[Furukawa Yuuta] SUNDAY (instrumental ver.) with Karaoke Lines

Song title: SUNDAY intrumental ver.
Artist: Furukawa YUuta
Album: SUNDAY
Not really a story behind this upload. It's something I wanted to do for ages already! But creating karaoke lines just takes so much time! Also because I experimented a bit with this video. Anyway, it's much harder to sing this song than I thought, withour Yuuta's vocals.
Note:
This Video is for Promotion Purpose only. All rights to their respective owners. Please buy and official copy of the CD to support Yuuta!

[@RandolfeWicker]

@RandolfeWicker I just found the song I was talking about. It's "The Elephant Kashimashi" song "Signal" with English subtitles posted by Fudehands. Watching that video & reading the subtitles will raise more questions about exactly what the song means than it answers :-).

[@RandolfeWicker]

My best friend in life was a linguist. I wonder if it is even possible to take the meaning & emotions of a song in one language & express them effectively in another language? You often have concepts & understandings in one language that supposedly "can't be translated". There's one song I encountered recently whose English subs caused its lyrical complexities to become absolutely ponderous...but I can't remember it's title right now. I'll post it here as a "bilingual challenge" when found:-)