各國輩份觀念差很大？阿公弟弟的老婆中文叫什麼？馬丁分不清親戚稱謂出大糗！馬丁 蔡博文【

主題：管你年長還是資深！阿兜仔眼中人人平等？
最新【2分之一強】節目收看►► • 【2分之一強】精彩全紀錄｜官方HD線上看
東方代表：Julie、哈孝遠、風田、兆群、金淵珍
西方代表：杜力、馬丁、湯姆士、費丹尼、蔡博文
老外眼中人人平等！管他年長還資深，通通一視同仁？！馬丁分不清老婆親戚和長輩稱謂，害他在老婆娘家大出糗？！日韓親戚稱呼和台灣一樣複雜，連風田都自暴自棄坦承搞不懂？！台灣職場看資歷稱呼哥姐，老外大喊「年紀比我小我叫不出口」！蔡博文看不慣日本人輩份觀念太嚴重，老闆在會議中打瞌睡仍然備受全公司尊重？！日本長幼有序超執著，遇到美國少年model說話太失禮，風田差點動手打他？！韓國人球隊教練當場甩巴掌，讓哈孝遠同隊洋匠氣到直罵髒話？！台灣人結婚竟是議員坐主桌，杜力婚禮大出糗！因為美國都是家人才能坐主桌，旁人根本沒資格？！到底老外還有哪些看不懂的輩分問題？又因為觀念不同鬧出什麼笑話？！更精彩內容請鎖定晚間11點《2分之一強》！
#家族 #職場 #輩份 #稱謂 #老外 #老闆 #親戚 #長幼 #博愛座 #禮節 #失禮 #婚禮 #主桌 #師生戀 #近親
★訂閱【2分之一強】KZbin►►bit.ly/2Jg6lG5
★KZbin限定獨家【2分之一強網路版】►► • 【2分之一強】網路獨播版
★兩性育兒新知【媽媽好神】►► • 【媽媽好神】完整版｜黃瑽寧、鍾欣凌主持
★健康醫療知識【醫師好辣】►► • 【醫師好辣】完整全集｜綜藝天王徐乃麟主持｜官...
★和曾國城一起動動腦【全民星攻略】►► • 【全民星攻略】完整版｜官方HD線上看
★關注【2分之一強】粉絲團►►bit.ly/2mrp432
★官方 IG 追起來(@ebchalf_n_half)►► pse.is/GE7WW

[@sheyolam456]

最討厭這種輩分稱謂，小時候面對一堆親戚都要看到什麼叫什麼，忘記怎麼叫就被回一句「看到我不會叫嗎？」長大之後完全不會想要參加這種親戚聚會

[@zenoslee8945]

那小时候收一圈红包的时候有没有这种烦恼？

[@NOSTORIESINTHEWORLD]

​@@zenoslee8945 收錢的時候是真的沒有 哈哈哈哈

[@peaboluther4642]

那你就去當沒禮貌的外國人啊

[@Js-ry5wd]

@@peaboluther4642 你最沒禮貌

[@dandansfu]

那拿錢時候會OK嗎 如果請你吃飯會拒絕嗎 說真的只要管好自己以後做別人長輩不會一樣討人厭就好 說實在大家都遇過當然說不上很愛 但也沒什麼好氣的就笑笑說不記得了 再加個甜言蜜語

[@111114806]

堂兄弟姐妹是同輩以歲數分大小

[@twppqqr]

博愛座的問題是 你很難判斷某人需要博愛座 而有需要的人，也不知道怎麼開口 「不好意思，上週割包皮，不舒服可以讓我坐？」 「你看我的診斷書，我兩個月前腰椎有開刀，可以讓我坐？」 這不是很奇怪嗎！ 我覺得重點是，沒有需要的人不要坐 有人坐就不要質疑他。

[@phoebemanlai]

雖然湯姆士是在開玩笑，但我覺得他的想法很有趣！如果是老人的話，直接坐博愛座就好，那就世界和平了😂

[@street1900]

好认真的风田，不习惯 😂

[@isis7752]

沒在記的，認識的從小講到大，自然會叫;不熟的，以後也不會相見，緊急時刻問老媽就好

[@juliewang8820]

I like Tomas very much who is full of England type.

