أغنية الراحل سعيد بوتروفين " اروكان توفيت اتالات اياماركي "

[@AmamMeryame-ss3jp]

راءع هدشي علاش بغينا نرعو هوية بلادنا المغرب الله ارحم هد الفنانين لي ماتو اول عمر الحايين روعة هد الموسيقى الامازغية

[@أنسبوتروفين]

رحمك الله يا أبي وأسكنك الله فسيح جناته 💔

[@mohamedntmlk203]

الله يرحمو و ايوسع عليه.

[@bouskrilatifa7241]

irbbi iss daroun les paroles

[@houssineamazigh5618]

اللهم اغفر لنا وله اسكنه فسيح جناته. آمين يا رب العالمين

[@mazasali634]

رحمه الله و أسكنه فسيح جنانه تحفة لن يجود الزمان بمثلها يذكرني بالمرحوم والدي رحمهم الله جميعا

[@amazighimaghribi8753]

At irhem rebi ighfer ass. Adass irze9 rebi ljent lferdawss

[@samiraguenouar2324]

فن راقي. و موسيقى. و صلت العالمية. تدوقها. الهندوس و جميع. الاطياف. اللله ارحمك. .......

[@khadijakaya1772]

😢😢😢 Quand la chaîne nationale marocaine diffusait cette chanson en compagnie de l'équipe musicale nationale marocaine j'avais entre 7 ou 8 ans. L' époque ligh immim wawal ifoulki kayghat.😢 Que les âmes de ceux qui nous ont quitté soient au paradis et qu'Allah accorde une longue vie à ceux qui sont encore parmi nous.

[@hamidhamid-dq3wn]

الموسيقى الأصيلة و الراقية ، لا أفهم الأمازيغية السوسية ولكن أتذوق الموسيقى رحمة الله عليك سعيد بوتريفين

[@bouskrilatifa7241]

ila bghiti les parles w la traduction nsifthoumlik sr fb

[@hassanziy2285]

اغاني جميلة أيام زمان

[@aourraz123]

@@bouskrilatifa7241 سلام خويا ممكن تسيفطهوم ليا دازت 5 سنين على تعليقك ههه

[@vikinggates1723]

الموسيقى الأمازيغية المغربية(السوسية)اقوى الكلمات،أقوى معاني...اقوى نوتات ...منذ العشرينيات الى حدود التسعينات.....انها ثروة عالمية إنسانية.....قصرت وزارة الثقافة؛والإعلام البصري المغربي في تعريفه للانسانية جمعاء. الحان وكلمات لن يقدر عليها موزارت ولا بتهوفن.....ولكن للاسف....الاعلام المغربي يصرف الملايير من أجل مسلسلات مكسيكية وتركية....ولا يعير أي إهتمام للثرات الامازيغي القوي في الكلمات والمعاني والالحان قبل حتى ولادة بتهوفن. لك الله يا وطني

[@إكيدرأزكزاو]

👍🥀🌹🥀💚🥀🌹🥀👍

[@gourzalmohamed]

جميل ، أكرمك الله

[@samiraguenouar2324]

الكلمات. لن يفهمها الا. العاقل. .......

[@brahimelbaz9386]

نجم من نجوم مجموعة اوسمان خلال السبعينات .الله يرحمه

[@zayd_amazigh]

المرحوم سعيد بوتروفين فنان من الوزن الثقيل الله ارحمو

[@mbarekoumaachou2512]

Oui la fameuse équipe ousman a l'époque était la première à fusionner entre les notes traditionnelles et la musique moderne vive ousman et tout les artistes qui la composait .. amouri mbarek said boutroufine...bel3id laakaf et autres de vrais artistes avec grand esprit créatif

[@hassaneelmbarki9060]

تستحق هذه الاغنية ان تحول الى سمفونية و ستكون اروع بكورال كبير. افتقدنا الفنانين سعيد وعموري وهما في اوج العطاء و التحديث الموسيقي الامازيغي مع الاسف الشديد

[@brahimanaji5946]

سلام علی روحه الطاهرة

[@zddr914]

اجمل الجيل الذي مرة عند الامازيغ 😭😭😭

[@taherfatach5504]

رحمك الله ابوتروفين وعمري مبارك ياربي

[@yassinebohado9325]

فنان ونعم الرجل الطيب الخلوق المأدب ، الله يرحمه مثواه جنة الفردوس الأعلى بإذن الله تعالى

[@fillepergola3860]

رحمه الله كان استنادا في الأغنية الأمازيغية باقتدار

[@hassaneelmbarki9060]

فنان متكامل فقدناه وهو في اوج ابداعه الفني الراقي

[@momo-ft8ic]

رحمة الله على احد اهرامات مجموعة اسمان

[@BrahimHSAINE]

هذاالفنان يستحق تكريما و وساما

[@abdmouad9054]

الله يرحمك أخالي.

