Anya

[@UnknownPerson-lq8gy]

​@@SuperSaiyan9989 The difference between the master and the apprentice is that the master has failed more times than the student has tried. ~(someone, not sure who)

[@TheAllSeeingEye2468]

I want to give her all the hugs

[@greygremlin1248]

ANYA has a gift for fighting. Damian had the bruse to prove it

[@Dtoszi]

Oh shit, get her into karate and then she can predict every move used against her lol

[@fardinkarimy3614]

"come on don't cry,patience twilight" he meant himself

[@ade1174]

Missing the ball every time is me when I play sports.

[@benjaminraymundo6711]

How?….

[@biancavargas4584]

@@benjaminraymundo6711 not everyone is good at sports. Or gym

[@benjaminraymundo6711]

@@biancavargas4584 I guess I just thought humans were at the very least basic at throwing…

[@biancavargas4584]

@@benjaminraymundo6711 when my little sister throws a ball, she usually throws it backwards by accident. And shes 10.

[@benjaminraymundo6711]

@@biancavargas4584 you know what? I’m not even going to question that 😂.

[@lee-man6464]

It hurts seeing anya cry

[@idk_imnotcreative]

Damain that u?

[@alekso1462]

It's all about practice Anya you keep pushing until you perfect your craft

[@karlsingh9076]

Practice and dedication

[@alekso1462]

@@karlsingh9076 damn straight I learned practice and dedication the hard way you ever backflipped into a pool?

[@karlsingh9076]

@@alekso1462 never did that. I can't swim if my life depended on it

[@alekso1462]

@@karlsingh9076 where I'm at the pool is only 5ft

[@karlsingh9076]

@@alekso1462 I haven't gone up to that point. Gonna try to one day

[@unskillfullymasterful]

wow im impressed , the voice actor for anya is actually pretty good . not often do we get such good voiceovers

[@jordanwebb1543]

Dang why did my heart physically hurt when she started crying?

[@jacobcoleman8250]

That’s just your parental instincts kicking in.

[@lancecurry7538]

It always hurts when the pure little cinnamon roll starts crying.

[@beetleworks738]

When Anya cries its like happiness died

[@314rft]

I love how Anya plays the violin like a cello since she's so tiny.

[@Shineon992]

0:37 sounds like skittle-chan (object invasion) is crying

[@piecrustproductionz5669]

Anya's crying sounds more accurate in the dub than the sub, no disrespect to the Japanese VAs.

[@thetrainerknownasx]

Both did a very good job. I can't not laugh at this scene

[@nikkimiddlekillsday5161]

She nailed it perfectly, my daughter is nine and she will cry at the SLIGHTEST thing. Other day it was storming and we're waiting at the bus stop, I asked her to hold the umbrella so I could answer my phone and then a huge gust blew it inside out. She started crying saying "I'm sorry daddy" and I'm like "princess it's just the wind it's not a big deal "

[@jackleveille9319]

Props to Anya's english VA. I haven't heard a VA pull off such a convincing child voice since Nanako from Persona 4.

[@richardbradley6707]

Extra-curriculars is the word that I think you were looking for, there.

[@ColinPoole]

Why am I having to scroll so far to find this? The past decade has killed the copy editor - not sure many places even employ them anymore, but they are sorely missed.

[@mangamango5569]

You sorely missed the point, they typed it wrong on purpose. Extra-circulars is the of mistake a kid like Anya would make when they heard their parents say the word one time but don’t know how to say it properly themselves.

[@mangamango5569]

@@ColinPoole dude, they typed it wrong on purpose. It was a joke.

[@danielvillalba5375]

Anya doesn't just have telepathic powers, but also the powers to materialize tennis balls out of thin air.

[@meaowlody3748]

It’s the way she plays the violin like a cello that kills me

[@MytokyokittyStudios]

Cheer up Anya, have a cookie 🍪

[@ncmariofan3605]

Naw. She needs peanuts 🥜

[@lordcooler1703]

You know, Loid, you can't just expect a child to instantly be good at something right off the bat. It takes time and practice, especially when it comes to art and learning to play an instrument.

[@zakirstocks9514]

I so want to cheer Anya up! She's just too Pure and Kawaii in this Anime!

[@QuitForNow....]

ANYA IS SO FREAKING ADORABLE WHEN SHE CRIES THO 🥺❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[@xdy-yas9465]

Wow first time hearing Anya in Dub Actually Suprised! Very Good!

[@FlamingXNate]

Dubbing has improved a lot.