[@EileenChen]

杜力說得很對~在西方文化中很多時候老年長輩不希望看起來自己脆弱沒能力所以你幫他們還會被罵XD

[@4603kiki]

小禎姊好適合這套洋裝 髮型搭配的也剛好 整體簡單優雅 淺藍顯得清新 和小梁哥的淡藍色洋裝一起很和諧 不輸給國外的造型師這集看到主持人穿得優美 觀眾也賞心悅目😻

[@user-tc7fx4zw6q]

輩份這個真的超級麻煩，每次去掃墓去跟長輩打招呼的時候我都要問老爸這位我要叫啥那位我又要叫啥。真的超煩

[@pink81121]

其實真的稱謂太多了 連我們台灣人很多都不會叫 博愛座的部分真的像蔡博文說的台灣有很大的問題，尤其是老一輩的很多觀念都完全錯誤 都認為說年長者，行動不便或是孕婦才能坐，好手好腳的坐上去還會被指指點點甚至被斥責，明明旁邊一堆空位但是很多老人家就是看不慣別人坐博愛座 照理來說本來就是大家都可以坐，等有需要的人出現再讓坐就好了，明明位子一堆你又不是沒位子坐，還在那邊計較別人坐博愛座 真的是可以坐 但是你敢坐試試看

[@user-ck5qr8ri8v]

我覺得我們社會對老人禮遇太多，導致一些糟糕的老人會欺凌年輕人，讓位老實說不是應該的，有些老人甚至比年輕人狀況好，即使讓位老人家也應該禮貌相待，說謝謝然後微笑，有些老人一副年輕人活該被踐踏的樣子實在是......。劉雨柔也遇過年紀大就硬要插隊，被她教訓，爽快哈哈。

[@user-xg5is6zk7d]

開場的兆群看起來很嗨很可愛 博文跟老人家說開心了嗎？笑死我（公車部份）

[@arossaos344]

哈哈·，其實博愛坐是多餘的。。讓座是基本道德。。 博愛坐=當世基本道德有缺陷了。。

[@hsiangchou6909]

這個... 堂(表)兄弟姊妹是同輩啊! 稱呼是看年紀的~!

[@meaningful1483]

在香港，千萬不要隨便叫同輩和只是比你大一點的人做阿姐阿哥.... 因為.... 我們會稱賣東西的大嬸大叔做靚姐、哥仔，稱清潔阿姨做蓮姐、芳姐，稱運輸阿叔做榮哥、祥哥之類！單字一個姐/哥通常都是禮貌地稱呼有身分的長輩的XD 或者在朋友間互相說笑會這樣稱呼對方 如果要喊，叫別人姐姐、哥哥就好😂😂 BTW, 其實輩分稱謂都會成為親戚聚會時的茶餘飯後，很好趣的！常會鬧出笑話來😆

[@simonkid]

雖然還是東西方代表的形式 但談話已經沒有之前互懟的氣氛 可見製作單位有聽觀眾的意見

[@chelseamiyu]

小禎講錯了啦，大伯的女兒又比較年少，就自己的堂妹啊......

[@lan7510]

平輩就照年紀排啊 只是...除非像以前大戶人家 大兒子的小孩在家族裡是更有地位的....

[@user-kn8ku3eg4w]

我覺得小禎有點在唬爛 而且就算真的叫他堂姐 就平輩哪需要包紅包

[@cyj369]

猜測她要講的 "伯公"的女兒 "姑姑" 輩份比她大 但年紀比她小 應該是腦袋一時不清

[@xiaoivan5970]

應該是大伯公的女兒=姑姑那一輩，只是伯公可能和瓜哥年紀相近，所以小禎記錯變大伯，像我堂姐的兒子和我弟是同班同學但我弟算是他舅舅那一輩的。

[@iloveshineeeee]

竟然在场的人还没有一个人纠正她🤦‍♀️

[@user-fu4dz8iy7z]

小禎，大伯的女兒比你小叫「堂妹」，同輩親戚不需互包紅包啦！

[@samlee4006]

广东香港一带 已婚的给未婚的 即便是同辈也会给，不过我们叫利事，不叫红包

[@jinc4731]

