【ふたりだけの歌よ】紅藍クロニクル / SorAZ【AZKi ときのそら】

[@Nico46Z8]

作詞・作曲：AZKiってマジか あずきち、強すぎる

[@ーぷはー-u9y]

いつまでもいつまでもふたり歌い合えば、メジャーデビューとなりLIVE開催まで辿り着きましたね。

[@halpa13]

Not gonna lie SorAZ is the best.

[@koronevirusreborn5220]

Always has been 💥🔫

[@rusty_nl]

honestly I'm just a huge fan of any music that involves AZKi, but SorAZ is fantastic for sure

[@sora_4559]

I know I am XD

[@PhanTuan2212]

By far the best singing duo in Hololive.

[@koronevirusreborn5220]

SorAZ the duo that keeps yagoo's dreams alive and makes beautiful duo covers And as expected I'm freaking amazed again right now I'm speechless

[@nyannyan443]

Same. I wanted to comment how amazed I was. But I couldn't think of words except wow, amazing and subarashii.

[@nathoj8213]

while suisei is killing it and keeping it alive at the same time

[@jopyeap]

It's not a cover though.

[@whisperviz1346]

Asacoco : "Not so fast buddy"

[@uilaganadora9633]

Random comment.. The name KORONE VIRUS is curious and peculiar and even ingenious because of the relationship it may have with the covid-19 ( Previously... Corona virus ) 😳 However the name Sui-chan Virus is a forced and poorly made attempt. 😂

[@YuphuOfCrow]

デビューから直向きにやってきたお二人を、 そして2024年となり、時を経ても尚まだまだ強く光放つお二人を、これからも応援してます

[@laphos8828]

SorAZ more real than ever.

[@TheYeetiest]

Inonaka Music Members: AZKi Hoshimachi Suisei (Former) Tokino Sora (Honourary) _Oh yeah, it's all coming together._

[@uilaganadora9633]

Another song composed by AZKi •́ ‿ ,•̀ (Now control your emotions and humbly receive within yourself something as important as this)

[@HaranozonoMach]

紅と藍のぶつかり合いが凄まじくて感情が爆発した😂

[@DONBEUMAUMA]

最近SorAZにどハマりして狂ったように曲聴き続けてる。 どの曲も好きだけど、やっぱ紅藍クロニクルが一番好きだなぁ

[@Iz_san_]

『The Crimson Chronicle - SorAZ』 Lyrics by AZKi 🐻:ときのそら(Tokino Sora) ⚒️:AZKi(AZKi) English Translation: 🐻 Countless stars hidden in the clouds. Where are you shining right now? ⚒️ The countless journeys that wandered the wilderness Now you'll have to take me away. 🐻For us to meet, ⚒️(around the world). 🐻To live together, ⚒️(just the two of us) 🐻Because, beyond this sky, ⚒️(forever) 🐻Awaken what is in your heart. ⚒️It's like coming out of a shell and taking off. 🐻⚒️ Let the unending indigo become a shining light through the darkness The rain of sadness and loneliness, even if you get shot The sound you're reaching for: an assured melody I'm sure that's not a lie! Let's stay here and sing together forever and ever ⚒️ There's a weakness that no one else can see. It'll spill over and turn into a force to be reckoned with. 🐻 I don't have the courage to trust anyone anymore. We just have to shake it off and move on. ⚒️Our existence, 🐻(virtually) ⚒️There's no replacement, 🐻(it's real). ⚒️Because this soul is, 🐻(real) ⚒️Crushing, both unreasonable and common sense. 🐻Over the wall to go against it. 🐻⚒️ An unending crimson, a pulsing bloodbath through my heart. I'm going to remember how much I love you and how much I miss you. The sound produced, an unmistakable harmony Because it's a living proof! ♪ And let's hear your voice, ♪ ♪ Let's hear it for a while ♪ ♪ And let's sing together 🐻A beautiful, burning fire. ⚒️A flower that blooms into the blue sky 🐻Eye to eye with each other. ⚒️Hand over hand with each other. 🐻⚒️Sing with me, shout, wail, now! 🐻⚒️ An enduring love will carry us through. Be an indelible memory I'm going to hold on to my love and my sadness The sound you're reaching for: an assured melody Because it's a living proof! Can you hear me now?　I can hear you!　It's our own song.

