跟PoppyYang学泰语/学泰文： 外出用餐必备22句 ประโยคที่ใช้บ่อยเวลาออกไปทานข้าว by PoppyYang

跟PoppyYang学泰语： 外出用餐必备22句 ประโยคที่ใช้บ่อยเวลาออกไปทานข้าว
1. กินอะไรดีค่ะ
gīn-a-rāi-dīi-ka
吃什么好呢？
chī shénme hăo ne?
--
2.ไม่รู้จะกินอะไรดีค่ะ
mài-ruu-ză-gīn-ă-rāi-dii-ka
不知道吃什么好呢！
bù zhīdao chī shénme hào ne!
--
3.น่ากินจังเลยค่ะ
nàa-gīn-zāng-lēei-ka
看起来很好吃。
kànqǐlai hĕn hăochī.
--
4.ดูไม่น่ากินเลยค่ะ
dūu-mài-nàa-gīn-lēei-ka
看起来不好吃
kànqǐlai bù hăochī
--
5. เอานี่ค่ะ
āo-nìi-ka
要这个
yào zhè ge
--
6. เอานั่นค่ะ
āo-nàn-ka
要那个
yào nà ge
--
7.เอานี่เพิ่มค่ะ
āo-nìi-puèm-ka
再来这来/再要这个
zài lái zhè ge/ zài yào zhè ge
--
8.อร่อยจังเลย
ă-ròi-zāng-lēei
太好吃了
tài hăochī le
--
9.ไม่อร่อยเลย
mài-ă-rŏu-lēei
一点儿也不好吃
yìdiănr yĕ bù hăochī
----
10. นี่คืออะไร
nìi-kuēe-ă-rāi
这是什么？
zhè shì shénme
นี่คืออะไร
--
11. ไม่ใส่
mài-săi
不放
bú fàng
--
12.ไม่ใส่พริก
mài-săi-prig
不放辣椒
bú fàng làjiāo
--
13. ไม่ใส่ผงชูรส
mài-săi-póng-cūu-rod
不放味精
bú fang wèijīnh
--
14. ไม่ใส่กระเทียม
mài-săi-gră-tiāam
不放蒜茸
bú fang suànróng
--
15.ยังไม่ได้ค่ะ
yāng-măi-dài-ka
还没有来/还没收到
hái méiyŏu lái/hái méi shōu dào
--
16.ช่วยตามหน่อยค่ะ
cuài-dāam-nŏi-ka
麻烦你帮我催一下。
máfan nǐ bāng wŏ cuī yí xià
----
17. ฉันไม่ได้สั่งค่ะ
cán-mài-dài-săng-ka
我没有点
wŏ méiyŏu diăn
--
18. เก็บเงินค่ะ
gĕb-ngān-ka
埋单
mái-dān
--
19. เช็คบิล
cek-bīn
结账/埋单
jiézhàng/máidān
--
20. มีเซอร์วิสชาร์จ 10%
mīi-sēe-vǐd-caad-sǐb-bēe-sēn
有10%的服务费
yŏu 10% de fúwùfèi
--
21. มี VAT 7%
mīi-AT-7%
含7%的税
hán 7% de shuì
--
22. เงินทอนค่ะ
ngēn-toān
找的钱
zhăo de qián
--
欢迎想学泰语，或喜欢泰语的朋友们一起交流学习喔
感兴趣的朋友可以在下面关注一下
Facebook: PoppyYangThaiLanguage
Facebook: oecschool
KZbin：AriyaBlink
IG: PoppyYang
美拍:PoppyYangChinese
wechat/Line : poppyariyablink

[@user-cs3cx4uk4c]