按理來說同輩的不會包 不過有些年紀差比較多的哥哥姐姐還是會包給年幼弟妹 我小時候就收到過表姐(差了十幾歲)的紅包

[@shanyu2156]

臺灣人是論輩不論歲的 只要輩分比你大 就以輩分來分 不是以歲數的

[@loveavril1022]

對啊，我姪子大我20歲哈哈哈，輩分這東西😂

[@user-lj3cx2lq4o]

@@loveavril1022 同輩才看年紀(堂兄弟姊妹之類的看年紀)

[@bennyfung2993]

嘩，又看到這個韓國美女了，希望節目多邀她，簡直是賞心悦目。

[@wilmacarlsson7557]

而且他好誠實，沒說中國的稱謂是來自韓文... 正解應該是「這些稱謂都韓國人發明的」。

[@shumanwan6921]

這集很感謝型男們點出我們的一些文化上的陋習因子!

[@ESC0603]

用姓氏來分已經不是最好的辦法了，因為現在小孩出生以後可以選擇跟父姓或跟母姓。 最好的記憶親戚稱謂的方法還是要用樹狀圖比較好。 兆群的位子好夢幻

[@user-li4dx9xv3i]

風田好帥

[@maykid6776]

小禎搞錯了，堂姊妹是同輩，所以不會叫比自己年紀小的叫姊，除非是長一輩的。瓜哥的新小孩對小禎而言就是弟弟妹妹，小禎的女兒就是叫阿姨舅舅就是了。不會是叔跟姨。

[@user-xx8ks7bm5w]

對阿...連主持人都不清楚輩份關係，怎麼還敢教那些外國人

[@姑姑史黛芬妮]

嗯啊，平輩就照年紀大小叫堂兄弟姊妹了。

[@simonkid]

小禎說的狀況如果說長子長孫的話 還可以理解 但女孩子應該沒這種規矩

[@asita1015]

小禎有說啊，她是說是看輩分不是看年紀的，至於叔叔阿姨的確實說錯了。

[@jkyotki2279]

我聽到小禎這樣說也覺得奇怪，大伯生的小孩是跟她同輩，同輩是用年齡來稱呼，小禎是她堂姊才對

[@joanna-ls6nz]

台灣的親戚超多的，光是阿姨們就有11個人，以前收紅包收的超快樂的，現在反而比較怕收到哪個阿姨的死亡訊息，會難過的呀…

[@vencheng3415]

小梁哥在開頭的80秒就講了九次"對不對" XDDD

[@0730YACHUAN]

先出生的就是姊或哥，同輩的話。❤❤❤❤❤👍👍👍👍😁😁😁😁😁😁

[@arossaos344]

有些村是長子的兒子才是長孫。。。好像分宗家和分家。。 :/

[@user-kn8ku3eg4w]

@@arossaos344 那是對阿公阿罵來說他的長子的第1個兒子是長孫沒錯 但是這個長孫還是要叫比他年齡大的同輩 叫哥姐

[@yjyang63]

遇到稱謂 我也是直接放棄XD~ 記不住拉XDDD

[@yen7046]

湯姆士說博愛座的時候大爆笑 😁😁😁😁

[@wongvanessa2656]

看到這群外國人暴怒真的很好笑😂😂😂 “你不可以坐正常的位置！正常的位置是我們正常人坐的！去坐你妹的博愛座！” 靠背正義魔人

[@niccolom]

漢人文化就是「年資代表實力」．

[@rikaakana]

现实里实力没有分年資。

[@user-iw9ns5zl6o]

結果很多有實力沒年資的人都出國了，沒辦法走的才能都漸漸的被埋沒了

[@user-re5bj4xf1t]

其實是講究人倫，所以輩分才是一切，年資老，輩分低（關係低）還是沒人鳥你

[@vanessat889]

倫理啦…儒家奠定的

[@boy246871538]

​@@user-re5bj4xf1t 輩分高低終究比不上職位高低的,雖然很少見 如果兒子自己白手起家成立一間公司 然後用人不會因為親疏有差別對待,父母和爺爺來自己公司當基層員工 工作,照樣要向身為社長的兒子敬禮

[@DT-xh7ld]