[@dcunningham7690]

Seeing A ya break the vision strings reminds me of when I broke the A string of my cello in mid concert. Despite that, I somehow adapted to playing the high notes.

[@Wika_official-f3z]

0:38 Anya crying😢

[@reygonzalez4719]

At least she's trying that's the most important part

[@themusicheart167]

That cry was to real it beat the sub this time round.

[@samlovesanime]

Anya's crying gets me so sad I wanna hug her 😭

[@wazupladies332]

No ni-

[@dug4095]

Anya crying broke my heart

[@thetrainerknownasx]

I...I'm a terrible person aren't I...?

[@YoCallMeRob]

She really trying her best

[@Saintscry]

0:25 WHERE WAS SHE GETTING THE TENNISBALLS ??

[@EightThreeEight]

Hammerspace.

[@This.ability]

Ok at some point you just have to wonder why Loid didn't just go undercover as a faculty member rather than relying on Anya becoming a scholar.

[@exileforever2508]

Maybe Eden is very security and he needs a reason to talk to Damian dad and discover what he’s up too

[@This.ability]

@@exileforever2508 Sure, but I would think Loid (who's obviously a genius) could pose as a visiting professor or something to get close to the guy.

[@wadewilson8011]

The show wouldn't be anywhere near as good, and you know it.

[@This.ability]

@@wadewilson8011 haha..... neither of us do.

[@exileforever2508]

@@This.ability or maybe, this is just a theory, but what if the target isn’t just Damian Dad, but Anya? I mean, it is odd that the agency expect Loid to get a kid in less than a few weeks. And it just to happen the first Orphanage he went to, had a psychic kid who ran away from a secret organization that hasn’t been mention since. Could it be that they heard about this kid and want to know what to do with just a thing and send Loid to examine without him knowing (cause Anya could read minds, the less Loid knows, the better) Sound far fetch, but it would help explain why they send an agent who had zero experience dealing with a family for just a mission. Granted, the other agents were busy, explaining why Loid couldn’t get a female one to pose as his wife

[@DarkCancer2005]

If that was near instead of Anya then twilight mission would’ve been easier because he just adopted a smartest kid ever

[@karlsingh9076]

Man did we all feel that way to please our parents in getting better grades. Anya really be struggling with that, respect her tenacity

[@darkwarriormaster9644]

Not just with grades, but also sports, the arts, etc.

[@Montesama314]

The mental standoff between father and child after the reveal of the cow painting. No one move, or it's gonna get ugly.

[@kingsleycy3450]

It's so weird that Chika is a better teacher than Loid and Yor.

[@Compucles]

What kind of strength is she putting into that bow to snap all the strings without even trying?!

[@sociosanch3748]

The stare down when she said it's a cow

[@user-tired_tasha_cookies]

This episode is funny😂❤️

[@megablast5587]

0:22 0:27 *Loid goes to the door* Doctor: Yeah, we’re with the pet hospital down the street and we heard a dying animal here. *Loid shuts door* Loid: (Let’s do something else.)

[@_monse_5968]

He said come on don’t cry 😑 like jeez she landed face first on a stool thing and then rolled off to the floor like that’s got to hurt 😢

[@seojubrianlee1272]

Thomas and Percy soon came to the rescue.

[@fallen_angel7778]

Me every day when I have to try anything new:

[@nexus5253]

I like how she holds the violin like a cello. That’s a good visual gag.

[@SolarProductions603]

0:37 Dying from cuteness

[@RedToxicHoodie]

0:25 the strings!

[@kidz4p509]

0:34 Great. Now, you made her cry.

[@mr.l8723]

Anya, that's an amazing cow! Don't listen to mean papa! XD

[@bronzecobra8556]

This poor girl, I feel so bad for her 😭

[@lazyassbum]

I blame that cheap violin. Loid seriously needs to ask for a raise in his salary.

[@manoftruth0935]

0:03 and here comes the next SCP. 0:20 and she plays it like a Cello.

[@MetallicaLive]

When will we get Episode 12 dubbed? Recently new anime watcher here, got introduced to anime with this amazing show thanks to my brother.

[@ZenithintheMaking]

The trials of a parent and child😙😙

[@RavenDarkHeart1]

Anya's so cute 🥰

[@spyrofan9681]

Loid listening to Anya play Violin "MY GOD WE HAVE SPAWNED THE DEVIL!"

[@StrongestsaiyanCole]

I like how they make it obvious that Loid starts to really care about anya

[@MrThirtyH]

As a parent, probably my favorite part of this is Loid's "Oh! aaaa...." when he sees Anya roll off the platform. It's like, that happened too fast to keep her from hurting herself, so now you KNOW the crying's coming and you have to switch to Comfort Mode.