看過後再來複習喔！ 00:19 01.吃什麼好呢？กินอะไรดีค่ะ(/ครับ)　[吃กิน/ทาน] 01:26 02.不知道吃什麼好呢。ไม่รู้จะกินอะไรดีค่ะ(/ครับ) 02:56 03.看起來很好吃的樣子。น่ากินจังเลยค่ะ(/ครับ)　[可愛น่ารัก] 04:17 04.看起來不好吃。ดูไม่น่ากินเลยค่ะ(/ครับ) 05:18 05.要這個。เอานี่ค่ะ(/ครับ) 05:58 06.要那個。เอานั่นค่ะ(/ครับ) 06:15 07.再來這個/再要這個。เอานี่เพิ่มค่ะ(/ครับ) 07:12 08.太好吃了。อร่อยจังเลย 07:56 09.一點兒也不好吃。ไม่อร่อยเลย 08:32 10.那是什麼？นั่นคืออะไรค่ะ(/ครับ) 09:03 這是什麼？นี่คืออะไรค่ะ(/ครับ) 09:22 11.不放...ไม่ใส่ 10:11 12.不放辣椒。ไม่ใส่พริก 10:38 13.不放味精。ไม่ใส่ผงชูรส 11:10 14.不放蒜蓉。ไม่ใส่กระเทียม 11:27 15.(點的菜還沒上)還沒得到/還沒有來/還沒收到。ยังไม่ได้ค่ะ(/ครับ) 12:00 麪條還沒有來。ก๋วยเตียวยังไม่ได้ค่ะ(/ครับ) 12:30 16.麻煩你幫我催一下。ช่วยตามหน่อยค่ะ(/ครับ) 13:09 17.我沒有點。ฉัน(/ผม)ไม่ได้สั่งค่ะ(/ครับ) 14:07 18.買單。เก็บเงินค่ะ(/ครับ)　[14:46เก็บตังค์] 14:55 19.結帳/買單。เช็คบิลค่ะ(/ครับ) 15:41 20.有10%的服務費。มีเซอร์วิสชาร์จสิบเปอร์เซ็นต์ 17:00 21.含7%的稅。มีVATเจ็ดเปอร์เซ็นต์　[關稅ภาษี、加บวก] 18:53 22.找的錢。เงินทอนค่ะ(/ครับ)

[@joycepeng9170]

看泰劇看6.7年了 真的很想學泰語~第一次看老師的視頻 老師真的教的很好耶!

[@wttsunny376]

教得太好了！明白易懂又实用，多谢ครูPoppy!

[@qwwadd7205]

讲的很用心，很好

[@wang8167]

谢谢老师，老师辛苦了

[@enidxie]

好棒的內容，謝謝老師

[@user-uz5gj7uo9z]

老师好棒，教的泰语易懂，比自学效果好，可以教些矫正牙齿能用到的专有名词吗？想在泰国矫正牙齿，谢谢老师

[@nanako1119]

超級實用，很喜歡老師的教學方式，謝謝老師😄ขอบคุณมากค่ะ

[@POPPYYANG]

ยินดีค่ะ ^__^

[@user-wd5gr9yv1z]

老師，我學您教的來泰國旅遊點餐吃真的好順利啊，小吃店老闆都很高興跟我講泰文耶。謝謝您。

[@POPPYYANG]

shasha x 哇！太棒了，对你有帮助的话老师也很开心❤️

[@leonho7180]

PoppyYang老师可以教我 所有味道吗？比如酸甜苦辣 和 材米油盐

[@ginatan764]

Poppy yang 老师、谢谢你的教学、非常棒👍👍我想学泰语的五个高低调怎么看和発音。谢谢你、非常期待、谢谢

[@user-vp8eg6kz3f]

老師辛苦了！超感謝啊！(遞茶水~)

[@POPPYYANG]

不谢不谢，大家觉得有帮助我也很开心。

[@drkenchao1849]

很有用，又易跟進！

[@maruko568]

谢谢 正学习买单那边

[@xiangjuncang9309]

老师讲的挺好的，能不能讲关于住酒店的泰语视频

[@user-sd8fc8uq5j]

老師教的很好，但是好久都沒出泰語教學了，好可惜喔❤️

[@herohero1515]

太有用了！

[@POPPYYANG]

Hero Hero kob-kun-ka 谢谢你❤️

[@ruth8873]

博主精通中文，令人钦佩！

[@tonysa43]

老師其實影片註解教的超詳細，如果我早點看到就好了。

[@POPPYYANG]

现在也来得及啊，Poppy Yang老师每天发新影片。可以关注喔。

[@sdjmama]

老師教得很棒耶！那老師可以教一些商用泰語嗎？

[@Helen-uj9jb]

老师 可以用泰国人说话的速度做场景对话 然后再每一句分开教学吗？

[@user-bf9cx6df7p]

很喜欢。😊

[@user-my3mk1gw4v]

คลิปนี้เหล่าซือเหมือนตุ๊กตาเลยค่ะ 😍

[@lujayu2003ify]

謝謝老師!!

[@POPPYYANG]

陸嘉鈺 不谢😊

[@songlanlan3674]

老师我想学买化妆品，护肤品，美容院，按摩，之类的泰语句子哪里可以学的到？

[@seikseik8547]

教的太棒了老师!!谢谢

[@POPPYYANG]

谢谢，别忘了订阅喔，老师每天发新视频。

[@thojthoj7182]

Seikအခန္း၂၃ရွိသလား Seik เทีสอนไดดีเขาไจงาย

[@UFOUFO007]

讲的好仔细！注解也很仔细！好赞！已回国，担心自己会忘记泰语！每次都是翻墙来听课！！

[@POPPYYANG]

zhu zhu 谢谢🙏❤️读了好开心喔。

[@user-qk8ii7gd1g]