堂兄弟姐妹不是跟自己同輩嗎？比年紀就好啦，哪有比自己年紀小的堂姐？

[@user-ij4wi8tn4s]

金石堂 我还以为台湾这点跟中国不一样，主持人乱教外国人

[@user-alice620]

主持人說錯堂兄妹是以年齡來分堂姊姊哥弟，不是因大伯生就是比較大。大伯也有比叔叔晚婚晚生啊

[@Gladys-mg5hj]

有差的應該是Emma對嗎？混亂了

[@alma2collect]

我覺得應該只是一時口誤

[@theresatsai2522]

小禎應該搞錯稱謂了。 嬸婆的小孩是長輩，應該是自己的姑姑。

[@AMY2SHINee]

真的超喜歡英國代表湯姆士啊啊啊啊啊啊🥰🥰🥰🥰🥰

[@edogawa760922]

圖表亂做！ 爸爸的「弟弟」才是叔叔， 爸爸的「哥哥」是伯伯！

[@ednlbbo]

一堆留言在那啥禮儀之邦。。。可笑

[@yuguo4991]

山東稱謂也很特別...伯伯是大爺然後二爺三爺~這樣下去 [ 韃靼]也是一種稱謂~

[@debbiecho8043]

是阿 少了伯伯 伯母

[@user-rj9ty6qt4e]

以前是大家族，爸爸不在(離家或死亡)他的兄弟是要養這個孤兒寡母，所以關係是很親的，不像現在 😒

[@glaxy0304]

也覺得中國各省份的稱呼應該會更亂吧

[@user-gd8fn1pf4r]

打一巴掌下次醒來已經18歲了😂

[@user-pp3zq9yq8e]

难得有风田

[@niccolom]

香港人管「博愛座」做「批鬥座」． 你不是老弱傷殘的話，你會被拍照放上ＦＢ公開批鬥．

[@firstnamelastname7248]

😂

[@Hihbjngyik]

台灣其實也會

[@vanessat889]

台灣也是呀

[@iwnnasay]

矯枉過正的太過了，通常也不是好現象，是虛假掩飾的自私心作祟（嚴以待人、寬以律己）。尤其是偷拍放上網扭曲別人的那種人。

[@juihsinlin7416]

深深讚同你的話

[@Jessica-wz9id]

Cool

[@euniceyeokoh5772]

风田 要再来 谢谢

[@lan7510]

cousin是八種wwwwww堂/表 兄弟姊妹 XDDD 那圖表根本亂七八糟 還有錯誤...

[@jinc4731]

瓜哥如果又生了小孩 小楨的小孩明明是要稱他為舅舅或阿姨 叔什麼叔啦XD

[@user-cz9yq9cx8q]

胡瓜應該跟謝忻結婚的 就不會發生阿翔那種事了

[@Sakura-is1se]

風田很好笑耶 能不能多請他上來聊天啊

[@hsiaochihung9087]

風田耶

[@user-cz9yq9cx8q]

綜藝1/2智

[@scottvan1898]

老太爺 老太婆就生氣😡哈哈。哈

[@user-fg5tp3wf3j]

有輩分計算機，很好用ˊˇˋ

[@m4w745]

博愛座在老人眼裡就是老人座 有需要的人坐那邊 還會被老人嗆 所以坐一般座位沒寫博愛座 那就根本不用讓啊^^

[@sean.l1480]

汤姆士超可爱www还教博文怎么反击www

[@user-tn8wf1vh7h]

不用記年紀 只要記清楚輩份就好!! !因為年齡不等於輩份XD 還有 舅舅/阿姨的小孩是姨表(兄弟姊妹) 姑姑的小孩是姑表(兄弟姊妹) 媽媽的叔叔/嬸嬸我們稱為→舅公/姈婆 爸爸的伯/叔&姆/嬸 我們稱之為→伯/叔公&姆婆/嬸婆

[@xiaoxiaomeow]

aunt & uncle，brother & sister， 簡單明了

[@teslaus5675]

39:04 湯姆士這個太好笑了

[@yian9226]

39:30這整段超好笑

[@fenfen9147]

我爸為過世的奶奶財產分家吵架。不跟所有親戚往來。所以沒這問題。。😂

[@user-bw5vb8bz5l]

小禎.你搞混了^^堂兄弟姊妹或是表兄弟姊妹都是平輩.不需要分輩份啦.是看年齡.是對方要稱你堂姊啦...哈哈

[@user-di4td5nk1s]

她應該沒和她們連絡吧!