[@rawaama6274]

الله ما اجمل هذه الاغنية الجميلة رحمك الله يا سعيد بوتروفين

[@anfloussaid9686]

اح الله الإقاع الله ارحمك فهاد النهار مابقات لا موسيقى لا والو الصراحة

[@lhergawihemad8769]

الله يرحمك الفنان نغ اعزان امارك تنيت داغ امارك

[@rhrosetulipe2187]

C.est magnifique!!!

[@naamanielhachmi7422]

المسيقة المتوازنة الله ارحمك اسعيد بوتروفين

[@hhafid4139]

waww belle chanson c est vraimant de top🖒

[@galaxydakhla4700]

أغنية رائعة الله إرحمو

[@abderrahimkoums7487]

رحمك الله ❤️💕

[@ahmedelayadi8027]

la musique dans le sang . musique millénaire heureusement resiste contre vents et marées .

[@abdoodbo8311]

هل من متطوع يقدم لنا الكلمات بالامازيغية وترجمتها

[@hassankari-z1o]

الله يرحمو

[@adrarchannel2168]

الله يرحمك

[@khadejael9031]

رحمة الله عليه

[@lhassanehassan8306]

رحمه الله

[@farid2492]

Great song dima aras tsnat7

[@nbenhaga]

The tittle is wrong. It's: Ur ifulki ad ukan tallat a yamarg. it translates to: it's not good if music keeps crying... The morale is: music should not always be sad. This referred to the 70s and 80s when most Amazigh musicians especially in Souss, were singing about sad and painful topics (les annees du plomb)

[@5250minees]

ما فهمنا منك والو

[@ahmedelayadi8027]

Mahmoud Jayd depuis ta naissance tu n'a rien compris .

[@mohojayd69]

Ahmed Elayadi اهاه واخا اسيهم الفاهم

[@bouskrilatifa7241]

bien dit merci

[@hassaneelmbarki9060]

سي انس اعتقد انك ابن هذا الفنان الكبير الا يمكن ان تحول هذه القطعة الموسقية الرائعة لفقيدنا الوطني الى سمفونية وطنية على غرار رقصة الاطلس لفقيدنا الثاني وهو ذ. عبد القادر الراشيدي. ان القطعتين هما وجهان موحدان للموسيقي المغربية ’؟ اتمنى ذلك في القريب

[@Anass_bout]

❤❤

[@saiddrh8989]

Exception

[@Amazighification]

Amarg Ur ifulki ad tallam a(y) amarg ! Wanna ra ka ismammi yaẓum iyt awal! Amaḍun, igllin, Mad as issugʷr yan yallan? Amṭṭa is a igllin Ṛṛj̣a lli yad gisen illan Iẓḍaṛ umarg ad bbin Idraren d ill, ur ṛmin Awin-d lhawa immimn Awin-d azuzwu izddign Ulawen lγin ḥ imṭṭawen Nṛj̣a giwn, a(y) amarg, Asafar-ad ijijjiyn Tabrat n tasutin Nra taγlaγalt Nra taγlaγalt nns a tlkem Agʷns n ulawen a sis ider

[@spongeboblover7052]

Tanmmiirt ay aselmad! Menck aya ar sisn telligh

[@abdelhalimmhamdi]

👍👍👍👍☝

[@achbanewifak8193]

Our ifoulki ad oukan tallam a yamarg aygan le titre correcte yourat il7ent mon père mass mohamed achbane ighnit khalis said boutroufine atir7m rbbi reb7en sis le 2ème pris interprétation khali said boutroufine atir7m rbi d ri7 d ndem baba mohamed achbane gh mihrajane watani l oughniya maghribiya les années 80s

[@achrafboulrhabra8495]

هذه الاغنية هي من كلمات و تلحين المرحوم الحسين عاموم و نظرا لظروف عمله التى لاتسمح له لحضور التداريب مع الجوق الوطني لانه من الضروري حضور الملحن للتداريب. لذلك نسب اللحن ل محمد اشبان الذي كان يعزف على آلة لوطار وضابطا للحن لحضور التداريب.

[@imaneaam4053]

achbane wifak se sont les paroles et la composition de mon père lmerhoum Houcine Aamoume et par respect et comme hommage à ceux qui ne sont plus avec nous allah irhemhom il ne faut pas nier ce qui leur appartient.