[@user-ot6ol8jh9k]

Thank you for the translation 🙏

[@uilaganadora9633]

Arigato 😗

[@Vシンガー推しのマスター]

サビのハモリとか綺麗すぎて凄かった…聞いて思った事が、1番目の歌詞がそらちゃんが空とかを表した歌詞でAZKiちゃんが世界を開拓した後で「いつか空を目指すからな！」みたいな感じになってる様な気がしてエモさ感じた…

[@akatsubaki0014]

本当にもっと伸びてもいい曲だと思う。 毎日通勤とかで聴きながら行ってる。それぐらい本当に好き。こんな素晴らしい音楽をありがとう😭

[@Soratomoshort]

SorAZライブで進化した2人の紅クロニクルを聴いて感動しました😭　声出しありの中こんなかっこいい曲を現地で聴けて最高でした！✨

[@daisuke774]

概要欄に歌詞助かります。AZKi先生とそらちゃんを思わせる歌詞でした。AZKi先生の作詞作曲のセンス素晴らしいです！

[@gintsuki_6551]

azki和sora又合唱了双厨狂喜， 自古红蓝出cp两人的合唱真的好听， 听两人唱高音真的很舒服！ 这首紅藍クロニクル！ 必须赞， 必须推， 必须加入歌单无限循环！ マレーシアのDD

[@yumemin22]

アニメ『マクロス・クロニクル』タイアップ曲 みたいな絵が脳内で勝手に想像されていく・・

[@addicted1175]

弦がもうあるでさん

[@WELGUS_OF_FRONTIER]

アニメの12話で突然流れて延長クールが発表されて二期OPとして出でくるまで幻を視た

[@miyuhi4th471]

This is what keeps mori from taking yagoo's soul away along with his idol dream

[@AKANEKO3]

二人揃ったライブで歌われると、大盛り上がりする曲ですね。 エモいし燃えるし、早くライブで聞きたいな。 歌の終わりに、そらちゃんがAZKiちゃんに背を預けるように寄り添う 処がアイドルっぽくて好き。

[@OurOphis]

These are the doctors and nurses to Yagoo's dream. And because they're frontliners let's salute and enjoy!

[@p_6697]

カッコイイ…カッコイイ…カッコイイイイイイイイイイイイイイイ！！！ そらちゃんの、「聞こえている？」は、初配信の「聞こえてますか？」を彷彿とさせて本当にエモエモです

[@asaneraz9897]

AZKi always conveys unique meanings to me and SorAZ is no exception.

[@ktd6313]

あずきちとそらちゃんの曲かっこよすぎ！！

[@completeesoteric9010]

Gotta love SorAZ, they're the only ones who try not to do too many "questionable" acts.

[@Shin-Ishi]

これはV界のツヴァイウィングと言っても過言ではない

[@Ogonie0521]

SorAZライブ後の余韻のまま聞きに来てる人自分だけじゃないはず

[@squeeeeb]

Azki and Sora coming out with a new song? I might not be able to handle this.