[@houmaliaogwohoung6725]

其他文化差異我就不說了，博愛座的我有話說。在台灣禮貌人與人的互動變得很冷漠，造成博愛座的情形很尷尬，大部份的人怕避免麻煩被打擾，也不想跟陌生人互動，所以不會刻意去坐博愛座。不是這些老外放大想法與邏輯。 敢坐博愛座的人，不難發現在台灣老人家(上年紀)使用大眾交通具的不在少數，今天我坐的路途並不是很遠，可能短短幾十分鐘或是幾站就要下車，大部分的人即使有座位(不一定博愛座)他也不想坐，一方面坐博愛座你遇到老人家站你面前，你因為讓坐要起身，或是你還要跟老人家互動請他(她)來這坐，說實在的這世代會熱情對待人越來越少了。 即使你看到需要坐此博愛座的人，你起身讓座大家你看我、我看你，老人家有些人不一定領情，整車的人也因為你的起身動作整個車廂騷動投以注目眼光，(這裡眼神不管好壞)你好像被 整身打量被分析，總顯得很不自在不自然，更不用說很多的正義魔人心裡正偷偷把你做記號。 所以基本上，不坐博愛座，也不想被互動，就是這麼產生。 家庭教育、學校教育在這世代年輕人身上發揮的不夠徹底，造成人與人之間互動變少了，雖然不用將這標準放在每個人身上一定要做到，確實在車廂間互動互助的情形楞是覺得很冷。

[@user-alice620]

爸爸的哥哥稱伯父，弟弟稱叔父

[@chensammil9148]

小禎說.他爸爸的大哥就是伯父.他生的小孩才10來歲.要叫啥.同輩的話是要叫小禎堂姐.而不是小禎叫他堂姐.

[@hhwhh6753]

这个可能是某些地方的叫法，因为以前看家有喜事里那个表姑妈就被老人叫表姐，不过我到现在没搞清楚

[@weneedgod8718]

沒錯,他們同姓,父親是兄弟,所以小禎和那位小妹妹,應該是堂姐妹,照年齡小禎是堂姐,那位小妹妹是堂妹.希望小編能告訴小禎,免得她叫錯了.

[@arossaos344]

@@weneedgod8718 可能那小孩是未來堂主吧。哈哈

[@user-wn1ok9ge9r]

对

[@aki140]

應該是看地方 像我爸的哥哥生的小孩不論年紀統ㄧ叫堂哥或堂姐

[@user-nj1ov8lw9v]

希望製作單位能以「聯合國代表（老方法）」作為常態性節目型態，東西視題材偶爾一次感覺不錯，希望貴單位能採納我的意見！

[@simonkid]

我覺得這集氣氛好很多了 位置的方式雖然還是東西 但談話內容跟氣氛跟以前一樣了

[@user-nj1ov8lw9v]

老余農場 是啦！但還是以前分國內外比較習慣！

[@user-ck5qr8ri8v]

直呼長輩名字滿好的啊，本來人與人之間的關係就應該是自然美好而不是恐懼敬畏。 我覺得傳統社會的禮教有點太沉重了，已經讓許多年紀大的人認為不需要尊重而且必要大力糟蹋年輕人和後輩是應當的，這些禮儀很多都是掌權者要獨厚他們自己的，年輕人容易感覺受壓迫，捱到老了又想著壓迫下一代......。

[@user-re5bj4xf1t]

大家都在討論大伯女兒，但也有個更明顯的問題，瓜哥和柔安姐結婚有了孩子，小禎女兒一般不是該叫舅舅阿姨嗎，叔叔阿姨是哪招，這兩個根本不是一掛的啊WWWW其他人還一致贊同咧XD建議下次這種單元，節目組還是科普一下比較好，不然連自己台灣人都繼續錯下去～

[@iwnnasay]

