G7広島サミット“眠らない国際メディアセンター”時差と戦う海外記者 (2023年5月21日)

[@グラ-n8z]

日本時間の昼間に広島で取材して日本時間の夜中に母国の昼間の番組に、、、出演するのか 大人って大変だなぁ、、、ありがとう大人

[@jn3236]

あなたも大人になったら、こうしてみんなのために戦って、守って下さい。 期待しています！

[@MD-jk3ol]

時間が経てば大人になるのではなく、 覚悟を決めたら大人になるんだよ

[@nailnail4291]

来日、来韓、来台して働く東南Asiaの人たちが 「こちらだと本国の家族とリアルタイムでビデオチャットできる」、、その通りなんでしょうね。

[@なんでかわからんけどチャンネル登録]

こういう人がいるから世界の情報知れるんだよな。ありがとう。

[@nikanika5]

スイスの記者わざわざ立ってインタビュー受けてくれるの良い人すぎ

[@nattousenbei]

イタリアの記者さんマジでしんどそう・・・

[@NecoNecoFreedom]

こういう普段見ることの出来ない裏側見られるのは良いね

[@nailnail4291]

海外にいる日系の支局たち 「いつでも見せてあげるよ、地球が丸いとどうなるかを」

[@presidio7116]

24時間コンビニも空いてるし いつでも食品が手に入る タクシーも捕まる 長時間労働するには都合が良すぎる国

[@地球-p4p]

なお労働基準法は廃止されない模様。

[@アンドロゲン]

短時間労働だってできるけどな

[@アルフォート-i3j]

@@地球-p4p ？？？「うちは労働法採用してないから」

[@rem3556]

ニューヨークも長時間労働できる環境はあるけど、ほとんどの人は仕事より家族が大切でやってないよ。

[@jn3236]

各国の記者の方々、本当にお疲れ様です。

[@namedaruma-oyakata]

日本の時間に合わす暇すらないんだなぁ 自国の時間のニュースに出演したり編集したり大変だな

[@岩井元気]

生放送終わったあとめっちゃ話してくれるやんw

[@フォールアウター松崎]

何処の国でもメディアは大変な勤務なのですね

[@八神太一-g5t]

Voice of Americaの記者だ！放送用に着替えたりして大変そう…同情するよ

[@ishizuci0103]

各国の記者の皆さん、被爆地広島においてのサミット取材に感謝します。😌

[@kingsfield6935]

1:53 ここの字幕間違ってない？Voice of America の人は「破綻しそうよ」じゃなくて「全部速報だから」では？

[@t08m003]

エブリシング　イズ　ブレーキング　って言ってるところ？ なんかどっちとも取れそうな・・・

[@rem3556]

「破綻」ではなくブレーキング(ニュース)＝速報の意味ですよね。「エキサイト」も興奮ではなく、楽しみ、楽しんでると訳した方が良いと思う。

[@tommakky3227]

母国の時差によっては帰れない人もそりゃいるよね…

[@大崎ユージ]

ニュースをかいつまんで見ている日本人でもゾワゾワする。 現場で生の声を聞いているメディアスタッフには、このゾワゾワを自国の人々にできる限り伝えていただきたい。

[@serorikureson]

最後のお姉さんはうまいことビフォアとアフターが撮れたね お疲れ様でした！

[@user-qz5my1pm2e]

2:09 これ英語？？

[@korndei]

PCに向かいながら頭グラグラ揺れてる画を期待したのに

[@oph636]

なぜ日本の記者を貶めるようなコメントがあるのか理解に苦しむ…

[@kamigaminokuniguni]

人間って戦うのが好きだね。

[@エレンリプリー-l1q]

何も変わらないと思ったらアメリカが戦闘機の供与に動きだす・ウクライナとインドのトップが会談…とやたら色々ありまくりだからな

[@みかん星人-c8x]

溶鉱炉に沈んでいきそうなキレイなサムズアップのサムネだな

[@rem3556]

日本メディアは「エキサイテッド」を興奮してると直訳すのをやめろ。楽しみ、楽しんでる、ワクワクすると言ってるんだぞ。

[@toyosio908]

日本はいつもそうなんだがｗ

[@peterchen3766]