[@Victoriaanne706]

Anya got tennis balls for days where do they come from!?😅

[@EightThreeEight]

Hammerspace.

[@redrasegarden]

hug her Lloyd! she's clearly stressed!

[@Grdfvfdfe]

It’s a cow the one that went wild at school

[@seojubrianlee1272]

“Help!” call the engines from inside the shed.

[@roadyfate9629]

She trys oh so hard. She should get a star for effort.

[@FreddyFernandoGonzalez1987]

Poor Anya

[@Silent_Mochi]

Friend: dont be so nervous, just shoot your shot Me shooting my shot: 0:28 - 0:33

[@cadeshanley218]

0:23 Reminds me of that Ed, Edd, n' Eddy episode Pain in The Ed where Ed is forced to practice playing a violin which he sucks at terribly. "Position and pose starts by fanning your toes and placing your left foot right." Cue the sound of sour notes.

[@MrRonald327]

Children are so mysterious.

[@PandikawDraws]

Loid gave her a 4/4 sized violin 💀 she needed a 1/4 or 2/4 one at the very least

[@KamonShirow]

Figure out what she's good at? Where were all the tennis balls coming from? The girl's a natural magician.

[@MrPoisonBee]

My question exactly. She was pulling them out of thin air. 😂

[@EightThreeEight]

Hammerspace.

[@rebeccachamberlain543]

0:37

[@robothamlin2390]

Freddy said Hamlin she's crying 😭. robot said she's fine 😊.

[@Mango-.]

Loid literally is the perfect dad for Anya💖

[@WideNerdy]

Its really silly that Loid would expect a small child to instantly have talent

[@psycologo121]

She is the embodiment of trying my best

[@meganlewis2424]

My school made Extra Circulars mandatory. We had to complete five before graduation. This is me trying to find mine lol.

[@sarahnotel2495]

Dude you can’t just give a child a violin and expect them to be perfect

[@machinedragonnero7740]

Lloyd love the fact that you're trying, you got to remember she's 6 years old and still getting used to all this stuff.

[@lethalprincess2087]

Whenever he talks to himself and calls himself Twilight- Me: yeah whatever you have to tell yourself, Twilight Sparkle 😂

[@yee9098]

personally like Anya’s dub voice better

[@Jvm-iq2qe]

To me it depends on the scene. Some scenes sound better in dub while others sounds better in sub.

[@linkskywalker5417]

@@Jvm-iq2qe Same here. I'd much prefer if dub Anya had speech patterns like 4 or 5 year olds do. Like how liquid consonants (Ls and Rs) come out as Ws and dental fricatives are stopped. Charlotte from Trials of Mana (or Twials of Mana as she pronounces it) is a good example of this.

[@Jvm-iq2qe]

@@linkskywalker5417 true but idk if a grown woman could do a convincing enough baby speak like that. I think the best way to do these types of characters is to just get an actual kid to voice them. Like dororo from dororo.

[@linkskywalker5417]

@@Jvm-iq2qe If a grown JP voice actress can do a convincing 4 year old voice, then so can a dub voice actress.

[@biancavargas4584]

@@linkskywalker5417 it only sounds convincing because your not Japanese. If you were, I'd probably be different and more cringe. Its probably why most anime is less popular in Japan.

[@jackieboib]

God, she's the best no mater what language its in 😂

[@icyfierysky]

Extracurriculars* not circulars 😂

[@seojubrianlee1272]

“I can’t!” called Cranky pathetically.

[@gabeowen3593]

0:29 - WE NEED ANYA IN THE NEXT MARIO TENNIS GAME ASAP!!!

[@anonnimoose7987]

0:14 Eventually, Loid stopped thinking. Anya: o_o *can't read his mind*

[@elitegamer9129]

kids in a nutshell😄😄😄

[@mewantcool]

0:38 Literally me when i play BLACK MYTH WUKONG and dying against archers in the game T_T

[@Persephone_07]

When you try something new and aren’t instantly good at it.

[@emeraldphoenix5868]

0:38 Aww,Don't cry.

[@pgum123gonowplayread4]

To be honest, he expected her to be good at tennis from the get-go, and violin, which takes years to master, and so on he luckily has been learning patience

[@benfurnish2052]

It's probably not healthy that hearing Anya cry makes me wanna burn down a building.

[@Koneko013]

Poor little Anya

[@marywinchester1322]

SHE'S TOO CUTE!