可能因為舅舅是屬於媽媽娘家親戚的稱謂，但是卻是二姨奶奶的，不想叫那個 麼親。就按老美的輩份翻成uncle, aunt。年齡差不多其事就喊名字就好,比較親切。

[@user-re5bj4xf1t]

@@iwnnasay 但這並不符合他們今天要釐清稱謂的主題呀，我單純覺得弄錯可能性比較大，因為她錯的地方不只這一項

[@iwnnasay]

ミヨ 那是。被電視節目越教越錯。反正只是聊天節目。對自己身邊重要的人的關係就要能搞清楚！稱謂還是其次，免得被詐騙！哈哈😄

[@walala212]

小禎說叫大伯10歲的女兒堂姐？不對吧！同一輩的還是以年紀在排啊！堂妹才對吧？難道大家家裡不是這樣嗎？

[@user-cat_eat_my_food]

6:42 圖表看完誰會記得，八百年見一次，有的一輩子有不會見！你好👋就好，基本上有打招呼不至於不禮貌吧😏

[@pupuhong]

小禎大伯的孩子怎麼會是叫他堂姊堂哥?堂弟堂妹啦！妳女兒要叫阿姨或舅舅(因為是媽媽那邊的親戚)，然後叫妳大伯叫大舅公

[@happyofunny5368]

同辈就是年龄区分，我以前小时候就叫一个5岁叔叔，我的侄儿叫一个20岁的姑婆，厉害吧😂😂😂我觉得很有趣😂😂

[@shizukaformosa7849]

我有一位朋友也是出生就當姑姑了，我也覺得很好笑。

[@happyofunny5368]

@@shizukaformosa7849 是不是很好玩?😂虽然有时候这些亲戚未必常联络，但是有时这样的称谓就可以拉近距离打开话题，只是现在很多城市孩子(我觉得啦)会觉得麻烦，想要学外国人，都叫uncle aunty就好😔😔

[@Christin_Christ]

喜欢风田的体格，看着好舒服。。😅😅 不会太壮，也不会太瘦。。❤

[@georgejiang4942]

請問大家小禎說的電影叫什麼名字？ 就是兩個單親媽媽和小孩的電影。多謝🙏

[@tottichen4143]

爸爸的親兄弟生的小孩 不管男女生 都是堂兄弟姐妹 如果說是爸爸的表兄弟生的小孩 就是表兄弟姐妹 媽媽那邊 不管是親兄弟姐妹 還是堂表兄弟姐妹 所生的小孩 一律都是表兄弟姐妹稱呼 爸媽的伯叔舅姑姨 伯叔舅後面加個公 姑姨後面加個婆 他們的另一半 也是跟著這樣叫 如：嬸婆 姨公 以上有錯 請糾正 謝謝

[@user-ou8iy6ey7b]

我在阿公阿嬤家不用特別幫人拿碗什麼的，要吃飯自己拿來吃，反而媽媽的朋友比較會計較。

[@amyyychiaaa9054]

小禎應該是想說Emma要叫年紀比自己小的堂姨/表姨吧

[@user-xk7kz3xm9k]

我大伯的儿子年纪比我小， 也是叫我堂哥 ，是照年龄来叫的。

[@runkinggod5595]

這公民與道德不是有教嗎? 同姓的叔伯兄弟姊妹用『堂』兄弟姊妹 爸爸的姊妹的小孩用『姑表』兄弟姊妹 媽媽的兄弟的小孩用『舅表』兄弟姊妹 媽媽的姊妹的小孩用『姨表』兄弟姊妹

[@pai3172]

現在有教公民與道德嗎？

[@runkinggod5595]

@@pai3172 這個倒考倒大叔我了。

[@user-iw9ns5zl6o]

@@pai3172 所謂的道德是拿來約束自己的，不是拿來約束別人的

[@user-iw9ns5zl6o]

@@pai3172 個人想法

[@scottvan1898]

去問混蛋🥚的李遠哲、他娘的！一個他媽的物理去管教育、遺害台灣百年根基。

[@j.t.7653]

小禎的邏輯不對吧？ 爸爸哥哥的女兒，既然比妳晚出生，當然是妳堂妹，怎麼會叫他堂姊？

[@handayani_huishi]

