歌詞と和訳です🙇♀️ 長いので続きを読むおすすめしてません😢 I know, I know I've let you down I've been a fool to myself I thought that I could live for no one else But now through all the hurt & pain It's time for me to respect the ones you love mean more than anything 私はあなたを失望させてきた 無駄な努力をずっとしてきたの 誰かの為でもなく ずっと独りで生きていけるって思ってた でも、辛い想いを乗り越えて 出会ってきた全ての人に感謝を示す時が来た 愛することは 何よりも大事な事なんだって分かったの So with sadness in my heart (I) feel the best thing I could do is end it all and leave forever what's done is done it feels so bad what once was happy now is sad I'll never love again my world is ending けれど、悲しい事に 私が今できる唯一の事は 全てを終わらせて 永遠に存在を消す事なの 過去の出来事には悲しい事や 幸せな日常もあったけれど、今は違う 誰かを愛する時はもう二度と訪れない そして、私の世界は終わりを告げていくの I wish that I could turn back time cause' now the guilt is all mine can't live without the trust from those you love I know we can't forget the past you can't forget love & pride because of that, it's killing me inside 時間を巻き戻せたらどんなに良いだろうか 全ての罪が今となっては私のものになってしまったの 愛してきた人からの信頼が無ければ もう生きていく事は出来ないの 過去の出来事を忘れる事や 愛の誇りを忘れる事は出来ない そんな思い出が私を壊していくんだ It all returns to nothing, it all comes tumbling down, tumbling down, tumbling down It all returns to nothing, I just keep letting me down, letting me down, letting me down 全てが無へと還っていき、全てが崩れていく 全てが無になり、私の心が壊れていく In my heart of hearts I know that I could never love again I've lost everything everything everything that matters to me matters in this world 心の底から思う事がある もう二度と誰かの愛を求めたりしないって 私は全てを失ったのよ 全てを失ったの 私にとって意味のあるもの全てを この世界で意味あるもの全てを I wish that I could turn back time cuz now the guilt is all mine can't live without the trust from those you love I know we can't forget the past you can't forget love & pride because of that, it's killing me inside あの時、あの場所に戻ることが出来たらどんなに良いだろう 全ての罪を私が背負わなければならないから 愛した人からの信頼が無ければ 生きていく事は出来ないの 過去の出来事は忘れる事が出来ないし 愛と誇りを忘れることは出来ない そんな想いが私の中を壊していくんだ It all returns to nothing, it just keeps tumbling down, tumbling down, tumbling down It all returns to nothing, I just keep letting me down, letting me down, letting me down 全てが無へと還っていき、全てが崩れていく 全てが無になり、私が壊れていく
1:00 I know, I know I've let you down I've been a fool to myself I thought that I could live for no one else But now, through all the hurt and pain It's time for me to respect The ones you love mean more than anything So, with sadness in my heart Feel the best thing I could do Is end it all and leave forever What's done is done, it feels so bad What once was happy now is sad I'll never love again My world is ending I wish that I could turn back time 'Cause now the guilt is all mine Can't live without the trust from those you love I know we can't forget the past You can't forget love and pride Because of that, it's killing me inside It all returns to nothing It all comes tumbling down Tumbling down, tumbling down It all returns to nothing I just keep letting me down Letting me down, letting me down In my heart of hearts I know that I could never love again I've lost everything, everything Everything that matters to me matters in this world I wish that I could turn back time 'Cause now the guilt is all mine Can't live without the trust from those you love I know we can't forget the past You can't forget love and pride Because of that, it's killing me inside It all returns to nothing It just keeps tumbling down Tumbling down, tumbling down It all returns to nothing I just keep letting me down Letting me down, letting me down It all returns to nothing It just keeps tumbling down Tumbling down, tumbling down It all returns to nothing I just keep letting me down Letting me down, letting me down Ah, ah, ah, ah Tumbling down Tumbling down Tumbling down Ah, ah, ah, ah Letting me down Letting me down Letting me down Ah, ah, ah, ah Tumbling down Tumbling down Tumbling down Ah, ah, ah, ah Letting me down Letting me down Letting me down