[@mounaaamoume5241]

Our ifoulki ad oukan tallam a yamarg ilhent mon père LAHOUSSAINE AAMOUME lah irehmou .. tasshih lme3louma fa9at

[@sifaw677]

tamaxirt

[@lahcenkouider4076]

UNE TRES BELLE CHANSON QUI A RÉUNI DEUX AMIS CHERS À MON COEUR.LE PREMIER C EST LUI QUI A ÉCRIT LES PAROLES ET C EST AAMOUME LAHOUCINE UN AMI DU LYCÉE YOUSSEF BEN TACHFIN AVEC QUI NOUS AVONS FORMÉ UN GROUPE MUSICAL DU NOM DE //3ACHA9INE JEDBA//QUI CHANGERA ENSUITE POUR //AMOUD//AVEC AAMOUME LAHOUCINE.MBARK SINA .MOI KOUIDER LAHCEN.AHMED SOUFIAN.LES FRERES EL ABASSI ET HATAMAT LAHCEN.APRÈS MON BAC EN 1974 ON FAIT LE DEPART MOI ET FEU AAMOUME POUR RABAT POUR DES ETUDES UNIVERSITAIRES ET C EST À RABAT QU ON A FAIT LA CONNAISSANCE DE FEU SAID BOUTROUFINE.UN AMI SI MODESTE ET SI SYMPATHIQUE.ON A PASSÉ DES MOMENTS INOUBLIABLES AVEC LMARHOUMIN SAID BOUTROUFINE ET AAMOUME LAHOUCINE ET NOTRE TRES CHER AMI MOKHTAR EL FAROUKI QUE DIEU LE PROTÈGE ET LUI DONNE LONGUE VIE EI PLEINE DE SANTÉ .FEU BOUTROUFINE A FAIT UNE CARRIÈRE SUBLIME AVEC OUSMANE.UN GROUPE COMPOSÉ D ARTISTES DE TRES GRAND TALENT COMME FEU AMORI MBAREK.LE PROF DE MUSIQUE BELAID EL 3AKAF.BIJ3AAD.LYAZID L9ORFI ET FEU SAID BOUTROUFINE.LE MAL DE VOIR CE GROUPE DISPARAÎTRE REMPLI MON CŒUR JUSQU'À AUJOURD'HUI ENCORE CAR J AI VU NAÎTRE DES // BEATLES// AMAZIGH QUI VONT PROPULSER LE PATRIMOINE AMAZIGH DE SOUSS DANS LE MONDE ENTIER MAIS LE DESTIN A VOULU AUTRE CHOSE.JE FINIS CE LONG ARTICLE EN RACONTANT UNE PETITE ANECDOTE AVEC FEU SAID BOUTROUFINE.EN 1975 OU 76 SAID M A PROMIS DE VENIR ME VOIR À AGADIR PENDANT L ETE.A L EPOQUE JE VIVAIS CHEZ MA SOEUR À LBATOIR MAIS J AVAIS UN GRAND PROBLÈME /MON GENDRE ME REFUSAIT DE RECEVOIR DES AMIS CHEZ LUI ET MOI JE N AI PAS PU DIRE CECI À MON AMI SAID QUI EST VENU CHEZ MOI. NOUS ETIONS DANS LE SALON QUAND.MON GENDRE RENTRAIT DE SON TRAVAIL.IL ENTRA DANS LE SALON.SALUA SAID ET RENTRA DANS SA CHAMBRE.J ÉTAIS ÉMU DE JOIE ET SAID ETAIT LE PREMIER AMI QUE J AI REÇU CHEZ MOI SANS QUE MON GENDRE ME FAIT UN SCANDALE.RABI IRAHMEKOM SADI9I SAID WA SADI9I WA AKHI AAMOUME.

[@houssameddine1541]

hada khali

[@iboudaaziza7847]

عفاك الى عندك تسجيلات لسهرات ديالو لخاصة ما تبخلش علينا بها هدا الفنان ما تعطاهش حق في الظهور في الساحة الفنية ما يمكنش ما نعطيوهش ليه حتى بعدالممات مع انه غنى مع الجوق الوطني وهدي حاجا ماشي ساهلى تبت الحظور ديال اللهجة الامازيغية

[@farid2492]

At ir7m rbi said boutroufine old member of ousmane group.

[@jimmorison4583]

la page officielle du Feu Said Boutroufine (mon oncle) attir7em Rabbi facebook.com/SaidBoutroufine?fref=ts

[@iboudaaziza7847]

عفاكم بغيت نشوف اغنية صوة وصورة حرام هدا الفنان ما يكونش عندو تسجيل لاغنته اتالات ايامارك مع انه شارك بها في سباق المدن

[@piecesbsathelmaalminanarch3310]

rjafalah. had. amarg.erd. izanzarn

[@thedarkside102]

اتيرحم ربي 😭😭

[@LocasLu-z6v]

ميمكنش يكونو هادو اغاني مفقودة و دوزيم كتبين لينا غير روايس لي لاعلاقة

[@rachidbouzidrachidbouzid3923]

أور إيفولكي أد اوكان تالات و ليس" اروكان"

[@SamSung-um5qw]

Tamla n rbbiy fllas