[@user-tosu_Po]

MVフルとか豪華すぎる！ 良い曲だと思ったら配信サイトでもDLするんだよっ！

[@Natsu7500]

二人を頑張った、エモすぎる、格好すぎる、とても素晴らしくきれいだ、どうもありがとうございます。大好きだああああああああああああ

[@NLuke06]

普段Appleさんで聴いてるけど、MVあると新鮮です

[@愛羽舞奈]

おぅ❗っと思わず唸っちゃた（笑） 二人がそれぞれの色を主張しながら 衝突と融合して美しく輝いてるね👍 編曲RDさんでギターが光収容さんって驚きです😆🎵🎵

[@かも-e6c]

SorAZのハーモニー最高です！ 歌詞や色彩の対比が美しく何度も何度も聴きたいです！

[@kuoiha7512]

This song is a banger.. And Sora and Azki voice range is increasing, damn

[@nu-nnun]

2人の解説を聞いた上で聴き直すとまた格別。本当に2人のこだわりの詰まった素敵な曲だ...！

[@mariakrystelannaria3733]

Imagine a SorAzSei triplet on 1 song.... definitely a YAGOO carry

[@benexodus3794]

It might bring 2 years of his life back.

[@zaidanhakim1072]

sora and suisei is good, sora and azki is good, i dont think suisei and azki would be that good. And three of them? lmao

[@ANIMETAL96]

この歌のカッコよさ、エモさ　もっと世界に広まれ！！！

[@kohqk1160]

曲、歌詞、御二方の歌声、全てに心撃ち抜かれたような衝撃を感じました。 もうほんとに…かっこよすぎて…言葉が出ないほど素晴らしいものに出会えた気分です。最高でした。

[@c001357]

曲と歌詞も素晴らしい...まさにSorAZの曲だ

[@user-ey7qy5kf8z]

何だこの大作は 好きだ

[@michaelhendri1468]

SorAZ 大好き! ❤️💙🎶

[@bitterblossom19]

Wish I found out about Azki sooner, binge watching everything. Love her voice.

[@Solis_Yuth]

its like a anime op

[@熊-l1m]

そらちゃんとAZKiちゃん最高。 相乗効果でかっこいい！

[@ぴねかっと]

すごすぎて鳥肌立った

[@nittayoshifumi8252]

hell yea my dude

[@スケット-j9g]

詰まってる詩やなあ

[@couchwaifu3296]

Another incredible duet by these powerhouse divas, looking forward to seeing what kinds of dazzling melodies they can rake my breath away with!!!! Should be quite the amazing extravaganza that Sora x Azki has lined up for everyone listening, gonna be waiting in anticipation for this marvel of a song, should get the blood pumping, setting up an exhilarating and spectacular atmosphere, can't wait to listen to this hit agagin and again once i get the chance!!!!!

[@trickcrow]

歌に込めた魂がとても美しくてカッコいい…

[@holofanlee]

Crazy how underrated AZKi is as a singer. She really needs more appreciation for her amazing work!!!.

[@agariosoprano3085]

She is underrated in overseas. I don't think she is underrated in Japan

[@cosplaynatics]

the Goddesses of Hololive Yagoo: 😃

[@ラニーニャ現象エルニーニョ]

AZkiちゃんとときのそらちゃんのコラボレーションとても格好良く、素晴らしかった 歌声にも力強さが込められていて、非常に素敵だった

[@海月シロウ]

かっこいい……好きすぎる ふたりの歌声最高だ…… 共に歌え、叫べ、哭け、今！　ここすき

[@NiCKoRoGaShiYa]

お互いのイメージカラーや立ち位置、パート分けから何もかもが対比的であり、この曲の中でも簡単には混ざり合わずお互いを高め合っていく姿が感じ取れました。 控えめに言って最高

[@gamblerbear3405]

AZKIさんとそらさんの声はとても強いです！

[@hinato4278]

いい感じ

[@bonjamwat4520]

I have nothing to say except that there isn't enough words in my vocabulary or that exist that can explain how amazing SorAZ is and this duo

[@カモメ-d1w]

AZKiちゃんの作詞作曲センスに脱帽です めっちゃカッコよかったー！

[@s-zc9sy]

伸びて欲しい…！

[@光波流ミツハル]

こういうアニソン感のある曲もいいですね。

[@Light4656]

You two singing is just perfect.

[@Daxie_]

Thank you.

