(G)I-DLE - I Want That (華納官方中字版)

(G)I-DLE 首張英語專輯《HEAT》
[🎵 數位音樂平台] 88RisingTW.lnk...
韓國大勢女團 (G)I-DLE 不再侷限亞洲市場正式攻美，發行全英文專輯《HEAT》更標誌著她們邁向生涯的下一階段，正式進軍國際市場。
不僅邀來駐點紐約的全亞裔音樂廠牌 88rising 跨刀製作，創作主腦田小娟更展現其才華，在 K-Pop 與全球流行樂潮流之間打造出 (G)I-DLE 專屬風格。主打歌〈I Want That〉以流行舞曲律動搭配洗腦的副歌，延續 (G)I-DLE 近年在社群與影音平台上的模仿熱潮；先行單曲〈I DO〉則是以八零年代的 Synth-Pop 為靈感，細緻地抹上一股抒情復古情懷；〈Flip It〉強烈的鼓點也是她們繼〈My Bag〉後再次展現嘻哈的狠勁。要說《HEAT》與 (G)I-DLE 過往的作品有什麼不同，除了語言差異外，編曲上不僅因應國際市場而更往舞曲聽感靠攏、團員們的演唱也放膽凸顯個人特色。無論這項嘗試能否將 (G)I-DLE 的職業生涯推向更高峰，勇於跨出舒適圈的她們已經為自己開啟更寬闊的可能。
延續著先行曲〈I DO〉的好評，這次主打歌〈I Want That〉跟她們過往歌曲截然不同的歐美風格，強烈的節奏融合大量的RAP，並化身為五位氣勢十足的女殺手，找來韓國百變演員朴正民客串飾演 (G)I-DLE 五位成員的男友。
#여자아이들 #GIDLE #IWantThat #HEAT
更多韓樂音樂消息，請加入
/ warnermusictaiwankpop
/ warnertw_intl_official

[@chanwinnie1162]

Minnie開槍後那個笑容真是絕了！跟男主的表現，兩人的張力十足啊！👍👍👍

[@ucNguyen-pc6hd]

❤❤❤❤

[@林芷苓-p1z]

真的

[@romanticlovesongs99]

這也太好聽了吧愛了愛了 願看到這條評論的人身材變瘦，痘痘會慢慢消下去，皮膚會變白，吃多不長肥肉，你/妳喜歡的人會向你/妳表白，身邊在乎的人健康平安，而你/妳會人想事成，還會暴富變美

[@allenceng6092]

我每天聽也沒有變白啊

[@林亞炘-u8g]

我外公說：我怎麼吃都不會胖

[@Brittfoxy]

I hope this is satire

[@Yem-s6d]

6​@@林亞炘-u8g

[@陳秋華-u2o]

❤

[@stephanielin5896]

官方中字翻譯就是酷😍 充份表達歌詞意境🔥🔥🔥

[@arfish428]

我是一張皇后卡片(x

[@sandyli6156]

@@arfish428你想成為皇后卡片嗎？

[@困睏小春]

😂

[@orangedeeler]

??

[@偏愛gidle雨琦]

😂

[@stefaniewu2329]

這首真的是我最愛的一首，節奏超明快外，每個成員負責的部分都分配的很好。❤

[@葉氏姊妹]

太好聽了吧！！！啊啊啊葉舒華超正啦！❤❤❤

[@yehzi7399]

真的都好美... 在I DO之後 我羨慕的男生又增加了一個🥺 感謝華納中字

[@a-weilin8755]

這男主被爆頭欸XD

[@楊沛蓁-y3m]

@@a-weilin8755😂

[@yehzi7399]

@@a-weilin8755 是妮開的槍誒🫣 只爆一次是不是太少 我感覺我能扛兩槍

[@janetmyc20]

牡丹花下死，做鬼也風流

[@__faker7295]

@@yehzi7399 師傅真的要開嗎

[@chinesedjtrack]

真好聽,重複聽了好多次了呢,但是就算聽到多少次還是和第一次聼的那種感覺,就是好聽👌,誰在聽？🙋‍🙋

[@SC54913]

好愛2:35後Minnie跟男主的表現，兩人的張力十足啊！！

[@igotoschoolbybussss6203]

1:08 Minnie is sooooo pretty when the door opens😍

[@Blackpink_club5688]

Ikrrrr

[@chunR]

男主帶著大家入戲，天生演員

[@mujan929]

真的，後面那邊舉槍那裡超強

[@hola0219]

有一點點像薛仕凌

[@SOGAMAMA]

我覺得也有點像，我的野蠻王妃裡的男二~😮

[@SC54913]

