*My body is made of swords,* ---体は剣で出来ている *and of iron and flame.* その体は鉄と炎 *In every battlefield,* 戦場を選ばず *I never yielded,* 折れる事はなく *I never gained,* 築く事はなく *and I was never shared victory.* 勝利を分かつ事もなく *Thus, my life has no meaning,* 故に、生涯に意味はなく *…and this body was certainly made of swords.* ……その体は、きっと剣で出来ていた *UNLIMITED BLADE WORKS.*
@nandemaikaitomotsukawarerunda Жыл бұрын
恐れ入りますが、英語の部分は原作と少し違いがあると思いますので、こちら側から原作に使われるている詠唱を提供させていただきます。 もちろん原作より劣るとは思っていません。ただの情報提供として見られると幸いです。 I'm the bone of my sword. Steel is my body, and fire is my blood. Have created over a thousand blades. Unknown to death, nor known to life. Have withstood pain to create many weapons. Yet, those hands will never hold anything. So, as I prayed. Unlimited Blade Works.
I am the bone of my sword. ーーー体は剣(けん)で出来ている。 Steel is my body,and fire is my blood. その体は鉄と炎 I have created over s thousand blades. 戦場を選ばず Unknown to Death. 折れる事はなく Nor known to Life. 築く事はなく Have withstood pain to create many weapons. 勝利を分かつ事もなく。 Yet,those hands will never hold anything. 故に、生涯に意味はなく So as I pray, UNLIMITED BLADE WORKS. その体は、きっと剣(けん)で出来ていた。
@someguy44054 жыл бұрын
*claps*
@reiki25154 жыл бұрын
ありがとうございますm(_ _)m
@user-yn2ly6ks5t4 жыл бұрын
2:11〜 無銘日本語詠唱
@redashura92554 жыл бұрын
Shit, he use Duolingo for his Noble Phantasm
@まゆみ佐藤-s9o4 жыл бұрын
英語が全くわからないので助かりました( ´ ▽ ` )ノ
@redashura92554 жыл бұрын
@@まゆみ佐藤-s9o Gilgamesh be like : *Babylonian PTSD when his fucking arm was cut by the Shonen Eroge Protagonist with his fucking chunni Japanese/Engrishu magic chant about Unlimited Flying Fake Sword*
The new BGM is great, seems like this game will be really nice to play
@bintang96614 жыл бұрын
Player 2 color scheme Rin looks legit
@someguy44054 жыл бұрын
*sees shinji* “Target locked.”
@6.6o-w9e4 жыл бұрын
Tbf, extra shinji is the least piece of shit shinji
@jesusvermillionthemereoleo56604 жыл бұрын
@@6.6o-w9e still Shinji
@Die_Son4 жыл бұрын
2:47 ここのサビ?の始めが好き
@スリッパ-k8i4 жыл бұрын
これならしばらくモチベーションが萎えることはないな!ありがとうございます!これからもついていくぜ!
@velvet2874 жыл бұрын
everybody gangsta until Tamamo starts spamming Merficul Sky.
@alvinreinaldy51484 жыл бұрын
they still keeping her under the hood.... design change?
@TheBlaze22b4 жыл бұрын
@@alvinreinaldy5148 no
@alvinreinaldy51484 жыл бұрын
@@TheBlaze22b hey, all announced design change this far is a good one, i might want to see what they have in store. nasu doesn't change nero to follow the animation, nameless because it's like a brand, tamabae. we might see
@TheBlaze22b4 жыл бұрын
@@alvinreinaldy5148 you can see what tamamo looks like on the official website. I'm not sure what you mean by design change or what your referring to
@alvinreinaldy51484 жыл бұрын
@@TheBlaze22b seen the website, know these people sometimes like surprising people with designs. extra rin and julius getting a redesign and one would wonder why tamamo, one of the highest popularity poll. core character all the way to extella link. isn't shown yet. not much reason there
God, the animation is good!!! Also Nameless's VA has a more smoother Engrish nao... Also Rin's Ar*e is way pronounced now, seems being a terrorist has some bonus... or it's just because of modifying on the Moon Cell. (PLZ English too!!!) . . . Noticed the High heels too btw.
@Ar1s25794 жыл бұрын
Rin with those High heels make her outstanding
@sleepingmoon12674 жыл бұрын
@@Ar1s2579 yeah and I know the game is in the Moon Cell but I was expecting dem heels to break on what she just did.
Woah, Nameless' chant for Unlimited Blade Works is now different compared to EMIYA's 😯 And a small detail, he says "ken" for sword instead of "tsurugi". My body is made out of swords. My body is of iron and flame. Not chosing the battlefield. Never yielding, Never amassing anything. Never knowing victory. Thus, his life has no meaning. That body was certainly made out of swords.
@ImmaNort4 жыл бұрын
He's doing it in Japanese. The other trailer has him say it in English.
@cotelo4 жыл бұрын
@@ImmaNort ? That's not the point. The chant he used here is different now. The english aria might be the same, but the japanese is almost completely different compared to EMIYA's.
@ImmaNort4 жыл бұрын
@@cotelo Ah. I see.
@pr1mo234 жыл бұрын
Isn't it because Nameless is different from EMIYA
@setsurarara4 жыл бұрын
I dont know what he actually said but damn, he sounds so good.
@SurprisedPikachu-0w04 жыл бұрын
これは最高のニュースです。ニンテンドースイッチバージョンお願いします !
@zin28284 жыл бұрын
I find it weird that the Japanese "Unlimited Blade Works" Incantation is just slapped on top of the English one... I mean... You can hear the English one clearly....
@wolf45754 жыл бұрын
Well it not saying the same incantantion in japanese.
@waifwu4 жыл бұрын
It's intentional
@nineflames28634 жыл бұрын
In the Fate/Stay Night VN the English and Japanese chant is also shown at the same time when it is used. This is probably a throwback to that.
@TheSandstrom774 жыл бұрын
It was shown like that the first tome we see it in the VN. I’m guessing while the english one is the ‘chant’, the japanese one is the ‘meaning’ for archer. Since the japanese doesn’t directly translate into the English chant anyways. So this would be archer doing chant and internally remembering the meaning i guess.
@zin28284 жыл бұрын
@@nineflames2863 ah, makes sense
@harumaki3292 жыл бұрын
これでエクストラ知らない人が知る機会ができるのは嬉しいな
@ティーレモン-b9t4 жыл бұрын
0:36 自分原作やってないからわからんけど、学校にハイヒールは強すぎだろww
@gaigous12504 жыл бұрын
THE HYPE TRAIN COMETH
@PROTES7774 жыл бұрын
Это же просто чудо какое-то!!! Спустя столько лет, и весь этот чертов год! Я знал что что-то прекрасное, да и должно было явиться нам! УРА! Теперь надежда на то, что игра выйдет на ПК! Конечно мало надежды на локализацию на русском языке, но все же! Это же просто волшебно прекрасная новость! Наконец-то действительно хорошая новость!