1番の歌詞だけ耳コピしてみました。純ジャパでリスニング弱者なのでうまく聞き取れず、文法的にも整合性を欠いた箇所が多々ありますがご容赦ください。 Lyrics Yeah, but no socks in knee hide flower. (ああ、花を包み隠す膝の靴下なんてないんだ) Note that I can chatter, some messed up. (オレがぺちゃくちゃ喋れることに注意しな、混乱してる奴もいる) He told, but you know, you know me. (彼は言ったんだ、でもお前はオレを知ってることに気づいてるだろう) Connected to suck knees or bored to tech no more. (最低な膝に接続されるか、科学技術に退屈するか) Are Lee July canal? (リーさんは7月の運河ですか?) Just in time and hoot holiday. (時間通りに、そして休日を囃し立てろ) Ah, nuts were free in night ten. (ああ、ナットは夜10時には暇していました) Aren't you money? Dead air condition. (お前は金じゃないのか? 枯れた空気) Call duck in sympathy and mother. (同情的なアヒルと母親を呼べ) Rest of call night over, SECOM door. (夜中の電話の安らぎ、セコムのドア) Ohh, kinda storm. Know my dick, sir. (ああ、嵐のよう。 僕のちんちんを忘れるな、貴様) Own my death, ya. We've said frankly, 'Can many nuns do more?' (なあ、オレの死を認めてくれ。 オレたちは正直に言ったんだ。「多くの修道女はもっと出来るのか?」ってな) Hit holiday. Cans meet and scatter. (休日を殴れ。 缶たちは出会い、散り散りになる) Boost, you're a virgin.(加速しろ。 お前は童貞だ。) Boost, you're a virgin.(加速しろ。 お前は童貞だ。) Boost, you're a virgin.(加速しろ。 お前は童貞だ。) Boost, you're a virgin.(加速しろ。 お前は童貞だ。) Oh,yup, a virgin! (ああ、そうさ、童貞さ!)
裏歌詞Dirty Mode(一匹狼編)。表歌詞のヒアリングを一部変えてあります。 Yeah boon all Step in Hile Floor (蜂みたいに部屋の中に潜り込んだが) Now then I can charter? Some missing nerve... (俺だけかよ?皆どこだよ…) He told Bone? Chatter. You know me? (『殺ったか?』…あいにく、不死身でね) Cool Nip no Suck need. Overlay Techno more (もぅ胸ばっかり吸わないでよ。はい、おしまい) Are Lead your Night canal (夜のスポット教えてくれよ) Just no me time. now. who tally day oh Yeah.. (お客さんもう時間だってば ヤダもう 誰か代わってよ… ) Merrow loathing in Night day (人魚姫はいつも不機嫌で) Marriage Money? Daddy Condition wo Yeah... (やっぱ金か?ってパパみたいに言わないで) Darkness Sympathy more Mama (悪巧みしてるママさん…もっと酒~) Listen what can i your? Second model hunh.. (聴こえてるかしら~?2代目さ~ん) Ohh…kingdom stove. No way this Srv. (あぁ。暖かな肉布団。これが最高なんだぜ…) More this You're. In Self-Running. Come in and more!! (ほら、貴方のソレ、そう、自分で動くのよ。もう1回やらせて!!) …She tally day. Kill me now--Scatter... woo woo!! (ずっとイチャイチャ。そろそろ出そうだぜ、ウッ…!!) Boost!! In your basing ×4 (加速しろ!! ベースをあげていけ) Yap up basing (盛り上がって イェー!!) She like a GREEN Musk, Blue-Jeans (緑の香水と青いジーンズが似合う女) Sonic,Sucker, Fever to your (激しくしても、吸っても、貴方次第よ) Should Night your mid-Moon (ほら、虜にして下さいって言いなさい) uh yeah Hidden wallet. You be Need (俺の財産を狙ってたんだろう?) Course in know. I want could a Sign now (分かったよ、離婚届にハンコを押してやるさ) Moon ray no work girl. Hurry suck saw Now crying (月明かりも台無しだぜ。すぐに泣きっ面になりやがって) Sight die again Missile (顔面ぶっ飛ばされて真黒な視界になった) oh yeah Kind send DOLL? or Want it Candy Cola? (娼婦が欲しい?それともコーラ?(赤いクスリ) Candy lemon. You're sick worry Candy too with (レモン(黄色)か… 君がハマらないか心配だよ) taking dead to. Re step yeah (ってのを殺して奪い取ってやった) Door knock. Non'non. He made more (誰か中に居るか?応答なし。また一人殺された。奴に) Hell to kindy so reward? (地獄の沙汰も金次第って知ってるか?) Solar Moon new turn Restart. through Demon naive. yeah (太陽も月も再び昇る。再始動だ。悪魔に魅入られてるかもな。ハハッ) Hip Fightry (ケツの叩き合い) Re Skandaly (再調査) Double Custaly (二重スパイ) Bad Chairary (議長 『有罪』) So let on!! Killer bee. You gonna Me and You !! (来いよ殺し屋。