実際に言ってることと字幕が全然違いますね。訳が飛躍しています。

[@kemukemu51]

どこの話？

[@rem3556]

日本メディアはわざとだと思うけど、全く違う訳することありますね。印象操作したいのかな。

[@2exeexe]

マスゴミとマスメディア この見極め方が大事

[@本間輝彦-k9w]

みんな仕事しているからインタビューはきついな😅 インタビューに答える人はプロだ

[@matheuss886]

最後の女性記者は本当にアメリカ人ですか？ ロシア語かのような言語喋ってた気がしますけど。

[@kemukemu51]

voaって書いてあるのでアメリカの記者は確定ですが、ロシア人向けのコーナーなのかも知れません

[@katsuo-iwasi]

フランス語かラテン系言語だよ

[@MD-jk3ol]

アメリカはメキシコが近いから スペイン語じゃないかな

[@なんでも褒める人]

ドイツ語じゃね

[@matheuss886]

@@MD-jk3ol 自分の母語はポルトガル語なんで、スペイン語だったらすぐ分かると思います。発音を聞きながら「Ж」みたいな「有声そり舌摩擦音」という音が著しく聞こえましたので、ロシア語かセルビア語とかまたはウクライナ語らの語族の中の言葉と気づきました

[@user-nf3lb3qg6l]

みなさんお疲れ様

[@モモ-e7h]

海外記者「ゼレンスキーが来る？勘弁してくれ」

[@eirirh9206]

文句言えねいだろ､好きでこの仕事選らんだんだから

[@syoheyxxx681]

同業者だろう。snsならもっと気の効いた内容の会話したらどうなの？「お疲れ、調子どうよ？がんばれ」的な

[@図書浩]

コメントする内容を頭の中で何十回もイメージしてるんだろな。思考停止して居眠りしてる人もいそうｗ

[@マタタビ又旅人]

お疲れさまですね

[@根津おさむ]

お腹空いて眠れない日本国民は？😢😢😢

[@namidako1623]

考えてみればそうだねｗ

[@いいね-u5r]

目の付け所がすごい！！

[@Joker_choas]

お疲れ様です。世の中は止まってくれないからねえ、頑張れ。

[@seriu2918]

｢いせせ｣やるの？

[@Japan2011-1]

世界のメディア素晴らしいですね！ 日本のメディアはオリンピックの時に、機材を全て隣国に置いてきてしまったり(チャイルドアビューズ)皆んな知っているのに、お正月やドラマに普通に出演させてるもんね。 日本の記者クラブや公共放送なくして、メディアの許認可事業やめて自由にした方がいいよ！

[@Hiro-jr7qs]

日本の記者も見習いなよ。 海外メディアやSNSを引用してばかりで、足で稼ぐことしないから質問レベルもまぁ低レベル。でも、書いてることはご立派にそれっぽくしてるが、中身は引用ばかりで軽いのよ。

[@cond2301]

お前らがちゃんと取材しろよw

[@フロムヴァンタレイ]

先回りがひどくて

[@sukesuke574]

オワコンg7よりBRICsだろ。

[@berannjyaー]

岸田首相がロシアを意識して「力による一方的な現状変更は許されない」と語っていたが、それなら144年前に日本政府が沖縄の前身である琉球王国に軍隊を派遣して武力的威嚇のもと日本に併合した歴史的事実についてはどう思っているのか日本国民のみならず世界中の人々に明確に説明しなければならない。

[@憲灋を変える男]

的外れで草

[@berannjyaー]

@@憲灋を変える男 的外れでなくて草

[@かかか-b6d]

睡眠薬入りの飲み物配って全員休ませてあげたい

[@RomanianEmpire]

世界がウクライナの為に動いている。今何時？(実情はロシアの所為で渋々、動かざるを得ない。)そして、核時計の長針と短針は何時何分を向いている？

[@田中舞子-k9k]

C国との戦争を見据えた西側諸国が、ウクライナを使ってまずロシアを陥れようとしてるように見えます。

[@tsubasa2310]

戦争屋の集まりですかね。 広島や長崎の大虐殺を正当化にする様なスピーチは許されない。これに感動しているのは似非日本人っぽい感じがします。