+1!! (有人知道男主是哪個演員嗎？ update: 剛剛看了下面留言說是朴正民，有得過青龍獎，難怪那麼強！）

[@TheHuazailch]

韩国知名演员@@SC54913

[@畢仕達]

絕對是全員演技在線. 不過有兩位要特別提出. 1) 很喜歡男主"家暴"後雨琦合上眼淚默默流淚. 那一個鏡頭真是精彩的演出！然後…究竟"張薇"是怎麼回事？ 2) Minnie開槍後那個笑容真是絕了！ 最後…個人猜想. Minnie是否有多重人格？其他成員其實就是Minnie在渣男的欺凌下產生的人格？所以殺了渣男後便消失？

[@李承希-d8d]

舒華C位那一段帥死了很時尚，穗珍看到一定以妳為榮。

[@howi4qq]

現在看過去的MV,才發覺現在的舒華有穗珍的影子。

[@amy19980124]

對於這段關係不是很了解，不過這樣是好的嗎～？

[@李承希-d8d]

@@amy19980124 那是很久以前的事了。

[@howi4qq]

@@amy19980124 是的，代表舒華的實力進步，主舞的突然離團對團體很傷，她的進步會讓團體恢復平衡且發展穩定。

[@guinpen242]

薇娟歌聲真的好讚

[@uni-1314]

有句法文的純英文單曲終於有中文正版翻譯了❤

[@gina0107_]

好洗腦😂米妮那個高音好愛😍

[@chinesedj6277]

最喜欢这种又有音乐又有节奏的歌曲 👍🏻 尤其是深深的歌聲，永遠都能打動人心。太好聽了😍

[@Moonstudio5-dx5tq]

很好聽的一首歌曲…加上靚音質，清視頻，聽了舒適，百聽不厭…多謝小燈！😊 谁在听歌的同时看评论👍🤞💖

[@IanIn-sl5fs]

Yuqi 好漂亮

[@lil4765]

田小娟的声音真带感❤

[@許鋊雯]

舒緩好白真漂亮😍❤❤❤

[@luwei5070]

妮妮超會演刷也是大家演技顏值真的都在線

[@cindywang1118]

Jeongｍin oppa～～～😍👍 看完MV印象最深刻的就是男主角朴正民演技好強、好帥！ 不愧是得很多獎的電影咖！ 離題抱歉XD

[@Amy-f7d8n]

超愛這首歌🎉🎉超愛她們

[@shunliu]

這才是我想要的中文翻譯 感謝華納❤❤❤

[@ichi0604]

你的中文不太好😂😂😂

[@shunliu]

@@ichi0604 就是這樣才要中文翻譯 😅😅😅

[@KHOOJIANINGMoe]

(G)-idle is so Pretty Miyeon Minnie Soyeon Yuqi Shuhua

[@zayfoxplayz]

I love (g)i-dle

[@yutinghuang5299]

謝謝華納的中字！

[@unatsai1725]

❤❤❤酷酷酷 Mv太好看啦

[@deynhuang8668]

MV拍得很好,歌曲也好聽,舞蹈也編得很帥,天啊~全部都好喜歡

[@wwITACHIww]

刷好正喔，我的天，我可以看著她看一整天

[@bhillybryanne4352]

"They are absolutely fantastic!"

[@alienvsprodigy]

算是繼Tomboy之後又除掉一個渣男嗎😆🔥 而且金米妮還是延續了拿槍和流血的角色😎💜

[@stevec7028]

JUST LOVE LOVE LOVE THIS !!!!!!!!

[@hottrendsdouyin]

來了來了！ 感謝華納 還是華納的翻譯最對味

[@劉志哲-r8v]

薇娟好美❤

[@yuan10326]

小娟好正😍

[@喜歡遊戲的人]

太好聽了

[@qk76]

何時才會有現場表演?想看整首的舞蹈

[@howi4qq]

我也好期待，這次的舞很帥

[@冧-b7l]

Yuqi 😍😍😍

[@吳宜芬-j8d]

我非常喜歡這一首歌❤❤❤❤❤

[@samanthaphoon4693]

If this Mv gets 2 million likes means a lot of people like miyeon and YUQI

[@DeoSandra2074]

Kochamy Ciebie Soyeon ❤

[@PositiveVibes199]

这是一首很棒的歌，我永远不会厌倦它。 祝那些听这首音乐、读这篇评论的人生活平安，好运。👍👍👍

[@Gina78383]

米妮超帥😻

[@IanIn-sl5fs]

1:21 雨琦跳舞好好看

[@徐美蕙-e6o]

中文翻的好好！好有意境😍😍😍😍

[@KIRA40929]

Вы лучшая группа ❤ прекрасные айдолы и хорошая компания это песня добьется очень многого ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@chinesedj6277]

好听的音乐使人陶醉 好美的旋律 ，牽动温柔的心弦。听了无数遍了还是觉得超好听，味道浓浓，实在太赞了 ❤❤

[@冠霖-p1v]

好棒的舞蹈🎉🎉🎉

[@alanc5708]

翻得很保守欸XD

[@Darkstarr-ud2go]

These ladies are now INTERNATIONAL SUPERSTARS!! I’m mean listen to them! Look at them! Absolutely incredible!