お前と俺なら一緒に死んでもいいぜ) Boost!! In your basing (加速しろ!! ベースをあげていけ) Yap up basing (盛り上がって!! イェー!!) Bream no free word. Turn bed Tied up (自由に喋れぬ ベッドに縛り付け) Control no a breath more. Turn bed Tied up (息も切れ切れさ ベッドに縛り付け) Tie no you Biggie more? Turn bed Tied up (首輪きつくない?ベッドに縛り付け) Tablet Rally now... No wan't!! (薬物 から 立ち直れ!!) Tiger tie. Tiger tie.… (ガリガリの虎みたい 虎みたい) Restep this (もう一回) Tiger tie. Tiger tie.… (ガリガリの虎みたい 虎みたい) So let's walk "SAT. working" (お前はこれからSATで働くんだ。ほら歩け) Boost!! In your basing (加速しろ!! ベースをあげていけ) Yap up basing (盛り上がって イェー!!) 詳細などは ツイッター @hakui_akuma
サビの部分 Booze in the breeze in (そよ風の中で酒を飲む) Booze in the breeze in (そよ風の中で酒を飲む) uh yeah Booze in the breeze in (そよ風の中で酒を飲む) Booze in the breeze in (そよ風の中で酒を飲む) uh yeah breeze in (ああそよ風の中で)
@ああ-v9w6p7 жыл бұрын
boost! in your basin(加速しろ、あなたの盆地で) yapup! basin(盆地イエァ)
You’ve been sucked in and hailed as the Flower Now those old cars chatter some similar He told me what’s cheating on you and me Cool it no sucking or boring techno more Our regional canals Just entitled that who was talented, oh year Another world feeling night and day Let your mother in dead condition, yeah Calm darkly simple system smother Listen to your quite all the sacred models, wooo All kingdoms were stolen by my disarmed moire dusty yard It seemed frank but we can’t believe and more Hit all in a day giving no through god-damned… (woo woo woo woo) Boost in the basin Boost in the basin, oh yeah Boost in the basin Boost in the basin You’ve got busy ♪~~ She’s riding freely to ask to oppose him Someone is hacking now saying to y’all see the night you were in the middle lane, woo yeah He’d be one who let you beneath Cams see and know I walked and signed up My knocked down allies sucked so real crying Say it again and need that soul, yeah Kind of sound I don’t want it what they called the O’Conner Then I demonstrated what should’ve counted They were taking techniques and respected yells I don’t wanna kind of slam the mall I didn’t wanna kind of dance them all Just sound more utterly starling so damn night owl, yeah Heap partly Or secondly Tumble our custody But cheer utterly So let’em all keep loving; you’re kinda needin’ me, and you… (woo woo woo woo) Boost in the basin Boost in the basin, woo yeah Boost in the basin Boost in the basin You’ve got busy ♪~~ Boolean and bringers own Tab Tiner Toddlers all bring more Tab Tiner Titles all you beat keepin’ up Tab Tiner Turbines learned it and I know whatta Tie a tie Tie a tie Tie a tie Tie a tie except us Tie a tie Tie a tie Tie a tie Tie a tie So let what was said they’ve all eaten Boost in the basin Boost in the basin, oh yeah Boost in the basin Boost in the basin You’ve got busy Boost in the basin Boost in the basin, oh yeah Boost in the basin Boost in the basin You’ve got busy Boost in the basin Boost in the basin, oh yeah Boost