同輩應該是看年紀來叫吧

[@xiangshu4395]

沒錯喔 輩分問題 有時候是牽扯到上一代 就是一個很複雜的關係 我有朋友就是這樣 他有一個年紀比他大的姪子XDDDDDDDDD

[@j.t.7653]

姪子的話 已經不是同輩了 所以確實有可能會出現這種複雜的情況 但是同輩的話 就是看出生順序來叫

[@LapineTingTing]

@@xiangshu4395 侄子不一樣，因為不是平輩，侄子是自己兄弟姊妹的孩子，有可能自己兄弟姊妹比自己就大很多，然後早結婚，所以他們的孩子會比自己小~但是表跟堂兄弟姊妹，是跟自己平輩的，所以就算是你大伯的小孩比你小，但他/她還是你的堂兄弟姐妹之一，是堂弟或者堂妹...

[@moviai96]

@@xiangshu4395 姪子是另一輩份了,當然有可能， 你可能沒想對。

[@doryfishie2]

49:13 Sweet home Alabama

[@user-ry2mu2wm9y]

指定博愛座，是防制奧客型魔人。禮讓個屁，我也有花錢，有位子我就座啊！

[@yun-hh5px]

小禎的那個是堂妹吧，我記同輩份是看年齡啊

[@95284290]

四合院XD所以是封起來的樣子嗎

[@user-cq7et6rh4j]

哪有啊，我大伯第三個女兒也比我小，我也是叫堂妹啊，怎麼可能叫堂姐，堂跟表還是看歲數叫的，只有爸爸的堂表生的孩子或媽媽堂表生的孩子，才要按輩分叫，亂誤導~

[@hunglin8421]

爸媽的堂表兄弟姐妹生的小孩..不管大小..還是同輩..一樣照歲數叫..除非是爺爺奶奶或外公外婆的堂表兄弟姐妹生的小孩..才是不管歲數..都是長輩...

[@user-el5kv9dy5q]

大伯生的女兒要叫「堂妹」吧！

[@iloveshineeeee]

是要叫堂妹吧？

[@time2sc]

我在台湾旅行的时候，地铁里人挺多，也没有人让位给一对老人家啊

[@giannishen]

還沒看節目，看到大家留言覺得很可疑耶，大伯的女兒叫堂妹啊，大家笑小禎，但也沒人給岀確答案！ 我猜稱謂在她那個年代是國中教的，而她那時候已出國留學所以沒學到，後來又沒人能清楚地跟她說。 亦或，她只是一時迷糊，或忘了，也是人之常情嘛！我很慶幸考試時被要求背一堆，現在才那麼清楚。 杜力說的那位阿信弟，其實就是欺負人，要人尊重也要先拿得出兩把刷子，有人真的誤解了職場倫理！ 註：要叫阿信哥，也應該是杜力主動，哪有人這麼厚顏，寡廉鮮恥要人稱自己哥，根本就是職場霸凌！

[@wwong6302]

同意 同輩就是要看年紀來叫姊妹兄弟 而且英文比較性別區分 中文”他“男女通用 英文一定要”She/He"然後現在乾脆用"They"就好了

[@user-wn1ok9ge9r]

同辈，比自己小叫妹妹，比自己大叫姐姐，小祯和主持人都搞错了

[@giannishen]

@@wwong6302 非常棒的見解，中文雖然有妳、她字，但在沒有特別強調的情況下，可以用你、他字通用之！ 謝謝您的留言，敬祝收視愉快！

[@giannishen]

@@user-wn1ok9ge9r 是的，可能她身邊沒有這樣的親戚存在，沒人告訴她，沒關係，我們知道就好囉！ 謝謝您的留言，敬祝收視愉快！

[@user-vw3rd6lv1l]

我很好奇～ 現實世界裡， 難道她稱呼她大伯十歲的女兒（堂姊）嗎？

[@user-hc3xm2ey4j]

咱家也有一位年紀比咱家小的姑姑= = 但是很少見面，她被咱家叫的時候整個尷尬= = 咱家也尷尬...