你好，我们可以加好友吗？然后我们用泰国交流，这样就不会忘记了，我想怕忘记

[@saoudon4101]

ดุตั้งเเต่ครุพุดเบาเบา จน ทุกวันนี้ มั่นใจสุดสุด เลยค่า

[@POPPYYANG]

ดีใจจจจจจ ขอบคุณค่ะติดตามกันมาตลอดนะคะ ♥

[@TonyC-819]

加油💪些些老師

[@user-wt3qs1fc7o]

很好

[@aichie803]

老师我想要在肯德基点餐的句子

[@tianbu7620]

老师，想学用泰语住酒店的用语，谢谢

[@user-hk6ym5tv6l]

ครูสวยจร้าชอบๆๆๆๆๆ

[@user-tg1xz7xk2n]

很棒！

[@minniesince1987]

你的泰文说得很好 好棒👍

[@POPPYYANG]

kob-kun-ka 谢谢

[@rauth5428]

老师 想说 能分开放辣椒吗？

[@user-rq4jj4xe5b]

謝謝老師*.*

[@POPPYYANG]

曾英娥 不谢❤️

[@chiananchen1033]

老師你真棒

[@ezencoco]

老师，你太赞了。Kop khun mak kap

[@xiaominghe9958]

想问老师，关于泰语考级的建议

[@faxing4967]

老师 我跟父母一起到泰国旅游了 后期他们想吃一些清淡的炒菜 例如蒜蓉炒白菜之类的 。请教老师 应该怎么说

[@user-wh6qq7zq9c]

Yi xing gramtim par pagakao

[@user-rc1in1jt8y]

น่ากิน地道的汉语应该是可口（看起来好吃）😄😄😄

[@POPPYYANG]

地道 翻译成泰语是 ต้นตำรับ ，还有 “可口”翻译成泰语是 อร่อย ^__^

[@liwang5369]

请出一期看牙医关于牙套的沟通视频，我在泰国带牙套，每次去看牙医不能沟通，很痛苦

[@user-ep3yh5lg8r]

老师可不可以教些美甲店的用语视频呢 或者银行。 或者跟律师说的😘

[@POPPYYANG]

我总结一下喔^__^

[@user-gk1oi7nh7x]

老师中文太好了！是华侨吗？😊

[@wongvicki7712]

第一次看你的影片，解釋得好清楚👍🏻老師是泰國人嗎？

[@POPPYYANG]

谢谢^__^ 是的，PoppyYang老师是泰国人。

[@niugaidi7815]

跟老师学习泰语，我泰语进步好多呢！谢谢！可以教一下去做泰式按摩的泰语吗？谢谢🙏

[@POPPYYANG]

Niu Gaidi 好的👌没问题

[@liewkinhean]

kob kun sifu....

[@peterlin204]

老師好漂亮

[@POPPYYANG]

谢谢^_^

[@nonoco573]

想問13:26 ：mai dai意思不是不可以嗎？ mai mi 好像才是沒有？

[@jesselam4714]

老师，请问 mai mee=没有，mai dai=不可以，在这集里有几个句子mai dai 都给翻译为“没有”，那是为什么呢？谢谢。

[@duoqian5970]

老师讲的真好，学了三个月泰语的我才发现为什么我现在才发现呢

[@POPPYYANG]

谢谢关注。 来泰国工作还是学习呢？

[@duoqian5970]

我的大梦想是35岁以后到泰国定居，小梦想就是我太喜欢看泰剧的，太喜欢weir pong.pope.num 叔哈哈哈，反正3台7台8台one台都好看

[@brianoo8966]

請問老師，素食者要怎麼說、不吃肉的

[@joewoo4256]

kzbin.info/www/bejne/e5nEg2amd9mGjJo

[@joewoo4256]

这里有教

[@tehyewjin9113]

easy to learn

[@user-bf9cx6df7p]

希望，教一些教学用语。教小朋友的课堂用语，还有一些管理，日常交流用语。😘

[@POPPYYANG]

跟PoppyYang学泰语 教室里常用25 句/25 ประโยคที่ใช้บ่อยในห้องเรียน kzbin.info/www/bejne/bZbHnoqKrJZloLM

[@POPPYYANG]

跟PoppyYang学泰语：泰语常用100句 kzbin.info/www/bejne/rKvJkIl9nb-Df5Y

[@POPPYYANG]

直播5开心学泰语 by PoppyYang 嘉宾：美芳老师 kzbin.info/www/bejne/gHvTgqlogZysjck

[@POPPYYANG]

学泰语：日常会话 by PoppyYang kzbin.info/www/bejne/e5SYnGdoqKeLmpI

[@POPPYYANG]