[@ChineseDj89]

官方中字翻譯就是酷😍 充份表達歌詞意境🔥

[@ZHAO-QI]

超愛❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥

[@JESSICA-LIU]

華納就是優

[@ee2580kimo]

太炸了👍👍👍

[@惠蘭鄭-p8p]

好美愛了愛了

[@ANNA-mj5od]

太讚了 謝謝華納❤

[@ttabong9127]

本想看一下中文歌詞，結果看到這MV，整個雞皮疙瘩，"各種神轉場"，我沒了💦

[@rickyni1216]

官方中字就是屌❤

[@stevec7028]

JUST PERFECT ""!!!!!!

[@r.xgundam4338]

音樂~ㄧ响即上腦！好聽！即想起MJ風格！超正@@🎉🎉🎉🤩💯👍

[@CNY12-ih6pu]

很好聽，感謝您

[@nologo24]

Very cool song and mv ❤❤❤❤❤. Minnie is so beautiful in wedding dress

[@KIRA40929]

Gidle самая чудесная группа в мире чудесная песня она побьëт мировые рекорды ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@Jay-mv9jo]

超帥😍

[@guochill]

女娃們太帥啦

[@陳勝-t1y]

舒華😍😍

[@jiajia1230]

齊舞真的OMG 1:23

[@stevec7028]

THIS IS IN K POP HISTORY AS AN ALL TIME AWESOME CLASSIC OF ALL TIME TUNE !!!💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝

[@badzimustyle8358]

我喜欢你们的音乐❤❤

[@chocoball0505]

感謝翻譯！

[@潘羽揮]

支持一波~~~~

[@penny3743]

😍😍😍😍超美

[@any3601]

愛官方翻譯感謝

[@luciagarcia3317]

(G)I-DLE ❤

[@Miyeon-hk3qp]

超喜歡孩子們這次回歸的❤ 期待下次（好像是1月🥹💗

[@cosmoseyj2595]

1:07 這一段應該是 Mi-yeon(曹薇娟)的聲音，有一點 Lady Gaga 的味道👍🏻 隊長田小娟真的有才又大器👍🏻👍🏻👍🏻

[@stevec7028]

THE VERY BEST I HAVE SEEN IN A LONG TIME !!! PERFECT !!!

[@stevec7028]

THE MORE I WATCH THIS THE MORE PERFECT IT BECOMES !!!!!!💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝😹

[@蕭宇涔]

好好聽喔❤

[@stevec7028]

PURE PERFECTION !!!!!

[@rightpi]

爱了 爱了

[@bwest6275]

Congratulations Yuqi and Jackson!! 🤍🥰

[@stevec7028]

THIS IS PURE PERFECTION !!!

[@stevec7028]

I COULD NOT LOVE THIS MORE !!!!!!

[@stevec7028]

SOME SONGS ARE PERFECTION THIS IS ONE OF THOSE !!!!

[@莎金-t9g]

華納音樂一級棒！ 女音天籟美聲。如同沐浴春風走在時尚尖端。吃頂級牛排。喝女王精。穿品牌服飾。住超級大空間。奢華生活一流享受。哈哈！音樂聽好歌聲。就在今夜歡樂時刻。感謝你！愛你唷！❤😅

[@Kelly_0107]

官方翻译是真的帅🔥

[@oz1128]

The best ever group

[@14_Xinyu]

I-DLE 好帥❕❕

[@涂暢容]

太讚了吧！

[@ack6477]

新歌好棒

[@stevec7028]

PERFECTION PURE PERFECTION !!!!!!!!!!

[@莊璧熒]

我不喜歡這個結局，我覺得女主角們應該成為比男主角更厲害的商業女強人才更酷

[@stevec7028]

THE BEST MUSIC VIDEO EVER !!!!!!

[@jerryross9624]

Yugi's first verse reminds me a lot like Azealia Banks - 212 (ft. Lazy Jay), great song, cool beat!

[@GINACURAN]

Slay always @Gidle🎉❤

[@LYY1227]

舒華🙌

[@I_happy_juniper]

❤❤ They're the best.Idles ❤❤❤

[@stevec7028]

I LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE MINNIE !!!!