[@ぴかり50]

うぉおおお！買いました！

[@saskara6641]

いいうたです。。ありがとそらさんとAZkiさん

[@バーチャル犬-u6h]

めちゃくちゃかっこいい曲でした！！ライブで聴くのが楽しみすぎる

[@ashchisalleh1454]

Yes yes yes yes Duo uta goddess is here!!!

[@emathebird2117]

Yep, still a banger. SorAZ is a very powerful duo! This song is so good!!!

[@XI_VII]

SorAZ!!!😍😍🥰🥰🥰

[@maikel3915]

Our idols are here to keep alive that golden dream

[@TKimitatsu]

かわいい~にゃ~~ かっこい~にゃ~~ さすがです~にゃ~~ お疲れ様様でした~にゃ~~ 😻😻😻

[@izumolee6714]

Man i would love to see AZKi get an update on her model cause i think she's one of the few who have yet to get an upgrade. I hope when she reaches 200k subs she may get that change. The song is another banger from her. AZKi is very good at that & i wished more people would appreciate her talents.

[@shoyuliu6090]

太美了 歌詞和歌聲都是

[@anpontanvirus1349]

I can picture YAGOO smiling right now

[@ラフコフ]

これは神曲ですね。自分的に ありがとうございます！

[@kanon5119]

ギターが光収容さんで最高！

[@whatdadogdoin4848]

SorAZ. The duo we all love. Great release again as usual. Thanks you two

[@sazanami_alpha3660]

めちゃめちゃかっこいい！

[@yuukohimekami]

I wish I can hear this song from 2nd live... so amazing!

[@rhaimasthreous5659]

9 hours ago.. it’s hard to be in a fever and sore throat :c but luckily i still could listen after just 9 hours

[@tsubasax4615]

さいこうでした！ほんとかっこよ...

[@アークライトトーマス]

MVがつくと紅と藍と２色が混ざったような紫の空が綺麗だね～ 歌詞の表示もルビを歌うことでバーチャルとリアルだけがカタカナになるからそこを強調してるのかな？

[@loading9960]

The whole song was perfect, The chorus and and when you sing together was so AWESOME. AND I LIKE IT. ❤️ I really like you both specially when you sing together SORAZ.

[@ryuna514]

MVも素晴らしい！！(語彙力)

[@squall893]

Never gonna be tired of saying this every SorAZ release: Just *WOW* . I love it as always

[@maxi_13]

静かに力強い始まりから歌声が綺麗に合わさるサビにかけてのボルテージの上がり方がとにかく最高！！ 本当に素敵なこれぞSorAZって言う感じの曲ですね！！

[@Terashima_Ryoko456]

良き良き

[@Background_Mob]

It's already a top tier song just need a cherry named 'English subtitles' for overseas fans

[@Background_Mob]

Ok subtitles added and again the lyrics blew my mind. Sasuga SorAz ❤️❤️❤️❤️

[@zTribalX]

im so sad i had to miss the Launch... well we have to work to keep everything running in those times.. Glad i can listen to it now. its just so beautiful 😍

[@iscreamlifa1118]

Thanks

[@chorpi35p]

the YAGOO dream lives on

[@NOName-wh3wc]

Sora❤❤❤

[@derupyer7253]

When am sad I listen to AZKi songs.

[@kennobu8181]

Yagoo has a chance!

[@JO-vs2xk]

あぁあ～～！かっこいい！！！！！

[@ricky-uk7in]

YEEEEES！Another great song by sorAZ I love both of u!!

[@さゆ-e6f]

最高すぎる…！ 鬼リピだー！

[@akito_touri]

素晴らしすぎてトリハダがたった……！

[@ArneHunk]

Sora and AZKi Always deliver the gold

[@zamidare9038]

Today is a good day.

[@melchizedekpsj]

As expected! Another brilliant duet from Sora-chan and AZKi-san! Thank you very much! 👏👏👏❤️✨