[@hannahche6025]

尊重輩份稱謂固然好 但是這也造成了很多人會利用這點倚老賣老或壓制備份較小的人 就像杜力說的 明明實力不好或者甚麼事情做得不對 但是東方社會就必須隱忍就因為「輩份」「稱謂」比較重要 🙄

[@user-wc5vl3ws5z]

阿公弟弟的老婆中文叫什麼？嬸婆壓 太簡單了

[@ddman2527]

11:00. Jojo

[@aapo5554]

稱謂並不難，從小好好教，沒有人學不會。中文的精細，其實是很美的文化。

[@yochen0208]

要不是台灣的公民課會考，真的是一輩子也記不住

[@jacrzzch58]

博愛座這個東西在香港也有很大爭議 其實我覺得阿 不管有沒有博愛座 看到傷殘人士 或者是老伯伯 孕婦 都要讓座啦吧 每個位置都是博愛座呀

[@daisymo4444]

Julie 一直在那裡我們中國人就是這樣，你自己中國人不要一直牽拖台灣人 我們是台灣人，不是你們中國人

[@cpcpqcpcpq6785]

中华民国也是中国人啊

[@kat7teh23]

所以结论是... 不可以跟长辈一起用餐! 👍

[@NicKick]

主桌坐新人、雙方父母、祖父母，其中一個重點是舅舅 有剩餘的座位也是坐親戚 哪有外人坐主桌的啊

[@arossaos344]

可能是村長或公司老闆類的。。

[@niccolom]

中國人文化，工作是生命，老闆當然是親人． 村長和其他政治高等人，主宰你的生命，比親人還要親． 他們當然要無條件的尊敬，把最高的位置給他們．

[@simonkid]

恩師可以 天地君親師

[@user-kn8ku3eg4w]

你說的沒錯 結婚就新人的父母或是阿公阿罵最大 有些人是會設個副主桌(長官桌)在主桌旁邊給社會地位高的或公司老闆

[@jessiehuang1362]

大伯ㄉ女兒比較小，應該是堂妹…同輩還是以年紀來分

[@dorothytang6348]

同輩的應該是用年紀分稱謂啦！大伯父女兒年紀小應該是堂妹啦！比你大才是堂姐 大伯公的女兒才要尊稱比父親年輕的是堂姑姑，比父親大的是堂姑母...

[@ChiouPika]

敬老尊賢 是尊敬有能力的前輩們 不是馬齒徒長的老頭們

[@mr.crossover6633]

@9:51

[@kdjfjvn206]

现在有亲戚计算器

[@sophiehuang629]

瑞典的稱謂清楚明瞭，祖父母就是 farfar (爸爸的爸爸) farmor (爸爸的媽媽) 外祖父母是 morfar(媽媽的爸爸) mormor(媽媽的媽媽) 姑姑是 faster(爸爸的姊妹) 阿姨是moster(媽媽的姊妹) 伯叔是 farbror(爸爸的兄弟) 舅舅是 morbror(媽媽的兄弟) 華人世界的稱謂實在太複雜了... 我有位國中老師，論輩份他得叫我阿姨....

[@dillon3264]

我媽媽的三叔公的二表嬸的姐姐

[@ebchalfnhalf]

好複雜rrrrr Q__Q

[@dillon3264]

@@ebchalfnhalf 這是個梗

[@ireneteng5784]

用姓氏來分也不一定準欸 跟媽媽姓就不一樣了 -深受其害的我

[@ggoz52057]

Irene Teng 那算是比較少數的一群自己多注意就好

[@paulibeanuwu.7330]

難道不是結婚之後才需要包紅包嗎

[@ggoz52057]

堂兄弟姊妹並不是以父親兄弟排位而稱謂，如果有稱呼伯父所生的兒子女兒，年紀比自己小還是稱呼堂弟或堂妹，並非以父親輩分排位加以稱呼堂哥或堂姐，而是以同輩年紀大小而稱呼。

[@abc092158]

杜力講的樂團的阿信哥是指五月天的阿信嗎?

[@wilmacarlsson7557]

應該不是吧，阿信好像不是樂手... 但真的很少人會跟別人說"我是某某哥" 聽起來超好笑的，好像"我貴姓陳"的感覺。

[@EJ-2020]

我是陳小姐的意思

[@geraldchang8418]

阿公的弟弟的老婆。叫嬸婆