I know, I know I've let you down I've been a fool to myself I thought that I could live for no one else But now through all the hurt & pain It's time for me to respect the ones you love mean more than anything (私はあなたを失望させてきた 無駄な努力をずっとしてきたの 誰かの為でもなく ずっと独りで生きていけるって思ってた でも、辛い想いを乗り越えて 出会ってきた全ての人に感謝を示す時が来た 愛することは 何よりも大事な事なんだって分かったの) So with sadness in my heart (I) feel the best thing I could do is end it all and leave forever what's done is done it feels so bad what once was happy now is sad I'll never love again my world is ending (けれど、悲しい事に 私が今できる唯一の事は 全てを終わらせて 永遠に存在を消す事なの 過去の出来事には悲しい事や 幸せな日常もあったけれど、今は違う 誰かを愛する時はもう二度と訪れない そして、私の世界は終わりを告げていくの) I wish that I could turn back time cause' now the guilt is all mine can't live without the trust from those you love I know we can't forget the past you can't forget love & pride because of that, it's killing me inside (時間を巻き戻せたらどんなに良いだろうか 全ての罪が今となっては私のものになってしまったの 愛してきた人からの信頼が無ければ もう生きていく事は出来ないの 過去の出来事を忘れる事や 愛の誇りを忘れる事は出来ない そんな思い出が私を壊していくんだ) It all returns to nothing, it all comes tumbling down, tumbling down, tumbling down It all returns to nothing, I just keep letting me down, letting me down, letting me down (全てが無へと還っていき、全てが崩れていく 全てが無になり、私の心が壊れていく) In my heart of hearts I know that I could never love again I've lost everything everything everything that matters to me matters in this world (心の底から思う事がある もう二度と誰かの愛を求めたりしないって 私は全てを失ったのよ 全てを失ったの 私にとって意味のあるもの全てを この世界で意味あるもの全てを) I wish that I could turn back time cuz now the guilt is all mine can't live without the trust from those you love I know we can't forget the past you can't forget love & pride because of that, it's killing me inside (あの時、あの場所に戻ることが出来たらどんなに良いだろう 全ての罪を私が背負わなければならないから 愛した人からの信頼が無ければ 生きていく事は出来ないの 過去の出来事は忘れる事が出来ないし 愛と誇りを忘れることは出来ない そんな想いが私の中を壊していくんだ) It all returns to nothing, it just keeps tumbling down, tumbling down, tumbling down It all returns to nothing, I just keep letting me down, letting me down, letting me down (全てが無へと還っていき、全てが崩れていく 全てが無になり、私が壊れていく)
@塩リンゴ-e3s3 жыл бұрын
ピアノがなる度シーン変わるのがすごい グッときた
@Play-hy3kq3 жыл бұрын
すごい、この曲聞くだけでシンジ君の声が聞こえてくる。
@hiro-cq7cl2 жыл бұрын
何十年もエヴァを観れたのは幸せだった もう白髪のおじちゃんになったよ
@diktAhni3343 жыл бұрын
泣いてまうやろ…
@elizanan4411 ай бұрын
権利関係に誠実なのがまたいい
@adam-sw7jf3 жыл бұрын
この曲流れるのどっかで期待してたな
@zeri-n3 жыл бұрын
今日ボクシングで流れたよ()
@俺は反町隆史になります Жыл бұрын
エヴァのこの鬱なんだけど美しくて爽やかでノスタルジーな気持ちめちゃくちゃ好き
@ゆるしと-s6q3 жыл бұрын
綾波がパシャるシーンで号泣してしまっt(パシャ❇
@エリザベスエセルコーディリアミッドフォー3 жыл бұрын
パシャ波
@san72673 жыл бұрын
@@エリザベスエセルコーディリアミッドフォー パシャ波レイ
@shiro3c3 жыл бұрын
主もパシャってしまった…
@もしもし-n1d3 жыл бұрын
パシャる前の畑とかの下りでアヤナミストになったわす
@川崎-b4s3 жыл бұрын
口開けっ放しになってた
@ジャイロ-d8m Жыл бұрын
7割理解出来なかったけど最後のゲンドウとの会話のシーンでお釣りきた
@sugimototakeshi012 жыл бұрын
昨日、見返しましたがシンジとブンダーの乗組員、ミサトさんのやりとりをずっと繰り返し見てました。
@geo-channel-tv3 жыл бұрын
I know, I know I've let you down I've been a fool to myself I thought that I could live for no one else But now through all the hurt and pain It's time for me to respect the ones you love mean more than anything So with sadness in my heart (I) feel the best thing I could do is end it all and leave forever what's done is done it feels so bad what once was happy now is sad I'll never love again my world is ending I wish that I could turn back time cos now the guilt is all mine can't live without the trust from those you love I know we can't forget the past you can't forget love and pride because of that, it's kill in me inside It all returns to nothing, it all comes tumbling down, tumbling down, tumbling down It all returns to nothing, I just keep letting me down, letting me down, letting me down In my heart of hearts I know that I called never love again I've lost everything everything everything that matters to me, matters in this world I wish that I could turn back time cos now the guilt is all mine can't live without the trust from those you love I know we can't forget the past you can't forget love and pride because of that, it's kill in me inside It all returns to nothing, it just keeps tumbling down, tumbling down, tumbling down It all returns to nothing, I just keep letting me down, letting me down, letting me down It all returns to nothing, it just keeps tumbling down, tumbling down, tumbling down It all returns to nothing, I just keep letting me down, letting me down, letting me down