跟PoppyYang学泰语： 10句实用泰语句子 kzbin.info/www/bejne/hISXdKN3fK6cra8

[@user-xb2mj6un2p]

老师可不可以教教机场用语

[@tharathipmachaiya4539]

ไม่มีอะไรต้องอธิบายค่ะ ชัดเจน

[@stevengan3833]

老师， geb tang 也是收钱 ？

[@faxing4967]

大排档用，酒店用check bin.老师有一集有讲。

[@user-ep3yh5lg8r]

又有新视频了。耶✌

[@POPPYYANG]

QUAN Angela 是啊，我现在安排每周发新的泰语教学视频^_^

[@user-ep3yh5lg8r]

Poppy Yang 期待期待

[@user-ep3yh5lg8r]

Poppy Yang 非常感谢老师。很有帮助

[@Cinnamonnhater]

กินอะไรดีคะ เขียนแบบนี้นะคะ

[@ilovebkk555]

請問如果我想說 不用找錢了 要怎麼說呢 謝謝老師

[@POPPYYANG]

mai-dong-toan

[@trumpdonald875]

keep your change

[@user-sd7vc2jd9t]

卖当彤当

[@wttsunny376]

Trump Donald 泰语谢谢

[@xiaodongli3057]

10%的service charge和7%的tax charge也算是资本主义体制的发明了，类似于国内楼市的公摊面积，哈哈

[@hurile498]

meidye 买贷 没有verb 丧 点菜 卡😅

[@user-rr4pm1iy6d]

老師 求教顏色的泰語單詞

[@POPPYYANG]

这是我之前教关于颜色的视频 kzbin.info/www/bejne/gKG0aWeYh55gaqs

[@pooh761107]

น่ากิน 應該可以說是「可口」

[@chingching5965]

請問不要糖 是怎麼說呢 ？ 謝謝

[@homingng1613]

Mai said nam dam

[@user-rg9ef6sf1v]

naa gin 应该可以解释成卖相吧

[@yanyang2506]

我想学工作方面的

[@tianbu7620]

可以出一些常用对话类的吗？比如去点菜(去酒店)，只会点而听不懂泰国人说什么，也是很尴尬

[@hurile498]

凹妮 碰 😂卡 增加 一 碰😂

[@williamng1900]

Naa gin 可口

[@tonysa43]

I want to learn thai. Do Thai people want to learn Chinese? 有泰國人想交換語言的嗎？

[@mrdylan3277]

TONY PAN 有

[@tonysa43]

你好～方便請他跟我聯繫嗎？謝謝。我是完全都不會太與，因為很喜歡泰國，所以想學。

[@mrdylan3277]

TONY PAN 哈哈 我WeChat ：1094892236

[@tonysa43]

你好～已加。:)

[@user-pu4rz3mq4v]

我看不太懂。你能不能写简体中文?

[@yanzheng3915]

👏🙏👍

[@peterway8878]

น่ากิน中文可以理解為可口

[@hurile498]

呢喃😂 那个😂

[@tingman101]

เอาอันนี้ 是泰国人常讲， 不是 เอานี่ 那不常用讲的，请老师改一点儿。

[@POPPYYANG]

เอานี่ค่ะ 是经常用的。

[@hurile498]

低卡😂 好呢？😅

[@hurile498]

赃累 太。。。了😂

[@hurile498]

央 买贷 卡😅 鬼调 Dior 😂

[@hurile498]

nagin 吃😂 na 那么😂

[@haoding1432]

关于坐车的泰语句子

[@POPPYYANG]

坐车打的我发过视频喔。kzbin.info/www/bejne/fpSYppugptqcbKc

[@hurile498]

米 service 茶😂 percent😅

[@hurile498]

been 课 😂 是

[@hurile498]

如 咋 将要😂

[@hurile498]

阿莱 阿蕊😂

[@hurile498]

赃累 卖。。。累😅

[@hurile498]

卡 把！ 茶 费用 ！ 卡采仔😂

[@hurile498]

grand 天 蒜蓉😢

[@hurile498]

pray 辣椒🌶️😅

[@hurile498]

读 看 看起来😂

[@hurile498]

卖骰子 sai😅

[@boonsantan4942]

Opi

[@hurile498]

get geb 收好。。。😂

[@bolangthefirst1025]

xx

[@xiangjuncang9309]

老师讲的挺好的，能不能讲关于住酒店的泰语视频

[@POPPYYANG]

好的，我总结一下。

[@POPPYYANG]

跟PoppyYang学泰语/学泰文：8个酒店常用语/8คำต้องรู้เข้าพักโรงแรม by PoppyYang kzbin.info/www/bejne/laDMZnpmp82Drbc